張 曼
(安徽新華學(xué)院 大學(xué)生素質(zhì)教育研究中心,安徽 合肥 230008)
古典詩詞分層教學(xué)模式的理論建構(gòu)及實踐策略
張 曼
(安徽新華學(xué)院 大學(xué)生素質(zhì)教育研究中心,安徽 合肥 230008)
詩歌教育是語文素質(zhì)教育中的一個重要方面,以培養(yǎng)學(xué)生的模糊思維為切入點,以落實學(xué)生的主體作用為核心,將詩歌教學(xué)分為言語信息知識、程序性知識、策略性知識三個層級,建構(gòu)出一種與新的教育理念、新的教材相適應(yīng)的詩歌教育模式。以期幫助學(xué)生真正掌握鑒賞的技巧。
古典詩詞;分層教學(xué)模式;詩歌鑒賞;意境;風(fēng)格
“李杜文章在,光焰萬丈長”,長期以來,古典詩詞在中國古代文化中一枝獨(dú)秀,綿延千載,至今依然是審美的典范。在文化傳承日益受到重視的今天,詩歌作為高雅藝術(shù)的代表,理應(yīng)回歸到本原,充分發(fā)揮出其應(yīng)有的傳承文化、提升素質(zhì)的作用。建構(gòu)詩歌分層教學(xué)模式,采用模糊思維方法,基于詩歌本身進(jìn)行引導(dǎo)教學(xué),真正幫助學(xué)生掌握鑒賞的訣竅,是現(xiàn)代語文詩歌教學(xué)的重要內(nèi)容。
幾千年的詩歌傳承中,古人為我們留下了頗多極具借鑒價值的詩歌教學(xué)方法。無論是吟詠、感悟,還是猜詳、體驗,無一不契合著詩歌的獨(dú)特性與藝術(shù)性。然而,現(xiàn)實教學(xué)過程中,為了適應(yīng)考試的需要,為了讓學(xué)生更加便捷地掌握所謂的“捷徑”,詩歌教學(xué)已經(jīng)淪為了一種“公式化”的解讀,教學(xué)程序的制度化、固定化使詩歌幾乎喪失了其獨(dú)具的藝術(shù)感與美感,因此很難實現(xiàn)詩歌應(yīng)有的美學(xué)價值和人文影響力。僵化的教學(xué)模式對于詩歌教學(xué)的負(fù)面影響極大,其具體表現(xiàn)如下。
1.詩歌的思想內(nèi)容被固定化
詩歌是詩人關(guān)照人情百態(tài)、抒寫自身性情的心靈呼聲,她是一個立體、復(fù)雜、多層次、多側(cè)面的綜合體,是詩人展露自我、張揚(yáng)個性的最佳載體,每一首詩都是獨(dú)特的、不可復(fù)制的珍品。于這只字片語的短小篇幅之中,詩人剖析著豐富復(fù)雜的靈魂,傳達(dá)著深邃獨(dú)到的見識。大千世界盡聚其中,詩歌信息內(nèi)容的豐富性與復(fù)雜性可見一斑。這樣豐富的思想內(nèi)涵是不可能一言以概之的,必須綜合考慮詩人生平經(jīng)歷、思想演變及當(dāng)時寫作的特定背景、創(chuàng)作主旨才有可能接近和還原詩人原意。同時,詩歌中還經(jīng)常存在著相互矛盾的思想,過分絕對的解釋容易造成學(xué)生對于詩歌內(nèi)容的誤解。
2.詩歌的創(chuàng)作方法被唯一化
詩歌是一種特殊的文學(xué)樣式,她的創(chuàng)作方法也相對復(fù)雜,現(xiàn)實主義、浪漫主義、理想主義、感傷主義往往交織融合,共同構(gòu)成詩歌豐富而多元的藝術(shù)特征。然而,在具體的教學(xué)過程中,我們卻視詩歌的獨(dú)特性而不見,強(qiáng)自給詩人或詩篇打下固定標(biāo)簽:如李白就是浪漫主義,杜甫就是現(xiàn)實主義,李商隱就是感傷主義……盡管對考試似乎有一定的幫助,但這卻是以詩歌的生命力為代價換回的錯誤經(jīng)驗,與詩歌多元化的本質(zhì)相距甚遠(yuǎn)。
3.詩歌的藝術(shù)風(fēng)格被模式化
所謂藝術(shù)風(fēng)格,是對詩歌總體風(fēng)格的藝術(shù)把握,它力求以最精確的語言概括詩歌獨(dú)具的審美特性與價值。詩歌的藝術(shù)風(fēng)格是其思想內(nèi)涵、意境風(fēng)格與語言呈現(xiàn)的共同表征,是詩人力求灌輸在作品中的個性的自我表現(xiàn),也是詩歌賴以存在的理由。詩人們張目人間,或醉或醒,或執(zhí)著或灑脫,或沉郁或飄逸,或峻拔或淡遠(yuǎn),風(fēng)情萬種,千古流芳。詩歌因此也呈現(xiàn)出種種風(fēng)格迥異、變幻莫測的藝術(shù)風(fēng)格,需要學(xué)生自行去感受領(lǐng)悟。
