国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

《中國(guó)小說(shuō)史略》“略”去了什么?

2014-12-24 16:56古耜
讀書(shū)文摘 2014年11期
關(guān)鍵詞:史略小說(shuō)史許廣平

古耜

1924年6月,由魯迅根據(jù)自己在北京大學(xué)講授中國(guó)小說(shuō)史所使用的講義整理而成的《中國(guó)小說(shuō)史略》(以下簡(jiǎn)稱《史略》)上下卷,由北大第一院新潮社排印出齊。對(duì)于這本著作,蔡元培、胡適、郭沫若、鄭振鐸等學(xué)界名宿,都曾給予很高的評(píng)價(jià)。其中胡適認(rèn)為:《史略》是“一部開(kāi)山的創(chuàng)作,搜集甚勤,取材甚精,斷制也甚謹(jǐn)嚴(yán),可以替我們研究文學(xué)史的人節(jié)省無(wú)數(shù)精力?!保ā栋自捨膶W(xué)史·自序》)即使魯迅自己談起《史略》,也不無(wú)潛在的優(yōu)越感。譬如,他在《兩地書(shū)》(編刊稿)最后一信里對(duì)許廣平說(shuō):“例如小說(shuō)史罷,好幾種出在我的那一本之后,而陵亂錯(cuò)誤,更不行了。這種情形,即使我大膽闊步,小覷此輩……”。

在另一些場(chǎng)合,魯迅并不諱言《史略》具有的綱目性與簡(jiǎn)要性。譬如,在《史略·序言》里,他坦陳:“此稿雖專史,亦粗略也”,可見(jiàn)這是作者心中的遺憾。該著在由講義到著作的過(guò)程中,其書(shū)名先是《小說(shuō)史大略》后改為《史略》,終不棄一個(gè)“略”字,似也傳遞出作者的某種自我定位與自覺(jué)省察。

應(yīng)當(dāng)看到,魯迅用一個(gè)“略”字來(lái)說(shuō)明自己的小說(shuō)史,似乎并不全是自謙,而是在此同時(shí)確有所指。請(qǐng)看《史略·序言》的夫子自道:“三年前,偶當(dāng)講述此史,自慮不善言談,聽(tīng)者或多不憭,則疏其大要,寫印已賦同人;又慮鈔者之勞也,乃復(fù)縮為文言,省其舉例以成要略”。這段話清楚地告訴人們:早在油印小說(shuō)史講義時(shí),作者就從減少承印者勞動(dòng)量的角度考慮,刪掉了手稿中已經(jīng)存在的一些例證,使《史略》成了名符其實(shí)的“要略”。

不過(guò),我覺(jué)得,魯迅刻印小說(shuō)史講義,之所以要?jiǎng)h掉原有的若干例證,并不單單是“慮鈔者之勞”,而是另有隱衷。據(jù)眾多親歷者回憶,當(dāng)年魯迅的小說(shuō)史課程是很受歡迎的。其大受歡迎的一個(gè)重要原因便是,他在課堂上從不是簡(jiǎn)單機(jī)械的照本宣科,而是在保持基本框架和大致順序的基礎(chǔ)上,斜出旁逸,隨機(jī)生發(fā),即離開(kāi)書(shū)本另做一些既生動(dòng)有趣,又收放自如的引申與補(bǔ)充,以此豐富和激活課堂教學(xué)。關(guān)于魯迅講授小說(shuō)史的情景,當(dāng)代學(xué)者倪墨炎曾依據(jù)現(xiàn)場(chǎng)史料做過(guò)一段描寫:“當(dāng)他以濃重的浙江紹興口音的‘藍(lán)青官話開(kāi)始講課以后,全教室卻肅靜無(wú)聲了。從不知道的知識(shí),經(jīng)他娓娓道來(lái),把大家緊緊地吸引住了。而他常常在講義外,講一些例子,而在關(guān)鍵之處,他又喜歡幽默地畫(huà)龍點(diǎn)睛似的一點(diǎn),引發(fā)全教室一片笑聲。正聽(tīng)得入神,下課的鐘聲響了。同學(xué)們都感到這一堂課,時(shí)間特別的短?!保ā遏斞概c許廣平》)應(yīng)當(dāng)說(shuō)這是真實(shí)概括的傳神寫照。

