王學(xué)謙 陳秋麗
摘 要:作為當(dāng)代杰出的小說家,王小波對(duì)小說文體的游戲元素有著異乎尋常的迷戀,并在他創(chuàng)造的文本中窮盡可能追求虛構(gòu)之美??梢詮摹白冃斡洠涸缙谧髌分械淖冃斡螒颉?、“想入非非:無趣世界里的發(fā)明游戲”、“茫茫黑夜漫游:作者與文本的對(duì)話游戲”三個(gè)層面解讀王小波小說的這一特質(zhì):在茫茫黑夜中用講故事的方式排遣現(xiàn)實(shí)的無奈酸澀,他傳遞出的是一種對(duì)生命自由和寫作自由的堅(jiān)守。在這份堅(jiān)守中,他發(fā)現(xiàn)了虛構(gòu)之美并以此為寫作的最高追求。
關(guān)鍵詞:王小波小說;虛構(gòu)之美;想象力游戲
作者簡(jiǎn)介:王學(xué)謙,吉林大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,從事新時(shí)期文學(xué)研究;陳秋麗,吉林大學(xué)文學(xué)院博士研究生、吉林大學(xué)博物館館員,從事新時(shí)期文學(xué)研究。
中圖分類號(hào):I206.7 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1000-7504(2014)06-0112-08
小說的虛構(gòu)本質(zhì)使它與游戲在某種意義上可以等量齊觀。作為游戲的小說有三個(gè)層面:一是作者的獨(dú)自游戲,二是作者和讀者的互動(dòng)游戲,三是以文本世界為核心的“世界游戲”。作為當(dāng)代杰出的小說家,王小波帶著對(duì)游戲的迷戀,在他創(chuàng)造的文本中窮盡一切可能追求虛構(gòu)之美。在本文中,筆者將在第一個(gè)層面上展開文本分析,從想象力游戲的角度進(jìn)入王小波的小說世界。
一、變形記:早期作品中的變形游戲
王小波的早期作品寫于20世紀(jì)70年代和80年代初,較之中后期作品顯得頗為幼稚,模仿的痕跡也很明顯。難能可貴的是,在那個(gè)國(guó)家意志、集體意識(shí)處于巔峰狀態(tài)的時(shí)代里,王小波從一開始就確立了特立獨(dú)行的個(gè)人風(fēng)格。這無疑和王小波強(qiáng)大的自我有直接關(guān)系。王小波的天性——正如他自己總結(jié)的那樣——具有黑色幽默的性質(zhì)[1](P64),使多數(shù)人身不由己盲從的“無我”的大環(huán)境非但沒有壓抑反而激發(fā)了這種天性,并成為它發(fā)展壯大的豐厚土壤。正是對(duì)這種頭腦游戲有趣性的迷戀令王小波在創(chuàng)作之初就沒有跟隨時(shí)代的“主旋律”,而是選擇了去尋找內(nèi)心的精神軌跡。
奧維德的《變形記》對(duì)王小波的影響極深,它既是王小波青少年時(shí)期的枕邊讀物,也是其想象力的重要資源。在早期作品中,他創(chuàng)造了自己筆下的“變形記”,只不過在他那里古希臘的眾神世界換成了他正居住的人間。這個(gè)人間在他筆下因?yàn)榉N種荒誕的原因不再是看上去的面目,而是想象力能夠到達(dá)的地方:《綠毛水怪》中的楊素瑤因?yàn)樽鋈瞬蛔杂刹皇鏁扯兂闪怂?;《?zhàn)?!分械膽?zhàn)福做人做得不像人,既沒有個(gè)人樣,也沒有人的尊嚴(yán),所以只好去做一條喪家犬;《這是真的》中的趙助理做人做得太壞,不勞而獲還總是欺負(fù)人,所以在夢(mèng)里變成了一頭不但要干活還要挨餓受凍、受人欺侮的驢;《歌仙》中的劉三姐因?yàn)殚L(zhǎng)得太丑見不得人,只好化作只聞其聲不見其人的幽怨歌仙;《這輩子》中的工人小馬做人做得無聊,看不到希望,在夢(mèng)中變身為農(nóng)民陳得魁,卻仍然看不到生活的希望;《變形記》中則出現(xiàn)了男變女、女變男的性別互換。
無論是人變妖、人變狗、人變驢、人變仙,還是人從上輩子變到下輩子,抑或從男變到女,從女變到男,這些變形都是人的外形變化。作者曾申明在創(chuàng)作之時(shí)尚未讀過卡夫卡的《變形記》[2](P52),他的天才卻使他與卡夫卡異曲同工,運(yùn)用了同樣的荒誕手法來表現(xiàn)人在現(xiàn)實(shí)困境中的存在方式。到了《貓》,這種變形游戲從簡(jiǎn)單的人的外觀上的變形進(jìn)步為人的行為的變形。小說中的“我”頻繁地看到貓被挖去眼睛在凄慘中死去,卻無法像別人一樣對(duì)這種虐貓的暴力行為司空見慣,熟視無睹?!拔摇痹诶Щ笾兴妓鳎骸耙患@樣頻繁出現(xiàn)的事情肯定不是偶然的,必然有一條規(guī)律支配它的出現(xiàn)。人們不會(huì)出于一時(shí)的沖動(dòng)就去挖掉貓的眼睛。支配他們的是一種力量。這種力量也不會(huì)單獨(dú)地出現(xiàn),它必然有它的淵源?!盵3](P82)而要解決這個(gè)困惑,“我”選擇了拿起繩子和小刀,加入虐貓的行列。小說用貓所遭遇的暴行來象征人所遭遇的暴行,把對(duì)人的暴行變形為對(duì)貓的暴行,而“我”最后的選擇也象征著在“文革”中感到迷茫的青年所能做出的一種普遍性選擇。
