韓明武
地名,是一定范疇的地理實體的名稱,它包括行政區(qū)劃名、山名、水名、名勝古跡名、關(guān)隘名、道路名等,是人類長期以來社會實踐的產(chǎn)物。地名作為人類活動的縮影和聰明才智的結(jié)晶,是一種文化信息的載體。(1)地名與地方志有不解之緣。有關(guān)地名的來歷的記述絕大部分載于地方志文獻(xiàn)。因此,地方志工作者應(yīng)當(dāng)了解地名的有關(guān)基礎(chǔ)常識,探尋地名得名的一般規(guī)律,以便更好地記述好一方地名之由來。使地方志文獻(xiàn)成為查尋地名來歷的權(quán)威信息載體。近期,筆者對全國地名進(jìn)行了初步查考,發(fā)現(xiàn)中國地名特色鮮明。其中最為突出的特點當(dāng)屬示位性。具有示位性的地名有如下特點。
一、直陳方向明方位
我國自殷商時代就已經(jīng)形成了東、西、南、北的概念,在甲骨文中就有如東單、西鄙、南門、北洮等地名信息。此后,產(chǎn)生了依方位命名的地名,即以自然環(huán)境要素中的地形、山川河流、地理方位等作為參考坐標(biāo)而命名的地名。(2)在中華人民共和國的版圖上,從省、市、縣直至鄉(xiāng)鎮(zhèn)各級行政區(qū)都有這樣的地名。全國共有32個?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市)和2個行政特區(qū),其中12個省(直轄市、自治區(qū))的地名依方位命名,可謂三分天下占據(jù)其一。依方位命名的?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市)皆帶有諸如東、西、南、北的方位詞。
如:北京,為我國首都?!稜栄拧分蟹Q“絕高為京?!薄豆騻鳌分杏謱Α熬弊龀鼋庾x:“京者何?大也。”北京一名,始于明永樂元年(1403年)。據(jù)《明史地理志》:“永樂元年正月,建北京于順天府,稱為行在?!表樚旄略疲骸坝罉吩晟秊楸本?,改府為順天府。”永樂十九年遷都于此,改北京為京師,但習(xí)慣仍稱北京。1928年國民黨政府定都南京,故改北京為北平。1949年復(fù)改北京市。由于他是中國的政治中心,是最高領(lǐng)導(dǎo)層所在地,故稱京,又因地處北方,與南京相對而稱北京。
河現(xiàn)已經(jīng)成為通稱,而在晉以前河則專指黃河。故此,以黃河劃界,黃河以南稱之為河南,黃河以北則稱之為河北。今河南省、河北省名即源于此。
古之所謂山東,泛指崤山、函谷關(guān)以東,或指太行山以東。金設(shè)山東東、西二路,山東始為政區(qū)之名,轄境相當(dāng)今山東省及江蘇淮北地區(qū)。明置山東布政使司,清為山東省。而山西省以在太行山以西得名。古為并州地,春秋時為晉國,唐為河?xùn)|道,元屬中書省,明置山西布政使司,清置山西省。
湖南、湖北二省以其分居洞庭湖南北而得名。唐安史之亂后置湖南觀察使,轄洞庭湖以南湘資二水流域七州之地,故有湖南之稱。宋初置荊湖北路,簡稱湖北路,湖北之名始于此。清置湖南和湖北省。此后便形成今日建置區(qū)域。
廣東、廣西之稱謂源于宋。北宋初建廣南路,后又分為東、西兩路。即廣南東路和廣南西路。簡稱廣東路和廣西路。明初建廣東和廣西布政使司,清置廣東和廣西省。1958年3月5日在廣西省建立廣西僮族自治區(qū),1965年改為廣西壯族自治區(qū)。之后便形成廣東省和廣西壯族自治區(qū)現(xiàn)在的行政區(qū)劃。
陜西,是以陜陌(今河南陜縣西南)作為區(qū)分定名的。古代“周、召二公分陜而治”,因而后人稱陜陌以東地區(qū)為陜東,以西地區(qū)為陜西。唐安史之亂后設(shè)陜西節(jié)度使,宋置陜西路,明置陜西布政使司,清置陜西省。
