Hauke Buessing

人們常說“人如其名”。這說法對(duì)于皮特·馬拉維奇（Pete Maravich）和戴夫·德布斯切爾（Dave DeBusschere）這樣的籃球名宿而言是否合適，我們暫且擱置不談。對(duì)于賈里德·薩林杰，這個(gè)在波士頓凱爾特人打了兩年的四號(hào)位球員來說，這顯然是再合適不過了。

薩林杰這個(gè)姓氏——他的童年用的小名是“Sully”——通常只能在波士頓被找到（實(shí)際上他是來自美國俄亥俄州的哥倫布市）。在這座位于美國馬薩諸塞州的城市里，因?yàn)閾碛斜姸鄲蹱柼m后裔，很多當(dāng)?shù)鼐用穸冀小癕urphy”、“Kelly”以及前文所提到的“Sully”。

但這個(gè)21歲的小伙并不是只憑借他的名字來博取球迷們的關(guān)注。薩林杰在比賽中的表現(xiàn)也頗有凱爾特人舊時(shí)王國的遺風(fēng)。2.06米的身高讓他在聯(lián)盟一眾大前鋒當(dāng)中顯得有些矮小，而且他還沒有驚人的身體素質(zhì)，無法以此彌補(bǔ)身高的劣勢。仔細(xì)打量過他的人都會(huì)說，這孩子很結(jié)實(shí)，他是個(gè)“絞肉機(jī)”，是個(gè)能在籃下站住腳的壯漢。另一些人——比如他多年的鐵哥們，現(xiàn)在為猶他爵士效力的特雷·伯克——?jiǎng)t要更誠實(shí)一點(diǎn)?！爱?dāng)我第一次見到Sully時(shí)，我首先想到的是：‘哦，天哪，看這胖墩兒?！辈嘶貞浀?，“這話現(xiàn)在聽起來有點(diǎn)過分，但我想說的是，他個(gè)頭又大，體型又寬，像一座山一樣杵在你面前。那還是我們的孩童時(shí)期，他才四年級(jí)，那時(shí)他的體重就已經(jīng)超過50公斤。”

薩林杰當(dāng)然也有優(yōu)點(diǎn)。每晚他都要為波士頓跟許多世界級(jí)的球員對(duì)抗，雖然無法忽略身高的硬傷，但他能夠用自己的努力來獲得一些優(yōu)勢。這個(gè)現(xiàn)今體重足有120公斤的大塊頭，一點(diǎn)都不畏懼身體接觸——他好像還挺喜歡。通常，他會(huì)盡量在內(nèi)線要到較深的位置，然后用他的肩膀頂開防守人，將自己體壯如牛的身軀不斷地往“進(jìn)攻有理區(qū)”的那道弧線里“塞”，然后再轉(zhuǎn)身投出一記自旋充分的投籃。這也讓他在油漆區(qū)有了近60%的命中率，在Vorped.com的排行榜上遙遙領(lǐng)先所有人。

“如果你關(guān)注過凱文·勒夫就會(huì)知道，什么叫一切皆有可能，”凱爾特人的主教練布拉德·史蒂文斯說，“在每一年都不斷提高自己的背身單打能力，這是他進(jìn)入NBA后展現(xiàn)給我們看的，此外他的身體健壯程度也越來越不可思議?？茖W(xué)的訓(xùn)練讓勒夫有了180度的大變身。這讓我們相信，同樣的事情也能夠發(fā)生在賈里德身上?！?/p>

所以說，薩林杰在這個(gè)夏天仍需著重提高，比如他的跳投。很多時(shí)候，薩林杰在與隊(duì)友擋拆完后，不會(huì)順下跟進(jìn)到籃下，而是站到了三分線往前一步的位置——這就是所謂的“擋拆外切”。薩林杰場均會(huì)有3.2次三分出手，但不幸的是，28.3%的遠(yuǎn)投命中率顯然是不及聯(lián)盟平均水準(zhǔn)的。也正是因此，提高投籃水平已經(jīng)成為了迫在眉睫的任務(wù)。

但就像史蒂文斯所說的那樣，薩林杰身上有著很多和勒夫相似的東西，“他目前還沒有像勒夫那樣，在進(jìn)攻端擁有十八般武器，尤其是他身材上的劣勢，還相當(dāng)明顯。他現(xiàn)在還在等待自己猛然開竅的那一刻。”史蒂文斯很清楚，這個(gè)事情急不來，“對(duì)他而言，現(xiàn)在還有很多東西要學(xué)習(xí)。于賈里德而言，勒夫就是一個(gè)很好的學(xué)習(xí)與觀察對(duì)象?！?/p>

“他能投籃，手感很柔和，籃板能力也很出眾，”對(duì)這個(gè)馬薩諸塞州的小兄弟，勒夫也是稱贊有加，事實(shí)上，勒夫在自己的第二個(gè)賽季，他的三分球命中率也不過33.0%。“他還很年輕，還有很大的提升空間。他不需要每件事情都做得很好，但假如能夠在自己的武器庫中添上一手可靠的三分球，那對(duì)于防守者而言絕對(duì)是一場噩夢(mèng)。這也是我一直在練習(xí)的東西?！?/p>

