王靜

摘要：愛(ài)情，人類(lèi)精神中一種最深沉的沖動(dòng)，但是震撼人心的深摯愛(ài)情，往往來(lái)自外界的禁錮與束縛。貝拉與愛(ài)德華之間凄美動(dòng)人的愛(ài)情故事是貫穿《暮光之城》的主線，禁欲色彩在這段人鬼之戀中扮演著至關(guān)重要的角色，來(lái)自外在與內(nèi)在的禁錮和束縛給這段禁忌愛(ài)戀造成了巨大的痛苦。然而，這種痛苦卻恰恰成就了愛(ài)情的恒久與偉大，將兩人炙熱而絕望，隱忍而深情的愛(ài)戀發(fā)揮到了極致。

關(guān)鍵詞：《暮光之城》；愛(ài)情；禁錮；痛苦

中圖分類(lèi)號(hào)：I210.6文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A文章編號(hào)：1001-7836（2014）04-0140-03

小說(shuō)《暮光之城》是美國(guó)著名暢銷(xiāo)書(shū)女作家斯蒂芬妮·梅爾的代表作，是一部極具誘惑力的融合了驚險(xiǎn)、神秘和浪漫的小說(shuō)系列，中學(xué)生貝拉與青春帥氣的吸血鬼愛(ài)德華的浪漫愛(ài)情故事貫穿全文。改編的電影《暮光之城》也取得了驚人的票房，包攬了各大頒獎(jiǎng)典禮上的最佳男、女主角，最佳影片等獎(jiǎng)項(xiàng)，尤其是貝拉和愛(ài)德華的扮演者克里斯汀·斯圖爾特、羅伯特·帕丁森憑借在《暮光之城：新月》中的精湛演技獲得第19屆MTV電影獎(jiǎng)、2010青少年選擇獎(jiǎng)中的最佳接吻獎(jiǎng)。

禁欲是一種生活型態(tài)，一種以剝奪某些基本需求和欲望，特別是禁止性方面的欲望，來(lái)達(dá)成某些特定目的的手段。不論是因?yàn)閭€(gè)人身心健康、宗教習(xí)俗，或是出于家庭和社會(huì)的原因，也不論是東方、西方，還是古代、現(xiàn)代，都存在禁欲的理論和實(shí)踐?！霸谖拿餮葜v中，人類(lèi)創(chuàng)造了種種扼腕欲望的方式：孔子了‘禮與‘仁，蘇格拉底的‘美德，康德的‘理性，佛教的‘十惡不赦，基督教的‘靈魂救贖等等”[1]58?！赌汗庵恰分袆?dòng)人心魄的愛(ài)情故事是統(tǒng)領(lǐng)全文的主線，然而梅爾以其細(xì)膩的筆觸將古典禁欲色彩的情感觀念呈現(xiàn)在讀者面前，隱藏在浪漫愛(ài)情面紗背后的禁欲色彩和外在的禁錮與束縛一直揮之不去。

一、禁錮帶來(lái)痛苦

在文學(xué)作品中，愛(ài)情是一個(gè)深刻、永恒而極富魅力的主題。小說(shuō)《暮光之城》中，愛(ài)德華出身高貴，身材偉岸，英俊迷人，高貴典雅，散發(fā)著迷人的光芒，是現(xiàn)代版的“白馬王子”；女主人公貝拉是一位17歲的中學(xué)生，她善良、淳樸、心智聰穎、早熟獨(dú)立，對(duì)未來(lái)生活充滿了的憧憬。愛(ài)情是一種莫可名狀的情感，兩人第一次相見(jiàn)就墜入愛(ài)河。然而，隨著二人感情的逐漸加深，伴隨在兩人身旁的痛苦也接連不斷。原來(lái)愛(ài)德華是吸血鬼家族卡倫家族的一員，他不僅有高貴的血統(tǒng)，超凡的本領(lǐng)，精致華麗的著裝，而且名車(chē)豪宅一樣不缺。他還精通歷史、文學(xué)，熱愛(ài)古典音樂(lè)，擅長(zhǎng)鋼琴，處處散發(fā)著攝人魂魄的魅力。相比之下，貝拉只是個(gè)脆弱的人類(lèi)少女，這些無(wú)疑讓她面臨諸多危險(xiǎn)以及經(jīng)受許多痛苦。那么，禁錮和束縛兩人愛(ài)情發(fā)展的東西究竟是什么呢？這段禁忌之戀面臨的不僅有兩人各自?xún)?nèi)在的心理束縛與掙扎，還有來(lái)自外界的限制與約束。

