張磊

摘 ?要：本文通過(guò)對(duì)《傲慢與偏見(jiàn)》中所反映出的商人的社會(huì)地位，他們所顯示的性格特點(diǎn)、以及加德納夫婦的形象進(jìn)行分析，認(rèn)為商人的社會(huì)地位慢慢獲得了提升，反映出社會(huì)的發(fā)展和階級(jí)結(jié)構(gòu)的變化，這也預(yù)示著資本主義的蓬勃發(fā)展。

關(guān)鍵詞：《傲慢與偏見(jiàn)》;商人;社會(huì)地位

[中圖分類(lèi)號(hào)]：I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2015）-12-0-01

奧斯汀生活在18世紀(jì)末19世紀(jì)初，英國(guó)社會(huì)正是一個(gè)從資本主義前期進(jìn)入到資本主義工業(yè)化的過(guò)渡時(shí)期。這時(shí)英國(guó)社會(huì)的政治勢(shì)力都集中在貴族、地主階級(jí)手里，等級(jí)界限非常明顯?！栋谅c偏見(jiàn)》里圍繞著對(duì)婚姻關(guān)系的描寫(xiě)，表面上是會(huì)客、喝茶、跳舞的一個(gè)談笑風(fēng)生的社交世界，實(shí)際上是一個(gè)由經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)決定一切的世界。小說(shuō)里值得注意的是商人地位的上升。工業(yè)革命后，隨著英國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的變化，新興的工業(yè)階級(jí)和商人也有機(jī)會(huì)躋身于社會(huì)上層。開(kāi)始被輕視的生意人加德納先生——伊麗莎白的舅舅，后來(lái)得到達(dá)西的尊敬，與達(dá)西平起平坐并且保持著最親密的關(guān)系。而且，賓格萊的財(cái)產(chǎn)也是他父親做生意賺來(lái)的。

一

加德納夫婦是經(jīng)商的，在英國(guó)的那個(gè)時(shí)代，經(jīng)商是不得體的工作，被世人所瞧不起。人們會(huì)由于和工商業(yè)者交往過(guò)密而受到歧視。賓格萊小姐嘲笑過(guò)伊麗莎白從事律師職業(yè)的姨父和在倫敦經(jīng)商的舅舅;達(dá)西說(shuō)“倘若他們想嫁給有地位的男人那機(jī)會(huì)就大大減少了”。達(dá)西也因?yàn)殚T(mén)楣低賤阻止過(guò)賓格萊和簡(jiǎn)的婚事。但是，加德納先生及其夫人是通情打理、極有教養(yǎng)的體面人。加德納夫婦在小說(shuō)中著墨不多，但每次出場(chǎng)都對(duì)情節(jié)發(fā)展起到積極的影響，推動(dòng)的作用，讓人印象深刻。通過(guò)自然簡(jiǎn)潔的對(duì)話(huà)語(yǔ)言，不難發(fā)現(xiàn)夫婦倆對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)和人性有最清晰的認(rèn)識(shí)和理解。

加德納太太第一次出場(chǎng)是夫婦倆到朗博恩來(lái)過(guò)圣誕節(jié)，小說(shuō)描述她是個(gè)“和氣、聰明、高雅的人，朗博恩的這些外甥女都非常喜歡她。”通過(guò)幾天的相處，舅媽?xiě)岩梢聋惿自诤屯四氛剳賽?ài)，就直言不諱地勸告她：“你是個(gè)非常聰明懂事的姑娘……跟一個(gè)沒(méi)有財(cái)產(chǎn)的人談戀愛(ài)，實(shí)在是太冒失了，你千萬(wàn)別讓自己墜入情網(wǎng)……假使他得到了他應(yīng)得的那份財(cái)產(chǎn)，那我倒會(huì)覺(jué)得你嫁給他是再好不過(guò)了?！北M管是紳士的女兒，作為像伊麗莎白姐妹那樣不能繼承財(cái)產(chǎn)的女性，她們的婚姻也不得不考慮金錢(qián)。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)條件下，婦女必須結(jié)婚才有生活保障。于是，在舅媽看來(lái)，有無(wú)財(cái)產(chǎn)成了決定伊麗莎白能否嫁給威克姆的唯一因素。舅媽考慮周到，情理相濟(jì)，層層分析，啟發(fā)誘導(dǎo)，在這一問(wèn)題上不但沒(méi)有惹出怨恨，還獲得了理想的勸說(shuō)效果。整日見(jiàn)面的父母都沒(méi)有發(fā)現(xiàn)兩人的愛(ài)慕之情，卻被只住了一星期的加德納太太發(fā)現(xiàn)并成功勸阻，這充分體現(xiàn)出她作為商人敏銳的觀察力和極好的溝通能力。