詩歌是活的,欣賞詩歌的學(xué)生更是充滿了靈性與悟性的個體,這樣的組合為詩歌教學(xué)帶來了無限可能。只有真正從詩歌特性入手,拋棄簡單快速以求勝算的法門,詩歌教學(xué)才能恢復(fù)其生命力,也才能重新喚回學(xué)生對于詩歌的熱愛。筆者以為,模糊思維的培育及發(fā)展應(yīng)該成為詩歌教學(xué)過程中的一個重點。所謂模糊思維,即運(yùn)用模糊概念進(jìn)行思維活動的思維方式。人的思維狀態(tài)、情感狀態(tài)是多維的立體結(jié)構(gòu),經(jīng)常帶有一定的不確定性、模糊性,人的情感內(nèi)容也是最不確定的、最難捉摸的。同樣表現(xiàn)離情別緒,可以表達(dá)為“剪不斷,理還亂”,也可以表述為“抽刀斷水水更流,舉杯消愁愁更愁”,這些都是對情感不可捉摸和極其復(fù)雜的良好概括。思維的模糊性不可避免地帶來了語言的隱喻性,以模糊思維的方式啟發(fā)學(xué)生對于詩歌的感悟,更深層次地達(dá)成讀者與詩人的心靈契合,還原詩人創(chuàng)作時的初衷,對于學(xué)生真正理解和把握詩歌內(nèi)蘊(yùn)具有極其重要的意義。
詩歌分層教學(xué),是對詩歌教學(xué)方法的一種總體設(shè)想,它依據(jù)加涅的信息加工理論,將詩歌的內(nèi)容分為言語信息知識、程序性知識和策略性知識三個層級[1](P10),循序漸進(jìn)、按部就班、由淺入深地實施教學(xué)步驟,讓學(xué)生在理解言語信息知識點的基礎(chǔ)上形成程序性的認(rèn)知,并最終融會貫通,掌握自行分析鑒賞的技巧,學(xué)會詩歌創(chuàng)作方法,達(dá)到策略性知識的要求。教學(xué)中以發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)為主要方法,多設(shè)疑,讓學(xué)生在思考中鍛煉自己的思維能力和發(fā)現(xiàn)能力;多創(chuàng)設(shè)意境,讓學(xué)生在身臨其境中感受詩歌的魅力,盡可能地讓學(xué)生自行領(lǐng)悟詩歌的藝術(shù)風(fēng)格。與此同時,在教學(xué)過程中陶冶學(xué)生的情操,提高學(xué)生的審美能力,幫助學(xué)生樹立正確的人生觀,健全人格。建構(gòu)詩歌分層教學(xué)模式是在長期實踐中總結(jié)出來的,符合詩歌教學(xué)實際,在理論上具有可行性。
1.符合先進(jìn)的教育思想,有相關(guān)教學(xué)理論支持
現(xiàn)代教育更注重對學(xué)生潛能的發(fā)掘,強(qiáng)調(diào)通過知識的傳授,培養(yǎng)學(xué)生的個性,發(fā)展學(xué)生的能力,并最終健全學(xué)生的人格。詩歌教學(xué)也是如此。理解詩歌的表層含義,掌握遣詞造句的方法,體會詩歌的思想內(nèi)涵僅僅是教學(xué)的第一個層面。通過詩歌陶冶情操,培養(yǎng)高尚的審美情趣,健全人格才是教學(xué)的最終目標(biāo)。詩歌教學(xué)只有在潛移默化中才能逐漸產(chǎn)生效力,一味灌輸、死記硬背,效果只能適得其反。加涅的信息加工理論將知識分為言語信息、程序性知識、策略性知識三個層面[1](P10),言語信息指向詩歌的字詞句層面;程序性知識指向詩歌的內(nèi)容、思想層面;策略性知識指向詩歌的鑒賞層面,符合詩歌的教學(xué)特點,有利于教學(xué)過程中的組合和優(yōu)化。教學(xué)過程中還自然貫穿著態(tài)度學(xué)習(xí)理念,在學(xué)習(xí)詩歌的過程中完成對學(xué)生品格的教育。
2.符合學(xué)生的心理特點,有助于教學(xué)目標(biāo)的完成
