鄭凱歌
(華中師范大學(xué)文學(xué)院,湖北武漢,430079)
論民國(guó)時(shí)期李商隱研究的特點(diǎn)及意義
鄭凱歌
(華中師范大學(xué)文學(xué)院,湖北武漢,430079)
李商隱研究已經(jīng)有十一個(gè)世紀(jì)的歷史,民國(guó)之前的研究成就主要在文獻(xiàn)資料的整理和研究形式上傳統(tǒng)研究范式的建立。民國(guó)時(shí)期的李商隱研究繼往開(kāi)來(lái),融合中西,以新的視角承接和審視傳統(tǒng)研究,在內(nèi)容上拓展了研究領(lǐng)域,在研究方法上啟示了現(xiàn)代學(xué)術(shù)研究,較好地完成了從傳統(tǒng)學(xué)術(shù)研究到現(xiàn)代學(xué)術(shù)研究的過(guò)渡與轉(zhuǎn)型。
李商隱研究 民國(guó) 舊學(xué) 西學(xué) 轉(zhuǎn)型
李商隱是中國(guó)文學(xué)史上一個(gè)頗負(fù)盛名的作家,也是一個(gè)頗有爭(zhēng)議的詩(shī)人。自唐以來(lái),他和他的詩(shī)文走過(guò)了一條漫長(zhǎng)的毀譽(yù)路,直到民國(guó),學(xué)界研究以千年的積累與沉淀為土壤,汲取表現(xiàn)主義、象征主義等西方現(xiàn)代派文學(xué)和心理學(xué)的外來(lái)養(yǎng)料,終于生長(zhǎng)出一棵垂掛老果、嫁接新枝的春樹(shù),賦予李商隱研究以繼往開(kāi)來(lái)的價(jià)值。本文旨在探索民國(guó)時(shí)期李商隱研究這種新舊交接、中西交融的特點(diǎn),嘗試解答現(xiàn)代學(xué)術(shù)研究酵素的一些問(wèn)題。
民國(guó)是中國(guó)歷史的重要轉(zhuǎn)變期,也是中國(guó)文化的轉(zhuǎn)型期,這個(gè)時(shí)期的李商隱研究大致走過(guò)三個(gè)階段的歷程。
首先,西學(xué)的大量傳入,打開(kāi)了學(xué)者的思維和眼界,同時(shí),又激發(fā)了舊式學(xué)人對(duì)傳統(tǒng)文化和學(xué)術(shù)的留戀與留守。就李商隱研究而言,1917年,上海會(huì)文堂書局出版發(fā)行馮浩的線裝石印本《李義山詩(shī)箋注》六冊(cè),昭示著李商隱研究的春天;1922年,長(zhǎng)沙商務(wù)印書館出版抄本《李義山文集》五卷,同年又出版發(fā)行刻本《李義山詩(shī)集》五卷,為李商隱研究提供了足夠的文本資料;1926年,上海崇古山房刊行線裝八冊(cè)《馮注李義山詩(shī)集》第六版;1937至1940年,長(zhǎng)沙商務(wù)印書館先后出版發(fā)行馮浩箋注的《李義山詩(shī)文全集》全四冊(cè),包括《玉溪生詩(shī)箋注》三卷、《樊南文集箋注》八卷,書前有序文多篇、53頁(yè)的《玉溪生年譜》,以及“贈(zèng)詩(shī)”和相關(guān)詩(shī)話。對(duì)李商隱詩(shī)文集的再版刊行貫通民國(guó)始終,并愈趨完備。
伴隨著李商隱詩(shī)文作品的再版刊行,以民國(guó)前期為主,學(xué)界出現(xiàn)了一批考證性的研究成果。張爾田《玉溪生年譜會(huì)箋》是民國(guó)時(shí)期較早的考證本類研究著作,共有四卷,最初收于藏書家劉承干的《求恕齋叢書》,1917年,由南林劉氏求恕齋刊刻發(fā)行。該《箋》以馮浩《玉溪生年譜》為底本,又參考清末錢振倫、錢振常編輯的《樊南文集補(bǔ)注》,以及《新唐書》《舊唐書》《資治通鑒》《新書》《通典》《文苑英華》《太平御覽》《唐會(huì)要》《唐才子傳》《唐詩(shī)紀(jì)事》《全唐文》《元和郡縣志》《水經(jīng)注》《金石錄》等眾多史書、類書、詩(shī)文集等,用舊學(xué)考據(jù)的方法,編訂李商隱的行年。1925年9月,《晨報(bào)副刊》先后發(fā)表劉大杰的《李義山生卒考》和《李義山家世考略》。1926年,《東方雜志》發(fā)表了心史《李義山錦瑟詩(shī)考證》。1927年,上海北新書局出版了蘇雪林的專著《李義山戀愛(ài)事跡考》。
