曾艷菊 譯

其他——譯文

15新興市場占全球柔性包裝需求的20%以上

曾艷菊 譯

在新的一項研究中，PCI薄膜咨詢分析，十五個新興塑料軟包裝市場，目前占全球需求的20%以上，并得出結(jié)論，在過去的五年中他們已經(jīng)比世界平均水平快一倍。許多公司在塑料軟包裝市場已經(jīng)成功獲得了長足增長，并已經(jīng)為未來幾年的增長確定了許多新的發(fā)展機會。

PCI薄膜咨詢公司的報告，到2019年新興塑料軟包裝包裝市場的機會，是在波蘭、俄羅斯、土耳其、阿根廷、巴西、智利、哥倫比亞、印度、印度尼西亞、哈薩克斯坦、緬甸、巴基斯坦、泰國、越南和尼日利亞。在每個國家配置文件中，你會發(fā)現(xiàn)基材供應(yīng)商、加工商、投資者和采購商有詳細(xì)的信息提供，對這些日益重要的市場發(fā)展分析都有著特殊見解

該報告涵蓋了市場的廣泛不同的大小、增長率和靈活包裝精致的水平。主要結(jié)果之一是這些新興市場，尤其是俄羅斯和巴西在最近受到商品價格下跌，全球經(jīng)濟放緩，整體柔性包裝的需求仍在過去五年內(nèi)，每年增長近10%。這是作為一個整體的全球軟包裝市場的兩倍。

在柔性包裝的需求確定的主要驅(qū)動力包括外來直接投資通過跨國公司品牌所有者和加工商，提高生活水平、人口高速增長、自由化在大量的市場，改變消費者的生活方式和大規(guī)模零售業(yè)發(fā)展。

在發(fā)表評論時，研究的作者Paul說：＂市場綜述當(dāng)前需求總量的60%以上集中在七個東南亞國家，這是在那里近90%的我們預(yù)測的增長將會發(fā)生在未來的五年。

這些市場將提供投資和滲透的機會，為所有那些在軟包裝供應(yīng)鏈。然而，在本期間審查的南美和歐洲國家的平均增長率是預(yù)期為5%或更少。

在俄羅斯的需求預(yù)計每年將下降到小于2%，每年在那里步履蹣跚的經(jīng)濟崩潰、石油收入和西方的制裁嚴(yán)重影響需求。

現(xiàn)在第二版，這270頁的報告，說明與70多個圖表和表格，是寶貴的工具，來告知所有那些參與規(guī)劃、資本投資和未來的產(chǎn)品開發(fā)的業(yè)務(wù)?；谠?014年年底進(jìn)行的實地調(diào)查研究，它是可用這些新興的軟包裝市場上最新、最全面研究。

已經(jīng)供過于求的歐洲BOPP薄膜市場的投資是正確的稱呼嗎？

西班牙BOPP電影制片人Poligal，最近宣布打算投資于新8．7米寬，5層，40，000 tpa膜擠出生產(chǎn)線從Brückner在南部在波蘭的弗羅茨瓦夫的一家新工廠。這一戰(zhàn)略，考慮到它在已經(jīng)供過于求西歐PCI評論市場，電影制片空閑容量時卷和利潤率較差，而在東歐市場，Biaxplen已經(jīng)鞏固了俄羅斯工業(yè)經(jīng)過多年的表現(xiàn)不佳。

基材方面信息

波蘭BOPP薄膜市場是約58000噸每一年、主要柔性包裝等級和每年增長超過5%。它具有目前一個國內(nèi)BOPP薄膜的生產(chǎn)者，F(xiàn)lexpol Gasior Sp．z．o．o。與安裝的膜擠出量達(dá)33000噸，出口約其產(chǎn)量20%。Imports是重大（高達(dá)50%的市場）和來自各種來源：Egywrap、PlastchimT、金達(dá)萊、Taghleef工業(yè)、Treofan、Vibac和Biaxplen。

BOPP薄膜需求很可能繼續(xù)增長，波蘭已經(jīng)受益于日益增長的幾個跨國轉(zhuǎn)換器存在和也（的轉(zhuǎn)換的靈活的包裝，以BOPP薄膜為BOPP薄膜包裝食品）的出口增長由于國內(nèi)食品加工行業(yè)的接近歐洲北部。

Emerging經(jīng)濟困境中領(lǐng)先波蘭出口市場，如俄羅斯和烏克蘭都有可能影響短期增長，但長遠(yuǎn)來看前景仍然看起來積極。表面的波蘭，似乎明智的賭注 —一個龐大且不斷增長的國內(nèi)需求對BOPP薄膜的供應(yīng)鏈和向北歐和東歐出口過量體積的機會方面的差距。不利方面是一個極具競爭力的波蘭軟包裝市場，將對BOPP薄膜價格下行壓力，并使一些工廠的潛在出口市場正在經(jīng)歷的日益困難。

（譯自PCI咨詢）