胡小芳　何紅衛(wèi)

科茨沃茲有“英格蘭心臟”之稱，其山丘主脈位于格羅斯特郡，其地區(qū)范圍還跨越了伍斯特、沃里克、牛津、威爾特、薩默塞特等郡。中世紀(jì)晚期以來的數(shù)度轉(zhuǎn)身，最終使科茨沃茲成為鄉(xiāng)村城鎮(zhèn)化的突出代表。

原工業(yè)化興起帶動(dòng)了科茨沃茲城鎮(zhèn)化起步

由于自然條件等原因，科茨沃茲在中世紀(jì)早期是農(nóng)牧混合型經(jīng)濟(jì)，養(yǎng)羊業(yè)非常重要，所產(chǎn)優(yōu)質(zhì)羊毛聞名西歐。當(dāng)時(shí)的人認(rèn)為，歐洲最好的羊毛出在英格蘭，英格蘭最好的羊毛出在科茨沃茲。最初羊毛多輸往國(guó)外。12、13世紀(jì)，由于呢絨生產(chǎn)中應(yīng)用水力漂洗輪，河流眾多而又湍急的科茨沃茲山丘地帶，便吸引著城市工匠移居。13世紀(jì)，斯特勞德河谷出現(xiàn)了毛紡業(yè)和漂洗坊。英國(guó)毛紡業(yè)在15、16世紀(jì)成為民族工業(yè)，以科茨沃茲為中心的格羅斯特郡，與鄰近威爾特郡、薩默塞特郡一道，成為英國(guó)最重要的毛紡織區(qū)。除優(yōu)質(zhì)羊毛和充足水力資源外，這里還有斯特勞德河谷的漂白土，有當(dāng)?shù)佤骷t巖石制成的染料，西南又靠近布里斯托爾港口，便于聯(lián)系國(guó)際市場(chǎng)。斯特勞德河谷的漂洗坊多達(dá)150座，科茨沃茲地區(qū)以漂洗、染色和完成最后工序而聞名遐邇，“斯特勞沃特”作為優(yōu)質(zhì)猩紅色寬幅呢絨，蜚聲于英國(guó)和歐洲大陸市場(chǎng)。

鄉(xiāng)村毛紡業(yè)幾乎是近代早期英國(guó)原工業(yè)化的代名詞，隨之而來的是城鎮(zhèn)化起步和非農(nóng)業(yè)人口增多。1561～1562年倫敦呢絨出口統(tǒng)計(jì)中，格羅斯特郡有26個(gè)呢絨生產(chǎn)中心，其中僅有幾個(gè)是原有城市。17世紀(jì)初一個(gè)職業(yè)普查搜集了格羅斯特郡從事紡織業(yè)的2637人的材料，其中格羅斯特等三個(gè)老城市僅占比5%；來源于鄉(xiāng)村的被調(diào)查者則占比95%?？拼奈制?個(gè)百戶區(qū)普查中，從事紡織業(yè)者比例極高，分別為45.2%、39.4%、37.9%、31.6%、28%，這還不包括其他非農(nóng)業(yè)人員。

隨著毛紡業(yè)發(fā)展，新興紡織城鎮(zhèn)和紡織村莊遍布科茨沃茲地區(qū)，他們擁有的財(cái)富甚至還超過老城市。如老紡織城市溫奇庫(kù)姆1523年上繳稅收少于1334年，而1523年比茲利這個(gè)毛紡村繳稅卻是1334年的13倍。賽倫賽斯特這個(gè)科茨沃茲首府城市，1334年繳稅是比茲利的6倍，而1523年后者繳稅反超前者。1523年比茲利251個(gè)納稅人中，有112人是掙工資者。大量諸如比茲利這樣的村莊演變?yōu)樾屡d城鎮(zhèn)，富有呢絨商還在其中修建了豪華宅第及“羊毛教堂”，這些建筑至今猶存。

