樊瑾
長久以來,對于教師和學(xué)生而言,文言文是“難啃的骨頭”。文言文教學(xué)一直是許多語文教師的難題、大多數(shù)學(xué)生的痛苦,雖然教師備課時(shí)花大量時(shí)間弄清每個(gè)字詞,在課堂上很費(fèi)力地逐字逐句講給學(xué)生聽,然而除了少數(shù)學(xué)生在拼命的記筆記以外,多數(shù)學(xué)生卻昏昏欲睡,反應(yīng)冷淡,課堂氣氛死氣沉沉,課后的檢測結(jié)果更糟糕。如何提高文言文課堂教學(xué)的效率,把學(xué)生從死記硬背中解放出來,培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力和質(zhì)疑能力,并且找到一種以培養(yǎng)個(gè)體自學(xué)與創(chuàng)新能力為宗旨的文言文教學(xué)模式,就成了新教材教學(xué)中亟待解決的問題。
文言文不同于其他篇章,由于年代的久遠(yuǎn),與口語相脫離,佶屈聱牙的句子,生僻古奧的詞語,還有許多陌生的名目典章制度,這一切,在學(xué)生眼中都成了捉摸不透的“迷言”。不過,中國古代的重要典籍大多是用文言寫成的,其中不乏許多不朽之作。對于文言文的學(xué)習(xí),《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)》是這樣描述的:閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書,理解詞句含義,讀懂文章內(nèi)容。了解并梳理常見的文言實(shí)詞、文言虛詞、文言句式的意義或用法,注重在閱讀實(shí)踐中舉一反三。誦讀古代詩詞和文言文,背誦一定數(shù)量的名篇。學(xué)習(xí)中國古代優(yōu)秀作品,體會其中蘊(yùn)涵的中華民族精神,為形成一定的傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)奠定基礎(chǔ)。學(xué)習(xí)從歷史發(fā)展的角度理解古代文學(xué)的內(nèi)容價(jià)值,從中汲取民族智慧;用現(xiàn)代觀念審視作品,評價(jià)其積極意義與歷史局限。所以,學(xué)習(xí)文言文的終極目標(biāo)是汲取古代思想之精華以及中華民族歷久彌新的智慧。而文言文的學(xué)習(xí)需要循序漸進(jìn),不可能一步跨越。它需要穩(wěn)扎穩(wěn)打,夯實(shí)基礎(chǔ),需要學(xué)生理解字詞的意思,進(jìn)而把握句篇的含義。
如何解決課堂時(shí)間有限與繁重的文言文教學(xué)任務(wù)之間的矛盾呢?抓好文言文的預(yù)習(xí),就是一種行之有效的方法。預(yù)習(xí),就是在學(xué)習(xí)某件事情之前進(jìn)行自學(xué)準(zhǔn)備,以便達(dá)到更好的學(xué)習(xí)效果。在常規(guī)的教學(xué)活動(dòng)中,很多教師也不斷嘗試著“預(yù)習(xí)”,可往往達(dá)不到預(yù)想的效果。因此,要想使預(yù)習(xí)工作發(fā)揮最大的效能,預(yù)習(xí)作業(yè)的設(shè)置至關(guān)重要。
一、 文言誦讀的具體化
《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)》中說明:加強(qiáng)詩文的誦讀,在誦讀中感受和體驗(yàn)作品的意境和形象,得到精神陶冶和審美愉悅?!白x”應(yīng)當(dāng)是文言文學(xué)習(xí)的首要任務(wù),讀得好不好也決定文言文后期學(xué)習(xí)的效果。
文言文誦讀,包含正音和斷句兩部分。
首先,關(guān)于正音方面,重在調(diào)動(dòng)學(xué)生自主識記字詞的意識。根據(jù)不同的課文特點(diǎn)、教學(xué)的要求和學(xué)生的實(shí)際情況,對學(xué)生提出明確的生字詞預(yù)習(xí)要求。即:(一)圈出生字、詞語,拼拼讀讀,不理解的做個(gè)記號。(二)用部首查字法查生字,并給每個(gè)生字組詞,看誰組的詞語多,并把生字的部首、組的詞語等記錄下來。學(xué)生做了充分的預(yù)習(xí)后,在課堂上變得更加活躍了,他們的課堂參與意識也越來越強(qiáng)了。