就愛(ài)德華來(lái)說(shuō)，盡管他和家族人員一般只吸食動(dòng)物的血，不攻擊人類(lèi)，被稱(chēng)為“素食者”。但是，他畢竟是吸血鬼，不斷吸取鮮血是他的本性，通常難以抑制對(duì)人血的渴望。更為重要的是，貝拉身上有種特殊的香氣，常常讓愛(ài)德華難以抵擋、欲罷不能。一次，兇狠的詹姆斯傷到了貝拉，為了拯救貝拉，愛(ài)德華不得不吸出她身體里的毒液，可是當(dāng)他接觸到貝拉芳香的身體時(shí)，竟然無(wú)力自控，險(xiǎn)些將貝拉的鮮血盡數(shù)吸出。正如瓦西列夫在《情愛(ài)論》中所說(shuō)：“真正的愛(ài)情就仿佛是在理性和非理性的迷離交錯(cuò)的小徑上做富于浪漫色彩、神話般的漫游”，“兩性的相互誘惑、感情、幻想、美感等等，以不同的比例混合于愛(ài)情之中?！盵2]這件事讓愛(ài)德華悔恨不已，他恨自己的無(wú)力自控，恨自己不能無(wú)拘無(wú)束地與心愛(ài)的人共享愛(ài)情的甜蜜。為了保護(hù)自己心愛(ài)的女人，愛(ài)德華又不得不壓抑自己的本能欲望，這樣的禁欲之痛何嘗不深深地折磨著他。

通常理智在愛(ài)情面前會(huì)變得軟弱無(wú)力，“情愛(ài)是不可抗拒、不可捉摸、不可控制的神秘的自然力量，它火焰般的特性使不能順其發(fā)展的人的內(nèi)心掙扎萬(wàn)分?！盵3]138每次愛(ài)德華夜間出現(xiàn)在貝拉的房間，兩人稍有親熱舉動(dòng)時(shí)，他身體內(nèi)的嗜血本能就會(huì)不可遏制地奔涌而出。一次，兩人相擁而坐，“他身上一陣輕微的顫抖，嘴巴又貼在我的嘴上了，我讓自己的舌尖緊緊地貼住他那玻璃一樣光滑的嘴唇，而他嘆了口氣，開(kāi)始抽身，離我遠(yuǎn)一點(diǎn)。”[4]23這種本能與自我壓抑的沖撞、理智與情感的搏斗，以及靈魂與肉體的掙扎給愛(ài)德華留下揪心的痛苦。飽受克制其嗜血本性、壓制內(nèi)心欲望的折磨帶給愛(ài)德華的是一個(gè)無(wú)法消解的矛盾，而這一切都是為了真摯強(qiáng)烈的偉大愛(ài)情。

就貝拉來(lái)說(shuō)，束縛她的東西莫過(guò)于其內(nèi)心的矛盾掙扎。毫無(wú)疑問(wèn)，愛(ài)德華對(duì)她的愛(ài)是熾烈的、真誠(chéng)的，貝拉對(duì)他的迷戀也是無(wú)人能比的。她是多么渴望得到愛(ài)德華的撫摸與親吻，但是為了安全不得不強(qiáng)忍內(nèi)心的欲火。在愛(ài)德華離開(kāi)福克斯小鎮(zhèn)后，貝拉的世界徹底坍塌了，為了吸引愛(ài)德華的注意，她嘗試各種冒險(xiǎn)的行徑，瘋狂地騎摩托車(chē)直到受傷，懸崖跳水等等，她心中的刺痛讓人憐憫不已。但是狼人雅各布對(duì)貝拉的愛(ài)也毫無(wú)遜色，兩人從小一起長(zhǎng)大，有著對(duì)童年共同的回憶。雅各布對(duì)貝拉百依百順，為她修好汽車(chē)，改裝摩托車(chē)，并在貝拉傷心時(shí)不離不棄地陪伴她。在貝拉眼中，雅各布雖然比不上有著高貴血統(tǒng)的愛(ài)德華，但是他是真實(shí)的、率真的、親切的、勇敢的。除此之外，雅各布青春洋溢，熱情似火，像太陽(yáng)一樣溫暖。她自己也曾想：和雅各布共度余生也未必是件壞事，至少不用放棄靈魂變成冰冷的吸血鬼。圍繞在貝拉心中的這種情感徘徊讓她心力交瘁，痛苦不已，選擇愛(ài)德華害怕傷害真實(shí)溫暖、熱情似火的雅各布；而愛(ài)德華的魅力和對(duì)她的濃情蜜意、堅(jiān)如磐石讓貝拉欲罷不能。