對(duì)青年王小波來說,寫作既是貧瘠、乏味、無所作為的青春里的頭腦游戲,也是可以令自己從現(xiàn)實(shí)中脫離、抽身的一個(gè)人的游戲;既是在無趣世界中獲取有趣的唯一途徑,也是最值得的一種生命消耗?!段以诨膷u上迎接黎明》中的主人公“我”正是作者這一真實(shí)自我的變形?!拔摇睂?duì)寫作的追求、對(duì)生命和死亡的思考乃至愛情的際遇等,幾乎都是以作者本人為原型,是作者對(duì)寫作這一終生事業(yè)的自傳式隱喻。小說全文都處于一種詩的韻律之中,時(shí)有可以用來朗誦的詩歌的語言,并充滿史詩的崇高和壯美?!拔冶仨氃谶@條路上走到底。我必須追求這種能力,必須永遠(yuǎn)努力下去。我的敵手就是我自己,我要他美好到使我滿意的程度?!盵4](P85)“我”在荒島上迎接黎明,寫出了一首勝利之歌,“我忽然淚如雨下,但是我心底在歡歌。有一柄有彈性的長(zhǎng)劍從我胸中穿過,帶來了劇痛似的巨大快感。這是我一生最美好的時(shí)刻,我站在那一個(gè)門坎上,從此我將和永恒連結(jié)在一起”[4](P83) ?!拔摇卑言娍淘诨膷u的石壁上,“我喜歡我的詩,因?yàn)槲抑浪钦嬲篮玫?,它身上有無可爭(zhēng)辯的光輝。我也喜歡我自己造出的我自己,我對(duì)他滿意了?!也恍枰躺衔业拿?。名字對(duì)我無關(guān)緊要。我不希望人們知道我的名字,因?yàn)槲业膭倮菍儆谖业摹盵4](P87)。在這些壯美的文字中,我們不僅能感受到語言的韻律、情感的熾烈和情緒的飽滿,更不由自主地被理想的光芒所照耀,為這一顆詩人之心震撼不已。與其把《我在荒島上迎接黎明》看作是一部短篇小說,不如把它讀成一首詩——一部寫給自己也昭示世人的心靈史詩,它不僅僅是一篇自我指涉的寓言,更是一個(gè)詩人內(nèi)心深處的勝利宣言。我們所說的游戲的嚴(yán)肅性,就在于此。
王小波的“變形記”作品在他的全部作品中屬于早期的稚嫩之作,作為游戲的小說也只處于初級(jí)階段,盡管如此,王小波已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了他的時(shí)代。拋開同時(shí)代的主旋律——傷痕文學(xué)和反思文學(xué)不談,即便幾年后開始崛起的先鋒派作家們?cè)谶@一時(shí)期也還沒開始實(shí)質(zhì)上的創(chuàng)作。王小波這些幾乎全軍覆沒無法發(fā)表的小說的意義原本可與朦朧詩的出現(xiàn)媲美,它們都顛覆了20世紀(jì)40年代開始形成并在“文革”中達(dá)到頂峰的圖解政治的“新中國(guó)文學(xué)傳統(tǒng)”,接續(xù)了被閹割和中斷了的中國(guó)文學(xué)傳統(tǒng)中的敘事自由。當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境還沒有出現(xiàn)自由主義的苗頭和氣息,這種把現(xiàn)實(shí)荒誕化的文學(xué)手段注定被邊緣化,別說無法發(fā)表,就是欣賞者也十分有限。但是,這種個(gè)人自發(fā)的青春游戲與大時(shí)代的各種政治游戲交織抗衡,使王小波的創(chuàng)作從一開始就顯得出手不凡。
二、想入非非:無趣世界里的發(fā)明游戲
如果說“變形記”是王小波對(duì)惡劣的生存處境所作的一種荒誕化的變形游戲,那么他在虛構(gòu)世界中所創(chuàng)造的各種器具則是為擺脫乏味、打破無趣、尋找新奇而專設(shè)的發(fā)明游戲。這既是智慧從現(xiàn)實(shí)中的一次次成功跳脫,也是滿足作者奇思怪想的最佳形式。在王小波的小說中,發(fā)明賦予了主人公一種超越現(xiàn)實(shí)的魔力,它們不僅僅作為有明確目的、有專項(xiàng)用途的工具,更作為發(fā)明者獨(dú)特的生存標(biāo)志和生命符號(hào),為王小波小說打上了鮮明的個(gè)人標(biāo)記。
有些發(fā)明并非子虛烏有,而是從真實(shí)世界搬過去的,是特定年代的產(chǎn)物。比如《革命時(shí)期的愛情》中12歲的小王二發(fā)明了用火柴頭做彈藥的手槍,發(fā)射自行車條的弓弩[5](P174),這些“原始武器”是為了實(shí)現(xiàn)在大饑荒中填飽肚子這一原始目的,是一個(gè)孩子為了生存所窮盡想象的特殊產(chǎn)物。與這一目的對(duì)應(yīng)的還有大人們的發(fā)明,比如用土平爐煉鋼鐵[5](P163-164),在燈光球場(chǎng)上種實(shí)驗(yàn)田等[5](P168),這些荒誕的做法在今日看來十分詭異,然而反映的卻是當(dāng)時(shí)國(guó)人的生活常態(tài)。在“大躍進(jìn)”這個(gè)巨大的謊言中,大人們也不得不煞有介事地玩起事關(guān)生存的游戲,這種缺少常識(shí)的“智慧”賦予這些發(fā)明以魔幻現(xiàn)實(shí)主義色彩,是整個(gè)荒誕時(shí)代的投射。