工業(yè)革命落伍刺激科茨沃茲經(jīng)濟(jì)的多元化

原工業(yè)化狀態(tài)下農(nóng)民“離土不離鄉(xiāng)”，使科茨沃茲農(nóng)村城鎮(zhèn)化起步。但這種基于傳統(tǒng)手工技術(shù)和舊有組織方式的生產(chǎn)，難以抵擋新技術(shù)和機(jī)器大工業(yè)的沖擊，城鎮(zhèn)化進(jìn)程出現(xiàn)逆行現(xiàn)象。

科茲沃茲所在的英國(guó)西部毛紡業(yè)，16世紀(jì)中期開始動(dòng)蕩。這主要由于它生產(chǎn)的傳統(tǒng)寬幅呢絨市場(chǎng)狹窄，無(wú)法與大眾化的、價(jià)格低廉的東部“新呢絨”對(duì)抗。盡管國(guó)王和政府強(qiáng)推扶持法令，亦未能阻擋科茨沃茲養(yǎng)羊業(yè)和毛紡業(yè)的頹勢(shì)。從1660～1699年格羅斯特城及轄地的法庭案卷可以看到，925個(gè)職業(yè)清楚的當(dāng)事人中，從事紡織業(yè)的僅150人。毛紡業(yè)創(chuàng)造的財(cái)富也在減少，上述925人中，毛紡業(yè)者占有財(cái)富的平均值低于非農(nóng)業(yè)者總平均值；村莊中從事毛紡業(yè)者的財(cái)富平均值（38英鎊），遠(yuǎn)低于務(wù)農(nóng)者的財(cái)富平均值（101英鎊）。

由于紡織業(yè)不再是科茨沃茲的優(yōu)勢(shì)，大量紡織工失業(yè)，遷徙至東部或成為流浪者。雖然1690～1760年科茨沃茲毛紡業(yè)有所復(fù)興，但由于從業(yè)人員劇減，加上羊毛原料多來自外地，生產(chǎn)大受限制，呢絨年產(chǎn)量最高也只有5萬(wàn)匹，遠(yuǎn)不及同期的約克郡西萊丁區(qū)（年產(chǎn)量最高為40萬(wàn)匹）。由于缺乏廣泛的生產(chǎn)基礎(chǔ)，科茨沃茲所在西部毛紡區(qū)不但沒有率先發(fā)生工業(yè)革命，甚至還未緊隨。這個(gè)英國(guó)原工業(yè)化“先鋒”，在邁向工業(yè)革命的進(jìn)程中落伍了。西部原有毛紡業(yè)城鎮(zhèn)逐漸“空心化”。1832年英國(guó)議會(huì)改革中被取消議席的“衰敗”城鎮(zhèn)，大多在西部。當(dāng)英格蘭西北和東南地區(qū)的機(jī)器隆隆轟響之時(shí)，西部人們只能守望著土地和牧場(chǎng)，向西北工業(yè)人口和東南工商人口供應(yīng)肉奶糧。由于工業(yè)化早期的農(nóng)業(yè)實(shí)際上只是工業(yè)和城市的附屬物，創(chuàng)造財(cái)富有限，于是西部這個(gè)中世紀(jì)晚期英國(guó)名列前茅的富裕地區(qū)，18～19世紀(jì)成了英格蘭最不發(fā)達(dá)的地區(qū)之一。

面對(duì)經(jīng)濟(jì)波折的科茨沃茲人不斷嘗試著創(chuàng)造新經(jīng)濟(jì)部門的實(shí)踐。17世紀(jì)初，這一帶開始試種煙葉；因?yàn)椴缓戏ǘ徊樘幒?，又試種亞麻。18世紀(jì)，這里興起了絲織業(yè)。1810年建立于布勞德威的一個(gè)絲織廠，生產(chǎn)持續(xù)至1864年，遺跡至今尚存。附近的溫奇庫(kù)姆今天還有條絲綢巷。建于1797年的布勞德威塔，先后用于手套制造、印刷。出版和印刷還成了斯特勞德的新興行業(yè)，傳承至今，現(xiàn)在這個(gè)小鎮(zhèn)還有10余家出版社。19世紀(jì)末發(fā)軔于科茨沃茲小鎮(zhèn)奇平坎登的藝術(shù)和技藝運(yùn)動(dòng)，也很快擴(kuò)展到全國(guó)。這些多元化努力有一定效果，格羅斯特郡財(cái)富排名有所提升；然而并不具全局性效應(yīng)，未能改變?cè)摰貐^(qū)根本面貌，科茨沃茲期待新的發(fā)展方向。

