国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

企業(yè)國(guó)際化背景下商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)模式探索

2014-05-30 10:48:04李勇
關(guān)鍵詞:語(yǔ)言交際商務(wù)英語(yǔ)

摘要:隨著企業(yè)國(guó)際化的深入進(jìn)行以及英語(yǔ)在全球興起的學(xué)習(xí)熱潮,商務(wù)英語(yǔ)這一專業(yè)面臨著新的機(jī)遇、新的挑戰(zhàn),傳統(tǒng)的商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)的模式已經(jīng)不再滿足或適應(yīng)企業(yè)的需求,為此,在企業(yè)國(guó)際化背景下,商務(wù)英語(yǔ)如何更好地服務(wù)企業(yè),成為了商務(wù)英語(yǔ)研究的一個(gè)重點(diǎn)。文章首先對(duì)商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)現(xiàn)狀進(jìn)行分析,結(jié)合企業(yè)國(guó)際化對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的需求特征,對(duì)新時(shí)期商務(wù)英語(yǔ)的服務(wù)模式進(jìn)行研究。

關(guān)鍵詞:商務(wù)英語(yǔ);企業(yè)國(guó)際化;語(yǔ)言交際;商務(wù)溝通

中圖分類號(hào):F011 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1009-2374(2013)14-0130-03

1 概述

據(jù)相關(guān)資料顯示,世界上有60%以上群體使用語(yǔ)言集中在12類中,包括漢語(yǔ)、英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)等。目前來(lái)看使用英語(yǔ)的人數(shù)與使用漢語(yǔ)的人數(shù)差別不大,但從地域范圍來(lái)看,英語(yǔ)普及率更高,全世界有超過53個(gè)國(guó)家將英語(yǔ)作為本國(guó)的第一語(yǔ)言,僅這組統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)足以顯示英語(yǔ)在當(dāng)前經(jīng)濟(jì)環(huán)境下的重要性,為此英語(yǔ)成為了各國(guó)間交流的首選語(yǔ)言,聯(lián)合國(guó)也將英語(yǔ)劃分為第一語(yǔ)言。同時(shí)隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展,跨國(guó)企業(yè)的數(shù)量與日俱增,在不同國(guó)家企業(yè)間的信息、資源等交流都采取英語(yǔ)進(jìn)行交流,企業(yè)對(duì)具有英語(yǔ)讀寫能力人才的需求從來(lái)都不會(huì)降低。

商務(wù)英語(yǔ)主要培養(yǎng)具有良好職業(yè)道德,掌握一定經(jīng)貿(mào)理論知識(shí)、熟悉國(guó)際商務(wù)操作流程,具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和較系統(tǒng)的國(guó)際商務(wù)管理理論知識(shí),具有較強(qiáng)的實(shí)踐技能,能在外貿(mào)、外事、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、管理、教學(xué)、研究工作的英語(yǔ)高級(jí)專門人才。為此在過去一段歷史時(shí)期內(nèi),由于世界各國(guó)經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展,對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才的需求量極大,主要從事的工作性質(zhì)也集中在翻譯居多,但隨著各國(guó)對(duì)英語(yǔ)教育的深入,商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)的需求受到來(lái)自其他專業(yè)的擠壓,在全球經(jīng)濟(jì)一體化的今天,對(duì)商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)的模式的更新顯得尤為重要,這也是商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才就業(yè)轉(zhuǎn)型的根本出路,但在企業(yè)國(guó)際化背景下,商務(wù)英語(yǔ)如何更好地服務(wù)于企業(yè),成為了專業(yè)人才以及細(xì)分領(lǐng)域研究的熱點(diǎn)問題,在筆者看來(lái),對(duì)這類問題的研究,首先需要對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)的商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)的類型進(jìn)行歸納總結(jié),對(duì)企業(yè)商務(wù)英語(yǔ)人才的需求進(jìn)行界定,之后才能對(duì)商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)的模式進(jìn)行優(yōu)化和改進(jìn)。

