王美霞
(如皋市高明學(xué)校,江蘇如皋,226500)
文言文歷來(lái)是初中語(yǔ)文教學(xué)與評(píng)價(jià)(中考)的重點(diǎn)與熱點(diǎn),但在現(xiàn)實(shí)教學(xué)中的情形卻不是很樂觀,學(xué)生厭學(xué)、教師厭教,機(jī)械的應(yīng)試使得文言文的教學(xué)成為一種純粹的技術(shù)活動(dòng)——應(yīng)試技術(shù),而這與文言文教學(xué)的初衷是背道而馳的。文言文教學(xué)的意義彰顯與考試評(píng)價(jià)到底應(yīng)當(dāng)如何平衡,可以從以下幾方面進(jìn)行思考。
文言文怎么就這么難?這是學(xué)生和教師經(jīng)常提出的一個(gè)問題。對(duì)于這個(gè)問題的回答人們往往不假思索:在白話文的時(shí)代,文言文又怎么可能簡(jiǎn)單得起來(lái)??jī)烧吆?jiǎn)直就是相隔萬(wàn)里。不過(guò)還好,畢竟文言文還總是可以通過(guò)白話文來(lái)理解的。但似乎又可以換一種方式來(lái)回答這個(gè)問題:假如這還是一個(gè)運(yùn)用文言文的時(shí)代,結(jié)果又將如何?結(jié)果不言自明。更重要的是,換了一種情境思考這一問題,便可以發(fā)現(xiàn)作為一種語(yǔ)言及文化的理解,情境所發(fā)揮的作用遠(yuǎn)沒有被教師和學(xué)生所認(rèn)識(shí)到。
其實(shí),說(shuō)文言文難學(xué)還有另外一個(gè)原因,那就是對(duì)為什么要學(xué)習(xí)文言文這一問題的回答。某種程度上講,這個(gè)問題更具根本性。尤其是對(duì)于初中學(xué)生而言,在六年的小學(xué)語(yǔ)文學(xué)習(xí)之后,是否具有了學(xué)習(xí)文言文的基礎(chǔ)?又如何去激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的動(dòng)機(jī)?這是一個(gè)值得思考的問題。對(duì)于這一問題的回答,往大處說(shuō),是文言文學(xué)習(xí)的意義;往小處說(shuō),是為了研究學(xué)生的學(xué)習(xí)需要。
坦率地說(shuō),在筆者看來(lái)學(xué)習(xí)文言文確實(shí)具有傳承優(yōu)秀文化的理想需要。之所以說(shuō)是理想需要,是因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)中能夠真正以文言文來(lái)接受古文化的可謂少之又少,也有應(yīng)對(duì)中考等評(píng)價(jià)的現(xiàn)實(shí)需要,這倒是實(shí)際教學(xué)中師生所高度重視的。筆者所理解的文言文教學(xué)的意義,更多在于感受文言文的美與力量。而文言文的教學(xué),首先也應(yīng)當(dāng)是將這種美與力量傳遞給學(xué)生。文言文作為中華民族發(fā)展階段的一種特殊的語(yǔ)言形式,其以含義豐富、道理深刻、語(yǔ)言優(yōu)美等特點(diǎn),影響著一代又一代對(duì)文言文有著眷念的人。初中階段的學(xué)生處于語(yǔ)言學(xué)習(xí)的重要時(shí)期,讓他們知道這樣優(yōu)美的語(yǔ)言,并感受其中的力量與美,是每一個(gè)初中語(yǔ)文教師應(yīng)盡的責(zé)任。而從學(xué)習(xí)心理的角度來(lái)看,文言文作為一種凝練的語(yǔ)言,其能夠幫學(xué)生建立相當(dāng)豐富的表象,可以有效地培養(yǎng)學(xué)生的想象能力與思維能力。筆者印象較深的是近年來(lái)學(xué)生進(jìn)入初中以前都學(xué)過(guò)《少年王勃》一文,到了初中再提供完整的《滕王閣序》的文本時(shí)會(huì)有效地激發(fā)學(xué)生的興趣,“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色”的美麗畫面也更容易出現(xiàn)在學(xué)生的思維當(dāng)中。
