吳淑婷

首先，我開門見山地向各位古典音樂愛好者提出一個問題，提到“室內(nèi)樂”大家最先想到什么呢？是不是先想到關(guān)于人數(shù)的概念？一個偌大的管弦樂團無論如何也塞不進一個房間，如果是2-8人的組合，就可以在“室內(nèi)”演奏了。那么，是不是只要在建筑物內(nèi)部演奏的都可以稱為“室內(nèi)樂”呢？

事實上，中文“室內(nèi)樂”一詞，翻譯自意大利語Musica de Camera，（德語Kammermusik，法語Musique de chambre，英語Chamber music）。意大利文Camera是室、廳的意思。

Musica de camera出現(xiàn)在17世紀(jì)，Musica是除去民歌俗謠（普通市民節(jié)慶或者舞蹈音樂）以外的，專指具有“藝術(shù)”價值的樂曲。這類樂曲為社會上有身份、地位的特殊階級專有，那個時代的“藝術(shù)音樂”與一般市民沒有任何關(guān)系。

這里說的Camera室、廳是指王侯、貴族以及與之有往來的豪門之家，它不屬于一般的平民舞臺。在如此“室內(nèi)”舉行的音樂活動，已經(jīng)何等“優(yōu)雅”，禮儀舉止都有耐人尋味的氣氛，沒有粗鄙氣息，唯有高雅的事物才受到推崇。即便是一知半解，也得裝作內(nèi)行。當(dāng)時這樣高雅藝術(shù)音樂演出的場所，除了Camera之外，就是以自古以來就不斷維持音樂活動的教會的教堂，以及歌劇院為中心。

下面我與大家說說室內(nèi)樂與教堂、歌劇院音樂的區(qū)別：

Ⅰ 教堂、歌劇院空間極為廣闊，Camera顯然袖珍許多；

Ⅱ 室內(nèi)樂不對外公開演出，作曲家、演奏家與聽眾都一起沉浸在友好美妙的氣氛中共同聆聽、欣賞音樂，而教堂劇院則公開演出，與時代的發(fā)展齊頭并進；

Ⅲ 喜愛音樂的人在如此的氣氛中雅集，才能產(chǎn)生出一批專精內(nèi)行的音樂家，而教堂與劇院固然是音樂作品發(fā)揮其本身高度創(chuàng)造性的場所，但聽眾往往未必重視這一點。引發(fā)他們欣賞音樂興趣的，有信仰、社交以及娛樂等目的。

由于Camera是區(qū)別于教堂或劇院的音樂演出場所，只要是為這種特殊的小空間聚集的人士所接納的音樂，一概可以稱為“室內(nèi)樂”。不過，像管弦樂之類包含大規(guī)模合奏或聲樂的音樂，也漸漸轉(zhuǎn)移到更適合其演出的場所表演，室內(nèi)樂則以小規(guī)模器樂合奏為重心了。

大家有了Camera這個關(guān)于演奏場地的概念之后，可以想象一下，當(dāng)時沒有網(wǎng)絡(luò)，電視，唱片的情形下，要享受音樂，只能靠聆聽演奏會。但是能開演奏會的場所，通常又是教堂或者歌劇院。所以，上流階級在家里（室內(nèi)）自己演奏樂器當(dāng)做娛樂，這就是“室內(nèi)樂”最早的起源。跟現(xiàn)在的搖滾樂隊或者爵士樂隊很像，當(dāng)時的貴族們湊了幾個人，不是打麻將，而是一起演奏室內(nèi)樂當(dāng)做娛樂?？梢韵硎芤魳返乃饺藰啡?，就是室內(nèi)樂的“誘惑”啦。