傳統(tǒng)詩歌教學(xué)方法過分注重學(xué)生掌握具體知識的牢固程度,強(qiáng)調(diào)記憶,忽視感悟。“滿堂灌”的教學(xué)模式抹殺了學(xué)生自主探討的可能,扼制了學(xué)生自由發(fā)揮的天性,導(dǎo)致學(xué)生對詩歌學(xué)習(xí)興趣低下。詩歌分層教學(xué)模式依據(jù)發(fā)現(xiàn)式教學(xué)法,變被動接受為主動發(fā)現(xiàn),設(shè)疑求答,讓學(xué)生在自主發(fā)現(xiàn)的愉悅中體會詩歌的妙處,開發(fā)潛在的智慧,激發(fā)學(xué)生的內(nèi)部學(xué)習(xí)動機(jī),幫助學(xué)生掌握正確學(xué)習(xí)的方法。正如第斯多惠所說:“教學(xué)藝術(shù)的本質(zhì)不是傳授,而在于激勵、鼓勵和喚醒。”[2]
3.有相應(yīng)的評價、監(jiān)察策略
所謂教學(xué)評價,就是根據(jù)教學(xué)目的和教學(xué)原則,利用所有可行的評價方法及技術(shù)對教學(xué)過程及預(yù)期的一切效果給予價值上的判斷,以提供信息,改進(jìn)教學(xué)和對被評價對象做出某種資格證明[3]。正確而恰如其分的教學(xué)評價能極大地調(diào)動學(xué)習(xí)的積極性,有助于更加有效的組織教學(xué)活動。詩歌分層教學(xué)模式在評價中注重學(xué)生的學(xué)習(xí)過程及思想動態(tài),將詩歌潛移默化的熏陶和影響作用放在首位,將學(xué)生對詩歌的靈活運(yùn)用和融會貫通放在首位,關(guān)注學(xué)生在具體詩歌學(xué)習(xí)后的思維轉(zhuǎn)變,不以分?jǐn)?shù)高低為準(zhǔn)繩,而將詩歌教學(xué)的終極目標(biāo)置于首位,以正確的評價方法推動詩歌教學(xué)的全面發(fā)展,推動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
1.誦讀解析,理解詩歌語言表層含義
詩歌是語言高度濃縮的產(chǎn)物,是對日常交際使用的語言加以改造后使之變形的產(chǎn)物。中國詩歌對語言的變形,在語音方面是建立格律以形成音樂的美。在用詞造句方法表現(xiàn)為:改變詞性、顛倒詞序、省略句子成分等,各種變形都打破了人們所習(xí)慣的語言常規(guī),取得新、巧、奇、警的效果;增強(qiáng)了語言的容量和彈性,取得了多義的效果;強(qiáng)化了語言的啟示性,取得了寫意傳神的效果[4]。這種多義復(fù)雜的語言表征方式使得詩歌教學(xué)成為語言教學(xué)中的難點。 “詩無達(dá)詁”, 恰恰是這些隱約含蓄,如鏡中之花、水中之月的模糊表達(dá)技法,以一種欲求不達(dá)、欲擒故縱的方式,刺激讀者的閱讀體驗,傳達(dá)出豐富、復(fù)雜而又多變的韻味和情致。
詩歌的“讀”,不是一般意義上的“讀”,而是以美讀為主要目的的誦讀?!八^美讀,就是把作者的情感在讀的時候傳達(dá)出來……美讀得其所,不但了解作者說些什么,而且與作者的心靈相感通了,無論興味方面,或受用方面都有莫大的收獲?!盵5]吟誦詩歌的目的在于深入理解詩歌的內(nèi)蘊(yùn),要達(dá)到此點,關(guān)鍵在于掌握吟誦之法,在吟誦中達(dá)成自身與詩人的心靈對話,產(chǎn)生物我兩忘、心靈契合的效果。因此,在吟誦中必須做到以下三點:一是要讀準(zhǔn),朱熹說:“凡讀書,需要讀的字字響亮,不可誤一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牽強(qiáng)暗記……”[6]閱讀時要求學(xué)生不錯字、不漏字、不添字,分行、隔斷正確,平仄、押韻準(zhǔn)確,以詩歌語言的本身再現(xiàn)詩歌內(nèi)容,這是準(zhǔn)確理解詩歌言語信息的基礎(chǔ)。二是要讀透,“書讀百遍,其義自現(xiàn)”,要在反復(fù)誦讀中理解,在吟誦過程中心腦并用,在讀的基礎(chǔ)上自行領(lǐng)悟詩歌的情致風(fēng)格。三是要讀出風(fēng)格,將詩作傳達(dá)的感情與自己的感悟結(jié)合起來,力求用語言傳達(dá)出詩歌打動人心的情感內(nèi)蘊(yùn)。
