戴萍

摘要：對(duì)零冠詞的常見用法進(jìn)行了歸納和羅列，強(qiáng)調(diào)零冠詞是一個(gè)新的語法概念，它與定冠詞、不定冠詞同屬一類，是最主要、最典型的限定詞。它與不用冠詞和冠詞的省略是不同的語法概念。零冠詞是英語詞匯中最特殊的詞，有多種特殊的用法，并且在英語的語用方面確實(shí)起著重要的作用。

關(guān)鍵詞：零冠詞；定冠詞；不定冠詞；名詞；限定詞

中圖分類號(hào)：H313 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1672-4437（2013）04-0079-04

冠詞在印歐語系和閃含語系的諸語中，位于名詞或名詞詞組之前或之后，在句子里主要是對(duì)名詞起限定作用的詞。在漢語，日語等語言中沒有與之相對(duì)應(yīng)的詞性。英語冠詞是置于名詞之前，對(duì)名詞起限制作用的一種虛詞，表示該名詞是特指還是泛指。它沒有詞義，沒有數(shù)和格的變化，不能獨(dú)立使用，常常放在名詞前，幫助說明這個(gè)名詞（或起名詞作用的其它詞類）的意義。冠詞可以說是名詞的一種標(biāo)志，它不能離開名詞而獨(dú)立存在，是最典型的限定詞。冠詞分為三類：不定冠詞、定冠詞和零冠詞三種形式。不定冠詞"a，an"（其中， a 用在發(fā)音以輔音開頭的名詞之前， 而 an 則用在發(fā)音以元音開頭的名詞之前）、定冠詞"the"和零冠詞（省略）。不定冠詞表示泛指，定冠詞表示特指，零冠詞指的是不用冠詞。

一、零冠詞的定義

零冠詞（Zero Article ） ，顧名思義，即省略冠詞，是指名詞前面沒有不定冠詞（ a、an ）、定冠詞（ the ），也沒有其他限定詞，是冠詞的省略現(xiàn)象。零冠詞也是冠詞的一種，一般表示為 “/”而在文法中則根本不表示，“/”是英語詞匯中最特殊的詞，它沒有拼寫，沒有讀音，通常在口語表示時(shí)只是很短的停頓，但它的用法確實(shí)起著重要作用。

二、零冠詞的用法

我國(guó)大中小學(xué)生對(duì)零冠詞的用法之所以感到困難，不僅是由于漢語沒有零冠詞，而且由于零冠詞的用法盡管有規(guī)律可循，但例外太多。有時(shí)它的使用僅僅是習(xí)慣問題，很難用幾條語法規(guī)則加以概括的。零冠詞在現(xiàn)代英語中使用最為廣泛，它用于這類名詞前：專有名詞，抽象名詞，物質(zhì)名詞，類名詞，集體名詞以及名詞化的各種詞類。零冠詞既可用于單數(shù)名詞前，也可用于復(fù)數(shù)名詞前；它可表零概念，復(fù)概念，單概念，可專指，可泛指。零冠詞的用法可歸納為如下諸種：

1.表示抽象概括概念時(shí)，復(fù)數(shù)名詞和不可數(shù)名詞使用零冠詞

例如：（/）Pets are local people s favorite.養(yǎng)寵物是當(dāng)?shù)厝说闹翋邸?（/） Cashmere feels soft and comfortable羊絨衫讓人感到柔軟與舒適。 （/） Failure is the mother of （/）success.失敗乃成功之母。（/） Man cannot live without（/）water.人離開水就無法生存。（/）He is fond of （/）music. 他喜歡音樂。

2.專有名詞通常使用零冠詞

例如：（/）Fragrant Mountain is very famous.香山非常有名氣。 （/）China is a developing socialism country. 中國(guó)是一個(gè)發(fā)展中的社會(huì)主義國(guó)家。（注：組合國(guó)名或縮寫國(guó)名前加定冠詞，如：the United States 美國(guó)；the U.K 英國(guó)） 1）.“人名、地名、國(guó)名”等專有名詞 （/）George； （/）Tina； （/）Miss Li； （/）Mr. Zhang； （/）Bill Gate （/）Beijing； （/）Hawaii； （/）London； （/）Brussels （/）England； （/）China； （/）Sweden； （/）Australia2）.“街名、廣場(chǎng)名、公園名、大學(xué)名”等專有名詞前（/）Shangri-la Hotel香格里拉飯店；（/）Nanjing St. 南京路（/）Palace Museum故宮博物館； （/）Hyde Park海德公園（/）Beijing University 北京大學(xué)（但也可用定冠詞：the University of Beijing）； （/）Nanjing Normal University 南京師范大學(xué)