2 商務(wù)英語(yǔ)在企業(yè)中的作用

2.1 商務(wù)英語(yǔ)是企業(yè)內(nèi)部溝通的橋梁

伴隨我國(guó)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,我國(guó)眾多企業(yè)也在快速發(fā)展中,亦形成了很多的跨國(guó)企業(yè),如華為、海爾等國(guó)內(nèi)知名企業(yè),加之世界其他國(guó)家人才流入我國(guó),必然會(huì)導(dǎo)致我國(guó)很多企業(yè)中,企業(yè)從業(yè)人員有部分是非本國(guó)居民,語(yǔ)言不同,使過往溝通成為了一個(gè)難點(diǎn),如何實(shí)現(xiàn)企業(yè)成員間的有效溝通,使用英語(yǔ)是根本的出路,商務(wù)英語(yǔ)也得有發(fā)展的機(jī)會(huì),因?yàn)樯虅?wù)英語(yǔ)相對(duì)其他而言,能夠以更加專業(yè)、更加規(guī)范的交流方式進(jìn)行,這樣也會(huì)使企業(yè)成員間的交流更加積極,在無(wú)形中對(duì)員工商務(wù)英語(yǔ)能力的提高起到很大的幫助,長(zhǎng)期來(lái)看,能夠減少企業(yè)國(guó)際化進(jìn)程中的

阻力。

2.2 商務(wù)英語(yǔ)是企業(yè)獲取更多優(yōu)秀技術(shù)、經(jīng)驗(yàn)的法寶

由于世界經(jīng)濟(jì)格局的形成,美國(guó)是近百年來(lái)世界經(jīng)濟(jì)中心,為此在企業(yè)運(yùn)營(yíng)、管理過程中,具有很多他國(guó)所不具備的專業(yè)理論、專業(yè)技術(shù)以及專利等,我國(guó)企業(yè)在實(shí)際運(yùn)營(yíng)過程中,不能再像清朝慈禧太后時(shí)期,進(jìn)行閉門造車,這樣只能使我國(guó)企業(yè)在發(fā)展中消亡,唯有打開大門,學(xué)習(xí)本國(guó)以及國(guó)外企業(yè)運(yùn)營(yíng)、管理中的優(yōu)秀經(jīng)驗(yàn),學(xué)習(xí)國(guó)外的先進(jìn)科學(xué)技術(shù),才能在發(fā)展中實(shí)現(xiàn)急流勇進(jìn),而國(guó)外優(yōu)秀的經(jīng)驗(yàn)、技術(shù),記載的語(yǔ)言主要采用語(yǔ)言進(jìn)行,為此商務(wù)英語(yǔ)能夠幫助企業(yè)獲得更好、更多的先進(jìn)國(guó)家企業(yè)發(fā)展中的技術(shù)及經(jīng)驗(yàn),對(duì)我國(guó)企業(yè)自身的發(fā)展貢獻(xiàn)度是無(wú)法估量的。

2.3 商務(wù)英語(yǔ)是企業(yè)擴(kuò)張的利器

企業(yè)管理過程中,使用商務(wù)英語(yǔ)不僅能提高企業(yè)內(nèi)部員工的專業(yè)技能,使企業(yè)獲得更多更好的歷史經(jīng)驗(yàn),更能豐富企業(yè)的資源儲(chǔ)備,對(duì)于企業(yè)來(lái)說(shuō)資源儲(chǔ)備包括人才儲(chǔ)備、運(yùn)營(yíng)管理技能以及先進(jìn)技術(shù)的儲(chǔ)備等內(nèi)容,這些儲(chǔ)備是針對(duì)企業(yè)內(nèi)部資源而言的,企業(yè)想要獲得長(zhǎng)足的發(fā)展,業(yè)務(wù)量的增加是核心一環(huán),通過商務(wù)英語(yǔ),企業(yè)能夠擴(kuò)大企業(yè)間信息交流的范圍,將交流的范圍由本國(guó)向全世界拓展,在這一過程中,企業(yè)的管理、技術(shù)能力會(huì)有一個(gè)質(zhì)的飛躍,企業(yè)客戶資源關(guān)系網(wǎng)也會(huì)迅速的膨脹,業(yè)務(wù)中心由本國(guó)向全世界其他國(guó)家發(fā)展,這對(duì)企業(yè)國(guó)際化的發(fā)展起到了根本性的作用。

