張長(zhǎng)生
[摘 要]編者根據(jù)企業(yè)檔案編研的實(shí)踐與體會(huì),針對(duì)企業(yè)年鑒編纂體例特征和年鑒編纂的科學(xué)定位,年鑒欄目的設(shè)置,全面記述與重點(diǎn)突出的編纂體例,以及尊重歷史,實(shí)事求是,質(zhì)量第一的編纂原則,注重內(nèi)容與形式的統(tǒng)一,文字風(fēng)格上的統(tǒng)一規(guī)范、年鑒編纂工作的標(biāo)準(zhǔn)化等,進(jìn)行了比較深入的思考與分析,對(duì)于指導(dǎo)企業(yè)年鑒編纂工作具有特別重要的意義。
[關(guān)鍵詞]年鑒;編纂;實(shí)踐
《國(guó)華電力公司年鑒》(以下簡(jiǎn)稱年鑒)是記載企業(yè)上一年度發(fā)展概況,系統(tǒng)總結(jié)工作經(jīng)驗(yàn)的資料性工具書(shū)。年鑒具有“存史、資治、教化”的特殊功能,也是企業(yè)檔案編研的有效形式之一,既有檔案資料文獻(xiàn)價(jià)值,又對(duì)企業(yè)現(xiàn)實(shí)工作具有指導(dǎo)作用。
一、年鑒編纂的體例特征
年鑒是按照年度編纂出版的,是記錄一個(gè)日歷年內(nèi)的重要時(shí)事、文獻(xiàn)和統(tǒng)計(jì)資料等與事物發(fā)展運(yùn)動(dòng)狀況的資料性工具書(shū)。年鑒的主要是向人們提供一個(gè)日歷年度內(nèi)某一范圍全面、真實(shí)、系統(tǒng)的事實(shí)資料,為人們了解事物發(fā)展面貌和研究發(fā)展趨勢(shì)提供方便。對(duì)于企業(yè)年鑒來(lái)說(shuō),年鑒編纂所匯集的材料主要來(lái)源于企業(yè)檔案和文字資料等。因此,年鑒具有一定的總結(jié)、統(tǒng)計(jì)意義和比較系統(tǒng)的連續(xù)參考作用,并且具有權(quán)威性、及時(shí)性、出版的連續(xù)性以及功能齊全等體例特征。
年鑒屬于信息密集型的工具書(shū),企業(yè)年鑒屬于專業(yè)年鑒,主要記述上一年度公司業(yè)務(wù)發(fā)展與專業(yè)管理情況。但是企業(yè)年鑒在內(nèi)容上具有綜合性特點(diǎn),因公司業(yè)務(wù)涉及政治學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、管理學(xué)、熱工學(xué)、電工學(xué)、信息化等多種學(xué)科,具有天然的綜合性,因此,年鑒的內(nèi)容既呈現(xiàn)發(fā)電企業(yè)管理專業(yè)性的特征,同時(shí)也具備業(yè)務(wù)內(nèi)容廣泛綜合的特征,這些內(nèi)容綜合的特征具體表現(xiàn)在年鑒文字?jǐn)⑹龅娘L(fēng)格上。
二、年鑒編纂的科學(xué)定位
1.以科學(xué)發(fā)展定位統(tǒng)領(lǐng)企業(yè)年鑒
年鑒記述的內(nèi)容,以科學(xué)發(fā)展觀統(tǒng)領(lǐng)年鑒編纂體例,并且貫穿于年鑒編纂工作全過(guò)程。主要記載的是公司管理者關(guān)于“發(fā)電生產(chǎn)企業(yè)”的定位闡述,堅(jiān)持“管控團(tuán)隊(duì)專業(yè)化、資源配置集約化、組織架構(gòu)扁平化、管理平臺(tái)信息化”的“四化”管理模式為手段,以建設(shè)“有追求、負(fù)責(zé)任、中國(guó)特色、世界一流發(fā)電企業(yè)”為己任,以企業(yè)科學(xué)發(fā)展為主題,以轉(zhuǎn)變經(jīng)營(yíng)方式為主線,通過(guò)積極探索、實(shí)踐和把握規(guī)律,履行職責(zé),踐行使命,從而促進(jìn)公司業(yè)務(wù)取得豐碩的成果。
