胡月
[摘 要]凱特·肖邦是美國(guó)著名的女權(quán)主義作家。她的大部分作品都關(guān)注于女性的精神獨(dú)立與自由?!兑粋€(gè)小時(shí)的故事》是一部肖邦關(guān)于描寫女性意識(shí)覺(jué)醒的代表作。描寫了一位家庭主婦在聽到丈夫死訊后的復(fù)雜心理活動(dòng)。本文通過(guò)對(duì)主人公思想變化過(guò)程的挖掘,探討其生活的社會(huì)背景中女性命運(yùn)。
[關(guān)鍵詞]凱特·肖邦;女性意識(shí);社會(huì)背景
女性意識(shí)是女權(quán)主義的一個(gè)重要部分。它指女性意識(shí)到自己在社會(huì)中的劣勢(shì)地位。她們?cè)诮?jīng)濟(jì)上,政治上,被男權(quán)社會(huì)所歧視、所控制。越來(lái)越多的女性開始拿起筆來(lái)表達(dá)自己的思想,凱特·肖邦便是其中之一。
凱特·肖邦是著名美國(guó)女作家,她曾被認(rèn)為是20世紀(jì)女權(quán)作家的先驅(qū)。她運(yùn)用富有創(chuàng)造力的寫作技能傳達(dá)自己對(duì)女性力量的堅(jiān)定信念,訴說(shuō)女性的需求。描繪19世紀(jì)美國(guó)以物質(zhì)為基礎(chǔ)的南方社會(huì)中女性的生活,以及她們?yōu)閽昝撃袡?quán)社會(huì)束縛的不斷掙扎[1]。《一個(gè)小時(shí)的故事》是她傳遞女權(quán)思想的代表作之一。故事描述了家庭婦女馬蘭德夫人在聽到丈夫死訊后的復(fù)雜心理變化。馬蘭德夫人在一小時(shí)內(nèi)女性意識(shí)的覺(jué)醒可以分為三個(gè)階段。這三個(gè)階段也可以和女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)的進(jìn)程相呼應(yīng)。
第一階段是主人公意識(shí)覺(jué)醒的萌芽階段。故事的開始,馬蘭德夫人的心臟病為她的“悲劇”結(jié)局做鋪墊。在聽到丈夫死于交通事故的消息后,馬蘭德夫人并沒(méi)有像其他女人一樣癱軟在地。她只是哭泣著將自己置于獨(dú)立的空間內(nèi),試圖保持理性。她意識(shí)到即使很痛苦,仍然要變得獨(dú)立堅(jiān)強(qiáng)起來(lái)。從開篇一些細(xì)節(jié)可以看出女性的地位。比如,敘述者并沒(méi)有用女主人公的名字露易絲來(lái)介紹她,而是用她丈夫的姓氏,稱呼她為馬蘭德夫人。在男權(quán)社會(huì),女性被男性圈禁在屋內(nèi),女性唯一能做的事便是成為“家中的天使”,遵守傳統(tǒng)的道德規(guī)范——溫柔、忠心、服從[2]。她們沒(méi)有權(quán)利,沒(méi)有自我價(jià)值,甚至沒(méi)有名字。很多作品都描述了這樣的女性形象。比如《黃色墻紙》中的簡(jiǎn),她被圈禁在嬰兒房中,沒(méi)有寫作和工作的權(quán)利?!兑安菰诔琛分械默旣?,被丈夫圈禁在熱火般的房子中,沒(méi)有權(quán)利管理農(nóng)場(chǎng),甚至被黑人摩西監(jiān)視。
第二階段是主人公意識(shí)覺(jué)醒的發(fā)展階段。這一階段始于她獨(dú)自走進(jìn)房間內(nèi)開始為未來(lái)生活思考。她心理的變化過(guò)程并不是一帆風(fēng)順的,而是充滿沖突與波折。一方面,她茫然所失于突然失去丈夫的“擺布”,她不知道下一步要做什么,感覺(jué)自己被遺棄了。另一方面,她感覺(jué)自己在期待著什么大事的臨近。她短暫的害怕是因?yàn)楸换橐黾湘i控制了很長(zhǎng)時(shí)間,這是她在過(guò)去沒(méi)有意識(shí)到的。當(dāng)她意識(shí)到下一段生活是屬于自己的了。她充滿期待與興奮,她將手臂伸出窗外,好像在迎接著什么。她一直在喊著“自由了!身體與靈魂都自由了!”[3]。丈夫的死給了她機(jī)會(huì)逃離婚姻枷鎖,主宰自己的身體和靈魂。在自由面前,家庭、平靜的生活都變得微不足道。對(duì)她來(lái)說(shuō),獨(dú)立完整的個(gè)性釋放更有吸引力。文中,馬蘭德先生的死賦予了窗外的景色以不同的意義。他們代表了希望,重生,也是女主人公的意識(shí)覺(jué)醒進(jìn)入成熟階段的信號(hào)。
