吳殿卿

劉華清是新中國第三任海軍司令員。他三次進(jìn)出海軍及至在進(jìn)入黨中央最高決策層后，都密切關(guān)注著海軍的裝備建設(shè)、部隊發(fā)展，為打造中華民族的海上長城，作出了杰出的貢獻(xiàn)。他所以如此深得海軍堂奧，在海軍建設(shè)上有著驚人的遠(yuǎn)見卓識，與其早年留學(xué)蘇聯(lián)，系統(tǒng)受過正規(guī)的高等海軍軍事教育是分不開的。

銜命赴蘇學(xué)習(xí)

1954年6月中旬，經(jīng)中央軍委批準(zhǔn)，正在忙于大連海校整編工作的劉華清離職到蘇聯(lián)伏羅希洛夫海軍學(xué)院學(xué)習(xí)。

在山區(qū)長大的劉華清，原本就對大海、海軍有一種神秘感。到大連海校任職后，面對那么多的專業(yè)、門類繁多的教材，他越發(fā)感到自己知識不足，羨慕學(xué)員們能夠心無旁騖地學(xué)習(xí)專業(yè)知識技術(shù)，一直期盼自己能有個學(xué)習(xí)提高的機會。如今機會有了，他又感到有點突然，心里很不平靜。他清楚這個學(xué)習(xí)名額的分量，這機會太難得了！

20世紀(jì)50年代初，全軍普遍掀起了向蘇聯(lián)學(xué)習(xí)的高潮。海軍作為一個新成立的軍種，一缺裝備二缺專業(yè)技術(shù)人才，尤其亟需蘇聯(lián)的支援和幫助。1952年5月，率團在莫斯科訪問的海軍司令員蕭勁光，鄭重向蘇方提出了派軍事干部到蘇聯(lián)海軍院校學(xué)習(xí)，培養(yǎng)中高級軍事指揮員的請求。

1952年9月，蘇聯(lián)海軍部通過赴蘇進(jìn)行裝備談判的海軍參謀長羅舜初作出答復(fù)：中國海軍可選派10人左右，組織一個班到蘇聯(lián)海軍學(xué)院學(xué)習(xí)。學(xué)員條件，羅舜初發(fā)回國內(nèi)的報告中作了具體說明：“為了培養(yǎng)中國海軍技術(shù)干部，蘇聯(lián)海軍部同意我們海軍送學(xué)生到蘇聯(lián)學(xué)習(xí)。1953年可送10人到蘇聯(lián)海軍軍事學(xué)院學(xué)習(xí)，時間為3年。條件，必須經(jīng)過海軍學(xué)校畢業(yè)，有專科畢業(yè)文化，完全用俄文聽講。經(jīng)研究可以送一部分在海軍艦上服務(wù)、有中學(xué)程度的干部，學(xué)好俄文，于1953年8月進(jìn)軍事學(xué)院?！睋?jù)此，海軍于1953年9月派出了第一批赴蘇留學(xué)的軍事學(xué)員。

1954年，海軍循例派出第二批學(xué)員。劉華清是此次被選定留蘇的干部之一。

第二批共9名學(xué)員1名翻譯。學(xué)員除劉華清外，另有海軍后勤部副部長兼參謀長陳云中、大連海軍學(xué)校第一分校政委袁意奮、華東海軍第六艦隊政委高立忠，及幾個師團單位領(lǐng)導(dǎo)程慶榮、胡代耕、魏岱峰、柳條、武毅等。翻譯是不久前剛從蘇聯(lián)留學(xué)回國的海軍某部槍炮業(yè)務(wù)長徐執(zhí)提。