江西,位于長江中下游南岸。唐開元時分設(shè)江南道為江南東西二道,今江西省境屬江南西道,故簡稱江西道。宋置江西路,明置江西布政使司,清置江西省。
西藏自治區(qū),元稱烏斯藏,“烏斯”是藏語“中央”的意思,“藏”是“圣潔”的意思。元設(shè)烏斯藏宣慰使司都元帥府。清代因其地在中國西部,遂稱西藏。
全國市、縣級行政區(qū)地名中亦不乏直陳指向來明確表示方位的地名。如山東省濟(jì)南市,位于山東省中西部。戰(zhàn)國為齊歷下邑。漢置歷城縣,1930年設(shè)濟(jì)南市,因其地處濟(jì)河南岸,故名。至于依方位命名底層地名更是數(shù)不勝數(shù),比比皆是。如,北京的東長安街、西長安街,哈爾濱市的南崗區(qū)、東大直街、西大直街等。
不僅漢語不乏依方位命名的地名,少數(shù)民族語地名也有類似的地名。如,吉林市,在我國東北地區(qū)中部。元屬遼陽行中書省,明為女真地。清康熙時在松花江沿岸建吉林烏拉城(今吉林市)。滿語“吉林”漢譯“沿”,“烏拉”漢譯“大川”之意。吉林烏拉,意為“松花江沿岸”。簡稱吉林。
二、蘊(yùn)含深意耐尋味
我國地名以漢語地名為主。漢語內(nèi)涵豐富,善于表意。這是漢語有別于其他民族語言最顯著的特點之一。有很多漢語地名在示位上是通過表意來婉轉(zhuǎn)表達(dá)所在方位,諸如此類地名蘊(yùn)含著耐人尋味的深意。不僅漢語地名如此,少數(shù)民族語地名也有類似的地名。筆者通過觀察,發(fā)現(xiàn)這類地名在示位上運(yùn)用了多種方式。
一是借物示位。位于山川河流的附近,借用自然地物以表明所在方位。此類地名多冠以“臨”、“即”等字,如臨沂、位于山東省東南部,沂河西岸。漢置臨沂縣。沂水在縣東二里,城臨沂水,故名。1983年設(shè)市。即墨,位于山東省東部,東臨嶗山灣。隋置即墨縣,因城臨墨水(據(jù)《太平寰宇記》:“墨山在月翏縣東北六十里。石色如墨,墨水出焉?!保?989年設(shè)市,故名。
這類地名中運(yùn)用頻率最多的當(dāng)屬冠以“臨”字的地名。這類地名舉不勝舉。除前文所述“臨沂”外,還有臨汾市,位于山西省南部,汾河兩岸。因瀕臨汾河為名。隋開皇元年(581年)改平陽縣為平河縣,開皇三年改名臨汾縣。1971年設(shè)市。1983年臨汾縣并入。因原為臨汾縣城,因名臨汾市。
臨潼縣,位于陜西省渭河平原東部,宋改置臨潼縣。據(jù)《讀史方輿紀(jì)要》:“以縣臨潼水,改曰臨潼?!?/p>
臨澤縣,位于甘肅省河西走廊中段,黑河中游綠洲區(qū),南鄰青海省。漢置昭武縣。晉避景帝諱改為臨澤縣。據(jù)《讀史方輿紀(jì)要》,古張掖河,流經(jīng)峽口,入居延海,居延海亦謂之居延澤,因以臨居延澤為名。
臨潭縣,位于甘肅省西南部,洮河上游。唐置臨潭縣,相傳縣址臨近水潭,故名。清設(shè)洮州廳,1913年復(fù)置臨潭縣。據(jù)《元和郡縣志》,因縣城東西北三面并枕洮水,有似臨潭,因以為名。
二是借位示位。通過表述所在地與其他地方的相對方位來顯示所在方位。如上海市,位于長江口。北宋年間,因上海最初興起于上海浦岸上,而聚落形成后即用浦名,稱這個市集為上海,以其“地居海之上洋”故名。
望奎縣,位于黑龍江省西北,縣駐地原稱“雙龍城”。放荒之初,“因縣地居高,遙望西北,卜奎(省城齊齊哈爾)隱約可現(xiàn)”。1908年(清光緒三十四年)將雙龍城改為望奎鎮(zhèn),屬海倫府轄地。1918年,改為望奎縣。
潁上縣,位于安徽省西北。隋大業(yè)二年(606年)設(shè)穎上縣。據(jù)《太平寰宇記》:“以地枕穎水上游為名?!?/p>