第三階段主人公意識(shí)覺(jué)醒的成熟階段,也是故事的高潮。作者設(shè)計(jì)了令人意外的結(jié)尾。丈夫的死訊其實(shí)被錯(cuò)誤地傳達(dá)了,馬蘭德先生并沒(méi)有死??墒牵F(xiàn)在告訴馬蘭德夫人太遲了,因?yàn)檎煞蛞呀?jīng)站在了她的面前。最后,馬蘭德夫人死于極度興奮。
這三個(gè)階段同時(shí)是暗示女權(quán)主義的發(fā)展。女權(quán)主義的發(fā)展不是一帆風(fēng)順的,法國(guó)在18世紀(jì)末掀起了資產(chǎn)階級(jí)革命,喊出了“自由、平等、博愛”的口號(hào),讓資產(chǎn)階級(jí)婦女仿佛看到了平等的曙光,這實(shí)則卻是一場(chǎng)騙局。但各地婦女一直在努力,20世紀(jì)初英美和法國(guó)的婦女先后獲得選舉權(quán)。1949年西蒙·德·波伏娃出版了著作《第二性》,對(duì)世界范圍內(nèi)的女權(quán)運(yùn)動(dòng)影響極大。60年代,弗吉尼亞·伍爾夫提出了很多有關(guān)女性與文學(xué)嚴(yán)肅的問(wèn)題。期間女權(quán)主義也由于暴力或言論過(guò)激不被看好,在初期更由于力量薄弱,無(wú)法與男權(quán)社會(huì)抗衡,如同馬蘭德夫人生活的時(shí)代,女人對(duì)自由的追求是必然不會(huì)成功的。她的死看似合理,實(shí)則荒謬諷刺,因?yàn)閷?duì)自由的追求在男性社會(huì)是不被允許的,她的抗?fàn)幰彩潜粍?dòng)的,所以作者為女主人公設(shè)計(jì)了追求自由的最好方式——死亡。她的死亡可以解釋為經(jīng)歷了女性意識(shí)覺(jué)醒的洗禮并以死亡獲得了重生。從馬蘭德夫人的“悲劇”中讀者可以看出女性在19,20世紀(jì)的命運(yùn),她們被家庭,婚姻,男性社會(huì)壓迫,失去了權(quán)利、個(gè)性、甚至是思想。馬蘭德夫人只是這其中的一個(gè)小小的代表而已。
《一個(gè)小時(shí)的故事》加快了女性覺(jué)醒的進(jìn)程,讓讀者通過(guò)這個(gè)短短的故事反思社會(huì)現(xiàn)狀,主人公的悲劇不只是女性的悲劇也是社會(huì)的悲劇。即使女權(quán)意識(shí)的覺(jué)醒在社會(huì)中是不成熟的,即使這只是一個(gè)小時(shí)的幻想,但女權(quán)意識(shí)卻是可以永存的,它會(huì)隨著馬蘭德夫人的死亡進(jìn)入永恒?!兑粋€(gè)小時(shí)的故事》透露了作者肖邦本人對(duì)男權(quán)社會(huì)的批判,對(duì)女性悲慘命運(yùn)的同情。同時(shí),僅僅1000多字的小說(shuō)也拉開了凱特·肖邦描繪女性意識(shí)覺(jué)醒與反抗的序幕。
參考文獻(xiàn):
[1]彭貴菊.真實(shí)的束縛,虛幻的自由—試論凱特·肖邦的《一個(gè)小時(shí)的故事》[J].外國(guó)文學(xué)評(píng)論,2003(01).
[2]蘇秀玲.一個(gè)小時(shí)的抗?fàn)帯x凱特·肖邦《一個(gè)小時(shí)的故事》[J].牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2006(05).
[3]Chopin, Kate. The Story of an Hour Xi'an: Xi'an Jiaotong University Press, 2001.