這年，劉華清已近38歲。作為一個軍職領(lǐng)導(dǎo)干部，當(dāng)屬年輕的，但坐下來當(dāng)學(xué)生讀書，按部就班地學(xué)習(xí)專業(yè)技術(shù)，卻委實不算小了。至于文化基礎(chǔ)，他真正上學(xué)就是村里的3年私塾。新學(xué)堂上過幾天，學(xué)的是語文、算術(shù)，外加一點歷史、地理常識。參加革命后，特別是兩次主持辦學(xué)期間，結(jié)合工作學(xué)了不少東西，但也主要是政治理論、文史知識，數(shù)理化沒入門，更不用說俄文了?，F(xiàn)在要學(xué)習(xí)大學(xué)的課程，還要到國外去，劉華清難免有些“顧慮”。在晚年的回憶錄中，他這樣寫道：“乍聽到這個消息，我有些顧慮，畢竟38歲了，又不懂俄文，數(shù)理基礎(chǔ)又差，學(xué)習(xí)肯定會有許多困難。但轉(zhuǎn)念一想，又覺學(xué)習(xí)機會難得，組織選中了我，我不能辜負(fù)這份期望。于是，我給自己鼓勁，開始了出國前的學(xué)習(xí)準(zhǔn)備。”他的妻子徐虹霞懂俄語，是做翻譯工作的。劉華清當(dāng)即與她商定，請她幫助自己學(xué)習(xí)俄語。另外又找了幾個人幫自己突擊補習(xí)數(shù)學(xué)、航海知識。

8月初，留學(xué)人員在大連海校集合，進(jìn)行出國前的集中培訓(xùn)。集訓(xùn)工作，由軍委海軍司令部學(xué)校管理部部長羅鈺如組織進(jìn)行。按照規(guī)定，成立了學(xué)員黨支部，劉華清任書記，支委有陳云中、高立忠。

8月中旬，劉華清一行10人乘火車抵達(dá)沈陽，由此登上北京至莫斯科的國際列車，開始了赴蘇留學(xué)的長途行程。

接受正規(guī)的高等海軍軍事教育

列寧格勒，即今圣彼得堡，是蘇聯(lián)的第二大城市。蘇聯(lián)海軍學(xué)院坐落在涅瓦河畔風(fēng)景秀麗的華西列夫斯基島上。

蘇聯(lián)海軍學(xué)院，以蘇聯(lián)著名元帥伏羅希洛夫的名字命名，全稱是榮獲列寧勛章的伏羅希洛夫海軍軍事學(xué)院。教學(xué)樓緊臨涅瓦河邊，在教室里透過窗子可以清晰地看到河面上往返的軍艦、輪船，但絕無噪音。劉華清他們的宿舍樓是一座典雅的三層樓房，坐落在院外市民居住的小區(qū)內(nèi)，但距離學(xué)院本部不遠(yuǎn)，步行只需十幾分鐘。劉華清住在宿舍摟的二層。上一年來的中國海軍學(xué)員劉道生、易耀彩等人，也住在同一樓層。

劉華清晚年與人談起當(dāng)時的生活時說：“在學(xué)院食堂買飯，伙食費每月要花掉600盧布左右，再買點其他生活用品，每個人都還有點盈余。宿舍樓內(nèi)還有公用廚房。節(jié)假日食堂不開伙，大家就自由結(jié)合，買些菜蔬做中餐打牙祭。有時我們做飯，上一期中國留學(xué)生也一起參加進(jìn)來，大家一邊吃一邊交流思想，也借以排遣思鄉(xiāng)之情?！?/p>

伏羅希洛夫海軍學(xué)院，是蘇聯(lián)歷史最悠久的高等軍事學(xué)府之一。劉華清留學(xué)期間，在蘇聯(lián)海軍主要領(lǐng)導(dǎo)崗位上任職的，基本上都是該校的畢業(yè)生。

經(jīng)過幾十年建設(shè)，海軍學(xué)院教學(xué)設(shè)備精良，組織機構(gòu)精干。院長尤馬舍夫、副院長阿拉夫佐夫均是資深望重的海軍上將。教員中有多名科學(xué)院院士和功勛科學(xué)家。院、系等各級主官，不僅均有豐富的軍事實踐經(jīng)驗，且有很高的學(xué)術(shù)造詣，都能親自上課。

9月初，海軍學(xué)院正式開學(xué)。中國9個學(xué)員單獨編為一個班，大家推選劉華清擔(dān)任班長。學(xué)院外訓(xùn)系主任奧西波夫少將與大家見了面，宣布了教育計劃及學(xué)院有關(guān)的規(guī)定、制度和要求，即開始上課。

