柏樹(shù)迎風(fēng)搖曳，松樹(shù)散發(fā)著特有的芬芳，蟋蟀不甘寂寞地鳴叫，維羅納被熙熙攘攘的游客侵占，而意大利游泳中心只能藏老舊的城墻后面，以覓得安寧。在教練菲利普·盧卡斯的注視下，費(fèi)德麗卡·佩萊格里尼剛剛完成一堂大運(yùn)動(dòng)量訓(xùn)練課。她優(yōu)雅地上岸，露出了古銅色的皮膚，快步走向我們準(zhǔn)備接受采訪。佩萊格里尼語(yǔ)言簡(jiǎn)練，直戳要害。這個(gè)打破了200米和400米自由泳世界紀(jì)錄的漂亮的威尼斯姑娘感情豐富，意志堅(jiān)定。

Q：你獲得冠軍的數(shù)量不可思議，有著性感的身材和鮮明的個(gè)性。有人稱你為泳池里最后一個(gè)歌者，你對(duì)此作何感想？

A：褒獎(jiǎng)總是讓人很受用。我首先是個(gè)女人，女性的一面對(duì)我很重要。我的身材和爸爸有關(guān)，他1.88米，曾是意大利的傘兵。我并沒(méi)有覺(jué)得自己是個(gè)26歲的“老人”，2004年雅典奧運(yùn)會(huì)我第一次奪得奧運(yùn)會(huì)金牌，那一幕就像是昨天。我當(dāng)時(shí)是意大利游泳隊(duì)最年輕的運(yùn)動(dòng)員，我的奪冠出乎很多人意料，那是種強(qiáng)烈的情感，獨(dú)一無(wú)二。想不到轉(zhuǎn)眼已十年，時(shí)間過(guò)得真快，太快了！

Q：你鮮明的性格呢？現(xiàn)在這個(gè)游泳館，是按著你的建議封閉可頂棚，并且以2009年去世的阿爾貝托·卡斯塔涅蒂命名，他生前曾是你的教練。

A：是的，我和其他一些運(yùn)動(dòng)員施加了壓力，才讓這里取名為阿爾貝托·卡斯塔涅蒂。2006年9月我離開(kāi)家鄉(xiāng)威尼斯，開(kāi)始成為他的運(yùn)動(dòng)員。他就像是我的第二個(gè)父親……至于封閉頂棚，這是為了即便是冬天我們也可以在50米的泳池里訓(xùn)練。2011年當(dāng)我在上海的世界游泳錦標(biāo)賽上奪得了200米和400米金牌后，他們同意了我的要求。

Q：在意大利泳協(xié)，你的能量很大，但你們之間也經(jīng)常有分歧，不是么？

A：確實(shí)，我跟泳協(xié)的關(guān)系并非一直融洽，至于為什么，我也不知道為什么，這也是我的困惑。我們之間從來(lái)就沒(méi)有大問(wèn)題，但運(yùn)動(dòng)員與運(yùn)動(dòng)協(xié)會(huì)之間，也可能有完美的合作關(guān)系。對(duì)于我來(lái)說(shuō)，秘訣就是取的好成績(jī)，我贏得越多，說(shuō)話就越有分量，我也可以要求并得到一些東西。

Q：所以你是全能的佩萊格里尼？

A：我更多談?wù)撀殬I(yè)精神。我是個(gè)非常有決心和動(dòng)力的職業(yè)運(yùn)動(dòng)員，有著強(qiáng)烈的好勝心。我覺(jué)得最重要的一點(diǎn)就是每年我都能有同樣的斗志去拼搏。

Q：你的職業(yè)生涯里是否有榜樣，給你帶來(lái)巨大的影響？

A：我很喜歡弗蘭奇斯卡·范·阿爾姆西克。我是伴隨著她的200米自由泳紀(jì)錄長(zhǎng)大的，但我一直在按自己的性格發(fā)展。

Q：自從卡斯塔涅蒂去世后，你換過(guò)很多教練，包括斯蒂法諾·莫里尼，菲利普·盧卡斯，費(fèi)德里科·博尼法岑蒂。再到如今的盧卡斯，有人說(shuō)你是教練終結(jié)者。為什么你不停地更換教練？

A：我每次換教練都是為了擁有最好的訓(xùn)練條件，為關(guān)鍵比賽做好準(zhǔn)備。倫敦奧運(yùn)會(huì)是我職業(yè)生涯的最低谷（200米和400米自由泳第5名，所以我希望盧卡斯能忘記過(guò)去，繼續(xù)與我合作。他很明白我需要重新出發(fā)。