20世紀(jì)30年代后,李商隱研究更多地轉(zhuǎn)向?qū)ζ渥髌返年U釋和對(duì)其在文學(xué)史上地位的闡論。1933年,《學(xué)風(fēng)》雜志先后刊行張振珮撰寫的《李義山評(píng)傳》上、中、下篇,評(píng)定李商隱及其詩(shī)文成就。1934年,《復(fù)興》發(fā)表李平宇撰寫的《讀李義山詩(shī)》。1937年,《國(guó)立武漢大學(xué)文哲季刊》分兩期發(fā)表朱偰的《李商隱詩(shī)新詮》和《李商隱詩(shī)新詮(續(xù))》。同年,《協(xié)大藝文》又發(fā)表嚴(yán)叔夏的《紀(jì)批李義山詩(shī)之商榷》。1938年,《金陵學(xué)報(bào)》發(fā)表佘賢勛的《李義山七律詩(shī)研究》,研究對(duì)象由整體詩(shī)作趨向分類作品。1942年,《同聲月刊》發(fā)表玄修的《說(shuō)李商隱》,綜述宋元明清對(duì)李商隱詩(shī)的評(píng)述。1943年,《思想與時(shí)代》發(fā)表繆鉞的《論李義山詩(shī)》,該文不但闡論李商隱詩(shī)的特點(diǎn)和淵源,而且界定李商隱在中國(guó)詩(shī)歌史和文學(xué)史上的地位,指出:“李義山出,復(fù)專力作律詩(shī),用李賀古詩(shī)象征之法于律詩(shī)之中,遂于杜詩(shī)之外開(kāi)一新境?!盵8]又說(shuō):“義山雖未嘗作詞,然其詩(shī)實(shí)與詞有意脈相通之處……蓋中國(guó)詩(shī)發(fā)展之趨勢(shì),至晚唐之時(shí),應(yīng)產(chǎn)生一種細(xì)美幽約之作,故李義山以詩(shī)表現(xiàn)之,溫庭筠則以詞表現(xiàn)之?!盵9]其論確當(dāng)而有新意,表現(xiàn)出大文學(xué)史的觀念。
要之,民國(guó)時(shí)期的李商隱研究以文本的多次刊行以觸發(fā)源,大致走過(guò)了行實(shí)與作品的考證、作品解讀和作家地位評(píng)定這樣一個(gè)歷程??甲C有對(duì)其一生行年的編訂,也有對(duì)其諸如生年、家世這樣單一、具體內(nèi)容的考證;闡釋亦然,有對(duì)其整體詩(shī)作的闡論,也有對(duì)某一類作品或單篇詩(shī)文的解讀,還有對(duì)李商隱其人在中國(guó)詩(shī)歌史上和整個(gè)文學(xué)史上地位的評(píng)定。但無(wú)論是哪一種研究?jī)?nèi)容和形式,民國(guó)時(shí)期的李商隱研究都具有不同于其他任何時(shí)代的研究特點(diǎn)。
民國(guó)之前,李商隱研究經(jīng)歷了唐、宋、元、明、清五個(gè)主要朝代,在研究形式上以選本、詞話為主,在研究?jī)?nèi)容上以整理李商隱詩(shī)文集、考論其生平事跡、闡論其詩(shī)文作品為主。如宋代,楊億等人因喜愛(ài)李商隱詩(shī)而對(duì)其收集、擬作。這一方面提升了李商隱詩(shī)的名氣,為李商隱研究提供了文本資料;另一方面,又因一味模擬李詩(shī)中旨意遙深、詞章艷麗、用典精巧的一面而招致后世詬病。選本如宋代郭茂倩《樂(lè)府詩(shī)集》選錄李商隱樂(lè)府詩(shī)、洪邁《唐人萬(wàn)首絕句》選錄李商隱絕句、周弼《三體唐詩(shī)》選錄李商隱律詩(shī)和七絕、姚鉉《唐文粹》選錄李商隱的賦和古文,元代元好問(wèn)《唐詩(shī)鼓吹》、方回《瀛奎律髓》選錄李商隱詩(shī)等。