海軍學(xué)院外訓(xùn)系是1945年設(shè)立的，主要負(fù)責(zé)培訓(xùn)“社會主義陣營”國家的海軍軍官。開設(shè)課程，包括基本系的所有專業(yè)，學(xué)制4年（有海軍工作經(jīng)歷基礎(chǔ)的學(xué)制3年）。為了適應(yīng)教學(xué)環(huán)境，外國學(xué)員一般都增加一段預(yù)科學(xué)習(xí)。學(xué)院將劉華清他們的教育計劃定為3年半，預(yù)科半年，本科3年。

預(yù)科階段，主要是為本科學(xué)習(xí)打基礎(chǔ)。學(xué)習(xí)的主要課程，一是俄語，二是海軍常識，三是蘇共黨史。其中俄語比重最大，占一半以上。課程安排很緊，每周學(xué)習(xí)6天，每天8節(jié)課，晚上兩節(jié)課的自習(xí)。為了督促大家學(xué)習(xí)，檢驗教學(xué)效果，每隔兩至三周就進(jìn)行一次小測驗，學(xué)期結(jié)束時進(jìn)行期末考試。考試非常正規(guī)，由教員組成考試組，學(xué)員從題庫中抽題，當(dāng)場口答，而后通過翻譯問答。期末考試，院長、系主任均到場旁聽，像“三堂會審”。多少年后，已成為海軍高級將領(lǐng)的劉華清當(dāng)年的同學(xué)們，談起當(dāng)年的考試仍然嘖嘖連聲：實在讓人緊張，那是正規(guī)、嚴(yán)格得很哪！

劉華清兩度擔(dān)任過軍事院校的領(lǐng)導(dǎo)，對緊張、嚴(yán)格的學(xué)習(xí)生活，他是熟悉、適應(yīng)的。蘇共黨史，他斷斷續(xù)續(xù)學(xué)過一些，學(xué)起來不難;海軍常識，海軍武器裝備，從槍炮、魚雷、水雷、深水炸彈到艦艇、飛機，海軍諸兵種器材的戰(zhàn)術(shù)技術(shù)性能、設(shè)計構(gòu)造原理，劉華清雖沒系統(tǒng)學(xué)過，在大連海校期間，也涉獵了一些。加之武器裝備課有實物，有的課直接到相關(guān)的海軍工程院校去上，在參觀學(xué)習(xí)中現(xiàn)場教學(xué)，所以也比較好理解，好掌握。讓他傷腦筋的是俄語學(xué)習(xí)。許多單詞拗口，難以讀得清晰、準(zhǔn)確，也不好記憶，特別是動詞變格、變位，記起來很難。劉華清明白，進(jìn)入本科后，聽課、查資料都靠俄語。俄語學(xué)不好，所有課程都受影響，也難以學(xué)好。于是，他下定決心攻克俄語關(guān)。好在翻譯徐執(zhí)提就住在隔壁，劉華清可以隨時求教。

半年預(yù)科結(jié)束后，進(jìn)入本科學(xué)習(xí)。本科階段用三學(xué)年時間，集中學(xué)習(xí)海軍專業(yè)知識。上課的基本方式，就是每到上課時，翻譯徐執(zhí)提和蘇聯(lián)教官都站在講臺前，教官講一段徐就翻譯一段，學(xué)員就囫圇吞棗，拼命記筆記，課后再回去慢慢消化。這種做法在預(yù)科階段尚可以，進(jìn)入本科后，課程多了，教材中的專用名詞、術(shù)語也多，筆記難得記全，消化更困難。這時又有兩門課教員完全用俄語講授，翻譯只在課后作必要輔導(dǎo)。盡管教員授課時盡力講得慢些、再慢些，學(xué)員還是似懂非懂。與其他學(xué)員比起來，劉華清俄語算是學(xué)得比較好的，但教員講一個小時，他也常常要花兩三個小時對著字典“摳”，才能粗略搞懂。幾個星期下來，大家都感到吃不消。劉華清便將這一情況報告了中國海軍留蘇學(xué)員總負(fù)責(zé)人劉道生。劉道生說：“這是大問題，我們一起來的同志已經(jīng)一年多了，仍覺得很吃力?！眲⑷A清提出：“可不可以向?qū)W院反映一下？”劉道生沉吟一下：“應(yīng)該沒有問題，我們可以找時間商量一下?！?/p>