仍然是在“革命時(shí)期”,少年王二為了尋找神奇而參加打仗的“游戲”。他發(fā)明了投石機(jī),作為武斗中的時(shí)髦武器。投石機(jī)是否能砸死人則不在“我”的考慮范圍之內(nèi),因?yàn)樵凇拔摇笨磥響?zhàn)爭(zhēng)中根本沒有人真的會(huì)死,死只令人興奮。“那東西妙得很,有風(fēng)速儀測(cè)風(fēng),有拉力計(jì)測(cè)拉力,還有光學(xué)測(cè)距儀。所有能動(dòng)的地方全是精密刻度。發(fā)射時(shí)起碼要十個(gè)人,有人報(bào)風(fēng)力,有人用天平稱石彈,有人測(cè)目標(biāo)方位和距離,數(shù)據(jù)匯總后,我拿個(gè)計(jì)算尺算彈道,五百米內(nèi)首發(fā)命中率百分之百,經(jīng)常把對(duì)面樓頂上走動(dòng)的人一彈就打下來?!盵5](P246-247)對(duì)“我”而言,“我”并沒有在打“人”,被“我”打中的只是“目標(biāo)”,如同戰(zhàn)爭(zhēng)游戲、殺人游戲里面的情景,“我只看到了從哪兒出來了一個(gè)目標(biāo),它走進(jìn)了我的射程之內(nèi),然后就測(cè)距離,上彈,算彈道。等打中之后,我就不管它了”[5](P247)。眼前發(fā)生的一切“戰(zhàn)斗場(chǎng)面”,在少年王二的眼中只是一個(gè)忽然置身其中的游戲,和二十年后的少年們熱衷的射擊游戲沒有兩樣。
從這個(gè)小小少年的發(fā)明中,我們可以窺到“革命時(shí)期”某些公開的秘密:權(quán)力之爭(zhēng)被冠以革命的名義,在利用年輕人的天真、無知和熱情而展開的“文化大革命”中,無論誰勝誰負(fù),年輕人都不是贏家,在這個(gè)游戲中,他們只是被任意擺布的棋子。他們只能中“負(fù)彩”1,因?yàn)闊o論如何,他們?cè)谄渲泻牡袅吮緦儆谧约旱那啻海瑓s根本沒有權(quán)利選擇屬于自己的游戲。
另外一些發(fā)明則毫無現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ),純粹出于王小波的幻想,令人驚奇之余不禁暗嘆作者想象力之詭譎。在《紅拂夜奔》中,我們甚至可以說王小波以繁復(fù)詭異的頭腦運(yùn)作“發(fā)明”了大隋朝的洛陽城和長(zhǎng)安城。他筆下的洛陽城城墻是用摻雜了陳年老屎的黃土砌成的,房子是用摻了麻絮的黃土蓋的,所以大街是泥的河流。他又為這個(gè)泥濘之城發(fā)明了特殊的交通工具:普通人用拐,就是一對(duì)帶歪杈的樹棍,出門扛在肩上,到了街邊就站到杈上,踩著高蹺過街;有錢人則坐Taxi,這個(gè)出租車就更加離奇古怪了,乃是赤身裸體的黑人用帆布大口袋把人裝進(jìn)去馱著走。鑒于洛陽城是如此骯臟泥濘,因避禍逃離洛陽城的李靖決定把長(zhǎng)安建造成一個(gè)完美的烏托邦。然而建好的長(zhǎng)安城卻是個(gè)方方正正缺少生氣除了雞鴨連鳥都沒有的無趣之城。于是作者賦予自己的主人公李靖以大發(fā)明家的新身份,作為與這個(gè)無趣世界對(duì)抗的游戲手段。小說中的李靖發(fā)明了各種器具:比如開平方的機(jī)器,結(jié)果變成了“衛(wèi)公神機(jī)車”,被太宗皇帝買去當(dāng)成了武器;還有救火用的唧筒,也被大唐皇帝買去,被命名為“衛(wèi)公神機(jī)筒”,用它噴射滾燙的大糞來阻止老百姓上街鬧事;還有用來燒火的鼓風(fēng)機(jī),最后也被皇帝買去裝上石灰粉和研碎的稻糠去迷敵人的眼睛。他還發(fā)明過不用生火、通過人力踏動(dòng)飛輪帶動(dòng)特制的毛巾摩擦鍋底而產(chǎn)生熱量去燒水炒菜的設(shè)備,架在空中用老鼠拉著可以傳遞信件的小車,他甚至發(fā)明了機(jī)器青蛙、機(jī)器蟬、機(jī)器螢火蟲,來彌補(bǔ)長(zhǎng)安城沒有動(dòng)物的寂靜無聊。這些匪夷所思的發(fā)明既是無趣世界的一種反諷式存在,也是主人公在想入非非中對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的改造和無聲抵抗,然而這些抵抗又是無關(guān)痛癢的甚至是被利用的,反映出面對(duì)強(qiáng)大的國(guó)家機(jī)器個(gè)人力量的有限性。