2.4 商務(wù)英語(yǔ)是企業(yè)運(yùn)營(yíng)高效的保障

對(duì)于我國(guó)而言,雖然我國(guó)已經(jīng)成為了除美國(guó)外世界最大的經(jīng)濟(jì)體,大型企業(yè)亦很多,但在全球五百?gòu)?qiáng)企業(yè)中的占比和美國(guó)、日本相比差距明顯,原因在于我國(guó)由計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代向市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)變過程較短,企業(yè)運(yùn)營(yíng)與管理中存在很多的不足以及漏洞,在過往時(shí)期,由于國(guó)際商務(wù)人才的缺乏,國(guó)外優(yōu)秀的管理經(jīng)驗(yàn)無(wú)法及時(shí)的引入到我國(guó),如:20世紀(jì)80年代日本在企業(yè)運(yùn)營(yíng)管理中,就開始實(shí)施精細(xì)化管理,但我國(guó)直到20世紀(jì)末期才慢慢引入,以至于我國(guó)企業(yè)集約型發(fā)展嚴(yán)重滯后,也是導(dǎo)致我國(guó)企業(yè)不能在全球有效擴(kuò)張的原因。隨著商務(wù)英語(yǔ)在中國(guó)的興起和發(fā)展,我國(guó)企業(yè)發(fā)展有了指航燈,在吸收國(guó)外先進(jìn)技術(shù)的同時(shí),企業(yè)實(shí)力及規(guī)模得到了迅猛的發(fā)展,形成了當(dāng)今如中國(guó)移動(dòng)、華為、海爾、聯(lián)想等具有一定影響力的企業(yè)的同時(shí),也使企業(yè)的運(yùn)營(yíng)管理更加高效,因?yàn)橹挥衅髽I(yè)運(yùn)營(yíng)管理更加高效企業(yè)規(guī)模才能有效地?cái)U(kuò)展。

3 商務(wù)英語(yǔ)在企業(yè)中的應(yīng)用及分析

3.1 商務(wù)英語(yǔ)在企業(yè)中應(yīng)用現(xiàn)狀(模式)

總體來(lái)看,商務(wù)英語(yǔ)在我國(guó)企業(yè)中的應(yīng)用比較窄,簡(jiǎn)而言之,即從業(yè)范圍窄、實(shí)用性不突出以及使用量偏小等特征。

3.1.1 從業(yè)范圍窄。通過查閱相關(guān)的資料文獻(xiàn)發(fā)現(xiàn),雖然理論上來(lái)說(shuō),商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的畢業(yè)生能夠從事國(guó)家機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、文秘、駐外商務(wù)代理等工作,可以說(shuō)理論上商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的人才就業(yè)面很廣,但在企業(yè)實(shí)際運(yùn)營(yíng)過程中,招聘商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才的主要目的在于給企業(yè)做翻譯。目前我國(guó)企業(yè)中高層主要是60、70后一代群體,這兩類群體具有共同的特征,即他們普遍文化程度不高,英語(yǔ)讀寫能力缺乏,為了企業(yè)國(guó)際化發(fā)展的需要,不得不招聘翻譯人員,為企業(yè)相關(guān)人員與異國(guó)他鄉(xiāng)人員做翻譯工作,對(duì)于其他類的人才(如人力資源管理類的人才),則會(huì)依據(jù)相關(guān)的專業(yè)進(jìn)行招聘,這就使得商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才的就業(yè)面窄,直接導(dǎo)致了這類人才在企業(yè)內(nèi)部的從業(yè)范

圍窄。

3.1.2 實(shí)用性不突出。上一小點(diǎn)筆者已經(jīng)論述,首先,當(dāng)前環(huán)境下,企業(yè)招聘商務(wù)專業(yè)人才從事的工作主要是翻譯類工作,但從高校對(duì)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)課程設(shè)立來(lái)看,這類群體也具備其他方面的能力,如我國(guó)有很多高校商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)課程設(shè)立中,會(huì)更加偏重于經(jīng)濟(jì)學(xué)方面的知識(shí),如國(guó)際貿(mào)易、管理學(xué)等學(xué)科,可以說(shuō)這類群體不僅具有商務(wù)英語(yǔ)能力,同時(shí)也具有管理學(xué)理論、國(guó)際貿(mào)易理論等眾多的理論,但由于企業(yè)提供的工作性質(zhì)關(guān)系,這類群體的其他能力可能會(huì)被忽略,導(dǎo)致商務(wù)英語(yǔ)的實(shí)用性沒有完全展現(xiàn);其次,由于翻譯類工作崗位有限,很多具有較強(qiáng)的商務(wù)英語(yǔ)能力的人才在擇業(yè)過程中,不得不選擇其他工作崗位,這些工作崗位不僅使用商務(wù)英語(yǔ)的機(jī)會(huì)有限,甚至在部分企業(yè)幾乎沒有使用的機(jī)會(huì),為此商務(wù)英語(yǔ)能力得不到展現(xiàn),這也是實(shí)用性不突出的一個(gè)重要方面。