從課堂教學(xué)和知識(shí)傳授的角度講,魯迅這種自由開(kāi)放,灑脫不拘的教法,無(wú)疑是高明的選擇。只是一旦要將授課內(nèi)容變?yōu)榧埳献x物,作者卻不得不對(duì)枝蔓過(guò)多的例證之類,做必要的梳理和濃縮,因?yàn)閷?duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),無(wú)論閱讀還是備忘,都需要線索的清晰與邏輯的謹(jǐn)嚴(yán),而一味信馬由韁,即興拈來(lái),則會(huì)影響這方面的接受效果。于是,“省其舉例”便勢(shì)在必行,只能如此。

毫無(wú)疑問(wèn),魯迅課堂所授而講義闕如的那些內(nèi)容,屬于其小說(shuō)史觀的形象性詮釋或延伸式補(bǔ)充,是其小說(shuō)史的有機(jī)組成部分,對(duì)于聽(tīng)眾和讀者自有不可替代的價(jià)值。惟其如此,追蹤和搜集這些被《史略》“略”去的內(nèi)容,也就成了一件很有意義也很有意思的事情。而在當(dāng)年聲像文檔尚不具備的情況下,我們要獲得這方面的信息,最為可行復(fù)可靠的途徑,無(wú)疑是走進(jìn)魯迅學(xué)生們的課堂記憶,就中打撈老師講過(guò)的那些屬于小說(shuō)史范疇卻又不見(jiàn)于《史略》的內(nèi)容。這時(shí),許廣平、馮至、王魯彥、尚鉞、?;?、孫堯姑以及周作人留下的一些文字,便顯得十分重要。這些或略或詳,但同樣堅(jiān)實(shí)可信的記述,不僅傳遞出魯迅講授小說(shuō)史的課堂情形,而且保留了他們聽(tīng)講得來(lái)的一些例證和細(xì)節(jié),因此堪稱是今天了解《史略》之“略”的第一手材料。而當(dāng)我們將這些材料一一細(xì)讀并稍加分析歸納,即可發(fā)現(xiàn),《史略》的“略文”,大致分為四種情況,并有四種相應(yīng)的作用。

第一、“略文”善于對(duì)小說(shuō)史做社會(huì)人生層面的剖析和解讀,用來(lái)自小說(shuō)史的話題開(kāi)采,強(qiáng)化批判意識(shí),豐富思想含量。

魯迅是一位極具使命意識(shí)和濟(jì)世情懷的作家、學(xué)者,他的全部文學(xué)與學(xué)術(shù)實(shí)踐都圍繞一個(gè)最終目的:通過(guò)深刻犀利的社會(huì)和文明批判,以求“立人”進(jìn)而“立國(guó)”。這樣的價(jià)值取向毫無(wú)例外地貫穿在《史略》的講授與著述中,當(dāng)然也順理成章地浸透到《史略》的“略”文里,使得它們?cè)诰邆鋵W(xué)術(shù)意義的同時(shí),呈現(xiàn)出鮮明的社會(huì)內(nèi)涵、思想鋒芒和批判色彩。