這種反諷還表現(xiàn)在一些業(yè)已存在的事物之中,比如《未來世界》里對(duì)于自行車的描述。在未來世界里,作者詳盡地描繪了20世紀(jì)末中國(guó)人的代步工具自行車的構(gòu)造,然后就有無車座盡情調(diào)侃了一番:“考古學(xué)家大惑不解,有人說后一些車子的座子遺失了,還有人提出了更深刻的解釋——當(dāng)時(shí)的人里有一部分是受信任的,可以享受比較好的生活,有座的車就屬于他們。另一部分人不受信任,所以必須一刻不停地折磨自己,才能得到活下去的權(quán)利,故而這種不帶座子的自行車就是他們對(duì)肛門、會(huì)陰部實(shí)施自殘自虐的工具?!盵6](P54)在這里,器物被當(dāng)作歷史的切入口,對(duì)自行車如此荒誕的誤讀不但揭示了歷史的不可靠性,更犀利地道出歷史本身的荒誕。
刑具,作為一種特殊的器具,也加入了王小波的發(fā)明游戲?!度f壽寺》中的薛嵩來到荒無人煙的鳳凰城,用自己的雙手創(chuàng)建了鳳凰寨,又給寨子里的每個(gè)人造了房子和家具。為紅線制造的囚車則是薛嵩最了不起的發(fā)明,它既是薛嵩與紅線之間的故事得以展開的重要線索,也是維系二人愛情的有機(jī)紐帶。這輛囚車的緣起是薛嵩要把紅線搶回來做妻子,他要“用籠子的厚重、堅(jiān)固體現(xiàn)他的赤誠(chéng),用柚木的質(zhì)地和光澤來體現(xiàn)他的溫柔”[7](P82),在他的想象中,“紅線坐在赤誠(chéng)和溫柔中間,雙手和雙腳各由一塊木枷鎖住,顯得既孤獨(dú),又高傲”[7](P82)。對(duì)薛嵩來說,這輛囚車是他對(duì)紅線所能表示的最大愛意。如果說薛嵩用囚車來表達(dá)愛情的赤誠(chéng)和溫柔,那么對(duì)紅線來說,這輛囚車則是她愛的居所,是她心甘情愿的所在,飽含被征服的巨大快感。紅線甚至參與囚車的制造,提出修改意見,親自動(dòng)手幫薛嵩干活。小說還詳細(xì)描繪了木枷的制作工藝:“那個(gè)木枷看似一體,實(shí)際上分成左右兩個(gè)部分,而且這兩部分之間可以滑動(dòng),互相可以錯(cuò)開達(dá)四分之三左右……總而言之,戴著它可以走,只是跑不掉?!稚系募弦彩莾刹糠趾铣?,中間用軸連接,可以轉(zhuǎn)動(dòng),戴著它可以掏耳朵、擤鼻子,甚至可以搔首弄姿。這些東西和別的刑具頗有不同,其中不僅包含了嚴(yán)酷,還有溫柔?!盵7](P91)所以囚車的外部規(guī)模越來越大,內(nèi)部構(gòu)造越來越精致,殘酷的溫柔,被囚禁的愛,這之中的矛盾是如此巨大,使得囚車的意義飽滿非凡??梢哉f,這輛越做越大、越做越體貼的囚車是薛嵩與紅線之間最大的玩具,體現(xiàn)了男女游戲的最高境界。茨維塔耶娃說:“我珍重不自由。什么是人與人之間可愛的不自由呢?就是愛?!?作者通過囚車這一特殊器物生動(dòng)而深刻地揭示了愛情的本質(zhì)。
這些尋找新奇的發(fā)明游戲,歸根結(jié)底是通過物的世界來表現(xiàn)人的世界的。新小說派的代表人物羅伯-葛利葉宣稱:“我們必須制造出一個(gè)更實(shí)體、更直觀的世界,以代替現(xiàn)有的這種充滿心理的、社會(huì)的、功能的意義的世界。讓物件和姿態(tài)首先以它們的存在去發(fā)生作用……在小說的這個(gè)未來世界里,姿態(tài)和物件將在那里,而后才能成為‘某某東西?!盵8](P314)王小波的小說借鑒了新小說派對(duì)“物”的重要性的強(qiáng)調(diào),卻沒有像新小說派一樣徹底地放逐意義的維度,而是選擇器物作為一個(gè)突破口,賦予小說主人公以發(fā)明者的身份,把對(duì)器物、工具(包括刑具)的迷戀作為抵抗無趣世界的一種特殊表達(dá)方式?!霸谄魑锏谋澈笫侨说姆椒ㄅc技能,在方法與技能的背后是人對(duì)自然的了解,在人對(duì)自然了解的背后,是人類了解現(xiàn)在、過去與未來的萬丈雄心?!盵9](P85)王小波通過各種想入非非的發(fā)明,向我們揭示了現(xiàn)實(shí)世界和傳奇世界里一幅幅豐盈奇譎的畫面。用各種發(fā)明、器具聯(lián)結(jié)起來的物的世界凝聚了人的智慧和思想,當(dāng)這個(gè)物的世界表現(xiàn)出荒誕的一面時(shí),正是人性扭曲之時(shí)。
三、茫茫黑夜漫游:作者與文本的對(duì)話游戲
王小波的小說可以依據(jù)不同標(biāo)準(zhǔn)作出多種分類,無論如何分類,在這些作品中反映出來的小說家對(duì)于小說的態(tài)度是一致的,即“我對(duì)小說有種真正的愛好,而這種愛好就是對(duì)小說藝術(shù)的愛好”[10](P60)。這既是王小波創(chuàng)作的出發(fā)點(diǎn),也是歸宿。在王小波眼里,小說藝術(shù)大而化之就是兩個(gè)字:好看。1如何追求這個(gè)“好看”呢?那就是“要深得虛構(gòu)之美”[10](P61)。對(duì)于虛構(gòu)的自覺意識(shí),體現(xiàn)在作者與文本的對(duì)話之中。
1. 插話與人稱轉(zhuǎn)換