3.1.3 總量偏小。總量偏小包含兩個(gè)層面的意思,即企業(yè)需求量小以及專業(yè)人才少。首先從企業(yè)方看來(lái),雖然我國(guó)企業(yè)眾多,大中小型企業(yè)不計(jì)其數(shù),每年都有新生代企業(yè)的出現(xiàn),但由于我國(guó)企業(yè)將商務(wù)英語(yǔ)人才主要定位在翻譯類崗位,加之,對(duì)于每個(gè)企業(yè)而言,提供翻譯類工作崗位量有限,尤其對(duì)于我國(guó)眾多小型企業(yè)而言,基本不會(huì)提供翻譯類工作崗位,這就導(dǎo)致企業(yè)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才的總體需求量偏??;其次從專業(yè)人才量來(lái)看,由于商務(wù)英語(yǔ)是屬于跨學(xué)科的一門學(xué)科,導(dǎo)致高校在學(xué)科建設(shè)過程中,只會(huì)出現(xiàn)商務(wù)英語(yǔ)一個(gè)或少數(shù)幾個(gè)專業(yè),結(jié)合高校招生規(guī)模,必然使得高校商務(wù)英語(yǔ)人才量總體偏小。最后雖然我國(guó)大部分企業(yè)的中高層管理人員是60、70后一代,但當(dāng)前環(huán)境下,企業(yè)中高層管理人才正處于一個(gè)新老交替的過程中,簡(jiǎn)而言之就是80、90后群體會(huì)逐漸成為企業(yè)中高層領(lǐng)導(dǎo),主要企業(yè)的生存與發(fā)展,而這類群體專業(yè)技術(shù)水平尤其是英語(yǔ)讀寫能力較強(qiáng),會(huì)直接導(dǎo)致對(duì)翻譯類工作崗位的流失,這也是導(dǎo)致商務(wù)英語(yǔ)在可預(yù)見的將來(lái),從業(yè)人員急劇下滑的一個(gè)重要原因。

3.2 造成商務(wù)英語(yǔ)現(xiàn)狀原因的探析

從以上企業(yè)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用現(xiàn)狀來(lái)看,筆者認(rèn)為導(dǎo)致這種現(xiàn)狀的原因有企業(yè)自身的原因也有高校存在的問題。首先,從企業(yè)內(nèi)部來(lái)看,由于現(xiàn)今企業(yè)中高層領(lǐng)導(dǎo)學(xué)識(shí)、能力的限制,導(dǎo)致了企業(yè)中高層領(lǐng)導(dǎo)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才認(rèn)識(shí)存在一定的偏差,具體說(shuō)來(lái)包括幾個(gè)方面,他們將商務(wù)英語(yǔ)簡(jiǎn)單地理解成英語(yǔ)讀寫能力的展現(xiàn),認(rèn)為商務(wù)英語(yǔ)無(wú)非是英語(yǔ)讀寫交際能力較好,能夠和國(guó)外人進(jìn)行交流,除此之外沒有其他的優(yōu)勢(shì),這種心理直接導(dǎo)致了他們對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才的工作崗位主要定位為翻譯類工作以及行政文秘類的工作,但筆者從高校對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)的課程設(shè)立來(lái)看,商務(wù)英語(yǔ)是結(jié)合了經(jīng)濟(jì)學(xué)相關(guān)專業(yè)而設(shè)立的,因此商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才不能等同于英語(yǔ)專業(yè)人才,因?yàn)樗麄冞€具有英語(yǔ)專業(yè)人才所不具備的經(jīng)濟(jì)管理能力;其次,從高校對(duì)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)設(shè)立來(lái)看,雖然高校注意了商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的其他能力,將商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)與英語(yǔ)專業(yè)進(jìn)行了一定的區(qū)分,但其所起到的作用并不明顯,原因在于高校對(duì)這類專業(yè)加入了其他課程,本文僅以加入經(jīng)濟(jì)學(xué)相關(guān)理論為例,在加入經(jīng)濟(jì)學(xué)領(lǐng)域課程中,針對(duì)性并不強(qiáng),因?yàn)榧尤氲恼n程基本都是經(jīng)濟(jì)學(xué)的基礎(chǔ)課程,細(xì)分領(lǐng)域課程的介入就很缺乏,從課程體系來(lái)看,并不具備培養(yǎng)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才的其他方面的能力。

