国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律沖突的解決

2015-01-29 20:31劉遠(yuǎn)山袁世華楊光夏海南大學(xué)法學(xué)院海南???708海南經(jīng)和緯律師事務(wù)所海南???7000海南嘉天律師事務(wù)所海南???7000
關(guān)鍵詞:文化

劉遠(yuǎn)山,袁世華,楊光夏(.海南大學(xué)法學(xué)院,海南???708;.海南經(jīng)和緯律師事務(wù)所,海南???7000;.海南嘉天律師事務(wù)所,海南海口57000)

?

涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律沖突的解決

劉遠(yuǎn)山1,袁世華2,楊光夏3
(1.海南大學(xué)法學(xué)院,海南???70228;
2.海南經(jīng)和緯律師事務(wù)所,海南海口570100;
3.海南嘉天律師事務(wù)所,海南???70100)

[摘 要]隨著國際影視版權(quán)貿(mào)易的熱化,涉外影視著作權(quán)許可使用方式也更加多樣化,這導(dǎo)致涉外影視著作權(quán)許可使用過程中的法律沖突逐漸增多,沖突規(guī)范在解決涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律沖突方面發(fā)揮著不可或缺的作用。在涉外影視著作權(quán)許可使用合同的法律適用上,大多數(shù)國家或地區(qū)是區(qū)分適用著作權(quán)本體、合同自體法規(guī)則,但也有國家或地區(qū)適用單一準(zhǔn)據(jù)法。涉外影視著作權(quán)許可使用合同屬于合同問題,可將其歸入合同法律適用的問題中進(jìn)行討論。在涉外合同的法律適用中,意思自治原則是合同法律適用的首要原則,但我國法律適用法對意思自治原則“絕對自由”是有限制的。在當(dāng)事方選擇法律的自由受到限制的領(lǐng)域,“最密切聯(lián)系原則”暫時(shí)位列法律適用法原則的首位。確定合同最密切聯(lián)系地的方法即為特征性履行方法。在確定涉外影視著作權(quán)許可使用合同的特征性履行地時(shí),應(yīng)以分割論為指導(dǎo)原則,具體分析合同的特征性履行行為和行為人,從而分別確定合同準(zhǔn)據(jù)法?;谟耙曌髌穼斎雵幕纳钸h(yuǎn)影響、對許可方和被許可方巨大利潤等多方面的利益沖突,涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律適用規(guī)則應(yīng)有例外規(guī)定設(shè)置,如直接適用保護(hù)國法、強(qiáng)制性規(guī)則、公共秩序保留原則等。

[關(guān)鍵詞]涉外影視著作權(quán);文化;許可使用合同;沖突規(guī)范;意思自治原則;最密切聯(lián)系原則

[DOI]10.3969/j.issn.1009-3729.2015.05.007

在全球化環(huán)境下,國家間影視作品的交流頻率加大,在影視著作權(quán)涉外利用中許可使用方式尤其多見,不同國家的不同規(guī)定使得涉外影視著作權(quán)許可使用發(fā)生糾紛后存在法律沖突。但是,國際統(tǒng)一實(shí)體法在解決其法律沖突的效果方面不夠理想,于是,各國對沖突規(guī)范在解決涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律沖突方面的作用逐漸被重視。沖突規(guī)范是指明某一種涉外民商事法律關(guān)系應(yīng)如何適用法律,有別于能直接確定當(dāng)事人權(quán)利義務(wù)的實(shí)體規(guī)范的法律適用規(guī)范。沖突規(guī)范的優(yōu)勢恰是其靈活性,這是國際統(tǒng)一實(shí)體法所欠缺的,如此以來,一國國內(nèi)沖突規(guī)范的調(diào)整規(guī)制可以有效改善國際統(tǒng)一實(shí)體法的僵硬、彌補(bǔ)其空白。然而,統(tǒng)觀各個(gè)國家或地區(qū)的民商事實(shí)體法,延及締結(jié)的區(qū)域性條約都沒有專門針對影視著作權(quán)許可使用(合同)法律沖突解決的沖突規(guī)范,僅存的法律文件所做的規(guī)定也僅是將其當(dāng)作一般知識產(chǎn)權(quán)的合同問題來對待。因此,本文擬從沖突規(guī)范的角度依次研究涉外影視著作權(quán)許可使用合同的一般沖突法、一般合同法適用原則,提出“最密切聯(lián)系原則”是解決影視著作權(quán)涉外合同所涉法律適用問題的最佳設(shè)計(jì),以及對涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律適用規(guī)則的例外性規(guī)定,以期更加有效地解決涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律沖突問題。

