于是左右既前殺軻,秦王不怡者良久。已而論功,賞群臣及當(dāng)坐者各有差,而賜夏無且黃金二百鎰,曰:“無且愛我,乃以藥囊提荊軻也?!?/p>
于是秦王大怒,益發(fā)兵詣趙,詔王翦軍以伐燕,十月而拔薊城。燕王喜、太子丹等盡率其精兵東保于遼東。秦將李信追擊燕王急,代王嘉乃遺燕王喜書曰:“秦所以尤追燕急者,以太子丹故也。今王誠殺丹獻之秦王,秦王必解,而社稷幸得血食。”其后李信追丹,丹匿衍水中,燕王乃使使斬太子丹,欲獻之秦。秦復(fù)進兵攻之。后五年,秦卒滅燕,虜燕王喜。
其明年,秦并天下,立號為皇帝。于是秦逐太子丹、荊軻之客,皆亡。高漸離變名姓為人庸保,匿作于宋子。久之,作苦,聞其家堂上客擊筑,傍徨不能去。每出言曰:“彼有善有不善?!睆恼咭愿嫫渲?,曰:“彼庸乃知音,竊言是非?!奔艺扇苏偈骨皳糁?,一坐稱善,賜酒。而高漸離念久隱畏約無窮時,乃退,出其裝匣中筑與其善衣,更容貌而前。舉坐客皆驚,下與抗禮,以為上客。使擊筑而歌,客無不流涕而去者。宋子傳客之,聞于秦始皇。秦始皇召見,人有識者,乃曰:“高漸離也。”秦皇帝惜其善擊筑,重赦之,乃矐其目。使擊筑,未嘗不稱善。稍益近之,高漸離乃以鉛置筑中,復(fù)進得近,舉筑撲秦皇帝,不中。于是遂誅高漸離,終身不復(fù)近諸侯之人。
魯句踐已聞荊軻之刺秦王,私曰:“嗟乎,惜哉其不講于刺劍之術(shù)也!甚矣吾不知人也!曩者吾叱之,彼乃以我為非人也!”
太史公曰:世言荊軻,其稱太子丹之命,“天雨粟,馬生角”也,太過。又言荊軻傷秦王,皆非也。始公孫季功、董生與夏無且游,具知其事,為余道之如是。自曹沫至荊軻五人,此其義或成或不成,然其立意較然,不欺其志,名垂后世,豈妄也哉!
(選自《史記》)
思考探究
1.文中高漸離有什么樣的性格特點?本章原本為荊軻的傳記,為什么寫這么多關(guān)于高漸離的文字?
答:
2.下列各句中的“乃”字,與其他幾項意思不同的一項是( )
A.秦將李信追擊燕王急,代王嘉乃遺燕王喜書曰
B.高漸離念久隱畏約無窮時,乃退
C.秦始皇召見,人有識者,乃曰:“高漸離也?!?/p>
D.彼庸乃知音,竊言是非
3.對下列句子中黑體“以”字的意思分析正確的一項是( )
a.詔王翦軍以伐燕 b.秦所以尤追燕急者,以太子丹故也 c.從者以告其主 d.舉坐客皆驚,下與抗禮,以為上客
A.abcd都不同 B.ab不同,cd相同
C.ac相同,bd不同 D.bc相同,ad不同
4.對文中畫線句子翻譯有誤的一項是( )
A.現(xiàn)在您如果殺掉太子丹,把他的人頭獻給秦王,一定會得到秦王的寬恕,而社稷或許也僥幸得到祭祀。
B.高漸離考慮到長久地隱姓埋名,擔(dān)驚受怕地躲藏沒有盡頭。
C.宋子城里的人輪流請他去做客,這消息被秦始皇聽到。
D.社會上談?wù)撉G軻,當(dāng)說到太子丹的命運時,說什么“天上像下雨落下糧食來,馬頭長出角來”,這太過分了。
【鄭傳強/供稿】