從以上分析情況來(lái)看,我國(guó)商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀已經(jīng)不再符合企業(yè)發(fā)展的需求,尤其是在企業(yè)走向國(guó)際化的今天,這種矛盾會(huì)更加的突出。

3.3 商務(wù)英語(yǔ)的應(yīng)用前景分析

在全球經(jīng)濟(jì)一體化的今天,我國(guó)越來(lái)越多的企業(yè)將海外發(fā)展看成企業(yè)未來(lái)的藍(lán)海市場(chǎng),在這種情形下,給商務(wù)英語(yǔ)提供了一個(gè)美好的前景,商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)的模式將更加豐富與完善,具體說(shuō)來(lái)包括以下三個(gè)方面:

首先翻譯工作依然是商務(wù)英語(yǔ)就業(yè)的重點(diǎn)。前面筆者已經(jīng)論述,商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)主要從事于翻譯類的工作,并伴隨企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)層的過渡,對(duì)人才的需求會(huì)有所減少,但這種減少不是長(zhǎng)期的減少,而是短期內(nèi)的減少,長(zhǎng)期來(lái)看,我國(guó)企業(yè)市場(chǎng)范圍必然會(huì)以全球?yàn)槟繕?biāo),一旦企業(yè)規(guī)模做大,企業(yè)對(duì)翻譯類的工作至少不會(huì)減少,因?yàn)槠髽I(yè)領(lǐng)導(dǎo)的時(shí)間精力有限,對(duì)于翻譯類的工作需要專業(yè)人才進(jìn)行,這樣不僅體現(xiàn)了企業(yè)的綜合實(shí)力,更能體現(xiàn)企業(yè)品牌號(hào)

召力。

其次駐派海外從事管理、技術(shù)類的工作是熱點(diǎn)。企業(yè)國(guó)際化的發(fā)展,必須要有人才作為支撐,尤其是商務(wù)英語(yǔ)人才作為支撐,因?yàn)樯虅?wù)英語(yǔ)人才不僅對(duì)本國(guó)的國(guó)情熟悉,也對(duì)國(guó)外的國(guó)情有一定的了解,同時(shí)也能夠很好地融入到別國(guó)風(fēng)情(原因在于這類群體能夠和他國(guó)人員進(jìn)行有效的溝通交流),并且商務(wù)英語(yǔ)人員也具備其他專業(yè)技能方面的能力,在這種條件下,選拔商務(wù)英語(yǔ)人才進(jìn)行海外駐派成為了企業(yè)首選的策略。直接導(dǎo)致了商務(wù)英語(yǔ)人才駐派海外從事行政管理以及技術(shù)經(jīng)營(yíng)等類的工作成為了未來(lái)的熱點(diǎn)。

最后培訓(xùn)類工作成為了不可或缺的一環(huán)。對(duì)于企業(yè)培訓(xùn)類的工作性質(zhì)而言,這類工作需要收集國(guó)內(nèi)外先進(jìn)的管理理念、方式方法,之后給企業(yè)內(nèi)部員工進(jìn)行較為專業(yè)的技能培訓(xùn),就目前世界格局來(lái)看,最先進(jìn)的知識(shí)理念必然以英語(yǔ)作為記錄語(yǔ)言,在這過程中,商務(wù)英語(yǔ)人才相對(duì)其他人才而言,具備了無(wú)可比擬的優(yōu)勢(shì),能夠?qū)⑾冗M(jìn)的理念知識(shí)迅速消化,為其他內(nèi)部員工傳道授業(yè)解惑。

