劉 華
(浙江師范大學(xué) 圖文信息中心,浙江 金華 321004)
徐益修(1877--1953),原名徐昂,近代著名學(xué)者。1877年11月14日(農(nóng)歷十月初十)生于南通一書(shū)香世家。初字亦軒,易字益修,號(hào)逸休,1898年以第一名秀才入庠。后入江陰南菁書(shū)院攻讀,與丁福保等同窗切磋,造詣日進(jìn)。 他博古通今尤精易經(jīng)、音韻等學(xué),對(duì)佛學(xué)研究也頗深,尤其對(duì)《周易》的研究,直追漢儒焦、京二大家,窮其本源,剔抉精微,闡前人所未明,造詣至深,是當(dāng)時(shí)江左的國(guó)學(xué)大師。
《徐益修全書(shū)》于1954年由他的學(xué)生集資出版,一套共13本,線(xiàn)裝,影印本,是1944年至1954年間,陸續(xù)由南通翰墨林書(shū)局出版的書(shū)本為底本影印的。
《徐益修全書(shū)》成書(shū)37種,分易學(xué)、音韻學(xué)與雜著3大類(lèi),共94卷,計(jì)120余萬(wàn)字內(nèi)容。 徐益修一生都從事于國(guó)學(xué)研究。徐益修的研究成果一直以來(lái)都受到現(xiàn)代國(guó)學(xué)界專(zhuān)家們的很高評(píng)價(jià)。李朔灼(原抗州大學(xué)教授)說(shuō)“承惠賜尊師徐益修先生《周易虞氏學(xué)》一冊(cè),拜誦數(shù)巡,元任感佩。益修先生易學(xué)湛深,闡義精密,發(fā)明虞義,妙趣環(huán)生,愚心不敏,竊無(wú)間焉”;徐震說(shuō)“季剛極 稱(chēng)先生之音學(xué),謂用心甚細(xì)。此君平日多否少可, 而獨(dú)推許先生,以此知先生造詣之深,殆未可量”;楊樹(shù)達(dá)說(shuō) “吾公傳易南通.為現(xiàn)代研究漢學(xué)的泰斗…—以大著《周易虞氏學(xué)》暨《周易對(duì)象通釋》見(jiàn)贈(zèng),雖井蛙淺陋、不克深窺,然知是固心所追求之漢易也”;夏承濤說(shuō)“頃奉到《周易對(duì)象通釋》,洛誦尊序于崩析流離之日,不廢研幾探賾之功,哲人高抱,令人感奮。不第名山大業(yè),足使鯫生俯首也”;魯指南說(shuō)“承示休復(fù)齋大作書(shū)目,自字學(xué)、文學(xué)、韻學(xué)、詞學(xué)、禮、詩(shī)、易學(xué)、道、玄、奇門(mén),都有高見(jiàn)卓識(shí)寄于文字之間。俾后之學(xué)者拾級(jí)登臨,按圖索驥,省卻功夫不少。聞之大有此心向往之慨”。如上所述,《徐益修全書(shū)》的學(xué)術(shù)造詣及學(xué)術(shù)價(jià)值可見(jiàn)一斑。
徐益修篤嗜古文辭,深得桐城方苞、姚鼐古文義法精奧,范伯子贊為“文沈摯而博茂”。徐益修認(rèn)為:“不通《周易》,不能窺義理本源;不通古音,不能明經(jīng)傳訓(xùn)詁?!薄缎煲嫘奕珪?shū)》體現(xiàn)并貫徹了他的有關(guān)“周易”的思想。全書(shū)120萬(wàn)字,易學(xué)著作占60%,音學(xué)著作占20%,可見(jiàn)首要的是本,其次才是方法。