一、涉外影視著作權(quán)許可使用合同的一般沖突法適用

涉外影視著作權(quán)許可使用合同,是具有涉外性質(zhì)的影視著作權(quán)本體法律關(guān)系與合同法律關(guān)系的復(fù)合,是一個(gè)具有雙重性質(zhì)的問題。在一個(gè)特定涉外影視著作權(quán)許可使用合同中,欲區(qū)分著作權(quán)本體法律關(guān)系與合同關(guān)系,過程是復(fù)雜的,結(jié)論也是不明顯的。然而,在這種綜合問題的法律適用上,究竟是適用單一準(zhǔn)據(jù)法還是區(qū)分適用著作權(quán)本體、合同自體法規(guī)則,一直都處于爭議之中。有學(xué)者認(rèn)為,涉外影視著作權(quán)許可使用合同應(yīng)適用同一法律作準(zhǔn)據(jù)法,既避免了法律適用的復(fù)雜性,又避免了對合同內(nèi)容分割適用法律造成的新法律沖突[1](P219),有一些國家或地區(qū)在實(shí)踐中遵循此種方法。與適用單一準(zhǔn)據(jù)法相比,區(qū)分適用著作權(quán)本體、合同自體法規(guī)則受到更多學(xué)者的歡迎,在大多數(shù)國家或地區(qū)的法律適用法中占據(jù)重要地位。傳統(tǒng)上的合同法律適用方法論有“分割論”與“單一論”之別。相比于單一論主張的對合同種類、諸要素不加區(qū)分而統(tǒng)一地使用某特定法律的理念,分割論更合理、可操作性更強(qiáng),原因在于其針對性強(qiáng)。分割論源于意大利注釋法學(xué)派的巴托魯斯,其產(chǎn)生的年代較早。巴托魯斯將合同的形式、合同的履行所應(yīng)依據(jù)的準(zhǔn)據(jù)法分配于不同地域,即合同形式要件由合同締結(jié)地法律規(guī)制,合同的履行在進(jìn)一步區(qū)分內(nèi)容、違約、爭議(程序事項(xiàng))后,分別適用契約所在地、履行地和法院地法律。

由于實(shí)踐中涉外影視著作權(quán)許可使用合同糾紛案件的產(chǎn)生,必然會伴隨涉外影視著作權(quán)本體法律關(guān)系和許可合同法律關(guān)系問題,因此,在討論法律適用規(guī)則之前,亟需厘清與著作權(quán)有關(guān)的問題和合同方面的問題。

在涉外影視著作權(quán)許可合同中,著作權(quán)本體法律關(guān)系適用于來源國法已經(jīng)被大多數(shù)學(xué)者認(rèn)可,亦被多數(shù)國家或地區(qū)立法所采納,但在涉外影視著作權(quán)許可合同中合同關(guān)系的法律適用方面存在較多分歧。[1](P221)因?yàn)?,在影視著作?quán)或者說著作權(quán)權(quán)利歸屬上,總有部分內(nèi)容實(shí)質(zhì)上屬于影視著作權(quán)法律關(guān)系的構(gòu)成且與許可合同的成立、效力緊密相關(guān),如影視著作權(quán)許可的登記、影視著作權(quán)許可使用合同的對抗效力、影視著作權(quán)許可合同的實(shí)質(zhì)性要件與形式要件、權(quán)利要素的效力等。