總之,商務(wù)英語(yǔ)未來(lái)的應(yīng)用前景不僅限于以上三種類型,由于時(shí)間的限制,筆者僅例舉出以上幾種類型進(jìn)行說(shuō)明,可以說(shuō)未來(lái)商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用將突破瓶頸,贏得一個(gè)黃金發(fā)展期。

4 企業(yè)國(guó)際化背景下,豐富商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)模式策略

在本文的前段內(nèi)容中,對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的重要性、商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用現(xiàn)狀(模式)以及商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用前景進(jìn)行了分析研究,指出了商務(wù)應(yīng)用在可預(yù)見的未來(lái)必然會(huì)迎來(lái)發(fā)展的黃金期,但在這一時(shí)期到來(lái)之前,不能坐以待斃,而要根據(jù)未來(lái)的應(yīng)用前景,加大投入,形成具有針對(duì)性的人才資源,筆者認(rèn)為需要從以下四個(gè)方面展開。

4.1 提高認(rèn)識(shí),正視商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)范圍

在現(xiàn)今,企業(yè)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)認(rèn)識(shí)的誤區(qū),是導(dǎo)致現(xiàn)今商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)的模式單一的根源,為此,企業(yè)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)首先應(yīng)從思想上改變對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的認(rèn)識(shí),正視商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用屬性與服務(wù)范圍,只有這樣才能從源頭改變商務(wù)英語(yǔ)實(shí)用性較差的局面。

4.2 學(xué)科重組,形成復(fù)合型人才

通過商務(wù)英語(yǔ)人才的應(yīng)用前景未明發(fā)現(xiàn),未來(lái)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才的需求不僅要求其自身的商務(wù)英語(yǔ)能力,也需要其他方面的能力,筆者結(jié)合以上的應(yīng)用前景,認(rèn)為學(xué)科重組顯得尤為必要,這是順應(yīng)時(shí)代發(fā)展潮流所需,從以下兩個(gè)方面展開。

首先從知識(shí)結(jié)構(gòu)來(lái)看,未來(lái)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才的需求,不僅需要英語(yǔ)讀寫能力,更需要專業(yè)技術(shù)以及管理技能,為此,筆者認(rèn)為我國(guó)高校目前針對(duì)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的課程體系建設(shè)已經(jīng)不能滿足時(shí)代發(fā)展的需求,必須對(duì)課程體系進(jìn)行深化和重組,如對(duì)于駐外管理人員的需求而言,高校課程體系建設(shè)中,應(yīng)在現(xiàn)有的商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)上進(jìn)行細(xì)分,成為如管理商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)、人力資源商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)以及電子商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)等細(xì)分專業(yè)領(lǐng)域,并對(duì)之進(jìn)行深入的研究和分析,使得細(xì)分領(lǐng)域的專業(yè)更具針對(duì)性,這樣設(shè)立的人才才能夠滿足企業(yè)對(duì)不同復(fù)合型人才的需求。

其次從專業(yè)技能來(lái)看,未來(lái)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)人才的需求提出了更高的要求,因?yàn)檫@類群體不僅需要較強(qiáng)的知識(shí)結(jié)構(gòu)體系,更需要很好的語(yǔ)言表達(dá)、談話技巧能力,雖然后者高校已經(jīng)開始注重,但由于高校人力、物力、財(cái)力的限制,對(duì)人才這種能力開發(fā)的力度有限,但這不等于說(shuō)條件不成熟就不做,筆者認(rèn)為高校需要在現(xiàn)有的條件下創(chuàng)造條件,只有這樣才能輸出更好、更對(duì)口的專業(yè)人才。

