王建輝在《出版與近代文明》中指出,近代出版業(yè)既得益于近代思想文化的演進(jìn),又融于中國思想文化的變局之中。像商務(wù)印書館,它既是當(dāng)時(shí)中國最大的出版業(yè)實(shí)體,又是中國思想文化界的大本營。在思想文化和出版形成的一種聯(lián)動中,大批知識分子加入出版的行列,著書立說、編排主持,出版史因而也就是思想文化史。此外,出版也對國民思想產(chǎn)生了重大影響。例如,嚴(yán)復(fù)譯著的讀者包括了幾代中國人,對于國民素質(zhì)的改造起到了不可替代的作用。總之,近代出版對社會的奉獻(xiàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了它本身的意義?!吨袊F(xiàn)代學(xué)術(shù)文化的雙子星座——北京大學(xué)和商務(wù)印書館》一文則指出,在近百年思想文化和學(xué)術(shù)史上,北京大學(xué)和商務(wù)印書館是兩大重鎮(zhèn),是中西思想文化的兩大匯聚點(diǎn),它們南北呼應(yīng),成為中國20世紀(jì)學(xué)術(shù)文化的雙子星座。如同出版界離不開學(xué)術(shù)界的智力支持一樣,中國近代以來的學(xué)術(shù)發(fā)展也離不開近代出版的支持與推動。歷史表明:學(xué)術(shù)和出版的結(jié)合推動了中國近代文化的發(fā)展。
(本刊編輯部編輯整理)
所謂出版的邏輯就是:出版人既要堅(jiān)持文化理想,又要保持商業(yè)理性;既要保有不俗的精神氣度,又要靈活運(yùn)用市場手段推送優(yōu)秀圖書;既要拒絕販賣文化垃圾,決不賺昧心黑錢,又要避免做虧本生意,更不能使出版機(jī)構(gòu)難以為繼,導(dǎo)致美好的文化理想成為文化空想??傊?,出版的邏輯是,既要有“批判的武器”,又要有“武器的批判”,讓崇高的文化理想成為社會生活的文化現(xiàn)實(shí)。
——聶震寧:《多出好書應(yīng)是出版業(yè)的目標(biāo)》