美麗鄉(xiāng)村建設(shè)提升科茨沃茲為著名旅游區(qū)

科茨沃茲在地質(zhì)上屬侏羅紀(jì)石灰?guī)r，巖石通體呈土黃色。從中世紀(jì)起，當(dāng)?shù)厝似毡橛眠@種巖石筑房，其建筑的樣式與色澤別具風(fēng)格，加上綠色的草地、白色的羊群、赭色的巖石、遍布的毛紡業(yè)遺址，使得這里旅游資源極為豐富。該區(qū)總面積2038平方公里，其中80%為田野，村鎮(zhèn)里則有大量傳統(tǒng)遺跡。1966年，科茨沃茲被規(guī)劃成英格蘭最大的“卓越自然美區(qū)域”而進(jìn)行建設(shè)。2000年列為國(guó)家公園。為吸引旅游者，當(dāng)?shù)剡€精心構(gòu)筑了四通八達(dá)的道路網(wǎng)，尤其是沿科茨沃茲山脊修有一條專供遠(yuǎn)足的國(guó)家級(jí)步行小道，砂石土路，從東北方的奇平坎登，經(jīng)布勞德威、溫奇庫(kù)姆、切爾滕納姆、斯特勞德等村鎮(zhèn)附近，往西南延伸至著名溫泉城巴斯，全長(zhǎng)166公里?？拼奈制澋拿利惥吧€經(jīng)常出現(xiàn)在許多文學(xué)家、藝術(shù)家的文學(xué)藝術(shù)作品中。

隨著鄉(xiāng)村旅游成為科茨沃茲經(jīng)濟(jì)新增長(zhǎng)點(diǎn)和最重要的經(jīng)濟(jì)部門，該地區(qū)居民收入遠(yuǎn)高于伯明翰、曼徹斯特、利物浦、利茲等大工商業(yè)都市區(qū)。據(jù)伯克萊銀行2007年報(bào)告的數(shù)據(jù)，科茨沃茲戶均收入60800英鎊，是全英排名前20位中不屬倫敦和英國(guó)東南部的兩個(gè)地區(qū)之一。

科茨沃茲的數(shù)度轉(zhuǎn)身表明，基于原工業(yè)化的就地城鎮(zhèn)化是脆弱的，不能經(jīng)受工業(yè)化沖擊；工業(yè)化浪潮下，城鄉(xiāng)差距拉大，農(nóng)村和農(nóng)業(yè)成了附屬品，現(xiàn)代都市生活具有強(qiáng)大吸引力，農(nóng)民流向城市是必然趨勢(shì)，不能阻擋；不能硬性強(qiáng)調(diào)農(nóng)民“就地”市民化，更應(yīng)“就地”改造鄉(xiāng)村，使村莊“城鎮(zhèn)化”，具備城市般生活舒適度，吸引人口居住；如能結(jié)合資源優(yōu)勢(shì)，發(fā)展鄉(xiāng)村旅游等新經(jīng)濟(jì)部門，吸納更多就業(yè)人口，農(nóng)村城鎮(zhèn)化則會(huì)上升到新的水平，比大都市生活更具魅力?？傊?，農(nóng)村城鎮(zhèn)化的理想目標(biāo)是原有農(nóng)民的職業(yè)非農(nóng)化、流動(dòng)自由化，村鎮(zhèn)生活城市化，鄉(xiāng)村美麗化，并有新經(jīng)濟(jì)部門作支柱?？拼奈制澱沁@樣的成功范例。