4.3 人才儲(chǔ)備,短期與長(zhǎng)期發(fā)展并重

人才儲(chǔ)備戰(zhàn)略是企業(yè)戰(zhàn)略中的一分支,雖然我國(guó)眾多企業(yè)都在提人才儲(chǔ)備戰(zhàn)略,但都集中在短期的人才儲(chǔ)備戰(zhàn)略,即企業(yè)對(duì)人才的儲(chǔ)備僅限于未來(lái)兩年內(nèi)的儲(chǔ)備,缺乏長(zhǎng)遠(yuǎn)的眼光,導(dǎo)致這種現(xiàn)象的直觀原因?yàn)槠髽I(yè)資源的限制,但筆者認(rèn)為根本原因在于企業(yè)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)沒有將企業(yè)的短期發(fā)展與長(zhǎng)期發(fā)展相結(jié)合,企業(yè)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)更加注重短期,忽視長(zhǎng)期的發(fā)展。前面筆者已經(jīng)論述,企業(yè)國(guó)際化是不可避免的趨勢(shì),在這一趨勢(shì)下企業(yè)就需要未雨綢繆,為國(guó)際化的發(fā)展儲(chǔ)備人才,商務(wù)英語(yǔ)人才的儲(chǔ)備就顯得必不可少,只有進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)人才的儲(chǔ)備,才能使企業(yè)在國(guó)際化進(jìn)程中減少阻力,使之更好、更快地實(shí)現(xiàn)這一進(jìn)程。

4.4 創(chuàng)建商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用研究與服務(wù)平臺(tái)

前面筆者已經(jīng)就商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)的現(xiàn)有模式不再適應(yīng)企業(yè)實(shí)際需求進(jìn)行分析,根據(jù)歸因理論原理,造成這種現(xiàn)象最為本質(zhì)的根源在于不少企業(yè)及高校對(duì)商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)還缺乏足夠的了解及洞悉,如何突破這一難點(diǎn),筆者認(rèn)為商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用研究及服務(wù)平臺(tái)的構(gòu)建顯得很有必要,通過該平臺(tái)的構(gòu)建,能夠很好地解決商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)的模式以及對(duì)應(yīng)用前景有很好的解釋,這樣對(duì)高校及企業(yè)都能有很好的幫助作用。對(duì)于高校而言,能夠使商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)更具針對(duì)性及指導(dǎo)意義;對(duì)于企業(yè)而言,更能明確商務(wù)英語(yǔ)人才的權(quán)責(zé)及范圍,為商務(wù)英語(yǔ)服務(wù)企業(yè)人才模式的完善起到重大作用。

參考文獻(xiàn)

[1] 李時(shí)新.基于邵陽(yáng)地域的商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才培養(yǎng)模式研究[J].教學(xué)園地,2011,(12).

[2] 張秋芳.淺析企業(yè)管理中商務(wù)英語(yǔ)的必要性[J].價(jià)值工程,2012,(08).

[3] 胡潔.淺談經(jīng)濟(jì)全球化背景下的商務(wù)英語(yǔ)[J].沿海企業(yè)與科技,2003,(3).

作者簡(jiǎn)介:李勇(1980—),男,四川安岳人,供職于浙江工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,研究方向:國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)。

(責(zé)任編輯:周 瓊)

猜你喜歡
語(yǔ)言交際商務(wù)英語(yǔ)
商務(wù)英語(yǔ)通用語(yǔ)研究:現(xiàn)狀與反思
“任務(wù)型”商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)法及應(yīng)用
基于SPOC的商務(wù)英語(yǔ)混合式教學(xué)改革研究
論翻譯倫理視角下的商務(wù)英語(yǔ)翻譯
高職院校英語(yǔ)課堂教師反饋語(yǔ)的研究
考試周刊(2017年4期)2017-01-19 16:07:30
播音主持的語(yǔ)言交際及情感表達(dá)探析
科技傳播(2016年19期)2016-12-27 14:34:10
如何在英語(yǔ)聽說(shuō)教學(xué)中靈活運(yùn)用影視材料
考試周刊(2016年97期)2016-12-26 12:47:41
如何提高漢語(yǔ)課堂教學(xué)效率
英語(yǔ)的語(yǔ)調(diào)功能淺析
人間(2016年27期)2016-11-11 16:06:39
“玩兒轉(zhuǎn)”社交技能,大學(xué)不止于寒窗苦讀
邛崃市| 福海县| 昂仁县| 商都县| 正定县| 攀枝花市| 永兴县| 正蓝旗| 瓮安县| 安徽省| 武汉市| 静乐县| 竹溪县| 黄冈市| 龙川县| 连州市| 合川市| 伊通| 定结县| 雷山县| 汉沽区| 拜泉县| 葵青区| 当雄县| 郁南县| 西丰县| 孟连| 礼泉县| 仪陇县| 周口市| 祁门县| 桑植县| 辽宁省| 黔西县| 沽源县| 海丰县| 波密县| 靖州| 永平县| 女性| 沙田区|