Ulmer[2]認(rèn)為,在涉外影視著作權(quán)許可合同中存在的一些共性問題是知識產(chǎn)權(quán)許可合同所共有的,理應(yīng)適用統(tǒng)一規(guī)范。例如,影視著作權(quán)許可使用授權(quán)的合法性問題需依保護(hù)國法律規(guī)范與調(diào)整。

在涉外影視著作權(quán)許可使用合同的成立與生效及當(dāng)事人締約能力問題上,臺灣地區(qū)法律學(xué)者曾陳明汝[3]認(rèn)為,影視著作權(quán)許可使用合同的成立要件、效力和當(dāng)事人之締約能力的法律適用依據(jù)合同之準(zhǔn)據(jù)法,而只有工業(yè)產(chǎn)權(quán)如商標(biāo)權(quán)許可合同標(biāo)的受權(quán)利注冊、登記成立地法支配。大陸地區(qū)法律學(xué)者楊長海[1](P319)則與曾陳明汝意見相左,認(rèn)為保護(hù)國法是調(diào)整知識產(chǎn)權(quán)涉外許可合同的實(shí)質(zhì)性與形式性要件的準(zhǔn)據(jù)法。

鑒于影視著作權(quán)獨(dú)具的特性,涉外影視著作權(quán)許可使用合同具有不同于一般涉外民商事合同的特殊性,對于其實(shí)質(zhì)與形式要件的法律適用規(guī)則所具有的特殊性也應(yīng)予以關(guān)注。但無論如何,它仍在某種程度上屬于合同問題,因此,應(yīng)當(dāng)將其歸入合同法律適用的問題中進(jìn)行討論。

二、涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律適用與一般合同法原則

在涉外合同的法律適用中,法律適用原則貫穿性地起到了指引作用,無論是全球性條約還是區(qū)域性條約協(xié)定,均認(rèn)可意思自治原則為合同法律適用的首要原則,中國涉外民事關(guān)系法律適用法更是采納了最密切聯(lián)系原則作為指導(dǎo)合同法律適用的基本原則[4](P287),其地位與意思自治原則可謂并駕齊驅(qū)。在最密切聯(lián)系原則的具體適用中,確定最密切聯(lián)系地的方法即為特征性履行方法。涉外影視著作權(quán)許可使用合同是兼具多種法律屬性與特征的合同,對于構(gòu)成其法律關(guān)系的各要素,應(yīng)當(dāng)在合同的適用法律問題基礎(chǔ)上條分縷析。

1.意思自治原則在涉外影視著作權(quán)許可使用合同中的運(yùn)用

“意思自治”濫觴于《法國民法典》,自由資本主義形成以來被奉為經(jīng)濟(jì)、法律運(yùn)行的最高準(zhǔn)則。在涉外許可合同的法律適用上,多數(shù)國家或地區(qū)的立法均立于意思自治原則的基礎(chǔ)之上。意思自治原則在各國家或地區(qū)民商事法律和沖突法中主要表現(xiàn)為期待、允許當(dāng)事人協(xié)商選擇合同的準(zhǔn)據(jù)法。筆者分析其原因?yàn)椋涸谌蚪?jīng)濟(jì)一體化融合的大趨勢下,公民的經(jīng)濟(jì)自由有時(shí)也體現(xiàn)為選擇法律的自由,特別是公民有權(quán)選擇與其本身及其合同無密切聯(lián)系的法律。深入而論,在涉外影視著作權(quán)許可使用合同的沖突規(guī)范指引中,當(dāng)事人意思自治原則也占首位,如《涉外民事法律關(guān)系法律適用法》第41條。

