[摘要]出版數(shù)字化給出版業(yè)帶來深刻的變革,同時(shí)也給編輯這項(xiàng)工作提出新的挑戰(zhàn)。在數(shù)字化大潮的推動(dòng)下,編輯必須進(jìn)行轉(zhuǎn)型而適應(yīng)時(shí)代的需要,積極應(yīng)對新情況,探索新對策,成為數(shù)字化時(shí)代需要的新型編輯。
[關(guān)鍵詞]編輯;出版;數(shù)字化;轉(zhuǎn)型
[作者簡介]程燕娥,延安市科技館。
電腦的普及、多媒體技術(shù)的發(fā)展,對傳統(tǒng)出版業(yè)造成巨大沖擊,同時(shí)也給出版業(yè)帶來變革,出版數(shù)字化使讀者以另一種視角進(jìn)行全新的閱讀體驗(yàn)。與此同時(shí),也使得傳統(tǒng)的編輯出版流程再造,對出版業(yè)的人、財(cái)、物資源進(jìn)行全新分配,進(jìn)一步使讀者、作者、編者之間的界限消融。出版數(shù)字化也使出版商、電信商等與出版相關(guān)的產(chǎn)業(yè)進(jìn)行整合,使各獨(dú)立部分逐漸形成統(tǒng)一整體,這更有利于出版物的快速流通和作者創(chuàng)作。然而,在享受這場變革盛宴的同時(shí),傳統(tǒng)出版相關(guān)行業(yè)正在消亡,編輯如何轉(zhuǎn)型來適應(yīng)出版數(shù)字化的變革,如何在變革中尋找出路,這是出版行業(yè)需要面對的一大問題。
一、出版數(shù)字化的深刻內(nèi)涵
何謂出版數(shù)字化?其實(shí),所謂出版數(shù)字化就是對出版內(nèi)容進(jìn)行數(shù)字化編輯,這種方式可以多次編輯內(nèi)容,使內(nèi)容被多次使用在不同期刊上。同時(shí),編輯可以實(shí)現(xiàn)個(gè)性出版、按需出版,更重要的是可以實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程出版和即時(shí)出版,以達(dá)到將內(nèi)容應(yīng)用于不同媒體從而實(shí)現(xiàn)復(fù)合出版的目的。
將多媒體技術(shù)與數(shù)字化出版的內(nèi)容進(jìn)行整合,可以增加內(nèi)容的表現(xiàn)形式,使內(nèi)容更加生動(dòng)、具體,加強(qiáng)內(nèi)容的傳播速度,同時(shí)給讀者帶來全新的閱讀體驗(yàn)。因此,出版數(shù)字化的變革使我國出版產(chǎn)業(yè)以每年50%的速度增長,這遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出傳統(tǒng)出版模式,很多傳統(tǒng)出版業(yè)嘗到變革帶來的豐厚利潤,新興出版業(yè)更是嘗到變革帶來的經(jīng)濟(jì)效益與社會(huì)效益,出版業(yè)進(jìn)入 “全媒體出版”時(shí)代。
全媒體出版將要出版的內(nèi)容以文字、圖像、聲音、光電等多種表現(xiàn)形式整合在一起,并通過立體化的形式展示所要傳播的內(nèi)容。此種數(shù)字化出版方式將內(nèi)容借助廣播電視、互聯(lián)網(wǎng)、數(shù)字終端、平面廣告等傳播媒介進(jìn)行快速地傳播與分享,在通過豐富的內(nèi)容表現(xiàn)形式的同時(shí),也使人們可以快速地獲取信息。出版數(shù)字化可以將豐富的內(nèi)容在不同媒體間進(jìn)行傳播,并根據(jù)媒體需要進(jìn)行調(diào)整或增加,針對特殊的媒體受眾還可以進(jìn)行個(gè)性化定制。總之,出版數(shù)字化就是從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度對不同媒體進(jìn)行綜合運(yùn)用,其目標(biāo)是以最小的投入獲取最快的傳播速度和最大收益。
二、出版數(shù)字化對編輯角色的影響