3.按照習(xí)慣下列各類名詞使用零冠詞

1）節(jié)假日名詞前，例：（/）New Year's Day元旦； （/）Valentines Day 情人節(jié)； （/）Christmas Day 圣誕節(jié)； （/）Children's Day 兒童節(jié)； （/）April FoolsDay 愚人節(jié)； National Day 國(guó)慶節(jié)； （ 但中國(guó)的節(jié)日前用定冠詞：如the Spring Festival 春節(jié)； the Mid-Autumn Festival 中秋節(jié)）（/）People rush to go shopping at（/）Christmas.人們?cè)谑フQ節(jié)搶購(gòu)物品。 （/）Thanksgiving Day falls on the 4th Thursday in （/）November. 感恩節(jié)在每年十一月的第四個(gè)星期四。2）季節(jié)名詞前in（/） spring ； in（/）summer；in （/） autumnin（/） winter） （/）Winter has come， is（/） spring still far away？ 冬天來了，春天還會(huì)遠(yuǎn)嗎？（但如后有定語修飾表特指，需加定冠詞：in the spring of 1945 一九四五年的春季）（/）British like drinking tea round the fire on （/）winter afternoons. 英國(guó)人喜歡在冬日的下午圍著火爐喝茶。3）月份名詞前，例：in （/）January； in （/）May； in （/）October；in（/） December（/）Most people experience much stress on（/） January.很多人在一月份感覺壓力大。4） 星期名詞前，例：On（/）[Monday； Tuesday； Wednesday； Thursday； Friday； Saturday； Sunday]（/）Office workers enjoy on（/） Saturday and（/） Sunday.上班族很享受周六和周日。 5）三餐飯菜的名詞前，例： have （/）lunch 吃午飯 come to （/）dinner 去吃飯 Id like to invite you to have （/）dinner with us tonight.特邀你共進(jìn)晚餐。（注：三餐飯前帶有形容詞修飾時(shí)，應(yīng)加冠詞：have a quick breakfast）6）運(yùn)動(dòng)、游戲等名詞前，例：球類運(yùn)動(dòng)和娛樂運(yùn)動(dòng)的名稱前，play （/）football （basketball； volleyball； tennis； tennis ball等）（/）People in（/） Spain like to play （/）football.西班牙人喜歡踢足球。Lets have a game of （/）chess.咱倆下盤棋吧。 7）在某些意義有改變的名詞前要使用零冠詞，例：go to （/）school 上學(xué)（比較：go to the school去學(xué)校做某事，而非“學(xué)習(xí)”）go to （/）bed 睡覺 in （/）church做禮拜 in（/） hospital住院in（/） prison服刑Its essential for you to go to（/） bed earlier before（/） tests.考前早睡是很必要的。

4. 在表示職位、頭銜、身份等使用零冠詞

例如：（/）President Obama 奧巴馬總統(tǒng)（/）Professor Whitson 威特遜教授（/）Doctor Jobs喬布斯博士（/）Dean of the office 辦公室主任 “正職或表示獨(dú)一無二的官銜，職位，稱號(hào)”的專有名詞作表語、補(bǔ)語、介詞的賓語或同位語時(shí)，用零冠詞：The contract was sent to （/）Sales manager. 這份合同被送往銷售部經(jīng)理那里。Lincoln， （/） president of the United States， was murdered in 1864. 美國(guó)總統(tǒng)林肯1864遭遇謀殺。We made Ms.Yao（/） head of the project.我們推選姚女士為該項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人。但這個(gè)名詞后有短語“of”時(shí)，有時(shí)也可加“the”：He is the（/） chairman of the StudentsUnion. 他是學(xué)生會(huì)主席。如不是獨(dú)一的要加不定冠詞：Audrey Hepburn was an actress of Hollywood. 奧黛麗·赫本曾是好萊塢的一位明星。