意思自治原則同樣體現(xiàn)在《合同法》第126條和《民法通則》第145條。《日本法例》第7條第一款規(guī)定,關(guān)于法律行為的成立、效力,按當(dāng)事人的意思確立應(yīng)以何國的法律為準(zhǔn)?!睹绹鴽_突法重述·第二次》也確立了意思自治原則。歐共體1980年《合同義務(wù)法律適用公約》第3條第一款規(guī)定,雙方當(dāng)事人可以自行選擇適用于合同的全部或部分法律。泰國、西班牙、葡萄牙、希臘、匈牙利、德國、瑞士、意大利等國,均在其本國的法律中確立了意思自治原則及其地位。[5]筆者認(rèn)為,解決合同的法律沖突與糾紛問題,可以借鑒如下方法:當(dāng)事方在涉外影視著作權(quán)許可使用合同中,將所有與合同有關(guān)的糾紛交由某特定國家或地區(qū)的實(shí)體法律來調(diào)整,以避免法律沖突。

各國家或地區(qū)總是基于具體的文化傳統(tǒng)、法律理念和國情,對當(dāng)事方自主選擇法律的行為予以相應(yīng)的限制。參考各國民事立法、法律適用法和司法實(shí)踐可以發(fā)現(xiàn),意思自治原則所賦予當(dāng)事方的選法自由并不是絕對的,其發(fā)揮功能的空間也不是全覆蓋的。中國法律適用法在擬定、修改及定稿的過程中,吸收和借鑒了國際條約和發(fā)達(dá)國家的立法技術(shù),其關(guān)于意思自治原則的法律適用及限制,可以透出國際條約和國外法律相關(guān)規(guī)定的影子。中國法律適用法關(guān)于意思自治原則“絕對自由”的限制,主要體現(xiàn)在以下五個(gè)方面:一是當(dāng)事人選擇法律的初衷是善意的,行為是合法的;二是不得違反公共秩序;三是當(dāng)事人協(xié)議變更所選擇法律的時(shí)間須在一審法庭辯論終結(jié)前,亦不得影響合同形式上的有效性和對第三人權(quán)利造成不利影響;四是不能選擇外國的法律適用法;五是特定合同直接適用中國法,當(dāng)事人無權(quán)選擇,已做選擇也無效[6]。在當(dāng)事方選擇法律的自由受到限制的領(lǐng)域,最密切聯(lián)系原則可上升至法律適用法原則的首位。

2.最密切聯(lián)系原則與特征性履行方法

很多許可合同之所以未就法律適用條款達(dá)成一致,是因?yàn)楹贤p方在棘手的實(shí)質(zhì)性問題上的談判選擇法律的更多。[2](P102)產(chǎn)生這一問題的主要原因在于:基于對對方當(dāng)事人國家法律不熟悉的考慮,害怕適用對方法律會對己方利益造成損害(或潛在損害),從而承受不可預(yù)知的風(fēng)險(xiǎn)。因此,如何處理涉外影視著作權(quán)法律關(guān)系雙方對涉外影視著作權(quán)許可使用合同準(zhǔn)據(jù)法未約定的情況(或約定無效的情況),是各個(gè)國家或地區(qū)法律適用法及其司法解釋需要規(guī)制的問題。通過研讀部分國家或地區(qū)法律適用法的立法,筆者發(fā)現(xiàn),最密切聯(lián)系原則是在法律實(shí)踐中解決此問題的主要方法。

最密切聯(lián)系原則是指,當(dāng)涉外合同當(dāng)事方未選擇或未有效選擇合同所應(yīng)適用的準(zhǔn)據(jù)法時(shí),則應(yīng)將與合同有最密切聯(lián)系的法律作為準(zhǔn)據(jù)法的原則。即使是粗略地研究最密切聯(lián)系原則也會發(fā)現(xiàn),最密切聯(lián)系原則在合同領(lǐng)域里是作為當(dāng)事人意思自治原則的輔助而存在的。這項(xiàng)發(fā)軔于美國法中的原則已經(jīng)被大多數(shù)國家或地區(qū)的法律所選擇和移植,更在有些民商事國際條約中有所體現(xiàn)。