詩(shī)話如宋代范溫《潛溪詩(shī)眼》、蔡居厚《詩(shī)史》、黃徹《溪詩(shī)話》、姚寬《西溪叢語(yǔ)》、葛立方《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》、阮閱《古今詩(shī)話》、胡仔《苕溪漁隱叢話》、洪邁《容齋詩(shī)話》、楊萬(wàn)里《誠(chéng)齋詩(shī)話》、魏慶之《詩(shī)人玉屑》,元代范梈《木天禁語(yǔ)》,明代高棅《唐詩(shī)品匯》、楊慎《升庵詩(shī)話》、胡應(yīng)麟《詩(shī)藪》、許學(xué)夷《詩(shī)源辨體》和胡震亨《唐音統(tǒng)簽》等。另外還有影響深遠(yuǎn)、形式獨(dú)特的元好問(wèn)《論詩(shī)絕句三十首》,以詩(shī)論的形式評(píng)論李商隱詩(shī)的特點(diǎn)。但這些選本和詩(shī)話基本都不以李商隱詩(shī)文為主要內(nèi)容,只是間有涉及李商隱及其詩(shī)文,毀譽(yù)不一。直到清代,終于出現(xiàn)了李商隱研究的專著,于內(nèi)容和形式都有一定的開(kāi)拓。如年譜方面,出現(xiàn)了朱鶴齡《李義山詩(shī)譜》,為李商隱年譜的開(kāi)創(chuàng)之作;馮浩《玉溪生年譜》則為清代李商隱年譜中最為詳實(shí)者。詩(shī)文注釋方面,承明末清初釋道源對(duì)李商隱詩(shī)的箋注,又出現(xiàn)了朱鶴齡的《李義山詩(shī)集箋注》,徐德泓、陸鳴皋合解的《李義山詩(shī)疏》,徐樹(shù)谷、徐炯的《李義山文集箋注》,程夢(mèng)星的《重訂李義山詩(shī)集箋注》,以及沈厚塽輯何焯、朱彝尊、紀(jì)昀三家評(píng)與朱鶴齡箋注的《李義山詩(shī)集輯評(píng)》和姚培謙的《李義山詩(shī)集箋注》、馮浩的《玉溪生詩(shī)箋注》等。詩(shī)話方面,屈復(fù)《玉溪生詩(shī)意》、紀(jì)昀《玉溪生詩(shī)說(shuō)》、陸昆曾《李義山詩(shī)解》等均為專門評(píng)說(shuō)李商隱詩(shī)的著作。同治三年(1864年),錢振倫、錢振常兩兄弟從《全唐文》輯錄新發(fā)現(xiàn)的李商隱詩(shī)文二百余篇,編成《樊南文集補(bǔ)注》,為李商隱研究補(bǔ)充了重要的文本資料。清代研究成就的取得,既與前代研究成果的積累有關(guān),也是樸學(xué)興起的結(jié)果。
綜觀民國(guó)之前的李商隱研究,成果多集中在一些基礎(chǔ)性的工作上,如詩(shī)文的輯佚、年譜的編訂,形式上也局限于選本和詩(shī)話。這一方面為后世的研究提供了文本、形式和方法上的參考,同時(shí)也留下了很多有待進(jìn)一步探討的問(wèn)題。年譜方面,朱氏記錄李商隱行跡自二十余歲始,簡(jiǎn)略有過(guò),又多缺漏和訛誤;馮氏《年譜》的詳備也是相較清代其他諸家而言,且舛誤之處不勝枚舉。選本和詩(shī)話方面,以李商隱詩(shī)文為唯一內(nèi)容的著作寥寥,所論多襲前說(shuō),甚至帶有“道德”成見(jiàn)和“西昆體”的株連;研究形式方面,多局限于年譜編訂、詩(shī)文選本和相關(guān)詩(shī)話等幾種。民國(guó)時(shí)期李商隱研究于擴(kuò)展性和拓展性方面均有質(zhì)的發(fā)展,表現(xiàn)出在特殊歷史時(shí)期的獨(dú)特性。