在孔子編的《六經(jīng)》中,編輯被概況為三個(gè)基本原則,即 “述而不作,子不語怪力亂神,攻乎異端、斯害也已”??梢姡庉嬍峭ㄟ^對他人作品進(jìn)行選擇性加工、排版、發(fā)布,從而將作者的思想內(nèi)容和所提倡的價(jià)值觀進(jìn)行宣傳,讓公眾接受,進(jìn)而對社會(huì)產(chǎn)生影響。從編輯的發(fā)展歷史來看,經(jīng)過多年的社會(huì)變革和科技創(chuàng)新,編輯的角色并沒有發(fā)生太大變化,仍舊遵循原有的職業(yè)原則。即使出版數(shù)字化對出版業(yè)造成了深刻變革,也不會(huì)對編輯的社會(huì)角色產(chǎn)生本質(zhì)變化。作為全媒體時(shí)代的編輯,其工作方法和工作角色必然會(huì)受到數(shù)字化時(shí)代的影響,在以多媒體技術(shù)為依托的數(shù)字化內(nèi)容出版背景下,編輯出版工作很可能會(huì)因?yàn)槌霭鏀?shù)字化而轉(zhuǎn)變現(xiàn)有的工作方向。
目前,網(wǎng)絡(luò)相當(dāng)普及,多媒體技術(shù)得到快速發(fā)展,在這兩者作用下產(chǎn)生了一批網(wǎng)絡(luò)編輯。這是一批新興的跨媒體編輯,他們利用網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)、依靠多媒體技術(shù)將要出版的內(nèi)容進(jìn)行策劃編輯,最后在各數(shù)字設(shè)備中傳播、復(fù)制,這種工作模式已經(jīng)突破傳統(tǒng)的編輯概念,使編輯從對內(nèi)容進(jìn)行加工轉(zhuǎn)變?yōu)閷?xiàng)目進(jìn)行策劃。每一次的編輯出版都要進(jìn)行詳細(xì)的策劃安排,使聲音、圖像與內(nèi)容相一致并表達(dá)出內(nèi)容的主旨,這與傳統(tǒng)編輯進(jìn)行文字加工大不一樣??傮w來說,出版數(shù)字化對編輯角色的影響主要有以下方面:
第一,出版數(shù)字化使編輯劃分有了全新變化。在傳統(tǒng)編輯中,編輯大多是處理文字,進(jìn)行排版工作。但是隨著出版數(shù)字化的實(shí)現(xiàn),衍生出新的編輯類型,如策劃編輯。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的產(chǎn)生與發(fā)展又出現(xiàn)了與其匹配的編輯類型,如論壇編輯、手機(jī)編輯等。
第二,在出版數(shù)字化時(shí)代,對編輯掌握現(xiàn)代科技技術(shù)要求越來越高??萍嫉牟粩喟l(fā)展必然需要高端人才支撐,出版數(shù)字化要求編輯必須具備現(xiàn)代科技技能和先進(jìn)的編輯理念,以適應(yīng)數(shù)字化的變革。
第三,出版數(shù)字化導(dǎo)致營銷策略的改變。信息是出版數(shù)字化的重要組成部分,及時(shí)、準(zhǔn)確、互動(dòng)的信息在數(shù)字化時(shí)代顯得更加重要,因此傳統(tǒng)的信息把關(guān)依然必要。但是,在數(shù)字化背景下,信息變得更加隱蔽,編輯對信息的把關(guān)方式要有所改變,以適應(yīng)市場的需要。因此,編輯在對信息進(jìn)行把關(guān)時(shí)必須考慮營銷因素。這也要求編輯不僅要懂得現(xiàn)代科技手段的運(yùn)用,同時(shí)還要掌握現(xiàn)代市場的運(yùn)行情況,根據(jù)市場來篩選信息,并對信息進(jìn)行編輯。
三、編輯在出版數(shù)字化下的轉(zhuǎn)型路徑
出版數(shù)字化是出版業(yè)變革的趨勢,目前具有前瞻性眼光的先知先覺者進(jìn)行了數(shù)字化嘗試,并取得了良好效果。按照市場經(jīng)濟(jì)學(xué)理論,誰先占領(lǐng)市場,誰就能從市場中攫取巨大的利潤。市場遵循“先行者徜徉、后行者遭殃”的基本經(jīng)濟(jì)運(yùn)行規(guī)律,因此,面對“逆水行舟,不進(jìn)則退”的市場,占領(lǐng)市場的先機(jī)者必然強(qiáng)大,即使后來者擠進(jìn)市場想要分一杯羹,也必須要和先行者通力合作。筆者認(rèn)為,面對出版數(shù)字化的變革,編輯必須通過轉(zhuǎn)型來適應(yīng)科技時(shí)代的發(fā)展,適應(yīng)出版市場的需求。
1. 掌握出版數(shù)字化的特點(diǎn)和要求