易學(xué)類(lèi)著作共計(jì)7種,37卷?!兑捉?jīng)》是中國(guó)古代文化的精華之一,也是漢學(xué)群經(jīng)義理之源。徐益修所著的《京氏易傳箋》是對(duì)《京氏易傳》這部書(shū)的發(fā)展,這是兩千多年來(lái)第一次對(duì)《京氏易傳》這部書(shū)進(jìn)行比較詳細(xì)注釋的著作,同時(shí),也糾正了之前晁著的錯(cuò)誤之處,同時(shí),《徐益修全書(shū)》第6種《經(jīng)傳詁易》對(duì)《周易》進(jìn)行了深刻的解讀。其中在引言中說(shuō)到:“幾經(jīng)傳所載、不言及易而易之道無(wú)往而不在也。居恒讀書(shū)善忘,于經(jīng)傳之通乎易者,未能一一詮釋?zhuān)瑑H就臨時(shí)所悟隨筆于篇,覺(jué)往昔望文生義,淺之乎測(cè)之矣”?!夺屶嵤县吵窖a(bǔ)》是徐益修對(duì)漢品的又一貢獻(xiàn)。鄭氏即鄭康成(127年—200年),是東漢的大儒,他的易注早已散失。徐益修的《釋鄭氏爻辰補(bǔ)》從六十四卦所居爻辰與所值星宿出發(fā),對(duì)戴著進(jìn)行了解釋?zhuān)纱?,戴?shū)之誤也得到了訂正。
《周易對(duì)象通釋》是徐益修的易學(xué)力作,該書(shū)運(yùn)用了歸納法,對(duì)周易進(jìn)行了研究:“歸納有兩點(diǎn),一歸納《同易》經(jīng)傳全部對(duì)象,研求卦爻變化而條分其系統(tǒng),二歸納《用易》虞氏義及虞氏消息全部解釋?zhuān)载炌ㄆ淞x理,證明對(duì)象之有所會(huì)歸?!毙煲嫘尥ㄟ^(guò)易理,精辟地分析了消息變化之道,使《易經(jīng)》理論得到完美的發(fā)展。
綜上所述,徐益修對(duì)古代易學(xué)的貢獻(xiàn)是很大的,徐益修不僅對(duì)易學(xué)進(jìn)行了傳承與發(fā)展,同時(shí),他的易學(xué)專(zhuān)著有助于中外易學(xué)研究者對(duì)《易經(jīng)》深入研究。
音學(xué)類(lèi)著作共13種,計(jì)27卷。徐益修音學(xué)類(lèi)著作分為“聲學(xué)”與“韻學(xué)”類(lèi)。徐益修認(rèn)為“既須研究它的攝而推及等韻,所轉(zhuǎn)之聲,尤宜尋其紐而追溯音類(lèi)”,“持此以征諸古之載笈而推于今之方言,類(lèi)而引之,度必有合焉者與”。 清代經(jīng)學(xué)家、音韻學(xué)家孔廣森(1752—1786年)發(fā)明了韻學(xué)轉(zhuǎn)韻對(duì)列,他把古韻為十八部;《等韻通轉(zhuǎn)團(tuán)證》是徐益修的韻學(xué)專(zhuān)著,它取十二韻攝約為八部,一半為陰聲,一半為陽(yáng)聲,這部書(shū)是在章氏音學(xué)類(lèi)著作之后,徐益修綜合了很多著名學(xué)者成果基礎(chǔ)上帶有創(chuàng)見(jiàn)性的韻學(xué)專(zhuān)著。徐益修所著在《說(shuō)文音釋》中,根據(jù)聲韻原理對(duì)許恒、段玉裁所未詳或誤處進(jìn)行了改進(jìn);徐益修所著在《詩(shī)經(jīng)聲韻譜》中,對(duì)“詩(shī)經(jīng)”進(jìn)行了專(zhuān)門(mén)研究,并為后人研究《詩(shī)經(jīng)》開(kāi)辟了新的路徑,因?yàn)楣湃搜芯俊对?shī)經(jīng)》的方法多從韻腳出發(fā),而徐益修認(rèn)為,研究詩(shī)經(jīng),除了研究韻腳之外,還要研究韻學(xué)、聲學(xué),于是,徐益修運(yùn)用了審音的方法貫穿了《詩(shī)經(jīng)》的研究,徐益修稱(chēng),“予生命在《周易》,次之在《詩(shī)經(jīng)》,居恒讀書(shū),音韻以《詩(shī)經(jīng)》為根源”。可見(jiàn),徐益修在聲韻學(xué)方面很有創(chuàng)見(jiàn),并具有獨(dú)特的見(jiàn)解,同時(shí)也為后人研究提供了方法論基礎(chǔ)。