首先,民國(guó)時(shí)期李商隱研究表現(xiàn)出對(duì)舊學(xué)的傳承和對(duì)新學(xué)的吸收。對(duì)舊學(xué)的傳承主要是在文本、內(nèi)容、形式和方法方面,有的是純粹的舊學(xué),如張爾田《玉溪生年譜會(huì)箋》,內(nèi)容上承襲清人對(duì)李商隱年譜的編訂,方法上沿用傳統(tǒng)的考據(jù)。張爾田《李義山詩(shī)辨正》以朱鶴齡《李義山詩(shī)集箋注》為底本,批評(píng)紀(jì)昀、何焯、朱彝尊等前人對(duì)李商隱詩(shī)的解讀,對(duì)其中的“誤解”“誤讀”作出撥正。如紀(jì)昀認(rèn)為《街西池館》“后四句不甚可解”[10],張爾田回應(yīng):“街西池館疑是李執(zhí)方京邸所居。執(zhí)方為茂元妻屬,‘太守’句指執(zhí)方,‘將軍’句指茂元,結(jié)則言蒙其厚廩,棲托于此也,詩(shī)意尚不難解?!盵11]紀(jì)昀評(píng)《柳》詩(shī)“意格甚卑”[12],張爾田反駁“此亦艷體應(yīng)爾,紀(jì)氏以一己臆創(chuàng)之意格繩之,宜其以為佻薄也”[13]。紀(jì)氏評(píng)《槿花二首》(其二):“前四句亦不成語(yǔ)。五六亦不是槿花。七八小有意?!盵14]張爾田辨正:“五六二句空際傳神,前四句烘染鮮麗,蓋有托寓,意不在槿花也。紀(jì)氏評(píng)語(yǔ)太泥?!盵15]并指出:“二篇蓋自傷一生交誼之乖而作。以槿花命題者,初從桂管歸,假以自比也……槿花朝榮暮落,借以自比從前助之登第,今乃陳情不省之慨。且新從桂管歸,《轉(zhuǎn)韻》詩(shī)已云‘朱槿花嬌’矣,故寄意于此,深處真不易測(cè)也?!盵16]這個(gè)時(shí)期的研究也不乏與西學(xué)融合的成果,如蘇雪林《李義山戀愛(ài)事跡考》。蘇雪林這位從舊學(xué)走出來(lái)的新時(shí)代女性,她不僅受到“五四”新文化的影響,而且有留學(xué)法國(guó)三年學(xué)習(xí)西方文學(xué)和繪畫的經(jīng)歷。西方現(xiàn)代派文學(xué)在題材上注重人物內(nèi)心世界,在表現(xiàn)手法上廣泛運(yùn)用暗示、象征、烘托、對(duì)比、意象等,這些都深刻影響了蘇雪林的思想觀念和研究視角。在《李商隱戀愛(ài)事跡考》一書中,她質(zhì)疑《圣女祠》《可嘆》《一片》《無(wú)題》等詩(shī)是李商隱身世遇合的寄托和對(duì)他人的諷刺,認(rèn)為這是李商隱對(duì)自己戀愛(ài)對(duì)象之一即女道士的吟詠,只是他用了怪僻的文詞和典故來(lái)故意炫惑讀者,以掩蓋他的淺陋。她甚至說(shuō)李商隱的詩(shī),除了一部分之外,其余都是極為香艷纏綿的愛(ài)情詩(shī),而他之所以采用這種隱晦的表達(dá)方式,是因?yàn)樗膽賽?ài)對(duì)象都是不尋常的女子,他不敢、也不可以明確表達(dá)。因而她在《李義山戀愛(ài)事跡考·自序》這樣寫道:李商隱和宮嬪的戀愛(ài)是事實(shí),“不過(guò)這些事實(shí)被他故意埋藏了,卻又安置了一定的標(biāo)識(shí),教人辨認(rèn)”[17]。這些明顯接受了現(xiàn)代派文學(xué)寫實(shí)、象征、浪漫和表現(xiàn)主觀世界的創(chuàng)作特點(diǎn),但所用方法以舊學(xué)的考據(jù)為主,首先把李商隱的一系列詩(shī)歌定為愛(ài)情實(shí)錄詩(shī),然后考證李商隱的愛(ài)情事跡,得出其四類戀愛(ài)對(duì)象:女道士、宮人、妻和娼妓。
