李偉偉 劉小林
在新課程下,任務(wù)型教學(xué)能把形式與意義有機(jī)地結(jié)合起來(lái),既重視語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)形式,又為學(xué)習(xí)者提供交際機(jī)會(huì)。任務(wù)型教學(xué)重視學(xué)生在執(zhí)行任務(wù)過(guò)程中的能力和策略的培養(yǎng),重視學(xué)生在完成任務(wù)過(guò)程中的參與和交流活動(dòng)。于是課題組成員嘗試將任務(wù)型教學(xué)法運(yùn)用相關(guān)寫(xiě)作策略形成相關(guān)的教學(xué)模式,其大致可分為以下四個(gè)階段:
第一階段:任務(wù)前——構(gòu)思階段。
在寫(xiě)作課開(kāi)始之前教師要激發(fā)學(xué)生對(duì)要寫(xiě)作話題的興趣,提升學(xué)生對(duì)此話題的意識(shí)。然后用簡(jiǎn)單明了的語(yǔ)言布置寫(xiě)作任務(wù)闡明寫(xiě)作的要求與目標(biāo)。學(xué)生在審題時(shí)應(yīng)先圍繞寫(xiě)作的主題和要點(diǎn),邊構(gòu)思邊用英語(yǔ)寫(xiě)出每個(gè)段落的主題句,再依次根據(jù)主題句進(jìn)行選材構(gòu)思能支撐主題句的有關(guān)內(nèi)容,并用英語(yǔ)寫(xiě)出關(guān)鍵詞 及短語(yǔ)為撰寫(xiě)初稿做準(zhǔn)備。如果所設(shè)計(jì)的寫(xiě)作任務(wù)是根據(jù)所給情景寫(xiě)一篇短文即以圖畫(huà)、圖表或提綱等形式提供情景的指導(dǎo)性寫(xiě)作,教師應(yīng)首先要求學(xué)生認(rèn)真審讀圖、表或提綱分析其中表達(dá)的細(xì)節(jié)和信息從中領(lǐng)會(huì)命題者的意圖。同時(shí)在審題的基礎(chǔ)上,教師先要求學(xué)生圍繞寫(xiě)作的主題用“頭腦風(fēng)暴”法,開(kāi)展討論活動(dòng),然后讓學(xué)生通過(guò)集體討論各抒己見(jiàn)抓住有用信息,并形成寫(xiě)作思路,最后讓學(xué)生各自說(shuō)出對(duì)寫(xiě)作主題的理解。
第二階段:任務(wù)中——執(zhí)行階段。
首先,應(yīng)撰寫(xiě)初稿,經(jīng)過(guò)審題和討論之后學(xué)生開(kāi)始用英語(yǔ)寫(xiě)作,學(xué)生先考慮文章開(kāi)篇的交代句和結(jié)尾的點(diǎn)題句,然后再通過(guò)添加支撐句將主題句擴(kuò)展成段落,最后把各段落按時(shí)空或邏輯順序連成一體,形成一篇語(yǔ)義基本連貫和有一定層次的初稿。學(xué)生完成初稿后,教師應(yīng)讓其仔細(xì)重讀一遍看有無(wú)要修改之處。教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生從以下六個(gè)方面對(duì)原稿進(jìn)行再加工:
1.文章是否切題;
2.要點(diǎn)是否完整;
3.開(kāi)頭和結(jié)尾是否點(diǎn)題,各要點(diǎn)的條理是否清晰,布局是否合理,格式是否正確,內(nèi)容是否連貫;
4.有無(wú)主謂一致、人稱一致、時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、冠詞及名詞單復(fù)數(shù)等方面的語(yǔ)法錯(cuò)誤;
5.有無(wú)句型、習(xí)語(yǔ)及固定搭配等方面的錯(cuò)誤;
6.有無(wú)單詞拼寫(xiě)和大小寫(xiě)及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等方面的錯(cuò)誤;
其次,學(xué)生之間互改初稿。學(xué)生先將自己初步修改的作文交給學(xué)習(xí)伙伴,潤(rùn)色修改或者在小組中傳閱并根據(jù)上一階段中的六個(gè)方面提出修改意見(jiàn)。然后再由作者本人在聽(tīng)取其他組員意見(jiàn)的基礎(chǔ)上進(jìn)一步修改自己的作文。學(xué)生在小組合作中相互傾聽(tīng)和相互幫助可以起到教師講解所達(dá)不到的效果。特別是在寫(xiě)作訓(xùn)練中,由于教師很難做到全批全改每個(gè)學(xué)生的習(xí)作,此時(shí)采用學(xué)生互相糾錯(cuò)的方式,不失為一種操作性較強(qiáng)且效果較好的辦法。
第三階段:任務(wù)后——展示評(píng)價(jià)階段。
修改完成初稿后,學(xué)生以個(gè)人或小組的形式,通過(guò)各種表達(dá)方式來(lái)展示任務(wù)完成情況。例如在班內(nèi)宣讀通過(guò)投影儀投放等。關(guān)于對(duì)待錯(cuò)誤的態(tài)度,英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)是一個(gè)不斷出錯(cuò)、改錯(cuò)從而取得進(jìn)步的過(guò)程,只有錯(cuò)誤影響交際時(shí)才有必要予以糾正。所以每次任務(wù)結(jié)束后,教師都應(yīng)針對(duì)學(xué)生典型的語(yǔ)法錯(cuò)誤即使進(jìn)行評(píng)價(jià)與反饋。如果沒(méi)有評(píng)價(jià)容易使學(xué)生誤認(rèn)為自己表達(dá)都是準(zhǔn)確的從而固化了他們所犯的錯(cuò)誤。教師批改學(xué)生的作文時(shí)應(yīng)從以下五個(gè)方面加以考慮:
1.主題是否鮮明和突出;
2.詞語(yǔ)運(yùn)用是否得當(dāng)能否使用更高級(jí)更貼切的詞匯;
3.句子的長(zhǎng)度或結(jié)構(gòu)是否需要增減能否運(yùn)用更復(fù)雜的語(yǔ)言結(jié)構(gòu);
4.是否有效地使用了連接成分過(guò)度是否自然結(jié)構(gòu)是否清晰;
5.語(yǔ)言是否地道、得體是否有中國(guó)式的英語(yǔ)表達(dá)。
至于對(duì)學(xué)生的作文是否需要評(píng)分以及怎樣評(píng)分,教師可以根據(jù)不同情況采用不同的方法,除了采用分?jǐn)?shù)評(píng)價(jià)以外,教師還可以采用評(píng)語(yǔ)評(píng)價(jià)學(xué)生的作文。需要注意的是,無(wú)論是分?jǐn)?shù)還是評(píng)語(yǔ),最重要的是發(fā)揮評(píng)價(jià)是激勵(lì)作用。
第四階段:書(shū)面鞏固。
學(xué)生根據(jù)老師和同學(xué)的評(píng)價(jià)修改原稿并工整地抄寫(xiě)一遍形成定稿。通過(guò)墻報(bào)在全班或全年級(jí)進(jìn)行展示或存放在個(gè)人寫(xiě)作檔案袋里。
備注:河南省基礎(chǔ)教育教學(xué)研究項(xiàng)目,項(xiàng)目編號(hào):JCJY130503099。