論著作權(quán)中署名權(quán)的行使
丁國峰
(華中師范大學法學院,湖北武漢430079)
摘要:著作權(quán)中的署名權(quán)是一項連接作者、作品、著作權(quán)三者的關(guān)鍵要素,可以說是著作權(quán)中最為基礎(chǔ)的一項權(quán)利,如何行使這項權(quán)利以及如何有效合理的行使這項權(quán)利就顯得尤為重要。筆者從署名權(quán)的概念和價值說起,以署名權(quán)只能由作者專屬享有這一原則,探討了署名權(quán)行使中的具體問題,并簡單地提出了相應的處理意見。
關(guān)鍵詞:著作權(quán);作者;署名權(quán);行使
著作權(quán)中的署名權(quán),是指作者在其創(chuàng)作的作品及其復制件上如何標記作品來源的權(quán)利,也稱姓名表示權(quán)。①我國著作權(quán)法第十條第一款第三項規(guī)定:署名權(quán),即表明作者身份,在作品上署名的權(quán)利。同時,著作權(quán)法第十一條第一款和第四款分別規(guī)定:著作權(quán)屬于作者,本法另有規(guī)定除外;如無相反證明,在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者。從現(xiàn)行立法規(guī)定可以看出,著作權(quán)中的署名權(quán)是一項連接作者、作品、著作權(quán)三者的關(guān)鍵要素,可以說是著作權(quán)中最為基礎(chǔ)的一項權(quán)利,如何行使這項權(quán)利以及如何有效合理的行使這項權(quán)利就顯得尤為重要。
作者享有作品的著作權(quán),在作品上署名的公民、法人或其他組織為作者,這一看似簡單的邏輯蘊含著署名權(quán)豐富的內(nèi)在價值。
(一)對作者而言表彰其為作品來源
署名權(quán)的設(shè)置就是對作者創(chuàng)作作品這一行為和結(jié)果的尊重,也是對作者創(chuàng)造知識產(chǎn)品的肯定性評價。署名權(quán)在表達一種創(chuàng)作事實的同時也賦予了作者一種特殊的榮譽。署名權(quán)這一著作人身權(quán)是一項作者享有的自然權(quán)利,創(chuàng)造作品即產(chǎn)生,即使沒有相應的立法也是存在的。幾百上千年前,人們在創(chuàng)作的作品中會很自然地落款表明自己身份,這并非是在理解現(xiàn)代知識產(chǎn)權(quán)制度基礎(chǔ)上作出的法律行為,而是一種很自然的事實行為。所以,詩仙李白在他那個年代就開始火了,一直火到了現(xiàn)在,留下了無數(shù)膾炙人口的作品,還是得益于對作品的署名,否則多少作品將成為默默無聞的作品。我們推崇李白,正是因為無數(shù)優(yōu)秀且署名為李白的作品。
(二)對作品而言表明與作者的關(guān)系
作品與作者的關(guān)系簡言之就是被創(chuàng)作與創(chuàng)作的關(guān)系,隨著作品的產(chǎn)生就會產(chǎn)生一系列的衍生物,其中最主要的就是著作權(quán)以及相關(guān)的知識產(chǎn)品,作品自己是無法支配著作權(quán)以及相關(guān)的知識產(chǎn)品的,署名權(quán)對作品的意義就在于確定誰是著作權(quán)以及相關(guān)知識產(chǎn)品的支配者。
(三)對公眾而言成立一種公示作用
無相反證明,在作品上署名的公民、法人或者其他組織為作者,也就是說在作品上署名的人不一定是作者,只是法律推定署名者就是作者,說明了署名這一行為法律賦予其一種公示作用。
署名權(quán)的公示作用也起到了滿足社會廣大公眾的知情權(quán)以及管理機構(gòu)方便管理的作用。
(一)署名權(quán)的行使主體
署名權(quán)是著作權(quán)中的一項權(quán)利,其行使主體當然是著作權(quán)人,但是著作權(quán)人范圍比作者范圍更大,也即非作者也可以行使署名權(quán)。筆者認為這里的問題就在于,署名權(quán)作為著作權(quán)中的一項人身權(quán),是一種不可轉(zhuǎn)讓的專屬權(quán),只能由作者享有。那么,至少署名權(quán)的行使主體這一點在著作權(quán)法律體系中產(chǎn)生了矛盾的地方。