敘述者的人稱轉(zhuǎn)換是王小波小說敘事中構(gòu)成游戲感的要素之一,在本文中對(duì)其進(jìn)行直接的探討則顯示出作者對(duì)于敘事游戲的主宰性。以《似水流年》為例,有第一人稱敘述,有第三人稱敘述,兩種人稱貌似在隨意交替,毫無規(guī)則,有時(shí)甚至混搭在同一個(gè)章節(jié)里,頗有東一句西一句、“你”一句“我”一句之嫌。“我”在小說中不止一次地解釋這種“混淆”的局面:“不少人聽說我會(huì)寫小說,就找上門來,述說自己的愛情故事。在他們看來,自己的愛情可以寫入小說,甚至載入史冊(cè)。對(duì)此我是來者不拒。不過當(dāng)我把這些故事寫入小說時(shí),全是用男性第一人稱。一方面駕輕就熟,另一方面我也過過干癮。但是寫李先生的愛情故事我不用第一人稱,因?yàn)樗俏业膫闹?。線條原該是我老婆的,可她成了龜頭血腫夫人!”[11](P120)“現(xiàn)在要談到線條與李先生幽會(huì)的事。為了保持故事的完整,本節(jié)的下余部分將完全是第三人稱,沒有任何插話?!盵11](P124)這個(gè)“我”就不僅僅是敘述者“我”和故事里的“王二”,他還是作者“我”,這三個(gè)“我”在插話中虛實(shí)相間,真?zhèn)坞y辨,由此使小說的想象空間在人稱交錯(cuò)中寬闊起來,并更多層次感。這些插話既作為敘述者對(duì)故事情節(jié)發(fā)展的一個(gè)交代,同時(shí)又是作者對(duì)虛構(gòu)游戲規(guī)則的注釋,故事在不斷的插話中看似凌亂實(shí)則有條不紊地推進(jìn),游戲感也隨之越來越強(qiáng)。
注解作為插話的特殊形式,也是虛實(shí)之間良好的潤(rùn)滑劑。仍以《似水流年》為例2,一些注解帶有補(bǔ)充說明的意思,被直接放在括號(hào)里。比如“當(dāng)時(shí)他從香港趕來參加‘文化革命(后來他說,這是他這輩子犯的最大的錯(cuò)誤)”[11](P102)、“賀先生是個(gè)算無遺策的人(我和他下過棋,對(duì)此深有體會(huì))”[11](P106)、“所以我敘述我的似水流年,就只能談?wù)匌旑^血腫和賀先生跳樓,這兩件事都沒在我身上發(fā)生(真是萬幸),但也和我大有關(guān)系”[11](P113)等等,這些注解貌似平淡的陳述方式實(shí)則隱含著一種既古老又小巧的心思,即它們力圖加大讀者“信以為真”的程度。大部分注解則是插話性質(zhì)的,被打上了“王二注”的標(biāo)簽。比如“線條(這女孩就是線條。這兩人以舅娶甥,真禽獸也!——王二注)說……”[11](P118)、“過了一秒鐘,就起了一陣風(fēng)沙,什么都看不見(李先生高度近視,戴兩個(gè)瓶子底——王二注)”[11](P121)、“頭發(fā)剪得不能再短,不戴任何首飾(首飾不但影響速度,而且容易跑丟了,造成損失——王二注)”[11](P121)、“比如老蕭(蕭伯納——王二注)就寫過這么一出,參見《賣花女》(又名《匹克梅梁》——王二注)”[11](P122)、“六八年夏天,正興換紀(jì)念章(紀(jì)念章三個(gè)字怪得很。當(dāng)時(shí)還沒死嘛,何來紀(jì)念?——王二注)”[11](P127)、“這可能是因?yàn)樾r(shí)候,這樣的電影看多了(電影里沒有性,只有意識(shí)形態(tài),性是自己長(zhǎng)出來的——王二注)”[11](P136)、“鏡子里站著一位白皙、纖細(xì)的少女(有關(guān)這個(gè)概念,我和線條有過爭(zhēng)論。我說她當(dāng)時(shí)已經(jīng)二十一歲,不算少女。她卻說,當(dāng)時(shí)她看起來完全是少女。如果不承認(rèn)這一點(diǎn),她毋寧死。我只好這樣寫了——王二注)”[11](P131)等等。如果有足夠的細(xì)心,我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)這些不乏有油嘴滑舌之嫌的“王二注”并非信手拈來而是作者別有用心的結(jié)果。它們既是人稱偷換的結(jié)果和佐證,也填補(bǔ)了“我”不在場(chǎng)的“失落”與“空虛”,這些帶有鮮明個(gè)人風(fēng)格的注解以滑稽的口語化形式配合黑色幽默的機(jī)智,成為作者介入敘述的一種別致方式。