1955年5月一個星期天，在海軍學(xué)院學(xué)習(xí)的兩期中國學(xué)員十幾個人在一起聚餐。餐后，劉道生主持討論了向?qū)W院反映改進(jìn)教學(xué)的問題。經(jīng)過字句推敲，劉華清謄抄清楚，以中國學(xué)員黨支部報告的名義報送學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)。

報告報送學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)后很快有了答復(fù)：俄文課講義內(nèi)容可以作些調(diào)整，其他3條均不能改變，仍照原定計劃和規(guī)定執(zhí)行。

轉(zhuǎn)眼一年過去，暑期到了。1955年8月初，劉華清他們動身回國休留學(xué)后的第一個暑假。此行，他們乘坐蘇聯(lián)民航的螺旋槳飛機伊爾-12，中途幾次輾轉(zhuǎn)加油，凈飛30多個小時，于第三天到達(dá)北京。

海軍機關(guān)在新落成的辦公大樓里接待了劉華清一行。當(dāng)天，海軍政治部領(lǐng)導(dǎo)主持召開座談會，“請留學(xué)生同志們談?wù)勗谔K聯(lián)一年的收獲和感受”。作為班長、支部書記，劉華清在會上作了比較全面的匯報發(fā)言。講到最后，他強調(diào)說：雖然才去了一年，本科學(xué)習(xí)剛開始，但已感到很開眼界，大有收獲。我們真切體會到，派人去蘇聯(lián)海軍學(xué)院學(xué)習(xí)的做法很值得，應(yīng)該堅持下去。需要注意的是，以后再派學(xué)生出去，建議在國內(nèi)有較長時間準(zhǔn)備，特別是要打好俄文和數(shù)學(xué)基礎(chǔ)，這樣才能克服到國外學(xué)習(xí)的困難，把主要精力用在學(xué)習(xí)掌握專業(yè)知識上，確保學(xué)習(xí)效果，學(xué)到我們最需要的東西。

座談會后，劉華清回到大連海校，一面休息一面在妻子徐虹霞幫助下突擊學(xué)習(xí)俄語。8月底，他與同學(xué)們一起依舊乘坐蘇聯(lián)的飛機返回列寧格勒，繼續(xù)在伏羅希洛夫海軍學(xué)院的學(xué)業(yè)。

1956年，劉華清在蘇聯(lián)海軍學(xué)院的學(xué)習(xí)進(jìn)入第二學(xué)年。這年春節(jié)，他和同學(xué)們在列寧格勒過了一個終生難忘的節(jié)日。節(jié)前，中央軍委副主席聶榮臻元帥抵達(dá)列寧格勒。他是代表祖國人民、代表軍委前來慰問中國留蘇學(xué)員，給大家頒授軍銜的。新中國成立后一直在醞釀?wù)撟C軍隊實行軍銜制的問題，于1955年初獲全國人大批準(zhǔn)，陸、海、空三軍官兵授銜工作于同年秋已全部結(jié)束。至此時，留蘇學(xué)員已是全軍現(xiàn)役軍人中少數(shù)沒有授軍銜的軍官了。

2月13日，是中國農(nóng)歷大年初二。授銜儀式在市區(qū)駐軍部隊休閑娛樂的“軍官之家”舉行。在列寧格勒地區(qū)留學(xué)的中國陸、海、空三軍學(xué)員200多人全部參加。“軍官之家”距伏羅希洛夫海軍學(xué)院不遠(yuǎn)。劉華清與劉道生，1955年秋新來的速成班學(xué)員、海軍副司令員方強等，中國學(xué)員、翻譯20多人早早到了會場。中國駐蘇使館武官韓振紀(jì)主持儀式，宣讀命令，聶榮臻元帥親自向大家頒授軍銜，作簡短講話，向大家致節(jié)日問候。劉華清被授少將軍銜。同期另外8名學(xué)員，陳云中、高立忠、袁意奮等，依次被授大校、上校等軍銜。年輕的翻譯徐執(zhí)提，被授中尉銜。授銜結(jié)束，在會場舉行了冷餐會。面對眼前的歡快的場景，劉華清仿佛見到萬里之外戎裝整齊的部隊和戰(zhàn)友，心中涌起難以名狀的激動。