據(jù)許廣平回憶,當(dāng)年魯迅講到唐代傳奇時(shí),曾對(duì)元稹《會(huì)真記》里有關(guān)崔鶯鶯命運(yùn)的解釋,表示不以為然,指出《會(huì)真記》“是寫元稹自己的事,目的在辯護(hù)自己。是屬于‘辯解文一類,不是為做小說(shuō)而做的。”接下來(lái),魯迅由《會(huì)真記》談到中國(guó)人的矛盾性。認(rèn)為:“中國(guó)人(指舊文人)矛盾性很大,一方面講道德禮儀;一方面言行又絕不相關(guān)。又喜歡不負(fù)責(zé)任,如《聊齋》的女性,不是狐就是鬼,不要給她穿衣食飯,不會(huì)發(fā)生社會(huì)督責(zé),都是對(duì)人不需要負(fù)擔(dān)責(zé)任。中國(guó)男子一方面罵《會(huì)真記》、《聊齋》;一方面又喜歡讀這些書(shū),都是矛盾性存在之故?!保ā遏斞富貞涗洝斞傅闹v演與講課》,以下所引許廣平的文字均見(jiàn)該篇。)顯然,這時(shí)的魯迅透過(guò)元稹和《會(huì)真記》,看到了民族精神史與性格史上的某些缺陷,從而將小說(shuō)解析與國(guó)民性批判互為條件,融為一體。

許廣平還記得,在講到宋代傳奇時(shí),“魯迅批評(píng)宋不如唐,其理由有二:1、多含教訓(xùn)話語(yǔ),則不是好的小說(shuō),因?yàn)槲乃囎隽私逃?xùn)的奴隸了;2、宋傳奇又多言古代事,文情不活潑,失之平板,對(duì)時(shí)事又不敢言,因忌諱太多,不如唐之傳奇多談時(shí)事的?!边@樣的觀點(diǎn)不僅完成了魯迅對(duì)唐宋傳奇的比較評(píng)價(jià),更重要的是傳遞出魯迅眼中和心中好小說(shuō)的標(biāo)準(zhǔn):一要擺脫陳腐的說(shuō)教,堅(jiān)持自身的原創(chuàng)品格;二要以生動(dòng)鮮活的藝術(shù)形象,勇敢地與生活現(xiàn)實(shí)對(duì)話,進(jìn)而干預(yù)生活,影響現(xiàn)實(shí)。因此,魯迅此處所言,與其說(shuō)是闡述小說(shuō)的歷史回退現(xiàn)象,毋寧說(shuō)是在強(qiáng)調(diào)文學(xué)的社會(huì)批判功能。

第二、“略文”常常反彈琵琶或劍出偏鋒,以新穎的例證和觀點(diǎn),引導(dǎo)聽(tīng)眾透過(guò)小說(shuō)史,認(rèn)識(shí)大歷史。

小說(shuō)是生活與人性的藝術(shù)寫照,是歷史與現(xiàn)實(shí)的形象投影,因此,在一定意義上,小說(shuō)史也就是社會(huì)生活和民族心靈的歷史。魯迅顯然深諳此理,為此,他講授的小說(shuō)史總能沖破文學(xué)史的界限,自覺(jué)且自然地連接起社會(huì)史與心靈史,而其中的某些“略文”則憑借思維與心態(tài)的相對(duì)自由,構(gòu)成了對(duì)歷史人物或現(xiàn)象的敏銳洞察與別樣透視。endprint

著名詩(shī)人和翻譯家馮至,當(dāng)年在北大聽(tīng)過(guò)魯迅的小說(shuō)史課程。他后來(lái)在回憶文章里,特別記錄了魯迅講課時(shí)所發(fā)表的一些與眾不同的史識(shí)與史見(jiàn)。譬如,魯迅認(rèn)為:“許多史書(shū)對(duì)人物的評(píng)價(jià)是靠不住的。歷代王朝,統(tǒng)治時(shí)間長(zhǎng)的,評(píng)論者都是本朝人,對(duì)他們本朝的皇帝多半是歌功頌德;統(tǒng)治時(shí)間短的,那朝代的皇帝就很容易被貶為‘暴君,因?yàn)樵u(píng)論者是另一個(gè)朝代的人了。秦始皇在歷史上有貢獻(xiàn),但是吃了秦朝年代太短的虧”。(《笑談虎尾記猶新》,以下所引馮至的文字均見(jiàn)該篇。)對(duì)于歷史上的秦始皇究竟怎樣評(píng)價(jià)才算公允合理,我們自可見(jiàn)仁見(jiàn)智,存異求同,但魯迅圍繞秦始皇評(píng)價(jià)所展現(xiàn)的迥異于常人的讀史視角與思路,卻很值得學(xué)習(xí)和借鑒。