E.Bartin[7]曾主張,涉外知識產(chǎn)權(quán)許可合同適用合同簽訂地法律,筆者認(rèn)為此觀點(diǎn)存在不合理之處。因?yàn)?,合同的締結(jié)方式有多種,在涉外合同的簽訂方式中傳真、郵件等方式的應(yīng)用已很普遍,雙方談判過程也可能異地、異國進(jìn)行,如此以來,合同簽訂地的確定就具有了復(fù)雜性。假使擇當(dāng)事方任一所在地確定為合同簽訂地,也未必合理,因?yàn)殡p方可能是通過信函或者網(wǎng)絡(luò)溝通好后而另行選擇的一方便地。[8]

確定合同最密切聯(lián)系地的方法應(yīng)依據(jù)最具特征的義務(wù)履行行為來確定,即特征性履行方法。[9]依據(jù)特征性履行方法確定涉外影視著作權(quán)許可使用合同的準(zhǔn)據(jù)法具有簡單、高效的特點(diǎn)。涉外影視著作權(quán)許可使用合同的法律適用問題較為復(fù)雜的原因如下:首先,許可使用合同是持續(xù)性合同,影視著作權(quán)人與被許可人之間的法律關(guān)系在一段時(shí)間內(nèi)是存續(xù)不變的;其次,在影視著作權(quán)人和被許可人法律關(guān)系維系期間,雙方權(quán)利義務(wù)的穩(wěn)定狀態(tài)中又夾雜著不確定因素;再次,有專有許可和非專有許可之別,專有許可下又有獨(dú)占許可與排他許可之分,影視著作權(quán)人與被許可人在合同中所承擔(dān)的義務(wù)難以一刀切地定量。鑒于上述原因,在確定涉外影視著作權(quán)許可使用合同的特征性履行地時(shí),應(yīng)當(dāng)以分割論為指導(dǎo)原則,具體分析合同的特征性履行行為和行為人,從而分別確定合同準(zhǔn)據(jù)法。

就特征性履行方法而言,依其確定的最密切聯(lián)系地不止一個(gè),因此所應(yīng)適用的國家法律亦存在多種可能。例如,影視著作權(quán)人可以主張如果沒有其名下的影視作品,涉外影視著作權(quán)許可合同關(guān)系下的各種附隨關(guān)系及經(jīng)濟(jì)報(bào)償即無從談起,由此,其所在地是最密切聯(lián)系地。然而,被許可人會主張著作權(quán)人所獲得的經(jīng)濟(jì)回報(bào)是基于其對目標(biāo)影視作品及著作權(quán)的運(yùn)作,因此被許可人所在地是最密切聯(lián)系地。除當(dāng)事方的上述主張外,涉外影視著作權(quán)許可合同的實(shí)際履行實(shí)施地,以及作為目標(biāo)影視著作權(quán)的利用實(shí)施所在國,也與其具有最密切聯(lián)系。