騰沖縣,位于云南省西部,西鄰緬甸。元置騰沖府。據(jù)《徐霞客游記》:“以地多藤,元名藤州。”“沖”,意為滇西戶門,是通往印緬交通要沖。1913年設(shè)縣。
夾江縣,位于四川省中部。隋置夾江縣??h城在青衣江邊,兩山對峙,一水中流,故名?;蛑^岷江與青衣江之間而得名。
閬中市,位于四川省中北部。秦置閬中縣。閬山四合,閬水迂曲,繞縣三面,縣居其中,故名閬中。高門曰閬,故閬中城又名高城。一說閬中為古壯語地名,意為圩市。
張掖市,位于甘肅省河西走廊中部。漢置張掖郡。據(jù)《漢書·地理志》,張掖郡地處張國臂掖,故云張掖。隋置張掖縣。1958年改為張掖市,1961年復(fù)改縣,1985年改為市。
在我國有些少數(shù)民族語地名亦采用表意的方法來示位。如瑪多,在青海省東南部。1957年由甘德、達(dá)日兩縣析置瑪多縣?!艾敹唷毕挡卣Z“黃河源頭”之意。雜多,在青海省西南部,唐古拉山北麓?!半s多”為藏語“雜曲(瀾滄江)上游”之意。1953年設(shè)雜多縣。
三是表意示位。由于漢語善于表意,廖廖數(shù)語甚至單獨(dú)一字即具有豐富的內(nèi)涵。通過表意示位,其蘊(yùn)含的的深意不禁耐人尋味。如,邯鄲,其名最早出現(xiàn)于古本《竹書紀(jì)年》。邯鄲地名之由來,現(xiàn)一般以《漢書·地理志》中三國時魏國人張晏的注釋為源:“邯鄲山,在東城下,單,盡也,城廓從邑,故加邑云?!币馑际钦f,邯鄲的地名源于邯鄲山,在邯鄲的東城下,有一座山,名叫邯山,單,是山脈的盡頭,邯山至此而盡,因此得名邯單,因為城廓從邑,故單旁加邑(阝旁)而成為邯鄲。
周至縣,位于陜西省渭河平原南部。漢置盩厔縣。據(jù)《元和郡縣志》:“山曲曰盩,水曲曰厔”,盩厔縣因山環(huán)水復(fù)而得名。1964年簡化為周至。
合肥市,位于安徽省中部。漢置合肥縣。應(yīng)劭曰:夏水出城文東南,至此與淮合,故曰合肥。酈道元云:按水派別無合注之理,“蓋夏水暴長,施合于肥,故曰合肥。”據(jù)《通鑒地理通釋》:淮水與肥水合,故曰合肥。案《爾雅》:“歸異出同為肥。”謂所出同所歸異也,肥水出縣西南,紫蓬山、施水在縣東,夏肥水亦名西肥河,在風(fēng)臺縣西北。1949年設(shè)市。
盱眙縣,位于江蘇省西部,洪澤湖南岸。秦置縣。許慎《說文》曰:張目為盱,舉目為眙,城居山上,可以瞻遠(yuǎn),故名。
啟東市,位于江蘇省東南端,長江口北岸。1928年置縣。以濱江臨海,沙洲接漲無已,取“啟我東疆”之義。1989年設(shè)市。
三、凸顯特色秀底蘊(yùn)
中華文化源遠(yuǎn)流長,在地名上凸顯出中華特色,地名不經(jīng)意間便成了展示中華深厚底蘊(yùn)和悠久文化的天然“秀”場。這類地名中最具代表性的當(dāng)屬帶有“陰”、“陽”并以此示位的地名。
基于對冷、暖、干、濕的認(rèn)識,我國人民很早就形成了陰陽觀念。即向日為陽,背日為陰。我國位于北半球,山水一般呈東西走向,山水相間,山之南與水之北向陽,故山南水北為陽,反之為陰。有關(guān)這方面的記述最早現(xiàn)于《轂梁傳·僖公廿八年》。其中稱:“水北為陽,山南為陽?!痹S慎在《說文解字》又對“陰”、“陽”二字做以注解:“陰,暗也;水之南,山之北也?!崩罴υ凇对涂たh志》中進(jìn)一步指出:“山南曰陽,山北曰陰;水北曰陽,水南曰陰?!敝链?,最終產(chǎn)生了這個影響我國地名命名的重要原則。