“我”和“他”都是“我”,無論講述者是否提及自身,對(duì)于敘述狀況并沒有什么不同。[12](P22-28)那么,人稱為什么還要轉(zhuǎn)換?這僅僅是一種游戲手段嗎??jī)H僅是在增加文本的有趣性嗎?在《革命時(shí)期的愛情》第一章前六節(jié)中,第一、三、五節(jié)使用第三人稱,講“王二”的故事,第二、四、六節(jié)使用第一人稱,講“我”的故事,兩個(gè)人稱輪流、交替進(jìn)行,顯得很有規(guī)律;但從第七節(jié)開始,這個(gè)規(guī)律被打破了,第三人稱不時(shí)地被第一人稱打斷,講著講著,“我就不能把自己稱做王二,這是因?yàn)楫?dāng)時(shí)有一種感覺,不用第一人稱就不足以表述”[5](P175)。如此反復(fù)貫穿全文。于是,“王二”和“我”的故事就在交織中重疊在一起了?!霸谶@部小說開始的時(shí)候,我把自己稱為王二,不動(dòng)聲色地開始講述,講到一個(gè)地方,不免就要改變口吻,用第一人稱來講述。有一件事使我不得不如此。小時(shí)候我跑到學(xué)校的操場(chǎng)上,看到了一片紫色的天空,這件事我也可以用第三人稱講述,直到我劃破了胳膊為止。這是因?yàn)榈谌朔Q含有虛擬的成份,而我手臂上至今留有一道傷疤。講到了劃破了胳臂,虛擬就結(jié)束了?!盵5](P174)作者通過這段主動(dòng)“坦白”向我們揭示了真實(shí)是如何存在于虛構(gòu)的游戲之中:虛構(gòu)是想象出來的美,這種美來自真實(shí)的痛。由此,我們可以解答上面的疑惑了:小說中虛構(gòu)的世界或者出于現(xiàn)實(shí)的真實(shí),或者出于現(xiàn)實(shí)的匱乏;前者是一種存在,后者則是存在的缺席;前者是觸發(fā)想象力的根源,后者則延長(zhǎng)和加深了這個(gè)虛構(gòu)王國(guó)內(nèi)在的真實(shí)力。人稱轉(zhuǎn)換正是這二者之間一種有效的溝通方式。
2. 誠(chéng)與真1
那么,如何在真實(shí)與虛構(gòu)之間確立小說的方向?又如何把握這個(gè)虛構(gòu)游戲的嚴(yán)肅性?王小波以嚴(yán)肅小說家自居,小說的嚴(yán)肅不在于對(duì)主流文化的亦步亦趨,不在于“把一切都當(dāng)真”的那種較勁,甚至也不在于寫出真實(shí)發(fā)生的故事,而在于小說家創(chuàng)作亦即進(jìn)行虛構(gòu)時(shí)的真誠(chéng)。這種真誠(chéng),是指公開表示的感情和實(shí)際的感情之間的一致性,它不僅僅是指?jìng)€(gè)人的、私生活的品質(zhì),更是一個(gè)涉及公共意見甚至政治考慮的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn),它包括進(jìn)行評(píng)價(jià)的人是否真誠(chéng)、一個(gè)社會(huì)所宣稱的準(zhǔn)繩與其實(shí)際形態(tài)相對(duì)應(yīng)的程度乃至一個(gè)社會(huì)培育或敗壞公民之真誠(chéng)的程度。[13](P4,29)在小說寫作中,這個(gè)進(jìn)行評(píng)價(jià)的人就是小說作者。當(dāng)“世界越來越不像世界,小說越來越不像小說”[14](P12)的時(shí)候,當(dāng)身處“小說發(fā)生的地方,卻不是寫小說的地方”[14](P12),小說家的真誠(chéng)顯得尤為可貴。
王小波在《似水流年》中借“我”和線條之口探討了這種真誠(chéng):“我”和線條,當(dāng)年兩個(gè)想要聯(lián)手做一番事業(yè)的少男少女在23年之后,決定記錄他們的似水流年,把它傳諸后世,以此作為一項(xiàng)光榮的事業(yè)?!拔摇敝馈皩懶≌f不可以用真名,尤其是小說里的正面人物。所以在本書里,沒有一個(gè)名字是真的。小轉(zhuǎn)鈴可能不是小轉(zhuǎn)鈴,她是永樂大鐘。王二不是王二,他是李麻子。礦院不是礦院,它是中山醫(yī)學(xué)院。線條也不是線條,她是大麻包。李先生后來去的地方,也可能不是安陽,而是中國(guó)的另一個(gè)地方。人名不真,地點(diǎn)不真,唯一真實(shí)的是我寫到的事。不管是龜頭血腫還是賀先生跳樓,都是真的,我編這種事干什么?”[11](P114)然而,還有更悲慘的事“我不忍心寫出來。假如要求直筆來寫似水流年,我就已經(jīng)犯了矯飾之罪”[11](P156)?!八晕覕⑹鑫业乃扑髂?,就只能談?wù)匌旑^血腫和賀先生跳樓?!盵11](P113)相對(duì)于不能只寫好的事回避壞的事,而是要把一切事都寫出來,包括乍看不可置信的事,無論它們有多么悲慘,無論會(huì)得罪什么人的這種真誠(chéng)[11](P154),作者真誠(chéng)地表示“這需要一支博大精深的史筆……要作這個(gè)決定,我還需要一點(diǎn)時(shí)間”[11](P156)。
我們當(dāng)然知道龜頭血腫和賀先生跳樓并不一定是作者親歷的或?qū)嶋H發(fā)生的事情,但它們是作者知道的、實(shí)際可能發(fā)生的事情;我們更明白王二不是王小波,線條并非實(shí)有其人,但他們可以是從“文革”中走過來的千千萬萬少男少女中的兩個(gè)。虛構(gòu)的情節(jié)和人物并不能減損這些人物事件所處的外部環(huán)境的真實(shí)和內(nèi)在人性的真實(shí)?!拔摇笨梢远抛鞣N細(xì)節(jié),比如線條有沒有暴走癥,但是“我”杜撰不了歷史。當(dāng)“我”記錄屬于自己的似水流年時(shí),“我”實(shí)現(xiàn)了對(duì)自我的忠實(shí);而當(dāng)“我”告訴讀者“我”講出的是部分真實(shí)時(shí),一下子就實(shí)現(xiàn)了真誠(chéng)的全部含義。