愛(ài)情本是生活中最美好的情感之一，但是貝拉在面對(duì)兩份各具特色卻同樣真摯的愛(ài)情時(shí)，顯得尤為掙扎與痛苦。“雖然我沒(méi)有同雅各布發(fā)展下去的打算，但我卻越來(lái)越離不開(kāi)他，我不知道如何處理我們之間的關(guān)系”[4]260。與此同時(shí)，她也無(wú)法忘卻愛(ài)德華：“我有好些日子沒(méi)聽(tīng)到愛(ài)德華的聲音了。這也許正是所有愁情煩緒的源頭。我太癡迷于這個(gè)幻想中的聲音，如果太久沒(méi)有聽(tīng)到，心情就會(huì)越來(lái)越糟，從懸崖上跳下來(lái)肯定能解決這個(gè)問(wèn)題”[5]161。在之后保護(hù)貝拉不受其他吸血鬼傷害的道路上，雖然愛(ài)德華和雅各布攜手合作，但是兩位情敵的對(duì)立關(guān)系也愈演愈烈。貝拉發(fā)現(xiàn)，比起外在的生命威脅，內(nèi)心世界的痛苦和煎熬更讓她無(wú)法承受。endprint

束縛愛(ài)德華和貝拉情感的外在因素，即是來(lái)自其他吸血鬼家族的威脅。維多利亞和詹姆斯是一對(duì)情侶，詹姆斯好斗成性，一心想要吸食貝拉，結(jié)果在戰(zhàn)斗中被愛(ài)德華殺死，詹姆斯的死讓維多利亞極其憤怒，決定為他報(bào)仇。于是她煞費(fèi)苦心地創(chuàng)造出新生吸血鬼軍團(tuán)，并對(duì)這些異?？裨?、攻擊力極強(qiáng)的新生吸血鬼進(jìn)行訓(xùn)練。維多利亞的狠毒讓貝拉很恐懼，她狡猾、野蠻的形象一直深深印刻在貝拉的腦海里：“我滿腦子都是維多利亞可怖的形象，野蠻的臉，似火的頭發(fā)，殺人不眨眼，無(wú)人能匹敵。”[5]235為了躲避維多利亞的攻擊，貝拉和愛(ài)德華不得不想盡各種辦法來(lái)保護(hù)自己，這些威脅讓兩個(gè)人的愛(ài)情之路布滿荊棘。

當(dāng)愛(ài)德華得知貝拉跳崖而死的時(shí)候，他選擇在沃特拉城讓自己曝曬在陽(yáng)光下來(lái)結(jié)束自己的性命。在愛(ài)麗絲的幫助下，貝拉歷經(jīng)周折趕到沃特拉城挽救他。在那一瞬間，兩個(gè)人的處境都十分危險(xiǎn)，可是愛(ài)情的力量戰(zhàn)勝了一切。然而，美好的事情往往伴隨著某種潛在的危險(xiǎn)和威脅，愛(ài)情總是在甜蜜與荊棘之間擺蕩。這次沃特拉之行雖然挽救了愛(ài)德華的生命，使兩個(gè)人的愛(ài)情更加牢固，但是差點(diǎn)兒給自己招致殺身之禍。意大利的沃爾圖里家族自詡是吸血鬼世界的執(zhí)法者，但是他們傲慢、專(zhuān)橫、殘忍。這個(gè)家族的主人阿羅第一次看見(jiàn)貝拉，他不能相信會(huì)有人血的味道這么強(qiáng)烈，他也無(wú)法想象愛(ài)德華是如何抵制住這樣的誘惑的。面對(duì)貝拉，他饑渴難耐，也想嘗試一下，看看他嗜血的本性在貝拉身上是否也會(huì)失效，這無(wú)疑使兩人陷入危險(xiǎn)的境地，等待痛苦的降臨。阿羅想讓貝拉加入他們，成為他們家族中的一員，這讓小心呵護(hù)貝拉的愛(ài)德華暗暗發(fā)怒。另外一個(gè)吸血鬼凱厄斯執(zhí)意說(shuō)，按規(guī)矩他們得死，特別是貝拉，她知道的太多了，暴露了他們的機(jī)密。幸運(yùn)的是，在愛(ài)麗絲特異功能的幫助下，二人才得以幸免，但是來(lái)自沃爾圖里家族的束縛和威脅依然存在。隨著貝拉越來(lái)越遠(yuǎn)離人類(lèi)生命，她和愛(ài)德華的愛(ài)情面臨的阻力也越來(lái)越大，麻煩越來(lái)越大。