其次,關(guān)于斷句方面,斷句是考查文言文的傳統(tǒng)方式,是學(xué)習(xí)文言文的基本功。明辨句讀,要綜合運(yùn)用古漢語字詞句及古代歷史文化等方面的常識,因而斷句能力高低,成了閱讀文言文能力高低的一個(gè)重要標(biāo)志。古人之所以重視斷句,是因?yàn)閿嗑湔_與否,直接影響對文意的理解,斷句失誤,必然誤解古文原意。在設(shè)計(jì)文言文預(yù)習(xí)作業(yè)的時(shí)候,教師可將每篇文本中的經(jīng)典常考句、引領(lǐng)文意句摘取出來,讓學(xué)生進(jìn)行斷句停頓練習(xí)。注意,這里的斷句是在文本原有標(biāo)點(diǎn)的基礎(chǔ)上,對文句進(jìn)行節(jié)奏、意思等的劃分。如,王羲之的《蘭亭集序》:“是日也,天朗氣清,惠風(fēng)和暢,仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以游目騁懷,足以極視聽之娛,信可樂也?!边@句話屬于經(jīng)典常考句,正確的斷句停頓是:是/日也,天朗/氣清,惠風(fēng)/和暢,仰觀/宇宙之大,俯察/品類之盛,所以/游目騁懷,足以極/視聽之娛,信/可樂也。
二、 知人論世的填空化
布置預(yù)習(xí)作業(yè)時(shí),要強(qiáng)調(diào)學(xué)生閱讀的自主性和獨(dú)立性,強(qiáng)調(diào)學(xué)生自行發(fā)現(xiàn)理解文本的意義,讓學(xué)生學(xué)會自主閱讀。當(dāng)然,這種自主與獨(dú)立并不是排它的、自我的或是漫無邊際的,它仍是基本對話,也是一種“被引導(dǎo)的創(chuàng)造”。因此,筆者嘗試著“填空式”的對話方式。如,教學(xué)《蘭亭集序》時(shí)對王羲之的簡介:王羲之, 書法家。出身貴族,官至右軍將軍、會稽內(nèi)史,人稱“ ”。王羲之是中國歷史上最著名的書法家之一,他早年苦練書法,有“臨池學(xué)書,池水盡墨”的美談。其筆勢“飄若浮云,矯若驚龍”,被后世譽(yù)為“ ”。此填空題,既可以引起學(xué)生自覺了解王羲之的意識,又可以引導(dǎo)學(xué)生掌握重點(diǎn)知識。如東晉、王右軍、書圣。
三、分析文本的多元化和翻譯文句的靈活化
“多元化”是指教師在設(shè)計(jì)若干問題的時(shí)候,大體應(yīng)從課文內(nèi)容、創(chuàng)作思路、作者情感、寫作手法、語言特色等幾方面入手。當(dāng)然,根據(jù)文章體裁不同,教學(xué)目標(biāo)的不同,問題設(shè)計(jì)也應(yīng)豐富多樣,隨文而變?!办`活化”是指在回答問題的過程中,進(jìn)行重點(diǎn)文句的翻譯。
仍以教學(xué)《蘭亭集序》為例,問題設(shè)置如下:
(一)文章開頭哪幾句交代了此次盛會的時(shí)間、地點(diǎn)、人物、環(huán)境?找出原句,并用自己的話組織出來。
(二)作者于文中為我們描述了兩種性格反差極大的人,這兩類人的區(qū)別是什么,共同點(diǎn)又是什么?找出對應(yīng)句子并說明。
兩道題的設(shè)置,答案都是文中原話,這就屬于文本理解層面,而第二問的設(shè)計(jì),還屬于文句翻譯。
三大板塊的作業(yè)設(shè)計(jì)模式題型簡單,但內(nèi)容豐富,針對性強(qiáng),涉及面廣。
同時(shí),為了使預(yù)習(xí)作業(yè)達(dá)到最大程度的實(shí)效化,教師設(shè)計(jì)和檢查預(yù)習(xí)作業(yè)時(shí),還應(yīng)遵守少量性、可行性、評價(jià)及時(shí)性等原則。
總之,時(shí)代在發(fā)展,教學(xué)思想也要革新,教學(xué)技巧也要與時(shí)俱進(jìn),課前預(yù)習(xí)作業(yè)的布置也是如此。教師在文言文教學(xué)中,應(yīng)充分重視課前預(yù)習(xí)作業(yè)的實(shí)效化設(shè)計(jì),不僅要教給學(xué)生知識,還要教給學(xué)生一些切實(shí)有效的學(xué)習(xí)方法,更要通過預(yù)習(xí)作業(yè)逐漸培養(yǎng)學(xué)生自覺學(xué)習(xí)的能力。充分利用實(shí)效化的課前預(yù)習(xí)作業(yè),使它真正成為教師提高有效課堂教學(xué)的重要途徑。endprint