雜書(shū)類(lèi)17種,計(jì)30卷,涉及面廣,足見(jiàn)徐益修學(xué)識(shí)的淵博。徐益修雜著類(lèi)著作里一個(gè)重要亮點(diǎn)是,他不僅對(duì)國(guó)學(xué)頗有研究,還對(duì)釋道儒三教、基督教及英語(yǔ)不規(guī)則動(dòng)詞也有深入的研究。徐益修這方面的代表作有:《三教探原》、《道德經(jīng)儒詮》、《佛學(xué)筆記》、《楞嚴(yán)咒??庇洝?、《讀新約全書(shū)》、《英語(yǔ)不規(guī)則動(dòng)詞分類(lèi)表》。
在《徐益修全書(shū)》第26種《三教探原》一書(shū)中,徐益修認(rèn)為: “同之中闡其異,異之中索其同。外形各別,內(nèi)容無(wú)歧,貫徹會(huì)歸若合符節(jié)?;蛘饕裕驎?huì)歸詞旨,偉鑄大冶,熔諸洪爐;酥酷醍醐,謂之巨鼎,匯眾流支派,既翕然納其淵源;集叢枝交柯,胥聯(lián)為一本”)徐益修在文中對(duì)三家共同之處一一作了比較,文中標(biāo)出了出處的具體章節(jié),可見(jiàn)他對(duì)三教經(jīng)文的鉆研深度。之后,徐益修有以儒詮道德經(jīng),《徐益修全書(shū)》第27種《道德經(jīng)儒詮》闡明道家與儒家之道的關(guān)系。文中詳細(xì)以易闡述道德經(jīng),每一章節(jié)都作了詳細(xì)標(biāo)著。還有《佛學(xué)筆記》,文中記錄了愣嚴(yán)、華嚴(yán)、法華、圓覺(jué)、梵網(wǎng)、金剛、彌陀、觀音、地藏各經(jīng)的發(fā)音、字母及諸經(jīng)要旨。其中,愣嚴(yán)咒由于名稱(chēng)繁多,版本不一,徐益修也專(zhuān)門(mén)作《愣嚴(yán)咒??庇洝罚敱M比較不同版本不同題名的愣嚴(yán)咒,以行考證。又在《讀新約全書(shū)》中,分二十個(gè)小節(jié),以佛道儒詮釋圣經(jīng),這在當(dāng)今都是難度相當(dāng)大的,應(yīng)該說(shuō)這在當(dāng)時(shí)已經(jīng)達(dá)到高的水準(zhǔn)平。徐益修不僅在各種宗教上有深入的研究,還對(duì)英語(yǔ)也有一番研究,他的《英文不規(guī)則動(dòng)字分類(lèi)表》中,就英文不規(guī)則動(dòng)字,列十六表,約有五格,加格、減格、變格、倒格、兼格。這是英語(yǔ)不規(guī)則動(dòng)詞最初的列表,對(duì)后來(lái)的不規(guī)則動(dòng)詞分類(lèi)有著重要意義。
另外,在雜著類(lèi)中著作中,《馬氏文通訂誤》是徐益修論文法的專(zhuān)著,其中有關(guān)文章制作技巧等方面的論述,是我國(guó)古文研究者的一種借鑒性較高的教材。在《休夏齋雜志》中,較為詳細(xì)記錄了徐益修生平及其學(xué)術(shù)思想,為后者研究徐益修提供了翔實(shí)的資料。