馮至的文章還寫到魯迅對(duì)曹操的看法:“曹操被《三國(guó)志演義》糟蹋得不成樣子。且不說(shuō)他在政治改革方面有不少的建樹(shù),就是他的為人,也不是小說(shuō)和戲曲中歪曲的那樣。像禰衡那樣狂妄的人,我若是曹操,早就把他殺掉了。”魯迅這樣評(píng)價(jià)曹操,其意義也不單單在于為曹操翻案,更重要的是教給了學(xué)生們一種把握歷史小說(shuō)乃至歷史本身的正確方法,即閱讀目光的審慎獨(dú)立,以及在閱讀過(guò)程中須兼顧歷史和道德兩種維度。

對(duì)于岳飛,魯迅一向是敬仰的,認(rèn)為他是“給中國(guó)人爭(zhēng)面子”的,彰顯他“確可以勵(lì)現(xiàn)任的文官武將,愧前任的降將逃官”(《錯(cuò)登的文章》)。不過(guò),在小說(shuō)史課堂上,魯迅也講到了岳飛的另一面:歷史上有兩種英雄,即“社會(huì)的英雄”和“非社會(huì)的英雄”。岳飛是“社會(huì)的英雄”,大家了解他的忠誠(chéng)愛(ài)國(guó),都敬重他。但在一個(gè)“家天下”的社會(huì)里,他到底屬于哪一個(gè)譜系呢?而一些“非社會(huì)的英雄”,連所謂“正史”也往往不能遮掩其光輝,卻為社會(huì)所不容:譴責(zé),流放,殺戮,永遠(yuǎn)湮埋!這樣的社會(huì)是正常的么?能夠改變的么?作為社會(huì)中的一分子,在座諸君作何感想?(轉(zhuǎn)見(jiàn)林賢治《人間魯迅·上》)對(duì)岳飛這樣影響深遠(yuǎn)的歷史人物和文學(xué)形象,做如此多層次、多向度的剖解,顯示了魯迅歷史觀的深邃、成熟和強(qiáng)大,它足以讓聽(tīng)眾浮想聯(lián)翩,醍醐灌頂。

第三、“略文”注重知識(shí)傳播,或清理“小說(shuō)家言”的來(lái)龍去脈,或破解文本現(xiàn)象的內(nèi)在玄妙,或揭示文學(xué)欣賞的個(gè)中要領(lǐng),以此使聽(tīng)眾眼界開(kāi)闊,素養(yǎng)提升。

魯迅既有文學(xué)創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn),又有現(xiàn)代文論修養(yǎng),這決定了他非常明白,修撰小說(shuō)史可以引入社會(huì)史和心靈史,然而,社會(huì)史和心靈史卻最終不能取代小說(shuō)史。小說(shuō)史自有之所以是小說(shuō)史的本質(zhì)內(nèi)涵,即它必須揭示小說(shuō)自身發(fā)展的興衰沉浮及內(nèi)在規(guī)律。正因?yàn)槿绱?,魯迅?dāng)年講授小說(shuō)史時(shí),始終把主要精力和筆墨集中于“從倒行的雜亂的作品里尋出一條進(jìn)行的線索來(lái)”(《中國(guó)小說(shuō)的歷史變遷》),而與之相伴的一些“略文”,亦多由具體文本和創(chuàng)作現(xiàn)象生發(fā)而出。關(guān)于這點(diǎn),許廣平轉(zhuǎn)述較詳,我們不妨抽取幾例看看。

