嚴(yán)毅梅/譯

撒哈拉沙漠是世界第一大荒漠，同時(shí)也是世界最大的沙質(zhì)荒漠。這里氣候惡劣，草木難長，是地球上最不適合生物生長的地方之一。

亞馬孫河全長6000多公里，貫穿的亞馬孫原始森林，是地球上現(xiàn)存最原生、最廣袤、最珍稀的熱帶雨林，堪稱熱帶的奇跡。即便是追逐現(xiàn)代化、享受高科技的現(xiàn)代人，面對(duì)這亙古至今變幻萬千的圖騰，也不得不頂禮膜拜，充滿崇敬，奉它為“綠色心臟”和“地球之肺”，這就是美麗的亞馬孫熱帶雨林。

撒哈拉沙漠一望無際，酷熱無比，被沙子和塵土所覆蓋。亞馬孫流域則溫和濕潤，到處充滿綠色，盡顯勃勃生機(jī)。兩者分屬不同的大陸板塊，誰承想亞馬孫流域竟是依靠撒哈拉沙漠而存活的！它們之間的聯(lián)系就在于塵土，這些塵土中飽含磷和其他的一些營養(yǎng)物質(zhì)，通過風(fēng)被傳送到千里之外。加州大學(xué)歐文分校的一位氣候科學(xué)家克萊爾·正德爾說，雖然南美洲和非洲大陸已經(jīng)分開數(shù)百萬年了，但之間還存在不可分割的聯(lián)系，就像兩兄弟那樣。數(shù)十年的研究證明，風(fēng)可以跨過大洲大洋傳送物質(zhì)，一組新的通過衛(wèi)星傳送的數(shù)據(jù)顯示了這個(gè)過程。美國國家航空航天局的衛(wèi)星通過測(cè)量不同高度的風(fēng)中的塵土的含量證明撒哈拉沙漠每年都可運(yùn)輸出1.82億噸的塵土。其中很多塵土都落人到大洋里，有一些塵土沉積在加勒比島，而2770萬噸的塵土隨風(fēng)飄到了亞馬孫流域。

對(duì)于亞馬孫流域來說，這些沙子就像來自天堂的食糧。即使亞馬孫流域已有的土壤飽含營養(yǎng)物質(zhì)，但是頻繁的降雨和洪水會(huì)沖刷掉土壤里的磷和一些營養(yǎng)物質(zhì)，因此及時(shí)補(bǔ)充土壤中的營養(yǎng)物質(zhì)很重要。有數(shù)據(jù)表明，風(fēng)可以每年從撒哈拉沙漠傳送出超過2.2萬噸的磷，足夠補(bǔ)給亞馬孫流域所流失的養(yǎng)分。馬里蘭大學(xué)氣候?qū)W家Hongbin Yu說，如果沒有這些從非洲來的塵土，那么亞馬孫流域在10年或100年內(nèi)會(huì)流失掉大部分含磷的物質(zhì)，對(duì)于植物來說，這是個(gè)嚴(yán)峻問題。因此，在亞馬孫流域生長的那些植物應(yīng)該特別感謝撒哈拉沙漠，正是風(fēng)給亞馬孫流域帶來了豐富的營養(yǎng)物質(zhì)，才使亞馬孫流域生機(jī)盎然。