年鑒編纂堅(jiān)持以企業(yè)科學(xué)發(fā)展為綱,在年鑒特載和公司發(fā)展概況等條目中,除了記載公司主要業(yè)務(wù)發(fā)展情況之外,所記載的內(nèi)容重要性主要以促進(jìn)“四化”管理的要求為標(biāo)準(zhǔn),主要選取在公司改革創(chuàng)新、戰(zhàn)略發(fā)展、管理提升等方面所取得的創(chuàng)新紀(jì)錄或新成果。并且注意與后續(xù)年鑒之間的內(nèi)容和形式上的連續(xù)性,努力形成一個(gè)文字風(fēng)格較為統(tǒng)一的年鑒系列,這也是貫穿整個(gè)年鑒編纂全過(guò)程的基本思路。
2.欄目合理設(shè)置,全面記述、突出重點(diǎn)的編纂體例
年鑒的篇目設(shè)置主要由特載、公司發(fā)展概況、發(fā)展戰(zhàn)略體系、國(guó)際發(fā)展、基本建設(shè)、生產(chǎn)運(yùn)行、設(shè)備檢修、科技與信息、安健環(huán)監(jiān)察、節(jié)能與環(huán)保、財(cái)務(wù)與經(jīng)營(yíng)、綜合業(yè)務(wù)、人力資源、黨群工作、精神文明建設(shè)、成員單位發(fā)展概況、重要文件和規(guī)章制度、公司榮譽(yù)、統(tǒng)計(jì)資料、大事記、附錄等欄目組成,且具有不同的特點(diǎn),其中有的欄目具有提綱挈領(lǐng)的作用,某些欄目之間構(gòu)成一個(gè)統(tǒng)一體,還有些是記述年度業(yè)務(wù)工作的亮點(diǎn)和特色。
3.堅(jiān)持尊重歷史,實(shí)事求是,質(zhì)量第一的編纂原則
年鑒對(duì)年度工作重點(diǎn)記載有歷史性和關(guān)鍵性重要事件,以及主要成果作為主要成就。這些方面的工作是不同部門或單位工作的重點(diǎn),但這些工作之間有一個(gè)線索和思路,基本上都?xì)w屬于公司按照企業(yè)管理規(guī)律建立科學(xué)的管理機(jī)制與運(yùn)行機(jī)制,這些方面內(nèi)容的記述有著內(nèi)在的聯(lián)系性和統(tǒng)一性,反映企業(yè)年度工作發(fā)展情況,體現(xiàn)在企業(yè)年鑒編纂原則上,就是要求我們努力保證年鑒編纂質(zhì)量,使年鑒中所記載的內(nèi)容能夠經(jīng)得起歷史的考驗(yàn)。
三、年鑒編纂的質(zhì)量原則
1、堅(jiān)持年鑒的政治性
年鑒的政治性是指年鑒記述的內(nèi)容要符合國(guó)家法律法規(guī)和政策規(guī)定。企業(yè)年鑒的編纂首先要以對(duì)企業(yè)檔案資料等信息進(jìn)行調(diào)查研究為基礎(chǔ),以國(guó)家相關(guān)法律規(guī)定為依據(jù),年鑒記述的內(nèi)容要符合黨和國(guó)家的路線方針,政策精神,檔案資料引用要符合保密相關(guān)規(guī)定,防止發(fā)生失密違紀(jì)行為,公開(kāi)出版的年鑒內(nèi)容不得涉及保密事項(xiàng)。
2、堅(jiān)持年鑒的真實(shí)性