據(jù)許廣平回憶,魯迅講授小說(shuō)史,不時(shí)會(huì)將目光聚焦于具體作品的細(xì)微處,抓住某些問(wèn)題,依據(jù)準(zhǔn)確史料,做追根溯源式的剖解,指出其舛錯(cuò),道出其本質(zhì)。譬如講到“今所見(jiàn)漢人小說(shuō)”時(shí),魯迅針對(duì)《中荒經(jīng)》所謂西王母每歲登翼上會(huì)東王公之語(yǔ)明言:“西王母是地名,后人因母字而附會(huì)為女人,因西有王母,更假設(shè)為東有王公,而謬說(shuō)起來(lái)了,猶之牽??椗堑募僭O(shè)為人,烏鴉填橋成天河,即與此說(shuō)相仿,為六朝文人所作,游戲而無(wú)惡意?!濒斞甘茄刂鯓拥膶W(xué)術(shù)路徑,得出了這一番別開(kāi)生面的結(jié)論?許廣平的文章沒(méi)有做進(jìn)一步的引述,我們也就無(wú)從確知。不過(guò)想想魯迅對(duì)《爾雅》等儒家經(jīng)典以及中國(guó)古文字學(xué)的稔熟,似乎又可以窺見(jiàn)某種消息。因?yàn)檎亲鳛橹袊?guó)最早的詞典的《爾雅》,提供了西王母曾經(jīng)是地名的實(shí)證——其中的《釋地》有言:“觚竹、北戶、西王母、日下,謂之四荒?!奔础拔魍跄浮睂儆谒姆交男U地域之一。明白了這點(diǎn),我們不僅可以領(lǐng)略古代神話中一些有趣的現(xiàn)象,而且還能夠欣賞魯迅豐厚充盈的知識(shí)學(xué)養(yǎng),進(jìn)而懂得當(dāng)年的蔡元培,為什么要由衷稱贊魯迅的深諳“清儒家法”而又“不為清儒所囿”(《魯迅先生全集序》)。

許廣平還說(shuō):“魯迅講書(shū),不是逐段逐句的,只是在某處有疑難的地方,才加以解釋?!逼┤缭谥v到《漢武帝內(nèi)傳》時(shí),魯迅由其中“容眸流盼”之句的“不通”說(shuō)開(kāi)去,進(jìn)而指出:“大約作古文之法有二秘訣:一為‘省去‘之乎者也等字,二為‘換成難解之字,也就是以似懂非懂的字句以迷惑人,又多用贅語(yǔ)如‘真美人也、‘真靈人也,靈與美究有何分別?用了許多不可測(cè)之字和語(yǔ)……古文難測(cè),其弊多在此。”從上下文的承接看,這里所說(shuō)的“古文”應(yīng)當(dāng)專指古代文言小說(shuō)。也就是說(shuō),在魯迅看來(lái),古代文言小說(shuō)的文字表達(dá)存在一種矛盾現(xiàn)象,即一方面盡量省去之乎者也等文言虛詞,力求使自身趨于口語(yǔ)化和通俗化;另一方面卻又每將常見(jiàn)字詞換成難解字詞,以致讓人覺(jué)得裝腔作勢(shì),故弄玄虛。古代文言小說(shuō)何以如此?我們已無(wú)緣獲知魯迅的進(jìn)一步詮釋。這里,如果讓我揣測(cè),恐怕與文言小說(shuō)在歷史上的尷尬處境和雙向訴求相關(guān)——一方面,它不本經(jīng)傳,遠(yuǎn)離儒術(shù),因此索性通過(guò)語(yǔ)言的口語(yǔ)化和通俗化,來(lái)實(shí)證自身的民間性與可讀性,進(jìn)而強(qiáng)化社會(huì)傳播;另一方面,它又依傍正史,附麗典籍,故而希望憑借語(yǔ)言的古奧化和典雅化,來(lái)顯示自己的身份與品味,由此提高社會(huì)地位。當(dāng)然,其結(jié)果常常是弄巧成拙,適得其反。一切倘果真如此,那么,此乃魯迅對(duì)文言小說(shuō)的又一洞見(jiàn)。