為了解決著作權(quán)涉外合同所涉的法律適用問題,各國家或地區(qū)曾為此做出過積極努力,設(shè)計(jì)了諸多制度安排,專家學(xué)者也著書立說提出了多種立法設(shè)計(jì)。但經(jīng)過理論論證和實(shí)踐檢驗(yàn),最終最密切聯(lián)系原則被認(rèn)為是最佳設(shè)計(jì)。[10]除此之外,筆者還總結(jié)了其他三種主要解決方法。一是主張著作權(quán)人慣常居所地與涉外著作權(quán)許可使用合同聯(lián)系最密切,應(yīng)適用該地所在國家的法律,其理論根據(jù)為著作權(quán)人所在國家是影視作品或者影視著作權(quán)來源地,也是涉外影視著作權(quán)許可使用合同內(nèi)容的來源地。例如,《瑞士聯(lián)邦國際私法》就肯定了知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人習(xí)慣居所地法律作為合同準(zhǔn)據(jù)法的理論。而Ulmer[2](P102)則認(rèn)為,僅在特定情況下,即在許可合同性質(zhì)為非專有許可合同,或者是專有許可合同但被許可人分布于多個(gè)不同國家之時(shí),可以適用目標(biāo)著作權(quán)人所在國家法律。二是主張涉外影視著作權(quán)許可使用合同適用被許可人慣常居所地(主營業(yè)或者總部所在地)之法,其理論根據(jù)在于涉外影視著作權(quán)合同的“利用”理論。在涉外影視著作權(quán)許可使用合同簽訂之后,被許可人的運(yùn)作、經(jīng)營影視作品和影視著作權(quán)的合同義務(wù)被認(rèn)為是最重要的,被許可人的“利用”是達(dá)成雙方締結(jié)合同目的的關(guān)鍵。雖然著作權(quán)人也負(fù)有部分合同義務(wù),如監(jiān)督、技術(shù)援助等,但是這些都是附隨義務(wù)。因此,被許可人的履行是最具合同履行特征的,其慣常居所地國法律應(yīng)該被適用。該主張?jiān)凇秺W地利聯(lián)邦國際私法》第43條中也有所體現(xiàn)。此種觀點(diǎn)也有其缺漏之處。假設(shè),被許可人并不是在與其具有最密切聯(lián)系地國而是在第三國利用經(jīng)營、運(yùn)作目標(biāo)影視著作權(quán),此時(shí)與影視著作權(quán)涉外許可合同有最密切聯(lián)系地應(yīng)是影視著作權(quán)實(shí)際實(shí)施利用地,該國的法律應(yīng)被適用。三是主張適用保護(hù)國法律。在國際法上,保護(hù)涉外當(dāng)事人權(quán)利的程序中普遍適用著“用盡當(dāng)?shù)鼐葷?jì)”原則。影視著作權(quán)的實(shí)際實(shí)施地最可能成為保護(hù)國,適用該國法律意味著合同所涉全部法律關(guān)系受到同一法律的調(diào)整。持不同意見者則認(rèn)為,適用保護(hù)國法模式有可能造成新的法律沖突,即當(dāng)著作權(quán)人授權(quán)同一被許可人在多國使用的情況下,則存在多個(gè)與合同有最密切聯(lián)系地,而這些地區(qū)的法律很可能互相沖突。如果遇見這種存在多個(gè)與合同有最密切聯(lián)系地的,則應(yīng)以被許可人慣常居所地法作為準(zhǔn)據(jù)法。

三、涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律適用規(guī)則的例外性規(guī)定

1.直接適用保護(hù)國法

涉外知識產(chǎn)權(quán)合同的一般法律適用法,無關(guān)合同的形式要件與實(shí)質(zhì)要件的特別規(guī)定,均與其他合同事項(xiàng)受同一法律調(diào)整。涉外影視著作權(quán)法律適用規(guī)則的例外性規(guī)定,是基于影視作品對輸入國的文化的影響。涉外影視作品的輸入國,無論是想加以利用還是抵制所引入影視作品對其國內(nèi)的社會或是民眾的文化、潮流、思想所產(chǎn)生的影響,其主要手段都是以法律的形式控制涉外合同的形式與內(nèi)容。

Beier[11]認(rèn)為,涉外知識產(chǎn)權(quán)合同的特殊形式應(yīng)適用保護(hù)國法律,因?yàn)?,只有先滿足保護(hù)國關(guān)于被保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)的形式要件,才會有獲得該國法律保護(hù)的可能,而且各個(gè)國家或地區(qū)法律關(guān)于程序性事項(xiàng)和形式要件之規(guī)定都是強(qiáng)制性的。我國學(xué)者楊長海[1](P338)也認(rèn)為,保護(hù)國法中關(guān)于知識產(chǎn)權(quán)合同的形式與實(shí)質(zhì)性的特殊規(guī)定應(yīng)構(gòu)成例外規(guī)則,合同當(dāng)事人須首先滿足保護(hù)國法律關(guān)于形式要件的規(guī)定,其次才是關(guān)于實(shí)質(zhì)要件的規(guī)定。