二

在英國(guó)的小說(shuō)傳統(tǒng)中，莊園向來(lái)被視為歷史、文化、傳統(tǒng)的象征。彭伯利莊園傲然立于祖?zhèn)鞯耐恋厣?，不僅掌握地方上的政治經(jīng)濟(jì)命脈，而且還有豐富的藏書(shū)與繪畫(huà)，是遠(yuǎn)近知名的文化中心。加德納夫婦在行程緊湊的情況下仍然繞道游覽此地，暗示出他們有著高雅的情操。當(dāng)時(shí)，伊麗莎白剛剛拒絕達(dá)西求婚，所以對(duì)這一游覽計(jì)劃懷有矛盾的心理，既渴望見(jiàn)到達(dá)西，又因?yàn)檎`解了他而不想見(jiàn)面的心情。依照當(dāng)時(shí)的社會(huì)習(xí)俗，婦女在婚姻問(wèn)題上處于被動(dòng)地位，只能等待男士來(lái)求婚，如果主動(dòng)表示感情會(huì)被認(rèn)為有失體統(tǒng)。即便是勇敢大膽的伊麗莎白在拒絕達(dá)西求婚后發(fā)現(xiàn)自己是愛(ài)上了他，也只能暗中懊悔，默默等待。

在參觀彭伯利莊園的時(shí)候，加德納夫婦的言行舉止充分體現(xiàn)出商人的聰明智慧、洞察人心和精明強(qiáng)干。每當(dāng)伊麗莎白有某種想法又羞于開(kāi)口時(shí)，加德納先生都會(huì)替她發(fā)問(wèn)。比如，當(dāng)她沒(méi)有勇氣問(wèn)管家達(dá)西是否在家時(shí)，“這個(gè)問(wèn)題最后由她舅父提了出來(lái)”;當(dāng)管家撇開(kāi)達(dá)西的話(huà)題談?wù)撐葑印⒓揖叩仍?huà)題時(shí)，都引不起伊麗莎白的興趣，于是加德納先生“不久又引回這個(gè)話(huà)題”。 加德納先生平易近人，通過(guò)提問(wèn)和評(píng)說(shuō)，引得管家樂(lè)意多談。在欣賞達(dá)西畫(huà)像的時(shí)候，加德納太太故意問(wèn)伊麗莎白畫(huà)得像不像，簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的一句話(huà)使得管家對(duì)伊麗莎白立刻更加尊重、刮目相看。這一細(xì)節(jié)突出表現(xiàn)出加德納太太老于世故、深諳人心的性格特點(diǎn)。后來(lái)和達(dá)西偶遇交談時(shí)，加德納先生心平氣和、不卑不亢、落落大方的從容和優(yōu)雅，使伊麗莎白覺(jué)得“她舅父的每一個(gè)表情、每一句話(huà)，都表明他智力過(guò)人，趣味高雅，舉止大方，她對(duì)此十分得意”。此外，加德納太太借助各種方式，比如找借口讓丈夫攙扶她，走得慢慢騰騰等等，給伊麗莎白和達(dá)西創(chuàng)造機(jī)會(huì)獨(dú)處，使這一對(duì)有情人能夠加深對(duì)彼此的了解。在小說(shuō)的最后，貝納特家的小女兒無(wú)視當(dāng)時(shí)婦女的行為規(guī)范，竟然失足與威克姆私奔， 加德納先生有條不紊、默默地做了很多工作， 小心辦理此事，挽救了貝納特一家的恥辱，終使事情有了比較圓滿(mǎn)的解決。這些精彩的細(xì)節(jié)描寫(xiě)都預(yù)示著商人地位將要提高的趨勢(shì)。

言談舉止、禮貌風(fēng)度歸根結(jié)底是社會(huì)身份的標(biāo)志。人們的一言一行都反映了現(xiàn)實(shí)社會(huì)關(guān)系和階級(jí)心理。經(jīng)過(guò)了許多事之后，達(dá)西的態(tài)度發(fā)生了改變， 娶了伊麗莎白，盡管她有個(gè)在倫敦經(jīng)商的舅舅。加德納夫婦雖然處在被人貶低的商人地位，但是他們通過(guò)聰明機(jī)智，高雅情趣和不凡風(fēng)度不僅被上流社會(huì)所接納，也促進(jìn)了達(dá)西和伊麗莎白美好的姻緣。

參考文獻(xiàn)：

[1]簡(jiǎn)·奧斯汀.傲慢與偏見(jiàn)[M].孫致禮譯.北京：譯林出版社， 2010.

[2]朱虹.英國(guó)小說(shuō)的黃金時(shí)代——英國(guó)小說(shuō)研究1813—1873[M].北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，1997.

[3]趙雪梅.由《傲慢與偏見(jiàn)》看英國(guó)紳士化興盛時(shí)期的紳士文化[J].中南大學(xué)學(xué)報(bào)，2013（1）.