目前而言，薩林杰最能殺死對(duì)手的，是他那漂亮的籃下腳步動(dòng)作。如果忽視薩林杰的體型，你一定會(huì)認(rèn)為他是足球運(yùn)動(dòng)員，因?yàn)樗谀镜匕迳系娜A麗腳步簡直像在跳芭蕾。他在禁區(qū)內(nèi)不斷地轉(zhuǎn)身尋找機(jī)會(huì)，而中軸腳則牢牢地站在油漆區(qū)，絲毫不挪位置。他的運(yùn)球有時(shí)會(huì)讓人想起那些“攻防一體”的核心球員，而他的投籃動(dòng)作又是那么的安靜而流暢，像個(gè)得分后衛(wèi)。

在小學(xué)的時(shí)候，薩林杰就已經(jīng)表現(xiàn)得像宮城大師①一樣了?！八麜?huì)在防守者面前不斷地轉(zhuǎn)圈，引誘他們起跳，把他們晃到空中，然后才出手投籃，而且他的左右手一樣穩(wěn)定，”伯克回憶道，“到了他十一二歲的時(shí)候，他的技術(shù)已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)高出了周圍的孩子，他看起來就像個(gè)職業(yè)球員?！?/p>

薩林杰早期的進(jìn)步離不開父輩的悉心栽培和極高的期待，父親薩奇·薩林杰就是他的高中教練。老薩林杰一邊向兒子傳授技術(shù)，一邊讓他在球隊(duì)中承擔(dān)起更多的責(zé)任。但在球館里，因?yàn)閲?yán)格要求，這對(duì)父子簡直如同仇敵，就像你在波士頓的大街上套著一件湖人隊(duì)球衣大搖大擺地走著，很難不拉仇恨一樣。

“在訓(xùn)練館里，我就不再是你的父親了，我是你的教練，”這是老薩林杰最經(jīng)典的“名言”，“但回到家里，我就不是你的教練，而是你爸爸。每個(gè)人都應(yīng)該擁有一個(gè)避風(fēng)港，能讓自己有個(gè)地方舔舐傷口。對(duì)我們來說，那個(gè)地方就是我們的房子，我們的家，但絕不會(huì)是球館的更衣室。”

在薩林杰的學(xué)生生涯中，父親不僅通過科學(xué)的營養(yǎng)供給和強(qiáng)化長跑訓(xùn)練，提高了他的運(yùn)動(dòng)能力，還讓他在精神層面上為日后的職業(yè)生涯打好了基礎(chǔ)。有一次，賈里德因?yàn)樯锟荚嚥患案?，被教練老爸勒令坐了一整場的冷板凳，最終球隊(duì)在那晚成為了輸家。

“教育就像籃球本身，也是球員成長的重要組成部分，”老薩林杰說，“精神層面的強(qiáng)大，能夠在比賽后將消極剔除掉。一個(gè)能把學(xué)習(xí)處理好的人，將來也能在各個(gè)方面全力以赴。這將會(huì)在你的性格中留下印記，令你堅(jiān)強(qiáng)，這也會(huì)反作用到球場上?！?/p>

時(shí)至今日，薩奇·薩林杰還在享受著當(dāng)教練的樂趣，在這個(gè)位置上，他能夠繼續(xù)貫徹自己的理論——尤其是在球場上。

“當(dāng)我遇見麻煩時(shí)，他會(huì)約我去聊聊，然后跟我談比賽的事情，幫助我慢慢找回狀態(tài)，”薩林杰說，“至于方式，那簡直就是嚴(yán)厲的批評(píng)，或者說，他由始至終更像是在謾罵我，就像我這輩子再也不會(huì)上場了一樣。他會(huì)說我的肢體語言看起來有多糟糕、我的想法有多么的惡劣，他要讓我明白，我站在場上就是要對(duì)得起自己的家族姓氏。所有的這些東西，他就這么一股腦地‘倒進(jìn)我腦子里。我當(dāng)時(shí)簡直懵了。那段時(shí)間，我能說的就只剩下了‘是的，爸爸和‘不，爸爸。就像個(gè)小孩子。”

在剛剛過去的賽季中，薩林杰經(jīng)歷了不太美好的一季。因?yàn)樽篚殴堑膽?yīng)力骨折，這個(gè)能力不俗的年輕人只打了58場比賽，而場均13.3分7.6籃板的數(shù)據(jù)也幾乎和上賽季持平。但這絲毫沒有影響到凱爾特人管理層對(duì)于他的評(píng)估，“我們大家都看到了他這賽季的表現(xiàn)，他能在場上拿下30分，能摘下15籃板，”史蒂文斯說，“他能每場比賽都打出這個(gè)水平？當(dāng)然不行，在這個(gè)聯(lián)盟中也沒有人行。但經(jīng)過刻苦的訓(xùn)練，我相信他必將成為一臺(tái)‘兩雙機(jī)器?！?/p>

作為和他對(duì)位的對(duì)手，步行者的羅伊·希伯特甚至認(rèn)為，“他剛剛在聯(lián)盟中打了三個(gè)賽季，他必須繼續(xù)對(duì)自己發(fā)狠。在我看來，他已經(jīng)很不錯(cuò)了。一切都似乎在預(yù)兆著：他也許會(huì)成為又一個(gè)凱文·勒夫……或者青出于藍(lán)而勝于藍(lán)。”

①M(fèi)ister Miyagi，宮城先生，即宮城健介，一個(gè)虛構(gòu)的空手道高手，是日裔美籍演員帕特·莫理塔（Pat Morita） 最得意的角色之一，曾為他贏得一座小金人。