民國(guó)時(shí)期李商隱研究的又一主要特點(diǎn)在于對(duì)“史”的強(qiáng)調(diào)。民國(guó)學(xué)術(shù)重視史學(xué),即使是文學(xué)研究,也籠罩在史學(xué)的氛圍中。張爾田《玉溪生年譜會(huì)箋》以詩(shī)、文證史、坐實(shí)詩(shī)意,如考證李商隱生年,據(jù)李商隱《仲姊志狀》《祭仲姊文》《上崔華州書》《嬌兒詩(shī)》;其在《玉溪生詩(shī)評(píng)·卷首總評(píng)》中寫道:“唐代詩(shī)派,李、杜、王、韋、元、白、溫、李諸賢,流別各不相同,而皆能自成一家,此正特立獨(dú)行之哲,異乎依傍門戶者也。義山非不能為李、杜、王、韋,而所以自開(kāi)一派者,則其意固有在矣。且《集》中香奩居多,源流尤為直接楚騷。紀(jì)氏于詩(shī),只知有李、杜、王、韋,又不喜香倩語(yǔ)。點(diǎn)勘此《集》,任意雌黃,是必使義山改其面目,貌襲李、杜、王、韋而后已。若然,則玉溪一《集》,尚能獨(dú)傳天地間耶?”[18]從整個(gè)詩(shī)歌史的角度論述李商隱詩(shī)的價(jià)值與地位。張振佩《李義山評(píng)傳》用馬克思主義的唯物史觀研究李商隱詩(shī)??娿X《論李義山詩(shī)》闡論李商隱,指出“李義山蓋靈心善感,一往情深,而不能自遣者。方諸曩哲,極似屈原”[19],討論李商隱在文學(xué)史上的地位,體現(xiàn)宏觀的文學(xué)史觀。從史學(xué)方面研究文學(xué)固然不失為一種方法,對(duì)文學(xué)史料的整理也可以作為文學(xué)研究的一項(xiàng)重要內(nèi)容,但民國(guó)時(shí)期的很多文學(xué)研究被湮沒(méi)在史學(xué)之中,成為史學(xué)研究的奴婢,過(guò)猶不及。張爾田的《玉溪生年譜會(huì)箋》就表現(xiàn)出對(duì)李商隱詩(shī)意蘊(yùn)涵的特征缺乏足夠的認(rèn)識(shí),有時(shí)過(guò)分強(qiáng)調(diào)詩(shī)證,有些狹隘地理解了李商隱詩(shī)的比興寄托。
民國(guó)時(shí)期李商隱研究的第三個(gè)特點(diǎn)表現(xiàn)在對(duì)西學(xué)的吸收偶有過(guò)量。如蘇雪林《李義山戀愛(ài)事跡考》,過(guò)分重視西方現(xiàn)代派文學(xué)暗示、象征的表現(xiàn)手法,表現(xiàn)出較多的牽強(qiáng)附會(huì)的考釋??甲C“義山與女道士之失和”,文中寫道:“義山與所戀愛(ài)的女道士曾有失和之事?!侗坛恰菲呗扇缀芸梢越涛覀兛闯鲆稽c(diǎn)痕跡來(lái)?!盵20]接下來(lái)又寫道:“這三首詩(shī),還是義山與女道士戀愛(ài)的啞謎兒。”[21]“很可以教我們看出”“還是……啞謎兒”之類表達(dá),顯現(xiàn)出“假設(shè)前提”的不確定性。即使索隱其他詩(shī)文、征引《舊唐書》等史料,所用材料也不能很好地建構(gòu)論證的“內(nèi)核”。再如考證李商隱與女道士之失和:“女道士之厭棄義山或因他言語(yǔ)不慎,所以義山有‘武皇內(nèi)傳分明在莫知人間總不知’的辯護(hù)?;蛘咭蚺朗拷榻B義山入宮,義山便和宮嬪發(fā)生戀愛(ài)見(jiàn)異思遷,愛(ài)情不能專一,致為女道士所薄?!盵22]多個(gè)“或者”的使用,同樣設(shè)障了“假設(shè)前提”的可確性。
但無(wú)論如何,這個(gè)時(shí)期的李商隱研究表現(xiàn)出的對(duì)舊學(xué)的繼承與批判、對(duì)新學(xué)的接受與化用,這些特點(diǎn)都是其他歷史時(shí)期不具備的,從而具有重大的學(xué)術(shù)意義與價(jià)值。
“新文化運(yùn)動(dòng)”的開(kāi)展和對(duì)西學(xué)的引進(jìn)、吸收,使得民國(guó)時(shí)期的學(xué)術(shù)呈現(xiàn)出繼往開(kāi)來(lái)、推陳出新的特性。李商隱詩(shī)文集的再版再印不僅保存了文本文獻(xiàn),而且擴(kuò)大了李商隱作品的傳播,引發(fā)了學(xué)界對(duì)其人其作的再度關(guān)注,促進(jìn)了李商隱研究的發(fā)展,呈現(xiàn)出獨(dú)特的學(xué)術(shù)價(jià)值及深遠(yuǎn)的現(xiàn)代意義。