2.品味意境,感悟詩歌情意境界
王國維先生曾表示,“詞以境界為最上,有境界則自成高格,自有名句”[7]。意境,是詩歌唱之不盡的魅力的源頭,更是優(yōu)秀詩歌作品只可意會、不可言傳的根源。要品味意境,必須從理解詩歌表層的言語信息入手,用模糊思維的方式來進(jìn)行意境的領(lǐng)悟,并將之物化為自我的理解,還原詩人的創(chuàng)作意圖。
奧蘇伯爾的“先行組織者”策略提醒我們,教學(xué)詩歌前,必須注意詩歌先行理論的介紹,以這些抽象的具有包攝性的知識引領(lǐng)具體詩歌的學(xué)習(xí),通過對意境理論的介紹讓學(xué)生更加深刻地理解意境的內(nèi)涵,幫助學(xué)生將新舊知識聯(lián)系起來,為有意義學(xué)習(xí)提供一定的固著點。關(guān)于詩詞意蘊(yùn)的“模糊性”,清代詩論家葉燮提出,“詩之至處,妙在含蓄無垠,思之微渺,其寄托在可言與不可言之間,其指歸在可解與不可解之間。言在此而意在彼,泯端倪而離形象,絕議論而窮思維,引人于冥漠恍惚之境,所以為至也”[8]。感悟詩歌意境,強(qiáng)調(diào)的是一個“悟”字,因此,教學(xué)過程中要以模糊思維為主導(dǎo),避免對詩歌進(jìn)行固定解釋,力求最大程度地還原詩人的創(chuàng)作意圖,使學(xué)生能通過誦讀、猜想、體驗等方式達(dá)到對詩歌的認(rèn)知。具體教學(xué)過程中,教師可以提供與詩意相關(guān)的背景材料,多角度啟發(fā),多途徑引導(dǎo),幫助學(xué)生進(jìn)行合理的想象和思考;可以采用音畫結(jié)合的方式,將音樂與繪畫元素融入詩歌賞析之中,在音樂的自然流淌中完成學(xué)生對詩歌語感的把握,在繪畫的想象比喻中形成學(xué)生對詩歌意境的領(lǐng)悟,以模糊的感悟取代切實的語言描述,最終達(dá)到讀者與詩人的心靈契合;可以采用以詩解詩的方式,采用與本詩意義相近的其他詩篇對之進(jìn)行注解,通過比較感知,加深學(xué)生的領(lǐng)悟程度,提升其藝術(shù)鑒賞力;可以采用整體賞析的方式,將詩歌的整體架構(gòu)“有形化”,跳出僅僅停留在品味“字眼”“句眼”的窠臼,達(dá)到“借一斑以窺全豹”的效果。
品味詩歌意境時,應(yīng)注意讓學(xué)生能“入乎其內(nèi)”又能“出乎其外”,沉浸在詩歌絕妙意境的同時,又能感悟出其中的哲思理趣,并將之自覺內(nèi)化到自身的心靈深處,在潛移默化中培養(yǎng)自己的美感,完善自身的人格,完成由學(xué)詩到學(xué)人角色的轉(zhuǎn)換,從而達(dá)到詩歌鑒賞的最終目的。
3.評價風(fēng)格,鑒賞詩歌藝術(shù)特色
對詩歌進(jìn)行藝術(shù)鑒賞,領(lǐng)悟意境只是基礎(chǔ)性的步驟,從意境入手,歸總其詩作風(fēng)格及藝術(shù)特色才是鑒賞的根本所在。評價詩歌風(fēng)格之前,要先幫助學(xué)生了解何謂“風(fēng)格”。風(fēng)格是最能體現(xiàn)某一典型人物情事或藝術(shù)品的精神氣質(zhì)的外在面目或方式等,在一定條件下是“最高級”和“最理想”的美的代名詞[9]。詩歌與其他文學(xué)形式相比,其獨(dú)特之處在于其蘊(yùn)含的詩意,而詩意又以一定存在形式中的意境為表征,因此,詩的風(fēng)格便是最能體現(xiàn)某種意境的藝術(shù)方式。評價詩歌風(fēng)格必須從意象出發(fā),不僅要著眼于詩中所描寫的客觀物象,還要透過這些客觀物象的外在,看出其中注入的意念和感情,注意主客觀融合的程度。只有抓住詩歌的意象以及意象所包含的旨趣,意象所體現(xiàn)的情調(diào),意象的社會意義和感染作用,才能真正鑒賞詩歌。詩歌風(fēng)格與藝術(shù)特色密切相關(guān),具體教學(xué)中,教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生從詩人的獨(dú)特個性與生活情趣、詩作的景物描寫與情感傾向、詩作的題材處理與主旨意趣三個方面入手,自行評價其藝術(shù)風(fēng)格,總括其藝術(shù)特色。