本科第二年，主要教學(xué)內(nèi)容是海軍合同戰(zhàn)術(shù)及海軍通信。

海軍合同戰(zhàn)術(shù)是主課。這一部分是海軍軍事知識的核心，內(nèi)容復(fù)雜，作業(yè)也多，3個主要課題就有20多個作業(yè)。通信課在第二學(xué)年教學(xué)內(nèi)容中占相當(dāng)大的比重。

這一年課業(yè)雖然比上年重，但劉華清卻感到輕松了不少。一則由于大家俄文水平有了較大提高，基本上能聽懂教員講課，多數(shù)專業(yè)課開始全用俄語講。這樣授課時間減少，自習(xí)、復(fù)習(xí)的時間大大增加了。二則通過一年多的實踐磨合，大家熟悉適應(yīng)了環(huán)境，生活、學(xué)習(xí)逐步習(xí)慣，中國學(xué)員與校方及其他國家學(xué)員的紛爭和摩擦減少，劉華清作為支部書記、班長，組織、協(xié)調(diào)方面的工作也大量減少。劉華清還組織了一些中國學(xué)員的課余活動。通過節(jié)假日文化娛樂，交流思想，開闊視野，增進(jìn)友誼。1956年國慶節(jié)，劉華清與劉道生研究，以中國海軍留蘇學(xué)員黨支部的名義宴請了系里的領(lǐng)導(dǎo)和主要任課教員，舉行了一個別開生面的紀(jì)念活動。

9月30日天一亮，劉華清與劉道生、朱軍等中國學(xué)員便立即起床忙碌起來。有的外出購買糕點、果品（錢款是劉華清、劉道生、方強等幾個職務(wù)較高的學(xué)員平日積攢的生活費），有的動手作自己拿手的中國菜，有的則調(diào)整桌椅、布置會議室，準(zhǔn)備迎接來賓。上午10時許，系里的領(lǐng)導(dǎo)、主要的任課教員，及朝鮮、波蘭、羅馬尼亞等國家較熟悉的學(xué)員，都到了。紀(jì)念活動遂在《國際歌》歌聲中拉開序幕。大家圍坐在幾張拼起來的桌子前邊吃邊聊，共同高唱中國歌曲、蘇聯(lián)歌曲，氣氛十分熱烈、火爆。

本科第三年的學(xué)習(xí)內(nèi)容，帶有綜合的性質(zhì)，主要課程是海軍戰(zhàn)役法、海軍地理、司令部工作和海軍國際法。其中，海軍戰(zhàn)役法是主課。海軍地理課的內(nèi)容是常識性的，但也是一個稱職的軍人所必須熟知、掌握的。而司令部工作是門實踐性很強的課程。講授該課的是一位具有豐富帶兵經(jīng)驗的老教員。這一年還安排了海軍國際法課。除此而外，還有部分政治理論課程，按計劃安排在各個學(xué)期穿插進(jìn)行。若干年后，劉華清談起這次留蘇的經(jīng)歷，仍然感念不已。

不負(fù)黨和人民的重托

轉(zhuǎn)眼3年多過去了。1958年初，劉華清迎來了畢業(yè)考試。

作為蘇聯(lián)海軍最高學(xué)府，伏羅希洛夫海軍學(xué)院的畢業(yè)考試屬于國家考試，非常隆重。海軍部專門成立了國家考試委員會。由海軍上將巴依科夫任考試委員會主席?？荚囄瘑T會委員有：伏羅希洛夫海軍學(xué)院院長、海軍上將安德列耶夫;主管教學(xué)的副院長、海軍中將庫爾尼科夫;教育處主任、海軍上校季明斯基;專業(yè)系主任、海軍少將奧西波夫。此外，還有各主要學(xué)科任課教員。