5. 泛指的復(fù)數(shù)名詞，表示一類人或事物時(shí)使用零冠詞

例如：They would be （/）artists. 他們會(huì)是未來的藝術(shù)家。（/） Technology has become as regular as a part of life as （/）pen and（/） paper. 技術(shù)正如筆和紙一樣，已成為了我們生活必不可少的一部分（當(dāng)兩個(gè)或兩個(gè)以上名詞并用時(shí)，常省去冠詞）

6. 當(dāng)by等與交通工具連用，表示一種方式時(shí)，名詞用零冠詞

當(dāng)“bike， car， bus， train， boat， ship， plane”等與“by”連用，表示一種交通手段時(shí)，用零冠詞，如：by （/）bus；by（/） train；by（/） tube；on foot She goes to work by （/） battery bicycle. 她騎電瓶車去上班。Do you come here by （/） tube or by （/） taxi？ 你是乘地鐵還是打的過來的？“by （/）water， by（/） land， by （/）sea， by（/） air”以及“on （/）foot， on （/）horseback”也屬同種情況：Its exciting for tourists to travel around the world by （/）water.游客坐船環(huán)球世界非常刺激。 Two cowboys on（/） horseback ---nothing else. 有兩個(gè)牛仔在馬背上，別的一無所有。 但當(dāng)這些名詞特指某一交通工具時(shí)，則要與定冠詞或不定冠詞連用： The assistant went on a bike. 助手騎一輛自行車出去了。 After holiday freshmen return home on the 6am bus.一放假，新生們坐早班6點(diǎn)的車回家去。

7. 有些個(gè)體名詞用零冠詞

例如： （/）school，（/）college，（/）prison，（/）market，（/）hospital，（/）bed，（/）table，（/）class，（/）town，（/）church，（/）court 等個(gè)體名詞，直接置于介詞后，表示該名詞的深層含義，例如：go to （/）hospital去醫(yī)院看病go to the hospital去醫(yī)院 （并不是去看病，而是有其它目的） （/）Christians go to（/） church on （/）Sundays. 基督教徒每個(gè)星期日到教堂去做禮拜。

8. 序數(shù)詞前用零冠詞

a. 序數(shù)詞前有物主代詞，例如：my （/）second iphone b. 序數(shù)詞作副詞He stands （/）first in the class.他在班上名列第一。c. 在固定詞組中at （/或the） first，（/）first of all，from（/） first to （/）lastAt first， he was against our arrangement， but I managed to argue him round. 起初，他反對(duì)我們的安排，但我設(shè)法使他改變了看法。

9. 某些樂器和一些中國(guó)傳統(tǒng)樂器前面用零冠詞

例如： play （/）erhu拉二胡；play （/）lute彈琵琶； play music； play jazz（注：西方樂器前需要加the，如，play the violin）My lovely son always plays （/） music （/）by ear我可愛的兒子總是不看樂譜彈奏樂曲。（/）Lang Lang plays the piano very well.郎朗的鋼琴?gòu)椀冒魳O了。

10. 有些物質(zhì)名詞和抽象名詞前用零冠詞

下列名詞前即使有形容詞，也用零冠詞。常見的有：（/）weather， （/）progress， （/）fun， （/）advise， （/）news， （/）information， （/）luck， （/）furniture， （/）wealth， （/）honesty 等。 另外，man 表示“人類”；word 表示：“音訊”再如經(jīng)典名句：For （/）men may come and（/） men may go， but I go on for ever. 因?yàn)槿藗兡軄硪材苋?，但我永遠(yuǎn)繼續(xù)。We are required by （/）environment protecting department to use anthracite. 環(huán)保部門要求我們使用無煙煤。

11. 在表示語言、學(xué)科名稱和顏色的名詞前用零冠詞

例如：in （/）English，in （/）Mandarin， in（/） Chinese ，in （/）Korean等等Do you think in （/）English or translate mentally from your own language？你是用英語思考呢，還是在頭腦中把自己的語言翻譯過來呢？He is sufficiently fluent in （/）Mandarin. 他普通話說得十分流利。In music， in KoreanThey major in Business English.他們專修商務(wù)英語。 He got a 'C' in Chemistry and a 'B' in History.他化學(xué)考試得中，歷史考試得良。