年鑒的記述要求客觀、公正,不加議論及展望,力求真實(shí)地反映客觀事物的本來(lái)面貌,如實(shí)地反映企業(yè)或單位內(nèi)部業(yè)務(wù)建設(shè)水平。年鑒所載資料和數(shù)據(jù)以職能部門發(fā)布的為準(zhǔn),且反復(fù)核實(shí),準(zhǔn)確無(wú)誤。年鑒是一部具有史料價(jià)值的資料匯編,屬于企業(yè)檔案資料編研的范疇。代表著企業(yè)管理者的信用與責(zé)任。一部好的企業(yè)年鑒要經(jīng)得起歷史的檢驗(yàn),才會(huì)有較高的引用率,這也是企業(yè)年鑒真實(shí)性的內(nèi)在要求和價(jià)值體現(xiàn)。
3、堅(jiān)持年鑒的科學(xué)性
年鑒的編纂要堅(jiān)持唯物辯證法,從本質(zhì)上、整體上和科學(xué)發(fā)展上去反映事物的發(fā)展規(guī)律。在年鑒編纂過(guò)程中,不僅要注意研究年鑒編纂體例本身,還要加強(qiáng)對(duì)年鑒所記載內(nèi)容的研究,研究重點(diǎn)集中在職能部門或各子(分)公司和各有關(guān)單位整體面貌和事物整體發(fā)展軌跡上,將各種類型的業(yè)務(wù)活動(dòng)情況歸納為一種系統(tǒng)性認(rèn)識(shí),以求整體反映公司改革與發(fā)展客觀規(guī)律,這也是體現(xiàn)年鑒編纂工作學(xué)術(shù)含量和學(xué)術(shù)價(jià)值的一個(gè)重要方面。
4、堅(jiān)持編纂的合理性
年鑒編纂的內(nèi)容應(yīng)歸類準(zhǔn)確,層次分明,大事不漏,要事不缺,在突出年度特點(diǎn)和工作特色的同時(shí)注意各部分之間的比例關(guān)系,各有側(cè)重,力求做到結(jié)構(gòu)合理,項(xiàng)目齊全,體系完整,內(nèi)容新穎,文字精煉,數(shù)據(jù)豐富,讀用方便。
四、年鑒編纂的標(biāo)準(zhǔn)化要求
1、條目標(biāo)題的標(biāo)準(zhǔn)化
年鑒條目的標(biāo)題,既是條目?jī)?nèi)容的聚焦點(diǎn),也是讀者檢索資料,獲取信息的指引。條目標(biāo)題雖小,但直接影響到條目編寫的質(zhì)量和效果,關(guān)系到年鑒資料的權(quán)威性。條目標(biāo)題要準(zhǔn)確,高度概括出條目?jī)?nèi)容的信息焦點(diǎn),同時(shí)具備新穎性和易檢性。因此年鑒條目的標(biāo)題制作要符合規(guī)范化要求,若是記述開(kāi)展重點(diǎn)活動(dòng)條目,主要采用動(dòng)賓結(jié)構(gòu),例如“開(kāi)展找抓促調(diào)研工作”、“開(kāi)展管理提升的調(diào)查研究”等,若是記述一般業(yè)務(wù)工作情況的條目,主要用名詞詞組,如“信息化建設(shè)持續(xù)推進(jìn)”等。總之,標(biāo)題語(yǔ)句的結(jié)構(gòu)形式不宜過(guò)多,前后標(biāo)準(zhǔn)要統(tǒng)一。此外,對(duì)標(biāo)題的長(zhǎng)度要嚴(yán)格控制,避免發(fā)生標(biāo)題篇幅過(guò)長(zhǎng),以及文不對(duì)題或條目題意不明等情況。因?yàn)槟觇b條目記述的是具體工作,標(biāo)題也就要求具體,標(biāo)題要有專門的指向性,不用大而空的抽象描述,也不用動(dòng)員性的描述語(yǔ)言。
2、條目?jī)?nèi)容的標(biāo)準(zhǔn)化