二、痛苦換取真愛(ài)

顯而易見(jiàn)，外界的禁錮與束縛給愛(ài)情帶來(lái)了極大的痛苦。金惠敏在其著作《意志與超越——叔本華美學(xué)思想研究》中提到，叔本華是這樣定義“痛苦”的：“我們把意志因橫亙于它與它當(dāng)前目標(biāo)之間的一個(gè)障礙而遭到的阻挫稱(chēng)為痛苦；與此相反，達(dá)到這一目標(biāo)則稱(chēng)為滿足、安康和幸運(yùn)?！盵6]人們要想徹底避免或擺脫痛苦是不可能的，在痛苦來(lái)臨時(shí)如何變得堅(jiān)韌、堅(jiān)強(qiáng)才是重中之重。貝拉和愛(ài)德華兩個(gè)人所共同面對(duì)的不僅有狼人族群的四處尋釁滋事，而且蠻橫殘忍的沃爾圖里家族也傾巢出動(dòng)想要把貝拉變成吸血鬼，成為他們家族的一員。但是，在任何一次沖突中，貝拉和愛(ài)德華從來(lái)沒(méi)有妥協(xié)過(guò)，也沒(méi)有被其他吸血鬼的兇狠嚇倒過(guò)，他們要做的就是想盡各種辦法來(lái)保護(hù)自己。痛苦越多，兩個(gè)人的心就會(huì)貼得越近，愛(ài)情越發(fā)真摯、偉大。

從某種意義上說(shuō)，“疼痛是人與自我溝通的一個(gè)媒介。因?yàn)?，痛苦可以迫使受痛者更加?zhuān)注于痛苦本身，在一定程度上就會(huì)忘卻更多的雜念和欲念，甚至是脫離欲念?！盵1]141對(duì)于貝拉和愛(ài)德華來(lái)說(shuō)，在面對(duì)外界的一切束縛和阻礙時(shí)，兩個(gè)人所要關(guān)心的是如何全力以赴對(duì)付敵人以保護(hù)自己的生命。愛(ài)德華就可以忘卻更多的欲念，抑制內(nèi)心嗜血的欲望，從而減少他內(nèi)心靈魂與肉體的搏斗。更為重要的是，貝拉的生命得以安全，兩個(gè)人之間的愛(ài)情就會(huì)變得更加純潔、真摯。愛(ài)情所能承受的痛苦越多、越大，就會(huì)變得越持久、越頑強(qiáng)。如梅爾所言：“我的故事其實(shí)有一種寓意。不管一個(gè)人在生命中遇到什么困難，不管你認(rèn)為自己必須做什么事情，總能有別的選擇，別的出路。只要信念不變，真心相信自己，一定會(huì)撥云見(jiàn)日?！盵7]

總而言之，無(wú)論是狼人族群的尋釁滋事，還是沃爾圖里家族的威脅，這些都屬于外在的限制性因素。更讓貝拉和愛(ài)德華的愛(ài)情經(jīng)受考驗(yàn)的莫過(guò)于兩個(gè)人內(nèi)心的痛苦與掙扎。“愛(ài)情最為高尚、動(dòng)人和偉大的時(shí)刻，卻并不是在各種束縛被推翻、被打倒從而獲得解放之后，而是在那之前：在外在壓力的作用下，人們無(wú)比痛苦，卻也從中獲得了巨大的極樂(lè)與凈化體驗(yàn)?！盵3]142-142愛(ài)德華深深地愛(ài)著貝拉，對(duì)貝拉身上散發(fā)的香氣迷戀不已，可是他必須要控制自己嗜血的欲望，否則貝拉就有可能脫離人類(lèi)變成吸血鬼，甚至是失去生命。在這一系列苦苦掙扎的過(guò)程中，愛(ài)德華具有強(qiáng)大的理性，最終理智戰(zhàn)勝了情感。每當(dāng)與貝拉親熱時(shí)，他都會(huì)自然而然地控制自己嗜血的本能，在欲望的旋渦中苦苦掙扎后，最終戰(zhàn)勝了自我，實(shí)現(xiàn)了對(duì)自我的超越，成為一個(gè)具有社會(huì)責(zé)任感和犧牲精神的男子漢。雖然理性與欲望的搏斗是一個(gè)極其痛苦的過(guò)程，但是痛苦基礎(chǔ)之上的愛(ài)情才因此更浪漫、更偉大、更永恒。