筆者認(rèn)為,制定影視作品著作權(quán)涉外利用的例外規(guī)定是有必要的,因?yàn)榕c其他知識產(chǎn)權(quán)相比,影視作品隱含的作者眾多,同時(shí)也造成了精神權(quán)利的復(fù)雜性,此外,還可能導(dǎo)致不同國家或地區(qū)文化間的矛盾沖突。其特殊性可致使其合同諸要素的法律適用規(guī)則部分地背離一般合同的國際私法規(guī)則。如Ulmer[2]就認(rèn)為,著作權(quán)涉外許可使用的對抗效力屬于程序事項(xiàng),具有公法效力,應(yīng)適用保護(hù)國法律而非合同的準(zhǔn)據(jù)法。通過考察目前大部分國家或地區(qū)的立法和司法實(shí)踐,筆者發(fā)現(xiàn),涉外知識產(chǎn)權(quán)合同的形式要件一律適用合同的準(zhǔn)據(jù)法的制度占主流,對世界知識產(chǎn)權(quán)法律適用論影響頗為深遠(yuǎn)的《美國沖突法重述·第二次》也采納了此種立法安排。但對于涉外影視著作權(quán)許可使用合同形式要件效力而言,其實(shí)質(zhì)要件效力受保護(hù)國規(guī)制的更加緊密。由于各國家或地區(qū)法律大多沒有否定涉外影視著作權(quán)許可使用合同的當(dāng)事人可自由就合同應(yīng)適用的準(zhǔn)據(jù)法作出約定,這使涉外知識產(chǎn)權(quán)合同當(dāng)事方所選擇的準(zhǔn)據(jù)法與保護(hù)國法律之間存在發(fā)生沖突的可能。[12]

2.強(qiáng)制性規(guī)則

強(qiáng)制性規(guī)則是直接適用法之一種,是指涉外案件不必經(jīng)沖突規(guī)范的指引,而由一國法律規(guī)定強(qiáng)制適用于特定案件的規(guī)則。直接適用法多數(shù)情況下存于民法典或者國際私法之中。由于知識產(chǎn)權(quán)法律具備“公法性”特征,著作權(quán)法除具備公法性質(zhì)外,還關(guān)乎一國的文化傳承,因此,涉外影視作品著作權(quán)許可使用合同也受到更多的強(qiáng)制性規(guī)則的規(guī)制,這從中國引進(jìn)國外電影、電視劇必經(jīng)國家新聞出版廣電總局的審批可見一斑。強(qiáng)制性規(guī)則不僅排除了特定沖突規(guī)范的適用,更排除了當(dāng)事人自主約定準(zhǔn)據(jù)法的選擇權(quán)。

3.公共秩序保留原則

我國《民法通則》中的公共秩序被定義為中華人民共和國的社會公共利益,在國際私法領(lǐng)域被稱為公共秩序保留原則,在英美法中被稱為公共政策(public policy)[2](P89,47),在德國被稱為保留條款或排除條款[13]。公共秩序保留原則是一種否定性的強(qiáng)制性規(guī)則,是當(dāng)我國法院認(rèn)定,若適用當(dāng)事人選定的準(zhǔn)據(jù)法或者國際慣例將會損害本國的基本政策、利益、道德時(shí),受訴法院有權(quán)排除其適用,逕而適用中國法律的一種保留制度。[14]我國《民法通則》第8章規(guī)定,“依照本章規(guī)定應(yīng)適用外國法律或者國際慣例的,不能違背中華人民共和國的社會公共利益”,《涉外民事法律關(guān)系法律適用法》第5條規(guī)定,“外國法律的適用將損害中華人民共和國社會公共利益的,適用中華人民共和國法律”。因此,當(dāng)我國引進(jìn)外國影視作品時(shí),在該涉外法律關(guān)系所依據(jù)的準(zhǔn)據(jù)法、應(yīng)適用的國際慣例將危害本國的公共利益時(shí),一旦出現(xiàn)糾紛,糾紛的受訴法院可以直接依據(jù)我國法律認(rèn)定將要適用的準(zhǔn)據(jù)法等無效,而直接適用中國法律。