第四、“略文”幽默詼諧,妙趣橫生,穿插于小說(shuō)史的講授過(guò)程,不僅啟人心智,娛人性情,而且有利于活躍課堂氣氛,提升授課質(zhì)量。

生活中的魯迅有一種幾乎與生俱來(lái)的幽默氣質(zhì)。這種氣質(zhì)也體現(xiàn)在他的小說(shuō)史講課里。不妨來(lái)看王魯彥的課堂記憶:“然而,教室里卻突然爆發(fā)笑聲了……于是教室里的人全笑了起來(lái),笑聲里混雜著歡樂(lè)與悲哀,愛(ài)戀與憎恨,羞慚與憤怒”(《活在人類的心里》,以下所引王魯彥文字均見(jiàn)該篇)。如果說(shuō)王魯彥的講述已經(jīng)勾勒出小說(shuō)史課堂的某種氛圍,那么,今日可見(jiàn)的幾段“略文”,則為這種氛圍注入了實(shí)實(shí)在在的內(nèi)容。

周作人在回憶魯迅的文章里寫道:“有一位北京大學(xué)聽(tīng)講小說(shuō)史的人,曾記述過(guò)這么一回事情。魯迅講小說(shuō)到了《紅樓夢(mèng)》,大概引用了一節(jié)關(guān)于林黛玉的文本,便問(wèn)大家愛(ài)林黛玉不愛(ài)?大家回答,大抵都說(shuō)是愛(ài)的吧,學(xué)生中間忽然有人詢問(wèn),周先生愛(ài)不愛(ài)林黛玉?魯迅答說(shuō),我不愛(ài)。學(xué)生又問(wèn),為什么不愛(ài)?魯迅道,因?yàn)樗鲜强蘅尢涮??!保ā遏斞傅男Α罚斞冈叨仍u(píng)價(jià)《紅樓夢(mèng)》,但對(duì)于書(shū)中主要人物林黛玉卻似乎不那么欣賞。之所以如此,在我看來(lái),大約是基于魯迅反感一切嬌弱病態(tài)人格的意識(shí)或潛意識(shí)。不過(guò),面對(duì)學(xué)生們不無(wú)調(diào)侃的詢問(wèn),魯迅沒(méi)有多說(shuō),而是給予了簡(jiǎn)約而幽默的回答,這便把笑聲和回味一起留給了課堂,也留給了后人。

對(duì)于魯迅所講的中國(guó)小說(shuō)史,馮至給予過(guò)這樣的評(píng)價(jià):“那門課名義上是‘中國(guó)小說(shuō)史,實(shí)際講的是對(duì)歷史的觀察,對(duì)社會(huì)的批判,對(duì)文藝?yán)碚摰奶剿?。”王魯彥則認(rèn)為:“大家在聽(tīng)他的中國(guó)小說(shuō)史的講述,卻仿佛聽(tīng)到了全人類的靈魂的歷史,每一件事態(tài)的甚至是人心的重重疊疊的外套都給他連根撕掉了?!蔽┢淙绱?,后來(lái)的馮至不無(wú)遺憾地寫道:“當(dāng)時(shí)聽(tīng)講的人,若是有人能夠把魯迅講課時(shí)重要的講話記錄下來(lái),會(huì)成很可寶貴的一部資料,可惜沒(méi)有這樣做過(guò)?!彪S著歲月的流逝,馮至的遺憾大約已是永遠(yuǎn)的遺憾。不過(guò),亡羊補(bǔ)牢,我們從今日猶存的材料出發(fā),對(duì)《史略》的“略文”做一番盡可能的鉤沉和梳理,也許能讓這種遺憾略減一二吧?

(選自《博覽群書(shū)》2014年第5期)endprint

猜你喜歡
史略小說(shuō)史許廣平
魯迅批閱許廣平的“模范文”
許廣平:紅玫瑰與飯黏子之間隔著流年
淺議《中國(guó)小說(shuō)史略》之“略”
Ireland and Joyce’s Novelette
魯迅自編教材,教夫人學(xué)日語(yǔ)
做魯迅的女人不容易
20世紀(jì)的“中國(guó)小說(shuō)史”編纂
中南剿匪作戰(zhàn)史略
中國(guó)人民解放軍第26軍史略
中央革命根據(jù)地史略