摘 要:隨著經(jīng)濟(jì)的全球化以及信息科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,越來越多的大小企業(yè)紛紛加入到對外貿(mào)易的行列中。同時,人們消費(fèi)質(zhì)量的提高也對國際市場提出了新的要求,從而使得國際市場的競爭逐漸趨于系列化,名牌化。在這種高層次的競爭中,作為商品質(zhì)量化身的商標(biāo)越來越成為國際貿(mào)易中競爭的焦點(diǎn)。本文將從當(dāng)前商標(biāo)戰(zhàn)略在現(xiàn)代企業(yè)中實(shí)施情況出發(fā),分析并探討其在國際貿(mào)易中的應(yīng)用。
關(guān)鍵詞:商標(biāo);國際貿(mào)易;商標(biāo)應(yīng)用分析
商標(biāo)是商品的經(jīng)營者使得自己的商品同他人商品相區(qū)別的形式之一,具有高檔次、高品質(zhì)、高技術(shù)含量高附加值的特點(diǎn)。商標(biāo)在國際貿(mào)易中比在國內(nèi)貿(mào)易中起著更為重要的作用。它不僅代表著出口商品信譽(yù),特別是當(dāng)通過銷售協(xié)議或代理間接把商品銷售到國外時,這種商標(biāo)的作用更為明顯;也能更好連結(jié)消費(fèi)者與品牌銷售之間的關(guān)系,讓消費(fèi)者保持有良好的認(rèn)同感,這也是品牌得以發(fā)展的動力之一。在國際貿(mào)易中,商標(biāo)主要分為商業(yè)商標(biāo),服務(wù)商標(biāo)和制造商標(biāo)三大類。常見的商標(biāo)有文字商標(biāo)如Lenovo、PICC的商標(biāo);圖形商標(biāo),如天壇牌地毯商標(biāo);立體商標(biāo),如:“可口可樂”飲料瓶子的形狀。另外還有音響商標(biāo)、氣味商標(biāo)等形式。
一、商標(biāo)在國際貿(mào)易中,主要應(yīng)用于以下幾個方面
商標(biāo)本身是識別商品或服務(wù)的標(biāo)記,是一種無形的資產(chǎn)。在國際市場的競爭中,多數(shù)的跨國企業(yè)已意識到并形成了自己的商標(biāo)戰(zhàn)略。
1.商標(biāo)戰(zhàn)略
在企業(yè)經(jīng)營過程中,企業(yè)通過商標(biāo)工作或是商標(biāo)手段運(yùn)用于企業(yè)的發(fā)展經(jīng)營活動中,如通過商標(biāo)獲得經(jīng)營權(quán),品牌權(quán)等,擴(kuò)大影響力,提高認(rèn)可度。但同時,也會隨著企業(yè)不同的階段的經(jīng)營戰(zhàn)略而相應(yīng)作出調(diào)整。
商標(biāo)戰(zhàn)略的重點(diǎn)是發(fā)展品牌,例如,在最近幾年中,我國不斷鼓勵從加工向創(chuàng)造的轉(zhuǎn)變,讓企業(yè)形成自己的核心品牌,為自己生產(chǎn)出的商品可以直接注冊或使用商標(biāo)。那么,在國際品牌競爭中,這種商標(biāo)戰(zhàn)略能夠增加出口商品的附加值,提升單價,從而增加 比較利益,同時,在外貿(mào)產(chǎn)品方面也能使得產(chǎn)品的生產(chǎn)形式向ODM、OBM升級。另外,這也能拓展特許權(quán)使用、許可經(jīng)營店專業(yè)服務(wù)等與品牌直接相關(guān)的服務(wù)貿(mào)易種類。
2.知識產(chǎn)權(quán)
在知識產(chǎn)權(quán)體系中,品牌主要以商標(biāo)、商號名稱、經(jīng)營管理的方法等形式表現(xiàn)出來,具有巨大的商業(yè)價值。例如:NIKE,作為全球著名的體育用品品牌,同款式、同檔次、同質(zhì)量的耐克運(yùn)動鞋出自同樣一個定牌加工制造的廠家,如采用不知名的商標(biāo)在國外銷售,與其形成的利潤比例約為10:1。