經(jīng)歷過(guò)內(nèi)心的掙扎與一系列的痛苦之后，徘徊于愛(ài)德華和雅各布之間的貝拉也變得更加成熟與堅(jiān)強(qiáng)。她最終選擇了自己的最?lèi)?ài)——愛(ài)德華，兩個(gè)人終于走進(jìn)婚姻的殿堂并擁有了他們的愛(ài)情結(jié)晶——漂亮可愛(ài)的女兒蕾妮斯梅。在沃爾圖里家族得知蕾妮斯梅的存在后，認(rèn)為這個(gè)由人類(lèi)與吸血鬼所生的孩子會(huì)給他們帶來(lái)危險(xiǎn)，決定殺死這個(gè)“怪胎”。此時(shí)的貝拉不再恐懼，她憑借自身的強(qiáng)大力量和天賦，擊退了沃爾圖里家族。至此，兩個(gè)人的偉大愛(ài)情不但是堅(jiān)不可摧、驚心動(dòng)魄的，而且創(chuàng)造了奇跡——使得狼人族群和吸血鬼家族結(jié)成永世同盟。因此，那些痛苦與坎坷是他們必須要經(jīng)歷的。沒(méi)有這些，他們的愛(ài)情就只會(huì)是純粹的欲望、激情的誘惑、危機(jī)的深淵。從某種意義上說(shuō)，震撼人心的深摯愛(ài)情，通常來(lái)自外界的禁錮與束縛。就貝拉和愛(ài)德華來(lái)說(shuō)，正是由于內(nèi)在和外在的禁錮與束縛所造成的巨大痛苦才成就了這段人鬼之戀的恒久與偉大。

三、由此及彼

愛(ài)德華與貝拉的這段禁忌之戀經(jīng)歷了煉獄般的抉擇，最終開(kāi)花結(jié)果。兩個(gè)人所經(jīng)歷的種種痛苦與掙扎是必須的、命中注定的，否則他們的愛(ài)情就會(huì)淪為純粹的欲望、危機(jī)的深淵。正是由于各種禁錮和束縛所帶來(lái)痛苦和疼痛才使得他們的愛(ài)情具有頑強(qiáng)的生命力和持久力。在西方追求性自由的社會(huì)里，這種純愛(ài)顯得尤為可貴。由此可見(jiàn)，震撼人心的深摯愛(ài)情，往往來(lái)自外界的禁錮與束縛，愛(ài)情與禁錮的關(guān)系，如同唇亡與齒寒的關(guān)系。這不僅體現(xiàn)在《暮光之城》中，也體現(xiàn)在無(wú)數(shù)類(lèi)似的其他文學(xué)作品中。

參考文獻(xiàn)：

[1]石建煒，唐代清.《暮光之城》：欲望時(shí)代的反欲望敘事[J].電影文學(xué)， 2009，（11）：58-141.

[2]瓦西列夫.情愛(ài)論[M].趙永穆，等，譯.北京：三聯(lián)書(shū)店，1984：199.

[3]張璟慧.情愛(ài)與禁錮——以《荊棘鳥(niǎo)》為例[J].外國(guó)文學(xué)，2011，（3）：138-143.

[4]斯蒂芬妮·梅爾.暮光之城破曉[M].張雅林，龔萍，譯.南寧：接力出版社，2008：23-260.

[5]斯蒂芬妮·梅爾.暮光之城新月[M].龔萍，張雅林，李俐，譯.南寧：接力出版社，2008：161-235.

[6]金惠敏.意志與超越——叔本華美學(xué)思想研究[M].北京：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社，2007：67.

[7]顧曉輝.《暮光之城》中的西方文化隱喻[J].電影文學(xué)，2011，（6）：70.

Abstract：Love is a profound impetus in human spirit， but the deep heartshaking love always comes from the external constraint and shackle. Twilight centers on the sad and touching love between Belle and Edward. Abstinence plays a key role in this love affair. External and internal constraint and shackle cause great pain to their love. However， the pain contributes to the eternity and greatness of their love， pushing their desperation and endurance to the perfection.

Key words：Twilight； love； constraint； painendprint