考試的形式，有筆試和口試兩種。筆試，不僅試卷是俄文，并且要求全部用俄文答題。通過幾年刻苦攻關(guān)，這一要求對劉華清已不成問題。各學(xué)科筆試，他均以優(yōu)秀成績通過。相比起來，口試更復(fù)雜一些?？谠嚨淖龇ㄊ?，由學(xué)員現(xiàn)場從預(yù)先準(zhǔn)備的試題中抽取考題，即席回答。在這過程中，考試委員會結(jié)合考題提問一些相關(guān)的問題。有時，學(xué)院院長也會提問。這就要求學(xué)員不僅能聽懂俄文、清楚試題內(nèi)容、要求，還要思維敏捷、反應(yīng)快。由于作了比較充分的準(zhǔn)備，劉華清也順利通過，并以其能夠結(jié)合實際說明問題，贏得考試委員會委員的一致好評。同期的其他9人，程慶榮、魏岱峰等8名學(xué)員和翻譯徐執(zhí)提，雖然成績不甚均衡，但也都順利通過考試，合格畢業(yè)。

1990年6月，時任中央軍委副主席的劉華清率領(lǐng)中國軍事代表團訪蘇抵達(dá)列寧格勒，熱情的東道主安排代表團參觀了他當(dāng)年留學(xué)的海軍學(xué)院。學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)還陪同劉華清在學(xué)院檔案館查到了他當(dāng)年畢業(yè)考試的成績單，并復(fù)印了一份送他作紀(jì)念。劉華清畢業(yè)考試成績是：全部課程21門，其中8門屬考查課，不計分;其余13門課，10門是優(yōu)，3門是良，總評優(yōu)秀。畢業(yè)證書由巴依科夫、安德列耶夫共同簽署。國家考試委員會關(guān)于劉華清畢業(yè)證書頒授評語是：

“本畢業(yè)證書授給劉華清少將。他于1954年進(jìn)入伏羅希洛夫海軍學(xué)院學(xué)習(xí)，1958年畢業(yè)。所學(xué)專業(yè)為：參謀總部指揮專業(yè)，戰(zhàn)役戰(zhàn)術(shù)專業(yè)和海軍通用專業(yè)。1958年2月15日國家考試委員會決定，劉華清少將已是受過高等海軍軍事教育的海軍軍官?！?/p>

在伏羅希洛夫?qū)W院學(xué)習(xí)期間，劉華清不僅是同期入校的10名中國學(xué)員（含翻譯）的班長、黨支部書記，在中國海軍第一期學(xué)員于1957年3月畢業(yè)回國后，他又擔(dān)任了陸續(xù)入校的同科系第三期、第四期，以及速成班學(xué)員所有中國留蘇學(xué)生的總負(fù)責(zé)人（此前為劉道生）。在實習(xí)、集訓(xùn)時，他還擔(dān)任過包括波蘭、東德等國家同屆本科班學(xué)員集訓(xùn)班的班長。劉華清不僅要圓滿地完成自己的學(xué)習(xí)任務(wù)，按照海軍首長要求，定期、不定期向國內(nèi)和中國駐蘇大使館匯報情況，以中國留學(xué)生代表的身份處理中國學(xué)員與學(xué)院及他國學(xué)員的有關(guān)事宜，有時還要協(xié)助和配合學(xué)院組織教學(xué)活動。

劉華清以自己的聰明才智和高度負(fù)責(zé)精神，贏得了伏羅希洛夫海軍學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)及同學(xué)們的尊重和信任。學(xué)院在劉華清的畢業(yè)鑒定中寫道：“在海軍學(xué)院學(xué)習(xí)期間，該學(xué)員表現(xiàn)了高度的紀(jì)律性。作為集訓(xùn)班和中國學(xué)員班的班長，極認(rèn)真地完成了自己的職責(zé)。學(xué)習(xí)成績優(yōu)良。”

1958年2月底，劉華清滿懷深情地向?qū)W習(xí)生活了三年多的伏羅希洛夫海軍學(xué)院，向朝夕相處的老師、同學(xué)敬了最后一個軍禮，再次乘坐著蘇聯(lián)飛機離開列寧格勒，懷抱著藍(lán)色的夢想回到了祖國。