商標(biāo)是品牌形成的一個標(biāo)志,是品牌形成,建立知識產(chǎn)權(quán)的構(gòu)成要素之一,己成為產(chǎn)品、服務(wù)質(zhì)量和企業(yè)形象的載體。例如,人們在購買嬰幼兒奶粉時,往往會傾向于較為有名的牌子,而不會選用無牌子的產(chǎn)品;各種品牌手機(jī),如:Apple 、華為、三星等不同種類型的手品牌,其基本性能差距相差不大,但在手機(jī)的外觀,性價比扥產(chǎn)品的服務(wù)質(zhì)量上稍有不同的地方,也因此就形成了售價上的差異。
跨國公司在培育自主品牌上投入了巨額資金以及大量智力成果,其最大的目的在于通過商標(biāo)戰(zhàn)略來占領(lǐng)市場的制高點(diǎn),擴(kuò)大自己的行業(yè)領(lǐng)先優(yōu)勢。若在國際貿(mào)易過程中,外貿(mào)企業(yè)或是跨國公司缺乏自有商標(biāo)或品牌,將更易于陷入知識產(chǎn)權(quán)的國際貿(mào)易糾紛中,使得商業(yè)經(jīng)營受損。因此商標(biāo)對于企業(yè)建立自主知識產(chǎn)是極為重要的。
3.開拓國際市場
在當(dāng)前國際市場生產(chǎn)力漸趨處于 過剩的形勢下,企業(yè)提高競爭力的主要手段也不再是產(chǎn)品本身,還包括商標(biāo)所帶來的品牌上的競爭力。我們可以看下,當(dāng)前許多著名企業(yè),如,百事可樂,麥當(dāng)勞,格力等等無一不是從品牌戰(zhàn)略開始的。在基本層面上來說,一個產(chǎn)品進(jìn)入市場,要有基本介紹,有稱呼、廣告宣傳,要獲取消費(fèi)者的信任度等等,這些都是從一個產(chǎn)品的商標(biāo)建立開始的,特別在國際貿(mào)易中,在不同的文化環(huán)境下,商標(biāo)更加容易讓消費(fèi)者記住。在更高的層面上來講,它涉及一個品牌的綜合帶動力以及外向度,即在一個品牌創(chuàng)立之后,品牌將帶動相關(guān)配套產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,在國際市場中立足穩(wěn)腳。
從進(jìn)入市場到戰(zhàn)略市場,一個企業(yè)有沒有自己的品牌戰(zhàn)略,有沒有自己的品牌,關(guān)系著多個方面。例如,產(chǎn)品的價格。 產(chǎn)品的價格除了受產(chǎn)品的技術(shù),性能等的影響,其中一個影響較大的因素就是產(chǎn)品品牌。如同樣質(zhì)地的襯衫,以中國名牌和世界名牌鱷魚牌出售,起售價可翻幾倍。在貿(mào)易市場上,商家往往會挑選某牌子的產(chǎn)品,因?yàn)楫a(chǎn)品的牌子一旦得到消費(fèi)者的信賴,及時價格較高,消費(fèi)者也進(jìn)行購買,如服裝中的阿迪達(dá)斯品牌一樣,在幫助企業(yè)進(jìn)駐國際市場,占領(lǐng)國際市場份額都具十分有重要的作用。
二、商標(biāo)發(fā)展在國際貿(mào)易中存在的問題
創(chuàng)立商標(biāo)是產(chǎn)品開始走向國際市場的較為有利的手段,然而許多企業(yè)在這個過程中過于注重出口額,缺少對品牌的建設(shè)。同時,在國際貿(mào)易過程中,外國公司搶注國內(nèi)企業(yè)商標(biāo),以及商標(biāo)的附加價值較低,導(dǎo)致競爭力不強(qiáng)等,也是原因之一。
三、結(jié)束語
商標(biāo)是企業(yè)的無形資產(chǎn),商標(biāo)的建立是企業(yè)提高核心競爭力和商業(yè)信譽(yù)的手段。在國際貿(mào)易競爭中,關(guān)注競爭對手企業(yè)的同時,企業(yè)應(yīng)更加建立自主品牌,創(chuàng)立商標(biāo),穩(wěn)中求進(jìn),改善存在的問題,才能立于不敗之地。
參考文獻(xiàn):
[1]黃冠.在對外貿(mào)易談判過程中商務(wù)英語的應(yīng)用與技巧[J].中國商貿(mào),2010(16).
[2]趙曉霞.商務(wù)英語在我國國際貿(mào)易中的應(yīng)用[J].中國商貿(mào),2010(14).
[3]江曉悅.商務(wù)英語的學(xué)習(xí)與應(yīng)用[J].周口師范學(xué)院學(xué)報,2002(03).
作者簡介:郭霞(1987.12- ),女,鄂爾多斯理工學(xué)校,本科,助理講師,研究方向:經(jīng)管商貿(mào)