12. 在表示顏色的名詞前用零冠詞

in （/）red， in（/） purple， in（/） blue等等She dressed in red.（= She is in a red dress.）The hall looked splendid in （/）green and gold.大廳里金碧輝煌。The film was shot in （/）black and （/）white.這部電影拍成了黑白片。

13. 某些特殊句型和動(dòng)詞后用零冠詞

例如：（/）Good student as he is， he sometimes makes mistakes.雖然他是好學(xué)生，偶而也會(huì)犯錯(cuò)。（/）Small boy as he is， he is very good at numbers.雖然他是個(gè)小男孩，然而他在數(shù)字上很精通。在系動(dòng)詞turn后面作表語用的名詞前通常用零冠詞，往往表示意想不到的變化如，McDowell has turned（/） engineer. 麥克道爾當(dāng)了一名工程師。 The former scientist turned （/）farmer. 從前的科學(xué)家竟成了農(nóng)民。He turned （/）writer after he graduated from a medical college. 他從醫(yī)學(xué)院畢業(yè)后當(dāng)了作家。（比較He became a writer after graduating from college.）

14. 為人所熟知的事物前用零冠詞

例如： Theres no place like （/）home. 任何地方都沒有家好。 He has gone into （/）town. 他已經(jīng)進(jìn)城去了。

15. 某些并列結(jié)構(gòu)前用零冠詞

例如：（/）Husband and （/） wife went to the movies yesterday. 夫婦倆昨天去看電影了。 （/）Desks and （/）chairs were placed everywhere. 桌椅到處可見。（/）Adults and（/） children like to surf the Internet. the 成年人和小孩都喜歡上網(wǎng)。（/）Boys and （/）girls have called their friends to spend（/） hours playing （/）games.男孩和女孩喜歡叫上朋友們一起做游戲。

16. 某些固定習(xí)語中的名詞前用零冠詞

例如：catch （/） fire著火； lose （/） heart喪失信心； by（/）chance偶然地； in （/）fear驚恐地； catch （/） sight of 看見；make （/）use of利用等等。再比如，常用的短語：at（/）rest；at（/）present；in （/）trouble；in（/）view ；by（/） way of ；（/）day and（/）night ；（/）step by（/）step ；to take（/） part in；to take（/） place ；from （/）beginning to （/） end等等。

三、零冠詞的語用功能作用

零冠詞是一個(gè)新的語法概念，它與定冠詞、不定冠詞同屬一類，是最主要、最典型的限定詞。在名詞詞組中修飾名詞中心詞，對(duì)中心詞所表示的事物起到實(shí)指、類指、定量或不定量等限定作用。它主要與不可數(shù)名詞和可數(shù)名詞復(fù)數(shù)搭配，具有冠詞的表意功能，但在書寫形式上卻不以任何形式出現(xiàn)在所限定的名詞前。 零冠詞與不用冠詞和冠詞的省略是不同的語法概念。使用零冠詞，是通過零冠詞來表示名詞的所指意義。如果改用不定冠詞或定冠詞，就會(huì)使其所指意義發(fā)生變化。冠詞的省略則是在該使用冠詞的地方，由于語體或篇幅的關(guān)系而省略，這種省略并不改變名詞的所指意義。掌握零冠詞的準(zhǔn)確用法，是每個(gè)英語學(xué)習(xí)者必須習(xí)得的知識(shí)。

參考文獻(xiàn)：

[1]章振邦.新編英語語法教程第三版[M].上海：上海外語教育出版社，2000，5.

[2]薄冰.高級(jí)英語語法[M].北京：高等教育出版社，1990，4.

[3]張道真.實(shí)用英語語法[M].北京：商務(wù)印書館，1980，1.

[4]章振邦.新編英語語法上冊(cè)[M].上海：上海譯文出版社，1988，3.

The Regular Usages of English Zero Article

DAI Ping

（Foreign Languages Department， Jiangyin Polytechnic College， Jiangyin 214433， Jiangsu， China）

Abstract： The paper summaries and lists the regular usages of English Zero Article and emphasizes its importance. English Zero Article itself is a kind of grammar as well as definite article and indefinite article. It is a most typical determiner ，which differs from non-articles and omission of articles. English Zero Article plays an important role in English language.

Key words： zero article； definite article； indefinite ；nouns； determiners.