如果說《黃金時(shí)代》(包括三部曲)是關(guān)于歷史真實(shí)性的青春告白,那么《白銀時(shí)代》則是對(duì)“偽生活”的冷嘲熱諷。小說在故事嵌故事、雙重文本中完成,一個(gè)是小說家“我”正在寫的師生戀的故事,一個(gè)是小說家“我”在寫作公司發(fā)生的故事。這篇小說表面上以《師生戀》中老師說出的“未來的世界是銀子的”[15](P7)這道謎語維系的核心卻是“真正的小說要怎么寫”[15](P47-49)。這個(gè)問題不僅僅是身處“白銀時(shí)代”寫作公司里“我”的女下屬“棕色的”耿耿于懷的問題,更是“我”的糾結(jié)所在:“我”一遍又一遍地修改著《師生戀》這部小說,寫作的困境不是想象力的枯竭(事實(shí)上,“我”的想象力因?yàn)槭艿介L(zhǎng)期的壓抑而空前膨脹),而是來自小說與生活的矛盾——在熱寂之后整個(gè)宇宙同此涼熱的白銀時(shí)代,生活已不再是真的生活,而是千人一面——公司內(nèi)部是組織生活、集體生活,公司之外是家庭生活、夫妻生活,都是失去個(gè)人意愿因而變得虛假的生活。小說要反映這樣的生活,所以小說的性質(zhì)也為之改變:從虛構(gòu)走向虛假。唯有這樣,小說才能更“真”地貼近生活。相反任何有趣的東西都會(huì)被槍斃掉,因?yàn)樗鼈兠撾x了生活——因?yàn)樯畋旧碓缫咽チ擞腥ば浴M跣〔ǖ碾s文《一只特立獨(dú)行的豬》表達(dá)了對(duì)這種被設(shè)置的生活的深惡痛絕[16](P129-131),這種深惡痛絕又以反諷的方式體現(xiàn)在《白銀時(shí)代》這篇小說中。面對(duì)偽生活與真小說之間的矛盾,小說中的小說家“我”最后得出了自己的結(jié)論:有時(shí)候你真正在寫小說,但更多的時(shí)候你是在過著某種生活。要真正地寫小說,就必須從所謂的生活里逃開,必須到生活之外。[15](P47)
3. 一個(gè)孤獨(dú)者的黑夜漫游
《茫茫黑夜漫游》是王小波的最后一部短篇小說,貌似是作者夜里兩點(diǎn)鐘的信手拈來,又像是茫茫黑夜中的獨(dú)自游戲,而鑒于小說發(fā)表不久作者就去世的事實(shí),它又充當(dāng)了一份臨終自白。在這篇小說里,王小波在講的其實(shí)并非是“故事”里的故事,而是作者自己的故事。他也不是在講故事,而是在講處境。從開頭到結(jié)尾,小說一直是在這樣的過程中行進(jìn)的:“現(xiàn)在是夜里兩點(diǎn)鐘,是一天最黑暗的時(shí)刻。我在給電腦編程序……寫這些事沒有人愛看。我來講個(gè)故事吧……你聽音樂嗎?我現(xiàn)在正聽著?!业墓适乱彩沁@樣,它和我們的處境毫無關(guān)系?!@些事就扯到這里,不能忘記我的故事……他的處境比我還壞,想到這一點(diǎn)蠻開心的。我很困,要睡了。故事下回再說吧。……‘茫茫黑夜漫游,這是別人小說的題目,被我偷來了。我講這個(gè)故事,也是從別人那里抄的……這件事就不說了,還是講我的故事吧……且把故事放到一旁……所以接著講吧……故事先講到這里,容我想想它的教育意義?!业娘L(fēng)衣口袋里正揣著兩塊四四方方很堅(jiān)硬的意義,等到故事講得差不多,就掏出來給你一下,打得你迷迷糊糊,覺得很過癮——我保證。我的故事里,有一個(gè)穿風(fēng)衣的姑娘站在門廊里……像這樣閑扯下去可真是不得了,且聽我講這個(gè)故事吧?!瓌e忘了,你只是一條蛆!整個(gè)故事里就是這句話最重要。在生活里,也就是這句話我老也記不住?!谖业墓适吕铩谖业墓适吕铩值搅艘估飪牲c(diǎn)多鐘??磥?,電腦這個(gè)行當(dāng)我是弄不下去了……現(xiàn)在還是來講這個(gè)故事吧。……在我自己的故事里……現(xiàn)在我揉揉眼睛,振奮起精神,退出寫文章的程序。發(fā)了些牢騷,心情好多了。我覺得我還是我,我要擁有一切——今天要是不把那段C++程序調(diào)通,老子就不睡了……”[17](P266-275)