因為有自然人作品、法人作品之分,所以自然人、法人或其他組織都可以成為作者,也就都可以成為署名權(quán)的行使主體。那么結(jié)論就是,署名權(quán)的行使主體只能是作者。
(二)署名權(quán)的行使方式
署名權(quán)的行使方式,著作權(quán)法并沒有具體的規(guī)定,但一般情況下署以作者的真實姓名。當然,署名也可以是作者的筆名、別名或者隱去姓名不署。
1.署真實姓名或者筆名、別名是常態(tài)
署名權(quán)的設(shè)置就是要明確作品與作者的關(guān)系,署名權(quán)的行使就是要表明作品來源。不論是署真實姓名還是筆名、別名,都是與作者自身有關(guān)聯(lián)的,比如白居易用別號香山居士來署名,讀者一看就知道是白居易的作品;比如毛澤東用潤之這一字來署名,人們不多看就能確定是毛澤東的作品;再比如知名作家、公共知識分子笑蜀,作品都署名為“笑蜀”二字,其實只是他的筆名,原名為陳敏,但讀者一看“笑蜀”二字就知道是陳敏這個人。包括上世紀中國最著名的一批作家比如“魯郭矛巴老曹”②都是署筆名,所以,署真實姓名或者筆名、別名都是署名權(quán)行使方式的常態(tài)。
2.隱去姓名不署是特例
隱去姓名不署也是署名權(quán)的行使方式之一,不等于沒有或放棄署名權(quán),也不等于沒有或放棄作者身份,更不等于不享有或放棄所有其他著作人身權(quán)和財產(chǎn)權(quán)。③隱去姓名不署就不能表明作品的來源,也不能表明作者的身份,更談不上公示作用,那么署名權(quán)的存在從外觀上來看就是沒有意義的。同時,署名權(quán)作為一項權(quán)利,那么作者作為權(quán)利擁有者是可以放棄的。
筆者認為署名權(quán)是不能完全放棄的,隱去姓名不署只能是對署名權(quán)中部分權(quán)利的放棄,因為署名權(quán)從積極行使來看,可以署作者自己的相關(guān)名字,相反,從消極行使來看,可以排斥非作者署他人的名字。簡言之,隱去姓名不署,雖然喪失積
極署名權(quán),但沒有喪失消極署名權(quán)。
筆者還認為,隱去姓名不署雖然是作者的權(quán)利,但應受到相應的限制,因為大多數(shù)流傳于公眾視野的作品不僅存在著相應的利益,同樣也存在相應的責任,隱去姓名無論對于讀者、經(jīng)營者還是管理者都是不方便的。
(一)署他人名的問題
1.“掛名”相關(guān)問題
現(xiàn)實生活中“掛名”現(xiàn)象是很普遍的,就是沒有參與作品的創(chuàng)作或者只做了相應的輔助工作的人,在作品上署名。首先,允許別人在自己的作品上署名是違背了著作權(quán)法中“署名推定為作者”的原則,這是作者對權(quán)利的濫用;其次,在別人作品上掛名就是一種不勞而獲的行為,法律應當禁止這種行為;最后,“掛名”是對公眾的誤導,不利于作品市場的健康發(fā)展。
“掛名”雖然是不正確的,但難以規(guī)制就在于國內(nèi)這么一種人情社會里,讓別人“掛名”是一件難以推脫的一件事,同時,很難舉證證明“掛名”者不是作品的創(chuàng)作者。那么在著作權(quán)法中引入民法中的誠實信用原則是很有必要的,法定的道德原則至少是有一定的強調(diào)作用的。
2.“借名”相關(guān)問題
與“掛名”稍微有點差異的就是“掛名”,這種一般就是作者為了提高文章在某個較高級別刊物上的投中率,請某位職位或級別高、社會影響力大的人在論文上署名,借名人效應,這一類就被稱為“借名”。④這同樣是一種和“掛名”性質(zhì)一樣的不當行為。
3.未經(jīng)同意署他人名
未經(jīng)同意署他人名,同樣是署他人名,但與“掛名”、“借名”不同的是,前者是未經(jīng)作者同意的,后者是與作者合意的結(jié)果。未經(jīng)同意署他人名,一類是自己的作品署他人名,一類是他人的作品署自己名,一類是他人的作品署他人之外的人的名。要說明的是,他人的作品署自己名也是未經(jīng)同意署他人名的類型,因為這是相對作品而言的,這也是侵犯消極署名權(quán)的體現(xiàn)。
無論是署他人名形式如何都是很明顯侵犯他人作品署名權(quán)的行為,但問題是署他人名是否也是侵犯他人姓名權(quán)的行為,如果也是侵犯他人姓名權(quán)的行為,那么該如何對待呢?