四、結(jié)語

涉外影視著作權(quán)許可使用合同沖突規(guī)則,即使從世界范圍看,也仍然處于發(fā)展的初步階段,但基于影視作品對輸入國文化的深遠(yuǎn)影響、對許可方和被許可方的巨大利潤等多方?jīng)_突,很難簡單地說適用哪一種沖突規(guī)范是最恰當(dāng)?shù)?。對于影視作品產(chǎn)業(yè)并不發(fā)達(dá)但快速發(fā)展的中國來說,應(yīng)從他國涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律適用的實(shí)踐中汲取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),求同存異,總結(jié)、完善和發(fā)展可行的規(guī)則,重視例外規(guī)定的設(shè)置,建立符合中國國情的涉外影視著作權(quán)許可使用合同法律沖突的沖突法規(guī)范。

[參 考 文 獻(xiàn)]

[1] 楊長海.知識產(chǎn)權(quán)沖突法論[M].廈門:廈門大學(xué)出版社,2011.

[2] Eugen Ulmer.Intellectual Property Rights and the Conflict of laws[M].Deventer:Kluwer,Law and Taxation Publishing Division,1978.

[3] 曾陳明汝.國際私法原理[M].臺北:臺灣三民書局,

1993:278-281.

[4] 齊湘泉.《涉外民事關(guān)系法律適用法》原理與精要[M].北京:法律出版社,2011.

[5] The European Max Planck Group Conflict of Laws in Intellectual Property.Confliot of Laws in Intellectual Property:Principles for Conflict of Laws in Intellectual Property [M].Oxford:OUP Oxford,2011.

[6] 曲三強(qiáng).論影視作品的著作權(quán)[J].中外法學(xué),2006(2):

54.

[7] Bartin E.Principles De Droit International Privet[M].Paris:DormatMontchrestien,1930:69.

[8] 劉仁山.國際合同法律適用中“意思自治原則”的晚近發(fā)展[J].環(huán)球法律評論,2013(6):44.

[9] 李冠群.國際私法系統(tǒng)視野下的最密切聯(lián)系原則[D].大連:大連海事大學(xué),2010.

[10]謝寶朝.合同沖突法的當(dāng)代發(fā)展及我國的立法完善[D].上海:華東政法大學(xué),2012.

[11]See Beier.Conflict of law problems of copyright license agreement[J].ⅡCInternational Review of Industrial Property and Copyright Law,1982(2):178.

[12]齊愛民,何培育.涉外知識產(chǎn)權(quán)糾紛的法律適用———兼評《涉外民事關(guān)系法律適用法》相關(guān)規(guī)定[J].知識產(chǎn)權(quán),2011(2):34.

[13]肖永平.法理學(xué)視野下的沖突法[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2002:7.

[14]馬德才.國際私法中的公共秩序研究[M].北京:法律出版社,2010:77.

[作者簡介]劉遠(yuǎn)山(1963—),男,湖北省天門市人,海南大學(xué)教授,博士,主要研究方向:知識產(chǎn)權(quán)法、民商法。

[基金項(xiàng)目]國家社會科學(xué)基金項(xiàng)目(12BFX103)

[收稿日期]2015-07-31

[文章編號]1009-3729(2015)05-0040-05

[文獻(xiàn)標(biāo)志碼]A

[中圖分類號]D997.3;G114

猜你喜歡
文化
文化與人
以文化人 自然生成
年味里的“虎文化”
“國潮熱”下的文化自信
窺探文化
誰遠(yuǎn)誰近?
繁榮現(xiàn)代文化
構(gòu)建文化自信
文化·観光
文化·観光
泸定县| 肥乡县| 石门县| 炎陵县| 平泉县| 镇雄县| 闵行区| 云安县| 金秀| 保山市| 天水市| 惠东县| 姚安县| 读书| 宁德市| 万州区| 普安县| 丹凤县| 洛南县| 九龙坡区| 石门县| 定远县| 徐汇区| 库车县| 佛山市| 抚顺县| 自贡市| 高尔夫| 上杭县| 临泽县| 长泰县| 达孜县| 壶关县| 潢川县| 彝良县| 安达市| 成武县| 崇阳县| 长沙市| 安阳县| 舟曲县|