這篇小說寫于1997年,和大約20年前寫就的《我在荒島上迎接黎明》在“解釋自己”上具有同等重要的意義,它們前呼后應(yīng),表達(dá)了作者在不同時(shí)期對(duì)生活和寫作的態(tài)度。一個(gè)正值青春初涉寫作,一個(gè)已在不自知的情況下走到了生命的盡頭;一個(gè)在荒島上迎接黎明,一個(gè)在茫茫黑夜中漫游,既是兩種不同的人生處境,又是兩種迥然有異的寫作境界。當(dāng)不再是那個(gè)斗志昂揚(yáng)地在荒島上迎接黎明的青年,中年王小波在《茫茫黑夜漫游》中寫道:“生活可以改變一切。我最終發(fā)現(xiàn),我只擁有一項(xiàng)事業(yè),那就是寫小說。對(duì)一個(gè)人來說,擁有一項(xiàng)事業(yè)也就夠了……”[17](P272)“小說……有無限的可能……對(duì)我來說,只有一種生活是可取的,就是迷失在這無限的可能性里?!盵17](P274)然而“這種生活可望而不可即”[17](P274),實(shí)際的生活是“小說出不了,編程不順利,現(xiàn)在我寫點(diǎn)雜文”[17](P267),正如法國(guó)作家塞利納在同名小說中杜撰的瑞士衛(wèi)隊(duì)之歌:“我們生活在漫漫寒夜,/人生好似長(zhǎng)途旅行。/仰望天空尋找方向,/天際卻無引路的明星!”[17](P273)王小波在小說中告訴讀者:“我給這篇文章起這么個(gè)名字,就是因?yàn)橄肫鹆诉@首歌。我講的故事和我的心境之間有種牽強(qiáng)附會(huì)的聯(lián)系,那就是:有人可以從屈服和順從中得到快樂,但我不能?!盵17](P273)
這個(gè)短篇具備了元小說的所有元素。這種直接在作品中對(duì)小說寫作進(jìn)行探討、評(píng)論的小說形式的出現(xiàn),既是對(duì)以追求逼真、典型化的現(xiàn)實(shí)主義小說的徹底顛覆,也是對(duì)現(xiàn)代主義小說的一種接續(xù)。它突出強(qiáng)調(diào)了作品的虛構(gòu)性,一方面把想象力而非現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)力作為重中之重,另一方面強(qiáng)調(diào)作家在寫作過程中的精神軌跡,對(duì)小說本身及其創(chuàng)作過程進(jìn)行反思,從而對(duì)小說的虛構(gòu)性進(jìn)行重構(gòu)。王小波的小說大多符合元小說的特征,其創(chuàng)作技巧在長(zhǎng)篇小說中表現(xiàn)得尤為嫻熟老到,而《茫茫黑夜漫游》則在獨(dú)語和自白中完成了作者與文本的直接對(duì)話?!懊C:谝埂迸c“荒島”的意象一樣,象征著寫作首先是一種孤獨(dú)者的游戲。
“小說的藝術(shù)首先會(huì)形成在小說家的意愿之中?!盵10](P61)如果說在荒島上迎接黎明給王小波帶來勝利的狂想,為生命釋放的自由而欣喜若狂,那么,在茫茫黑夜中用講故事的方式排遣現(xiàn)實(shí)的無奈酸澀,用虛構(gòu)來驅(qū)趕虛無,王小波傳遞出的則是一種堅(jiān)定的信念,那就是對(duì)生命自由和寫作自由的堅(jiān)守。在這份堅(jiān)守中,他發(fā)現(xiàn)了虛構(gòu)之美并以此為寫作的最高追求。
參 考 文 獻(xiàn)
[1] 王小波:《從〈黃金時(shí)代〉談小說藝術(shù)》,載王小波:《王小波全集》第2卷,昆明:云南人民出版社,2006.
[2] 王小波:《我為什么要寫作》,載王小波:《王小波全集》第2卷,昆明:云南人民出版社,2006.
[3] 王小波:《貓》,載王小波:《王小波全集》第8卷,昆明:云南人民出版社,2007.
[4] 王小波:《我在荒島上迎接黎明》,載王小波:《王小波全集》第8卷,昆明:云南人民出版社,2007.
[5] 王小波:《革命時(shí)期的愛情》,載王小波:《王小波全集》第6卷,昆明:云南人民出版社,2007.
[6] 王小波:《未來世界》,載王小波:《王小波全集》第7卷,昆明:云南人民出版社,2007.
[7] 王小波:《萬壽寺》,載王小波:《王小波全集》第3卷,昆明:云南人民出版社,2006.
[8] 羅伯-葛利葉:《未來小說的道路》,載伍蠡甫:《現(xiàn)代西方文論選》,上海:上海譯文出版社,1983.
[9] 王小波:《智慧與國(guó)學(xué)》,載王小波:《王小波全集》第1卷,昆明:云南人民出版社,2006.
[10] 王小波:《小說的藝術(shù)》,載王小波:《王小波全集》第2卷,昆明:云南人民出版社,2006.
[11] 王小波:《似水流年》,載王小波:《王小波全集》第6卷,昆明:云南人民出版社,2007.
[12] 米克·巴爾:《敘述學(xué):敘事理論導(dǎo)論》,譚君強(qiáng)譯,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2003.
[13] 萊昂內(nèi)爾·特里林:《誠(chéng)與真:諾頓演講集,1969—1970年》,劉佳林譯,南京:江蘇教育出版社,2006.
[14] 王小波:《生活和小說》,載王小波:《王小波全集》第2卷,昆明:云南人民出版社,2006.
[15] 王小波:《白銀時(shí)代》,載王小波:《王小波全集》第7卷,昆明:云南人民出版社,2007.
[16] 王小波:《一只特立獨(dú)行的豬》,載王小波:《王小波全集》第1卷,昆明:云南人民出版社,2006.
[17] 王小波:《茫茫黑夜漫游》,載王小波:《王小波全集》第8卷,昆明:云南人民出版社,2007.
[責(zé)任編輯 杜桂萍 馬麗敏]