鑒賞詩歌藝術(shù)風(fēng)格時,應(yīng)注意不同詩人詩作的獨(dú)立性,注意同一詩人不同詩作的獨(dú)特性,避免以偏概全,防止出現(xiàn)雷同概括甚至不正確的評價。詩歌是詩人不同階段不同心情的真實寫照,很自然的帶有詩人的獨(dú)特印記,每一位詩人的氣質(zhì)個性均不相同,因此他們的詩歌也自然具有各自不同的風(fēng)格。曹丕在《典論·論文》中說,“文以氣為主,氣之清濁有體,不可力強(qiáng)而至……至于引氣不齊、巧拙有素,雖在父兄,不能以移子弟”[10]。故不同詩人,其詩歌作品風(fēng)格往往大相徑庭,正如莫泊桑所言,“藝術(shù)家獨(dú)特的氣質(zhì),會使他所描繪的事物帶上某種符合他的思想的本質(zhì)的特殊色彩和獨(dú)特風(fēng)格”。 要釋清這其中的差別,必須不斷提高學(xué)生評價與鑒賞詩歌的審美能力。狄德羅認(rèn)為,藝術(shù)鑒賞是“由反復(fù)的經(jīng)驗而獲得的敏捷性”[11],所謂“經(jīng)驗”,不僅指藝術(shù)鑒賞的經(jīng)驗,還應(yīng)包括學(xué)生的知識水平和生活閱歷。教師應(yīng)教育學(xué)生要不斷加強(qiáng)理論修養(yǎng),廣泛涉獵相關(guān)音樂、繪畫、書法等藝術(shù)理論;要聯(lián)系生活經(jīng)驗,對詩歌作品中傳達(dá)出的感情感同身受;要在不斷摸索中積累經(jīng)驗,在具體的賞析過程中比較、鑒別,以提高審美能力和藝術(shù)鑒賞能力。
綜上所述,詩歌作為文學(xué)作品中的特殊類型,其語言的隱喻性、內(nèi)涵的多義性、風(fēng)格的多變性給教學(xué)帶來了無限可能。采取模糊思維的教學(xué)方法,重視啟發(fā)、引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用自己的生命體驗,感悟作品,體會“言有盡而意無窮”的藝術(shù)魅力,是詩歌教學(xué)區(qū)別于其他文學(xué)作品教學(xué)的重要特征。
[1]李友良.英語學(xué)習(xí)策略與自主學(xué)習(xí)[M].上海:上海交大出版社,2011.
[2]鄭杰斌.有效掌握教學(xué)的策略[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2010.111.
[3]吳立崗.現(xiàn)代教學(xué)論基礎(chǔ)[M].南寧:廣西教育出版社,2001.199.
[4]袁行霈.中國詩歌藝術(shù)研究自序[M].北京:北京大學(xué)出版社,1996.174.
[5]葉圣陶.怎樣學(xué)好語文(葉圣陶談?wù)Z文教育)[M].杭州:浙江文藝出版社,2012.61.
[6]王世堪.談?wù)Z文教育的傳統(tǒng)繼承和革故鼎新[J].課程·教材·教法,2000,(3):27~30.
[7]王國維.人間詞話導(dǎo)讀[M].上海:上海書店出版社,2009.
[8]顧正陽.古詩詞曲英譯文化探幽[M].北京:國防工業(yè)出版社,2012.75.
[9]陳圣生.現(xiàn)代詩學(xué)[M].北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,1998.166.
[10]陳蜀玉.《文心雕龍》法譯及其研究[M].上海:上海社會科學(xué)院出版社,2011.259.
[11]許暉.音樂感覺培養(yǎng)與聲樂教學(xué)的同步關(guān)系[J].滄州師范專科學(xué)校學(xué)報,2002,(2):52.
2095-4654(2015)10-0080-04
2015-08-01
G642
A