出版數(shù)字化就是將內(nèi)容以文字、圖像、聲音、視頻等表現(xiàn)形式加載到各種傳播平臺(tái),其最終目的是以最小投入獲得最快傳播和最大收益。這是一項(xiàng)綜合性工程,如果不能掌握現(xiàn)代科技的使用技能,不知道各種媒介所具有的相對優(yōu)勢,就會(huì)導(dǎo)致成本的提高、資源的浪費(fèi)。因此,作為數(shù)字化時(shí)代的編輯,需要掌握各媒體之間的不同特點(diǎn),了解各種資源的使用優(yōu)勢,對各種平臺(tái)的分眾、定向、互動(dòng)所具備的顯著特征有所掌握,同時(shí)還要知曉出版市場行情。在出版數(shù)字化背景下,編輯不僅要完成編輯的本職工作,還要以一名閱讀者、體驗(yàn)者的身份來體會(huì)信息發(fā)布后的感受,以及閱讀者對各種閱讀方式的體驗(yàn),如聽讀、視讀、互動(dòng)閱讀等。
從目前閱讀平臺(tái)的發(fā)展來看,手機(jī)終端閱讀有不小的需求量,我國有十幾億人,人手一部手機(jī)就是十幾億部,因此,手機(jī)閱讀具有非常大的潛在市場。手機(jī)具有攜帶方便、屏幕大小選擇種類多、存儲(chǔ)容量大等優(yōu)點(diǎn),現(xiàn)在的手機(jī)對于一般的媒體內(nèi)容都能很好支持,并且手機(jī)網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)升級換代,速度也越來越快。作為數(shù)字時(shí)代的編輯應(yīng)關(guān)注手機(jī)內(nèi)容的編輯,不斷豐富手機(jī)內(nèi)容,使手機(jī)內(nèi)容的閱讀性更強(qiáng),更加符合讀者的閱讀習(xí)慣。
2. 轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的編輯理念
編輯要符合出版數(shù)字化的時(shí)代要求,就要轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的編輯理念。編輯理念決定編輯對待所要編輯內(nèi)容的態(tài)度和對事物表達(dá)的方向,編輯理念的更新將會(huì)影響和帶動(dòng)數(shù)字出版內(nèi)容的根本變化。在傳統(tǒng)出版業(yè)中,編輯主要對內(nèi)容進(jìn)行加工和審核,將更多的信息組織起來通過紙質(zhì)媒介向讀者傳播。在出版數(shù)字化時(shí)代,人們獲取信息的途徑更加便捷,內(nèi)容更具層次性,需求信息的廣度和深度都是傳統(tǒng)出版時(shí)代無法比擬的。在這種形勢下,傳統(tǒng)的編輯理念已經(jīng)不能適應(yīng)數(shù)字化出版的需要,編輯必須轉(zhuǎn)變理念,要從閱讀者的角度進(jìn)行分析和考慮,要根據(jù)閱讀者的實(shí)際水平和消費(fèi)興趣來編輯內(nèi)容,在資料選擇和內(nèi)容編排上進(jìn)行詳細(xì)劃分,而不再是單純的文字加工。
3. 掌握網(wǎng)絡(luò)媒體的編輯技能
出版數(shù)字化是基于強(qiáng)大的網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)建立的,編輯要順應(yīng)數(shù)字化的出版需要,就必須掌握網(wǎng)絡(luò)媒體的各項(xiàng)編輯技能,如制作、發(fā)布電子書,進(jìn)行個(gè)性化印刷,在信息量巨大并伴有強(qiáng)大圖文表現(xiàn)力的內(nèi)容上添加音視頻,通過音視頻對內(nèi)容進(jìn)行講解與演示等。這些都是出版數(shù)字化時(shí)代的編輯所必須熟練掌握的技能,編輯要靈活運(yùn)用這些技能以增強(qiáng)內(nèi)容的表現(xiàn)力和可讀性。
4. 加強(qiáng)信息搜索、整合的能力
網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的普及和通信技術(shù)的發(fā)展,使得信息在信息高速通道上進(jìn)行快速傳播,讀者可以在很短時(shí)間內(nèi)獲取信息。因此,出版數(shù)字化背景下的編輯必須要對信息進(jìn)行甄別和篩選,挑出讀者需要的信息進(jìn)行加工整合,否則將會(huì)造成信息的冗余,最后使讀者失去興趣,無法與讀者進(jìn)行互動(dòng),從而失去市場空間。
出版數(shù)字化給出版業(yè)帶來深刻的變革,同時(shí)也給編輯這項(xiàng)工作提出新的挑戰(zhàn)。在數(shù)字化大潮的推動(dòng)下,編輯必須要進(jìn)行轉(zhuǎn)型而適應(yīng)時(shí)代的需要,積極應(yīng)對新情況,探索對策,成為數(shù)字化時(shí)代需要的新型編輯。