Q：你經(jīng)常說(shuō)他讓你冷靜，了解盧卡斯的人想象不到這會(huì)是真的（盧卡斯也以性格乖張聞名）。

A：當(dāng)我們參加比賽時(shí)，盧卡斯是完美的。他從心底了解運(yùn)動(dòng)員所承受的壓力，知道如何讓運(yùn)動(dòng)員冷靜，給他們極大的自信。這是種強(qiáng)大的保護(hù)力量。

Q：他很強(qiáng)硬，而且總批評(píng)人。

A：是的，他是個(gè)很強(qiáng)硬的教練，非常嚴(yán)厲，一絲不茍。但我很少看見(jiàn)他在訓(xùn)練時(shí)發(fā)火。

Q：他的訓(xùn)練量很大……

A：是的，但我很適應(yīng)他的方式。

Q：隨著年齡的增長(zhǎng)，大運(yùn)動(dòng)量訓(xùn)練不會(huì)讓你感到吃力么？

A：會(huì)的，但我們會(huì)找到訓(xùn)練量的平衡。我們現(xiàn)在每周將兩次水中訓(xùn)練變成了力量訓(xùn)練，周一、周三和周五早上我會(huì)下水，下午練力量。周二和周四的上下午兩堂訓(xùn)練課都是在水里。肌肉訓(xùn)練給我?guī)?lái)了力量，這對(duì)我主攻的200米自由泳很有幫助。比如，今早我游了7.6公里，不算少了。平均每堂課我會(huì)游上7-8公里。今天下午我會(huì)進(jìn)行力量訓(xùn)練，然后去跑步。

Q：你經(jīng)常跑步么？

A：是的，我經(jīng)常在田徑場(chǎng)訓(xùn)練，反復(fù)進(jìn)行100米和200米的沖刺練習(xí)，這對(duì)增強(qiáng)腿部力量有效。越來(lái)越多的游泳運(yùn)動(dòng)員都開(kāi)始這么做了。盧卡斯很喜歡讓他的隊(duì)員跑步。

Q：你的100米跑成績(jī)?nèi)绾危?/p>

A：我對(duì)100米的成績(jī)沒(méi)太在意過(guò)，我的400米紀(jì)錄是1分06秒。對(duì)于一周只訓(xùn)練一次的運(yùn)動(dòng)員來(lái)說(shuō)，這成績(jī)算是不錯(cuò)了。400米跑對(duì)腿部力量要求很高，特別是最后沖刺階段。400米游泳的速度非常慢，對(duì)胳膊的力量要求很高，比賽尾聲時(shí)，胳膊會(huì)非常疼。這兩項(xiàng)運(yùn)動(dòng)之間存在共性。不管是水中還是田徑場(chǎng)，400米都不是個(gè)輕松的項(xiàng)目。

Q：這是否會(huì)成為你的負(fù)擔(dān)？

A：游泳是項(xiàng)困難的運(yùn)動(dòng)，但對(duì)于我來(lái)說(shuō)從來(lái)就不是負(fù)擔(dān)，我喜歡訓(xùn)練。5年前我寫(xiě)了本自傳，題目是《為愛(ài)而游》。水是我的組成部分之一，在水里是我會(huì)感覺(jué)很好。我喜歡的就是這種混合的感覺(jué)：漂浮身體的輕盈感和自身強(qiáng)大的力量，特別是游泳時(shí)產(chǎn)生的速度感。我喜歡感受身體沖破水的阻攔的感覺(jué)。

Q：在水中你從未感覺(jué)過(guò)孤獨(dú)么？

A：我的性格很孤僻，在這方面沒(méi)問(wèn)題。

Q：孤僻？我們以為你身邊會(huì)有很多朋友呢，你經(jīng)常上傳和朋友們一起聚會(huì)的照片，還有很多狗仔隊(duì)跟著你……

A：你知道，我和報(bào)紙上報(bào)道的那個(gè)佩萊格里尼相距甚遠(yuǎn)。經(jīng)常有人請(qǐng)我去聚會(huì)，但我不會(huì)為此犧牲自己的運(yùn)動(dòng)。至于狗仔隊(duì)，在維羅納還好，這是座安靜的城市但是在羅馬、米蘭這樣的大城市，就有點(diǎn)麻煩。他們總是尋找緋聞，但還在掌控范圍內(nèi)。