筆者發(fā)現(xiàn),帶“陰”、“陽”并以其示位的地名幾乎遍布全國各地。此類地名以我國中部地區(qū)居多,并且以中部地區(qū)為核心向周圍呈輻射狀分布。越接近核心區(qū)域的省份此類地名分布密度越高。像河南省帶有“陰”、“陽”地名多達(dá)20余個。及至邊疆省份此類地名愈見稀少。東北地區(qū)僅在遼寧省有沈陽、遼陽等類似地名。像地處邊疆的黑龍江、新疆、內(nèi)蒙古、西藏等?。ㄗ灾螀^(qū))幾乎找尋不到一個縣市地名是帶有“陰”或“陽”字并以其示位的地名。由于古人稱日為陽,表示明亮、溫暖;稱月為陰,表示黑暗潮濕。因而陽字地名出現(xiàn)比率遠(yuǎn)大于陰字地名。
帶有“陽”地名中以湖南省最具代表性。湖南省以“陽”命名的市(縣)達(dá)8個。如岳陽市,位于湖南省東北部,洞庭湖濱,據(jù)《今縣釋名》:“城內(nèi)有巴邱山,一名天岳山,又幕阜山亦謂之天岳,地?fù)?jù)其陽,故曰岳陽。隋置岳州,宋改岳陽軍?!?912年置岳陽縣。1961年析置岳陽市,后廢,1975年復(fù)置市。
衡陽市在湖南省南部。隋置衡陽縣,因衡山在縣西北,故名。1943年析置衡陽市。
瀏陽市在湖南省東部,東鄰江西省。三國吳置瀏陽縣。據(jù)《水經(jīng)注》:“瀏水……流經(jīng)其縣南,縣憑溪以名縣也。”1993年設(shè)市。
益陽市在湖南省北部。秦置益陽縣。應(yīng)劭曰:在益水之陽。據(jù)《水經(jīng)注》:“以益水為資水之殊目,今名益陽江。”1950年析置益陽市。1994年益陽縣并入益陽市。
邵陽市,位于湖南省中部,資、邵二水匯合處。后漢析昭陵置昭陽縣,因晉武帝之父司馬昭,諱昭字,改昭陽為邵陽縣。昔時城居邵水北,故名邵陽,唐時始移治水南。
耒陽市,位于湖南省東南部。秦置耒陽縣,因在耒水之陽,故名。隋改耒陰,唐復(fù)未陽。1986年設(shè)市。
桂陽縣,位于湖南省東南部。漢置桂陽縣。縣在桂水之陽,故名。據(jù)歐陽忞說;“桂江即漓水,其源多桂,不生雜木?!庇謸?jù)《輿地紀(jì)勝》:“以其在桂洞之南,故曰桂陽?!?/p>
黔陽縣,位于湖南省西部。宋置黔陽縣,因在黔江之陽,故名。
在以“陽”字命名的地名中,筆者發(fā)現(xiàn)有一些特例。如,有的地方不僅位于山之南而且還居于水之北。如陜西咸陽,因既在九峻山之南,又在渭水之北,山水俱陽,故名。還有不僅以陽示位同時附加南北方位詞。如河南南陽。位于河南省西南部。秦置南陽郡,據(jù)《水經(jīng)注》:因“在中國之南而居陽地”。周朝的疆域,向南只到長江中下游,因此,今南陽地區(qū)在西周時稱南國”。稱其為“陽”因北屏伏牛,南濱漢水,取山南水北之義。隋代置南陽縣。1948年置南陽市。
以“陰”“陽”命名的地名并非皆名實相符。也有個別例外,如渦陽縣,位于安徽省北部。北魏置渦陽縣。據(jù)《水經(jīng)注》:渦水“又東南逕渦陽城北”??梢姕u陽在設(shè)縣之初即在渦水之南。應(yīng)名渦陰,取名“渦陽”名實不符。
注釋:
(1)華一之《青海地名探源及若干規(guī)律》,[J]青海民族學(xué)院學(xué)報·社會科學(xué)版,1985年第1期。
(2)王洪瑞《河南縣市地名由來初探》,[J]中國地方志,2009年第7期。
參考文獻(xiàn):
[1]史為樂主編《中國歷史地名大詞典》,[M]中國社會科學(xué)出版社,2005年版。
[2]《明史·地理志》,[M][清]張廷玉等著。
[3]《水經(jīng)注》,[M][北魏]酈道元著。
[4]《爾雅》,[M]。
[5]《太平寰宇記》,[M][北宋]樂史著。
[6]《風(fēng)俗通義》,[M][東漢]應(yīng)劭著。
[7]《元和郡縣志》,[M][唐]李吉甫著。
[8]《漢書·地理志》,[M][東漢]班固著。
[9]《通鑒地理通釋》,[M][元]王應(yīng)麟著。
[10]《春秋·轂梁傳》,[M][春秋]孔子著。
[11]《說文解字》,[M][東漢]許慎著。