侵犯姓名權(quán)可以要求精神損害賠償,但對侵犯著作人身權(quán)是否可以要求精神損害賠償則沒有明確規(guī)定。⑤筆者認為,以侵犯著作人身權(quán)主張權(quán)利更為合理,同時擴展救濟手段,侵犯著作人身權(quán)也可以要求精神損害賠償較為合理。
(二)署名順序的問題
在共同作品中,署名順序是一個需要厘清的問題,因為實踐中,署名順序是存在順序利益的,署名順序也可能代表一種客觀事實,即署名在前的作者在創(chuàng)作過程中付出的更多。
現(xiàn)實中在出版物標明作者姓名的地方,往往出現(xiàn)這樣的提示,比如“按姓氏筆畫排序”、“按姓氏首字母排序”、“排名不分先后”,也就是說,在沒有這類提示的情況下,往往就昭示著順序的不同價值,所以才有第一作者、第二作者、第三作者等等說法。在作者間協(xié)議的基礎(chǔ)上把本該是第二作者放在第一作者的順序上,這種情況類似于“掛名”、“借名”;而沒有經(jīng)過協(xié)商擅自調(diào)換作者順序,這就無異于未經(jīng)同意署他人名。因為署名權(quán)是一種資格權(quán),既包括能否在作品上署名,共同作品還應包括怎樣在作品上按順序署名,享有署第二作者名的資格就沒有署名為第一作者的資格。⑥那么侵犯署名順序利益也可以以侵犯署名權(quán)來主張權(quán)利。
(三)署名權(quán)轉(zhuǎn)讓的問題
著作人身權(quán)能否轉(zhuǎn)讓受到學界的廣泛探討,隨著對不可轉(zhuǎn)讓說的再認識,主流觀點開始傾向于視著作人身權(quán)與作者關(guān)系的密切程度,著作人身權(quán)分為可以轉(zhuǎn)讓的與不可以轉(zhuǎn)讓的兩類。當然,許多學者認為署名權(quán)也不是絕對不可以轉(zhuǎn)讓的,只是應該受到限制。⑦
筆者在文章開端就已經(jīng)表明了署名權(quán)只能由作者專屬享有,認為署名權(quán)可以合意轉(zhuǎn)讓是不合理的。一些學者認為,著作權(quán)本質(zhì)上是一種財產(chǎn)權(quán),同作者的財產(chǎn)利益密不可分,其人身性質(zhì)不如民法人身權(quán)那樣強烈?,F(xiàn)實中已經(jīng)存在署名權(quán)可以轉(zhuǎn)讓的情形,比如委托他人創(chuàng)作作品,約定署名權(quán),其中委托他人代寫訴狀、碑文、賀信、自傳、發(fā)言稿等就是這樣的情形。⑦筆者認為,以上觀點混淆了委托作品中約定著作權(quán)的歸屬與約定署名權(quán)的歸屬之間的區(qū)別。委托作品署委托人名在于在作品創(chuàng)作前就已經(jīng)確定了,因為約定著作權(quán)歸屬委托人,受托人在委托人指示下進行創(chuàng)作,委托法律關(guān)系成立就意味著作者在法律上就為委托人,當然擁有署名權(quán),這是作者的轉(zhuǎn)移而不是署名權(quán)的轉(zhuǎn)讓。真正意義上的署名權(quán)轉(zhuǎn)讓是指在作品創(chuàng)作出來之后,在作者不變的情況下轉(zhuǎn)讓署名權(quán),這就違背了署名權(quán)只能由作者專屬享有的基本原則,所以署名權(quán)應該是絕對不能轉(zhuǎn)讓的。
從署名權(quán)相關(guān)問題可以看出我國著作權(quán)法律制度還不夠細致,其中署名權(quán)的行使在現(xiàn)實生活中的多端變化更是意味著我國著作權(quán)法律制度中的其他規(guī)則需要不斷適應現(xiàn)實生活的變化。
注釋:
①引自劉春田主編:《知識產(chǎn)權(quán)法(第四版)》第71頁,中國人民大學出版社。
②“魯郭矛巴老曹”分別是指魯迅、郭沫若、矛盾、巴金、老舍、曹禺。
③引自劉春田主編:《知識產(chǎn)權(quán)法(第四版)》第72頁,中國人民大學出版社。
④參考林春拓:“嚴肅對待論文作者的署名權(quán)——從署名、掛名和借名談起”,載于《出版法苑》。
⑤參考劉維捷:“構(gòu)建我國作品署名權(quán)制度初探”,載于《廣東技術(shù)師范學院學報(社會科學版)》,2011年2月第32卷第1期。
⑥參考劉維捷:“構(gòu)建我國作品署名權(quán)制度初探”,載于《廣東技術(shù)師范學院學報(社會科學版)》,2011年2月第32卷第1期。
⑦參考梅衛(wèi)東:“署名權(quán)轉(zhuǎn)讓的可行性探究”,載于《前沿》,2008年第10期。
參考文獻:
[1]劉春田.知識產(chǎn)權(quán)法(第四版)[M].北京:中國人民大學出版社,2009.
[2]林春拓.嚴肅對待論文作者的署名權(quán)——從署名、掛名和借名談起[J].出版法苑,2010.
[3]劉維捷.構(gòu)建我國作品署名權(quán)制度初探[J].廣東技術(shù)師范學院學報(社會科學版),2011-02,32(1).
[4]梅衛(wèi)東.署名權(quán)轉(zhuǎn)讓的可行性探究[J].前沿,2008,(10).
[5]趙紅仕、胡海濤.從著作權(quán)法基本原則看署名權(quán)之爭[J].出版發(fā)行研究,2006,(8).
[6]李文濤.關(guān)于署名權(quán)的若干問題[J].甘肅行政學院學報,2000-04,(36).
[7]李雨峰.精神權(quán)利研究——以署名權(quán)和保護作品完整權(quán)為主軸[J].現(xiàn)代法學,2003-04,(10).
[8]周俊強.署名權(quán)問題探析[J].知識產(chǎn)權(quán),2011.(10).
[9]梅衛(wèi)東.署名權(quán)轉(zhuǎn)讓的可行性探究[J].前沿,2008.(10).