首先,該時(shí)期考證類論著奠定了李商隱研究中一些基礎(chǔ)性的內(nèi)容、形式和方法。以張爾田《玉溪生年譜會(huì)箋》為代表的年譜著作不僅在舊學(xué)與新知之間搭建起一座橋梁,而且為后世貢獻(xiàn)出一部較為完備、準(zhǔn)確的李商隱年譜??娿X在《論李義山詩(shī)》中指出:“近三百年,治義山詩(shī)者近十家,大抵皆以論世為逆志之具,進(jìn)而探求其托意之所在。就中以馮浩《玉溪生詩(shī)集箋注》及張孟勛先生《玉溪生年譜會(huì)箋》兩書,旁搜遠(yuǎn)紹,精密詳核,用力最勤,成績(jī)最佳,而張書尤為后來(lái)者居上,于義山詩(shī)中微詞深旨,十得七八。吾人今日讀義山詩(shī),關(guān)于知人論世方面,多可憑借成書,無(wú)勞再多作艱苦之探索?!盵23]評(píng)定甚允。同時(shí),該書從正史、野史、作家自己和他人詩(shī)文集等諸多方面考察譜主行年的方法也為后世的考證研究擴(kuò)大了視野。其具體、細(xì)致、專業(yè)的考證又糾正了一些舊有資料記載的舛誤,補(bǔ)充了新、舊兩《唐書》于文、武、宣三朝的史事。其從譜主心跡切入對(duì)其行事和詩(shī)文進(jìn)行考索、“原其心”的研究方法也啟發(fā)了現(xiàn)代研究的視角和關(guān)注點(diǎn),董乃斌的《李商隱的心靈世界》,闡發(fā)詩(shī)人的心靈;吳晶、黃世中合著的《古來(lái)才命兩相妨 李商隱傳》,從李商隱詩(shī)的文本出發(fā),曲探心跡,來(lái)尋覓詩(shī)人的一生,都可以說(shuō)傳承張氏《會(huì)箋》。而其對(duì)李商隱生年的考定和對(duì)李商隱與“牛李黨”關(guān)系的考證,則有助于對(duì)李商隱身份的認(rèn)定。身份決定主體行為和人物關(guān)系。這又從方法論上為未來(lái)的研究增加了一個(gè)指向。新中國(guó)成立后,劉維崇的《李商隱評(píng)傳》、楊柳的《李商隱評(píng)傳》、吳調(diào)公的《李商隱研究》、董乃斌的《李商隱傳》、劉學(xué)鍇的《李商隱傳論》等,都首先強(qiáng)調(diào)對(duì)李商隱身份的考述;劉學(xué)鍇、余恕誠(chéng)合著的《李商隱文編年校注》(全五冊(cè)),是對(duì)李商隱文的編年,也是對(duì)李商隱年譜的一個(gè)重要補(bǔ)充。
蘇雪林的《李義山戀愛(ài)事跡考》一出版就因其鮮明的反傳統(tǒng)思想受到多家關(guān)注,如《獅吼》于1928年復(fù)刊第4期刊登《介紹批評(píng)與討論:(一)〈李義山戀愛(ài)事跡考〉,雪林女士著》,張蔭麟《學(xué)衡》于1931年第74期發(fā)表《文錄:與大公報(bào)文學(xué)副刊編者書:附錄:評(píng)雪林女士〈李義山戀愛(ài)事跡考〉》,《圖書季刊》于1947年第3~4期刊登《新書介紹:玉溪詩(shī)謎(原名李義山戀愛(ài)事跡考)(蘇雪林著)》。盡管各家毀譽(yù)不一,卻共同見(jiàn)證了《李義山戀愛(ài)事跡考》的石投湖心效應(yīng)。1937年,朱偰發(fā)表《李商隱詩(shī)新詮》,論證所用詩(shī)例和具體解釋和蘇雪林有區(qū)別,但基本觀點(diǎn)正與蘇雪林切合,也認(rèn)為李商隱與宮嬪、女道士有戀愛(ài)關(guān)系。新中國(guó)成立后,更是出現(xiàn)了一系列有關(guān)李商隱愛(ài)情詩(shī)的研究成果,如劉開(kāi)揚(yáng)《關(guān)于李商隱的愛(ài)情詩(shī)》、趙景波《千古詩(shī)謎解碼 李商隱愛(ài)情詩(shī)析萃》、劉靜生《李商隱愛(ài)情詩(shī)覓蹤》、鐘來(lái)茵《李商隱愛(ài)情詩(shī)解》等。