年鑒條目的內(nèi)容記載上一個(gè)年度內(nèi)的客觀事實(shí),在年度工作的記述上,一般不上溯或下延。年鑒條目的內(nèi)容涵蓋公司各個(gè)方面業(yè)務(wù),內(nèi)容各異,且篇幅長(zhǎng)短不一。要衡量年鑒條目的內(nèi)在質(zhì)量,應(yīng)從以提供資料為目的的條目入手,以其是否為有用信息為標(biāo)準(zhǔn)。年鑒條目應(yīng)該是記述一個(gè)已經(jīng)發(fā)生或正在發(fā)生的完整或相對(duì)完整的事物或事件,尤其要注意完整記述一個(gè)事物或事件發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、主體、內(nèi)容等信息。當(dāng)涉及至的事物或事件只是一項(xiàng)長(zhǎng)期工作中的一部分時(shí),要說(shuō)明其事件是否為年度的階段性成果。統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)的使用要準(zhǔn)確,表述要力求避免模糊。采用數(shù)據(jù)要防止出現(xiàn)前后矛盾,如前面綜述與后面條目之間的指標(biāo)數(shù)據(jù)使用不統(tǒng)一,甚至于出現(xiàn)個(gè)數(shù)相加不等于總數(shù)等。
3、條目文體的標(biāo)準(zhǔn)化
年鑒條目的內(nèi)容在寫作方法上一般采用記述體和說(shuō)明體。年鑒的條目以概述事物,簡(jiǎn)介部門和單位的基本情況為主要內(nèi)容,一般采用說(shuō)明體寫作方法,介紹一個(gè)部門或一個(gè)單位的發(fā)展概況。
年鑒條目的記述體是對(duì)客觀事物的基本描述,多用來(lái)闡明記述單一事件的前因后果。記述客觀的,原汁原味的,不加議論及展望;按社會(huì)公認(rèn)的觀點(diǎn),不隨意定性或判斷。不要讓你的認(rèn)識(shí)和想法去干擾讀者,而是要讓事實(shí)資料去啟發(fā)讀者的心智,達(dá)到發(fā)現(xiàn)和認(rèn)識(shí)事物發(fā)展規(guī)律的目的,這就是資料工具書(shū)使命。
年鑒條目的時(shí)間類型有三種,一是資料年,一是出版年和追溯年。前者是年鑒資料發(fā)生的時(shí)間,即一般本年度記述上一年度的事情;后者是年鑒編輯成書(shū)的時(shí)間,一般是本年度。因此容易造成撰稿人將時(shí)間搞混,出現(xiàn)“今年”、“目前”、“現(xiàn)在”等表述。追溯年(回溯年)是根據(jù)資料記述的需要向前記述一些背景資料,這種時(shí)間在年鑒中出現(xiàn)不多。
結(jié)束語(yǔ)綜上所述,年鑒作為記錄公司年度業(yè)務(wù)發(fā)展軌跡的資料性工具書(shū),具有“存史、資政、教化”特殊功能。近年來(lái),企業(yè)年鑒事業(yè)得到又好又快的發(fā)展,有越來(lái)越多的企業(yè)管理者高度重視年鑒編纂工作,并且充分認(rèn)識(shí)到:記錄歷史、傳承文化,這也是一項(xiàng)功在當(dāng)代、利在千秋、功德無(wú)量的事。總而言之,高質(zhì)量地完成企業(yè)檔案編研任務(wù),對(duì)于總結(jié)經(jīng)驗(yàn)、把握規(guī)律、提升企業(yè)文化軟實(shí)力,實(shí)現(xiàn)企業(yè)又好又快發(fā)展,具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義和深遠(yuǎn)歷史意義。