徐益修為范肯堂先生入室第子,曾以茂才錄送南菁高等學(xué)堂卒業(yè)。生平篤嗜古文,尤精音學(xué),與曹勛閣、顧貺予、顧公毅,號(hào)南通四才子。徐益修于所授史記及桐城撅古文外,閻引許氏說(shuō)文訓(xùn)釋形義,兼據(jù)馬氏文通圖解句法,并油印散發(fā)所著“益修文談”、“詩(shī)經(jīng)聲韻譜”二種講義,用作課外補(bǔ)充。弟子沈云龍回憶錄中寫(xiě)到:四十年來(lái),每一念及昔年課堂晤對(duì),徐師淵默神粹,循循善誘,從無(wú)疾言遽色,諸生端坐凝聽(tīng),矜平燥釋?zhuān)瑴喨煌?,如沐春風(fēng),此情此景,猶仿佛如昨也。
徐益修恬淡坦蕩,平易謙挹,家居從未見(jiàn)其疾言厲色,而守正不阿,匹夫不可奪志,自有其不怒而威在。南通淪陷期間,全家瀕臨斷炊,翁父堅(jiān)持民族氣節(jié),嚴(yán)拒敵偽饋贈(zèng),毅然赴解放區(qū)講學(xué),以所得公糧養(yǎng)家,其名言:“饑猶擇食”流傳于蘇北解放區(qū),備受贊譽(yù)。
徐師治學(xué)十分刻苦,他說(shuō)“治學(xué)不可畏難,學(xué)問(wèn)艱深,我無(wú)如學(xué)問(wèn)何,我鍥而不舍,學(xué)問(wèn)亦無(wú)如我何”。他二十二歲州試中第一名秀才后,即無(wú)意功名,日夜攻讀三典(《康熙字典凈、《英文字典》、《日文字典》),循環(huán)背誦,持之以恒,人稱(chēng)之為“三典先生”。治國(guó)學(xué)亦然。他認(rèn)為學(xué)問(wèn)重在積累,重在溯源迫根,切忌不求甚解。年青時(shí)稍一分神,即用錐刺左手虎口,以致創(chuàng)口日久化膿。不僅如此,他還十分謙虛,說(shuō):”有大學(xué)問(wèn)則吾豈敢,僅用志不分,勤奮好學(xué)而已”。 徐益修手稿字跡工整,綱目分明,條分縷析,如繭抽絲,剔抉精徽,運(yùn)思縝密。
徐益修治學(xué)的主要方法是追本溯源,由于漢學(xué)學(xué)術(shù)根基深厚,因此,徐益在學(xué)術(shù)研究之路上,灑下了艱辛的汗水。但是,正由于徐益修的諄諄不倦,因而,他所攻克的研究成果,碩果累累。他的治學(xué)態(tài)度可以概括為:忘我鉆研,一絲不茍,鍥而不舍。治易學(xué)、音學(xué)沒(méi)有師承,全靠自學(xué)。他說(shuō):“予潛心國(guó)學(xué),由易學(xué)、音學(xué)旁逮它書(shū)。初欲求吾意中愿得之書(shū)以究其源而苦不能得,乃殫思竭慮,研索推求,坐臥眠食,舟車(chē)旅寓,隨時(shí)隨地,神思系焉?!?/p>
他教導(dǎo)子弟讀書(shū),重在修養(yǎng)身心,不染惡習(xí),研治實(shí)學(xué),勿鶩虛文,如是而已。名師出高徒,徐先生培養(yǎng)的人才遍布各地,魏建功、陸侃如、王煥鑣、任銘善、蔣禮鴻、陳從周等著名教授,以及國(guó)畫(huà)大師王個(gè)籍均為其弟子。
[1]徐天倪,張慕慈.徐昂詩(shī)文選[M].南通:南通翰墨林書(shū)局,1944.
[2] 江蘇省政協(xié)文史資料委員會(huì)編.文海星光— —南通文化名人[M].江蘇文史資料編輯部出版發(fā)行, 1999.
[3] 徐益修.徐益修全書(shū)[M].南通:南通翰墨林書(shū)局,1954.