而吳晶、黃世中的《古來(lái)才命兩相妨 李商隱傳》,在第二章第三節(jié)的目錄列表中直接寫道:“李商隱沿箏聲尋過(guò)去,轉(zhuǎn)過(guò)小樓,樓邊上一泓池塘。池邊石頭旁站了一位少女,依然穿著薄薄的紗衣,在月光下飄飄宛若有仙氣,一回頭正是宋華陽(yáng)?!盵24]直接使用蘇氏對(duì)李商隱戀愛(ài)對(duì)象宋華陽(yáng)的考訂。
其次,以張爾田《李義山詩(shī)辨正》為代表的闡釋類論著,以前人對(duì)李商隱詩(shī)文的解讀為基礎(chǔ),或做補(bǔ)充闡述,或?yàn)轳g論,不僅傳承了“箋注”這種傳統(tǒng)的詩(shī)文研究方法,繁榮了李商隱詩(shī)歌解讀的成果。更重要的是,對(duì)前人對(duì)李商隱詩(shī)文的偏度闡釋或偽闡釋作出駁正,為更客觀、公允地認(rèn)識(shí)李商隱詩(shī)歌成就和在詩(shī)歌史上的地位作出了重要貢獻(xiàn)。1988年,中華書局出版劉學(xué)鍇、余恕誠(chéng)著的《李商隱詩(shī)歌集解》,2002年,上海社會(huì)科學(xué)院出版社出版劉學(xué)鍇的《匯評(píng)本李商隱詩(shī)》,都是對(duì)李商隱詩(shī)解讀的總結(jié)。2009年,黃山書社出版黃世中的《類纂李商隱詩(shī)箋注疏解》(共五冊(cè)),則是對(duì)李商隱詩(shī)箋注作了進(jìn)一步的詳細(xì)疏證。顏崑陽(yáng)的《李商隱詩(shī)箋釋方法論》,又是對(duì)其詩(shī)箋釋方法論作出的研究。
再次,從史學(xué)的角度關(guān)注和研究李商隱及其詩(shī)文,為重新認(rèn)識(shí)和客觀評(píng)價(jià)李商隱在文學(xué)史上的地位作出了有力的保障。民國(guó)之前,對(duì)李商隱在文學(xué)史上的定位以“西昆之祖”和“得杜藩籬”為主流,片面而偏激。張爾田和繆鉞等人從新的角度重新闡論李商隱詩(shī)的淵源和在詩(shī)歌史上的地位,為后世李商隱研究指出了探討其詩(shī)歌特色與詩(shī)歌史地位之關(guān)系的一條新路。新中國(guó)成立后,葛兆光、戴燕的《晚唐風(fēng)韻 杜牧與李商隱》,王永寬、尚立仁合編的《李商隱與中晚唐文學(xué)研究》,劉學(xué)鍇的《李商隱詩(shī)歌接受史》,米彥青的《清代李商隱詩(shī)歌接受史稿》,吳榮富的《李商隱詩(shī)用典析疑》,都是對(duì)其詩(shī)特色和影響的研究;劉學(xué)鍇、余恕誠(chéng)、黃世中合編的《李商隱資料匯編》,則為唐至近代的李商隱資料的總結(jié)。
總之,民國(guó)時(shí)期的李商隱研究對(duì)文獻(xiàn)的保存與延續(xù)、研究?jī)?nèi)容和形式的拓展以及研究視角和方法的創(chuàng)新,都對(duì)新時(shí)代的研究提供了借鑒和啟發(fā)。雖然存在一些不足和問(wèn)題,但如匈牙利著名哲學(xué)家拉卡托斯談?wù)摽茖W(xué)研究綱領(lǐng)的方法所指出的那樣,研究方法有正面啟發(fā)法和反面啟發(fā)法,前者“包括部分相互關(guān)聯(lián)的一套如何變化發(fā)展該研究綱領(lǐng)的‘可反駁的變形’,如何修改、矯飾‘可反駁的’保護(hù)帶的提示或暗示”[25],后者“明確表達(dá)或甚至發(fā)明‘輔助性假說(shuō)’,在‘硬核’周圍形成一個(gè)保護(hù)帶,再用否定后件推理使這些輔助性假說(shuō)改變方法”[26]。即或者提供能夠有效證明某種理論或假說(shuō)的事實(shí)或文獻(xiàn)以證實(shí),或者通過(guò)提出某種具有反面意義的“輔助假說(shuō)”,通過(guò)證偽來(lái)鞏固其“硬核”。誠(chéng)然,科學(xué)研究的價(jià)值不僅在于所提出的某些理論或假說(shuō)得到事實(shí)的客觀支持,也包括受到事實(shí)的客觀反對(duì)。民國(guó)時(shí)期李商隱研究中為后世提供了正反兩方面的學(xué)術(shù)價(jià)值。
