英語寫作能夠考查學(xué)生對英語的綜合運(yùn)用能力,是學(xué)生英語水平的一個(gè)體現(xiàn),因此英語寫作在中學(xué)階段一直是重點(diǎn)內(nèi)容,然而在平時(shí)的教學(xué)過程中,因?yàn)榉N種原因,很多學(xué)生不愿意寫英語作文,甚至對英語寫作產(chǎn)生了嚴(yán)重的恐懼心理,英語寫作也因之而成了中學(xué)英語學(xué)習(xí)的難點(diǎn),如何攻克這個(gè)重難點(diǎn),是中學(xué)教師必須研究的重要課題。其實(shí)初中英語寫作和漢語寫作是一樣的,只要抓住了寫作的要領(lǐng),學(xué)生就能寫出好文章。
在平時(shí)寫作教學(xué)過程中,教師一定要讓學(xué)生注意詞匯的積累,同時(shí)要掌握一些常用單詞的同義詞和詞組,這些能夠使學(xué)生在進(jìn)行英語作文時(shí)更加生動、靈活。積累詞匯的最佳方式就是對學(xué)生開展閱讀訓(xùn)練,在閱讀過程中,教師要學(xué)會引導(dǎo)學(xué)生揣摩文章的特點(diǎn),并且對優(yōu)美的詞句和段落應(yīng)要求學(xué)生注意背誦,這些都能為英語作文添光加彩。
初中生寫英語作文的時(shí)候,最大的問題就是會按照漢語的語言組織規(guī)律來謀篇布局,這就會使其英語作文看上去生硬,而且邏輯混亂。比如在批改學(xué)生作文的時(shí)候,經(jīng)常會有學(xué)生寫“I very like English”,其實(shí)學(xué)生的本意是想說他很喜歡英語,這句話看上去也沒有語法錯(cuò)誤,但是卻不符合英語的表達(dá)習(xí)慣,因此在教學(xué)過程中,教師要注意培養(yǎng)學(xué)生的英語思維,要讓學(xué)生養(yǎng)成英語的語感,萬不可將中國式英語帶到英語作文中去。比如在我們漢語中有句常用的一句話是描述別人辛勤工作的叫:像老黃牛一樣辛勤勞作。而在英語的表達(dá)中就沒有老黃牛這個(gè)詞,不過英語中類似的表達(dá)是:work like a horse。英漢在表達(dá)上的差異還有很多,只要讓學(xué)生加深對東西方文化的了解,就能讓學(xué)生學(xué)會正確的表達(dá)方式,從而使得學(xué)生的英語作文更加規(guī)范。
《初中英語新課程標(biāo)準(zhǔn)》對學(xué)生使用的英語教材也有著非常嚴(yán)格的要求,特別是對于英語文章語篇項(xiàng)目分析中還專門注重了對于一些連接詞和詞組、副詞的分析,因此教師在教學(xué)過程中可以要求學(xué)生對文章的中心句子還有關(guān)鍵詞等進(jìn)行詳細(xì)的分析和理解,通過分析的過程中提高學(xué)生對于英語文章的謀篇布局的能力。
比如,為了增強(qiáng)學(xué)生對于這些連接詞的掌握,教師在教學(xué)過程中,可以選擇一個(gè)中心句子,然后將其單詞順序全部打亂,讓學(xué)生試著將這些句子連起來,最終連成一個(gè)完整的句子,在這個(gè)連接的過程中不僅能夠鍛煉學(xué)生的英語使用能力,同時(shí)還讓學(xué)生注意到了那些連接詞和詞組的使用方法,更重要的是讓學(xué)生掌握英語的句子和文章的布局。
初中生剛剛接觸英語寫作,他們對于英語學(xué)習(xí)的認(rèn)識也不深刻,所以教師在教學(xué)的過程中一定不能將英語寫作孤立出來,因?yàn)橛⒄Z的寫作和英語的聽說讀等方面有著十分密切的聯(lián)系,只有將英語的聽說讀寫緊密地聯(lián)系在一起,才會取得良好的學(xué)習(xí)效果。并且在英語寫作教學(xué)的過程中一定要堅(jiān)持由易到難,循序漸進(jìn)的原則,要讓學(xué)生從句子的訓(xùn)練到段落的訓(xùn)練,最后再到一篇文章的訓(xùn)練。比如在教師在訓(xùn)練學(xué)生英語句子的時(shí)候,可以采用連詞成句的方式進(jìn)行訓(xùn)練,也可以讓學(xué)生根據(jù)一句話來換詞進(jìn)行改寫,比如“She is sweeping”這句話,教師可以引導(dǎo)學(xué)生對其進(jìn)行改變,可以改成寫“I am swimming/He is drawing”等。在學(xué)生掌握了基本的句子以后,教師就開始訓(xùn)練學(xué)生英語的寫話訓(xùn)練,可以根據(jù)課本體裁來設(shè)置各種類型的小文章讓學(xué)生進(jìn)行寫作訓(xùn)練,通過基本的寫作訓(xùn)練后,學(xué)生不僅能夠熟練地掌握各種句法,還能對英語寫作的謀篇布局有一定的掌握。
“Rome is not built in one day”,提高英語寫作是一個(gè)漫長的積累過程,不能一蹴而就。教師在寫作訓(xùn)練的過程中一定要從學(xué)生的認(rèn)知水平和知識層次出發(fā),切不可做拔苗助長的寫作訓(xùn)練。另外在寫作教學(xué)的過程中,除了教給學(xué)生寫作的技巧,還要讓學(xué)生循序漸進(jìn)地進(jìn)行訓(xùn)練,讓學(xué)生掌握字詞句的積累和訓(xùn)練,還要讓學(xué)生掌握文章的謀篇布局,并且要注意讓學(xué)生進(jìn)行積累,只有量的積累,才會有質(zhì)的變化。教師在進(jìn)行英語寫作教學(xué)的過程中要充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動性,在教師的積極引導(dǎo)下,要求學(xué)生不斷地進(jìn)行實(shí)踐和訓(xùn)練。只有這樣才能提高學(xué)生的寫作能力。