Q：不管怎樣，游泳都不是一項(xiàng)很有魅力的項(xiàng)目……

A：你可以在游泳中找到魅力。比如我，我會(huì)把對(duì)時(shí)尚的熱情容入到泳衣的設(shè)計(jì)當(dāng)中，并建議給服裝贊助商。

Q：兩名法國(guó)選手勞爾·馬諾杜和卡米耶·姆法都曾是你的對(duì)手，如今她們都已退役，只有你還在堅(jiān)持……

A：要想堅(jiān)持游泳，需要有堅(jiān)實(shí)的動(dòng)力。如果你不想每天都游，最好還是退役。和其他項(xiàng)目不同，如果你沒(méi)有欲望，就沒(méi)法堅(jiān)持游泳。馬諾杜退役，因?yàn)樗A得了所有的榮譽(yù)。姆法有些不同，她們倆是兩個(gè)不同的運(yùn)動(dòng)員。我和馬諾杜沒(méi)有在職業(yè)生涯的同一時(shí)段相遇過(guò)，我剛出道時(shí)，她正在巔峰。我與姆法的競(jìng)爭(zhēng)更直接。我很尊重她，她是個(gè)奧運(yùn)冠軍。

Q：說(shuō)到馬諾杜，你們之間的競(jìng)爭(zhēng)從泳池延續(xù)到了場(chǎng)外。你曾搶了他的未婚夫盧卡·馬林。

A：好多人都說(shuō)我與馬諾杜在游泳池外存在敵意，這是假的。我們的競(jìng)爭(zhēng)只存在于比賽中。我和馬林談戀愛(ài)，是在他和馬諾杜分手?jǐn)?shù)月以后。我們?nèi)齻€(gè)之間沒(méi)什么故事，我不知道是誰(shuí)在這無(wú)中生有。

Q：馬諾杜和姆法退役，是因?yàn)樗齻兪懿涣私叹毜呐鸷团u(píng)，就像盧卡斯曾對(duì)待馬諾杜那樣。游泳選手都是從小跟教練一起訓(xùn)練，這種關(guān)系會(huì)隨著年齡的增長(zhǎng)越來(lái)越困難？

A：對(duì)我這不是個(gè)問(wèn)題。如果我介意盧卡斯的批評(píng)，就不會(huì)聘請(qǐng)他當(dāng)我的教練。

Q：或許26歲的你可以和盧卡斯較勁兒？

A：不！絕不可能。你沒(méi)法跟盧卡斯較勁兒，最好還是聽(tīng)話地躍入池中。我覺(jué)得這是精神問(wèn)題，當(dāng)我開(kāi)始訓(xùn)練時(shí)，不會(huì)把自己當(dāng)成是世界紀(jì)錄的保持者佩萊格里尼，而是和其他人一樣的游泳運(yùn)動(dòng)員。就像是第一天接受訓(xùn)練的新手。

Q：馬諾杜已經(jīng)建立了自己的家庭，你呢？

A：我把里約奧運(yùn)會(huì)定為目標(biāo)，這將是我的第四屆奧運(yùn)會(huì)，屆時(shí)我可以說(shuō)我的運(yùn)動(dòng)生涯告一段落了，接下來(lái)再看看我會(huì)做什么。

Q：堅(jiān)持兩年并不容易，年輕的運(yùn)動(dòng)員也會(huì)脫穎而出。

A：是的，年輕人已經(jīng)開(kāi)始摩拳擦掌了。凱蒂·萊德基（美國(guó)17歲小將，2013年400米、800米、1500米世界冠軍）和薩拉·斯約斯特羅姆（瑞典20歲小將，100米蝶泳冠軍）都很厲害。但我不會(huì)為此做惡夢(mèng)，我會(huì)專注于自己，將更多精力投入到200米自由泳中。

Q：自擬10年前奪得奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌以來(lái)，游泳運(yùn)動(dòng)是否得到了長(zhǎng)足的發(fā)展？

A：是的，改變很大。泳衣回歸傳統(tǒng)……像美國(guó)人一樣，我們對(duì)科技細(xì)節(jié)非?？粗?。在歐洲，我們訓(xùn)練都按公里計(jì)算，比如我需要游很多公里。當(dāng)你參加200米和400米比賽時(shí)，需要很強(qiáng)的耐力。而且這是我的習(xí)慣，我為什么要改變習(xí)慣呢？