*本文系2012年度國(guó)家出版基金資助項(xiàng)目“民國(guó)詩(shī)詞學(xué)文獻(xiàn)珍本整理與研究”的階段性成果。
注釋:
[1] (晉)劉昫等:《舊唐書》,北京:中華書局,1975年,第5077頁(yè)。
[2] (晉)劉昫等:《舊唐書》,北京:中華書局,1975年,第5078頁(yè)。
[3] (晉)劉昫等:《舊唐書》,北京:中華書局,1975年,第5078頁(yè)。
[4] (晉)劉昫等:《舊唐書》,北京:中華書局,1975年,第5078頁(yè)。
[5] (晉)劉昫等:《舊唐書》,北京:中華書局,1975年,第5078頁(yè)。
[6] 董乃斌:《李商隱的心靈世界》,上海:上海古籍出版社,1992年,第50頁(yè)。
[7] (清)葉燮:《原詩(shī)》,外篇下,南京:鳳凰出版社,2010年。
[8] 繆鉞:《詩(shī)詞散論》,西安:陜西師范大學(xué)出版社,2008年,第27頁(yè)。
[9] 繆鉞:《詩(shī)詞散論》,西安:陜西師范大學(xué)出版社,2008年,第28頁(yè)。
[10] 張爾田:《玉溪生年譜會(huì)箋》(外一種),上海:上海古籍出版社,1983年,第278頁(yè)。
[11] 張爾田:《玉溪生年譜會(huì)箋》(外一種),上海:上海古籍出版社,1983年,第278頁(yè)。
[12] 張爾田:《玉溪生年譜會(huì)箋》(外一種),上海:上海古籍出版社,1983年,第280頁(yè)。
[13] 張爾田:《玉溪生年譜會(huì)箋》(外一種),上海:上海古籍出版社,1983年,第280頁(yè)。
[14] 張爾田:《玉溪生年譜會(huì)箋》(外一種),上海:上海古籍出版社,1983年,第295頁(yè)。
[15] 張爾田:《玉溪生年譜會(huì)箋》(外一種),上海:上海古籍出版社,1983年,第295頁(yè)。
[16] 張爾田:《玉溪生年譜會(huì)箋》(外一種),上海:上海古籍出版社,1983年,第295頁(yè)。
[17] 蘇雪林:《李義山戀愛(ài)事跡考》,上海:北新書局,1927年,第1頁(yè)。
[18] 張爾田:《玉溪生詩(shī)評(píng)》,《同聲月刊》1942年第11期,第6~7頁(yè)。
[19] 繆鉞:《詩(shī)詞散論》,西安:陜西師范大學(xué)出版社,2008年,第21頁(yè)。
[20] 蘇雪林:《李義山戀愛(ài)事跡考》,上海:北新書局,1927年,第23頁(yè)。
[21] 蘇雪林:《李義山戀愛(ài)事跡考》,上海:北新書局,1927年,第23頁(yè)。
[22] 蘇雪林:《李義山戀愛(ài)事跡考》,上海:北新書局,1927年,第24頁(yè)。
[23] 繆鉞:《詩(shī)詞散論》,西安:陜西師范大學(xué)出版社,2008年,第21頁(yè)。
[24] 吳晶、黃世中:《古來(lái)才命兩相妨 李商隱傳》,北京:東方出版社,2000年。
[25] [匈]拉卡托斯:《科學(xué)研究綱領(lǐng)方法論》,歐陽(yáng)絳、范建年譯,北京:商務(wù)印書館,1992年,第69頁(yè)。
[26] [匈]拉卡托斯:《科學(xué)研究綱領(lǐng)方法論》,歐陽(yáng)絳、范建年譯,北京:商務(wù)印書館,1992年,第66頁(yè)。