孫傳金出生在安徽淮河蒙洼分洪區(qū)沿邊二郎溝莊的一個普通農(nóng)民家庭，曾被評為安徽省第二屆“創(chuàng)業(yè)之星”；2009年被中國文明網(wǎng)評為“全國誠實守信好人”；2010年被省農(nóng)委會授予首屆“農(nóng)村青年創(chuàng)業(yè)獎”。這些年，他還相繼獲得了阜陽市“第二屆農(nóng)村致富帶頭人”、“六個一批”拔尖人才、“與祖國共奮進(jìn)金牛獎優(yōu)秀企業(yè)家”、“雙培雙帶先鋒”等多個榮譽(yù)稱號。

常言道，“窮人的孩子早當(dāng)家”。孫傳金自幼就跟著大人學(xué)柳編，為父母減輕生活負(fù)擔(dān)。后來，他創(chuàng)辦了金源柳木工藝制品廠，經(jīng)過十多年的打拼，2013年，企業(yè)實現(xiàn)銷售總額18989.05萬元，帶動5000多名農(nóng)民通過給公司加工柳編產(chǎn)品增加收入，戶均增收18000元。

2005年春，孫傳金組織人員對黃崗鎮(zhèn)、郜臺鄉(xiāng)的17個村進(jìn)行調(diào)查，發(fā)現(xiàn)共有409戶農(nóng)民僅靠承包土地種糧維持生計，生活依然很貧困。于是，他引導(dǎo)這些農(nóng)民新擴(kuò)插或更新杞柳600多畝，并承諾公司將全部收購農(nóng)戶編織的產(chǎn)品，以此鼓勵大家種杞柳搞編織。其間，他無償投資支持家鄉(xiāng)二郎溝東、溝西49個特困戶更新老化的杞柳種苗，并對其他農(nóng)戶給予每畝100元的種苗補(bǔ)貼款。為了教給貧困戶一技之長，他每年都要出資舉辦柳編技術(shù)培訓(xùn)班，包括聘請專家、技術(shù)人員的授課金、資料費(fèi)、實習(xí)原料費(fèi)等都由金源公司負(fù)擔(dān)。

為確保所帶動的貧困戶有活做有錢掙，孫傳金共為35個貧困戶協(xié)調(diào)解決小額貸款35萬元，讓貧困戶購買原材料搞柳編。對于沒能貸到款的另外106個貧困戶，由公司向他們預(yù)付定金，待編出產(chǎn)品給公司后再扣除定金；對于特困戶，他采取無償支持資金的辦法幫助他們買原料搞編織，僅2012年10月至2013年，他就無償支持15個特困戶10.6萬元。目前，這些被培訓(xùn)的貧（特）困戶全部在從事柳編工作，每天的人均收入在 60-120元左右。

孫傳金常說，沒有黨的富民政策，沒有大家的支持，他自己也不會有今天，能為國家出點(diǎn)力，為父老鄉(xiāng)親辦點(diǎn)實事，他感到很幸福。這些年，他先后救助了10名貧困大學(xué)生，每生8000元；每逢春節(jié)，他都組織向黃崗敬老院捐贈面粉、食油、肉食等進(jìn)行慰問；每年的黃崗柳編文化藝術(shù)節(jié)，金源公司都會贊助經(jīng)費(fèi)5000至10000元。

談到扶貧，孫傳金十分動情：“我創(chuàng)辦的企業(yè)能幫助一批農(nóng)民擺脫貧困，我感到很充實，很幸福，很欣慰，今后，這條扶貧的路我要繼續(xù)走下去，發(fā)揚(yáng)光大，幫助別人，快樂自己?！眅ndprint