筆者以為,這樣的意義定位是現(xiàn)實(shí)的,對(duì)學(xué)生而言更能夠激發(fā)其對(duì)文言文的熱愛,而有了這種熱愛也便有了學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。在此基礎(chǔ)上,優(yōu)秀文化能夠得以傳承,而中考等評(píng)價(jià)也能坦然面對(duì)。
意義的實(shí)現(xiàn)在具體的教學(xué)過(guò)程當(dāng)中。坦率地說(shuō),要想達(dá)到上述的意義,在實(shí)際教學(xué)中還是有挑戰(zhàn)的。這種挑戰(zhàn)更多的來(lái)自于教師自身的教學(xué)觀念與教學(xué)習(xí)慣。而在原有教學(xué)觀念與教學(xué)習(xí)慣中,又以“文言文課文”的教學(xué)觀念為主。這不是一個(gè)好的教學(xué)觀念,因?yàn)閷⑽难晕漠?dāng)成課文來(lái)教,意味著教師在課堂上做的基本上就是字、語(yǔ)、句的析義工作,基本上是就著一篇課文教一篇課文,沒有拓展、沒有延伸,更加談不到文言文學(xué)習(xí)規(guī)律的總結(jié)與探尋等。跟學(xué)生強(qiáng)調(diào)記憶可能是文言文教學(xué)中做得最多的事情,而在一篇文言文的教學(xué)中,讓學(xué)生清晰地知道字、詞、句的含義,知道什么是虛詞,什么是實(shí)詞,哪個(gè)字是通假字等,成為文言文教學(xué)的主要工作。
顯然,文言文課文教學(xué)思想下對(duì)應(yīng)著的是教師的“解析”技術(shù),如同庖丁解牛一樣,就看哪個(gè)教師解剖得細(xì),哪個(gè)教師能夠讓學(xué)生清晰地記得字、詞、句的含義。教師的理由也是很充分的,因?yàn)榭荚嚲褪沁@么考的。關(guān)于評(píng)價(jià),下面還要講,但有一點(diǎn)肯定的是,這樣的解析式教學(xué)是存在嚴(yán)重問題的。一個(gè)根本的問題就在于,這樣的教學(xué)中學(xué)生已經(jīng)沒有機(jī)會(huì)去理解文本的含義與思想。也許有教師會(huì)說(shuō),在實(shí)際教學(xué)中已經(jīng)強(qiáng)調(diào)了文章的思想,還讓學(xué)生背誦了,而問題正在于此,記的、背的思想,管用嗎?
因此,筆者特別強(qiáng)調(diào)從“課程”的高度來(lái)看待文言文教學(xué),這意味著要從“文言文課文”向“文言文課程”轉(zhuǎn)變。本輪課程改革的一個(gè)重要任務(wù)就是幫教師建立課程意識(shí),而課程意識(shí)意味著什么呢?意味著文言文的教學(xué)不只是某一篇文章的教學(xué),而應(yīng)當(dāng)是文言文體系的教學(xué)。從教授第一篇課文開始,就要幫學(xué)生鋪墊好文言文的課程基礎(chǔ),只有這樣,才能拓寬文言文教學(xué)的視野,并將文言文教學(xué)置于應(yīng)有的高度。以經(jīng)典名篇《黔之驢》一文的教學(xué)為例,一般確立的教學(xué)重點(diǎn)有二:一是理解寓言的深廣含義;二是把握動(dòng)作和心理的生動(dòng)逼真的描寫。但這樣的陳述是不足以讓教師站到課程的高度的。筆者所理解的另一種描述是:能夠從文言文的角度對(duì)本寓言進(jìn)行復(fù)述,也就是說(shuō)利用文言文來(lái)復(fù)述本文。盡管對(duì)于七年級(jí)的學(xué)生而言,這可能存在一定的困難,但只要不過(guò)于批評(píng)學(xué)生“文夾白”的現(xiàn)象,就能為學(xué)生的文言文學(xué)習(xí)種下一粒有益的種子。而這種學(xué)以致用的意識(shí),也是文言文課程意識(shí)的萌芽所在。
考試對(duì)教學(xué)的指揮棒作用是最為明顯的,再高明的教師也擺脫不了它的指揮。有人對(duì)其有微詞,而筆者的觀點(diǎn)是在考試沒有取消之前,應(yīng)當(dāng)更加充分地利用其存在的價(jià)值。以此道理推之,初中文言文的教學(xué),還需要考試命題者將教師的文言文課文教學(xué)向文言文課程的方向進(jìn)行指揮。
以中考試卷中的文言文選材為例。應(yīng)當(dāng)把什么樣的文言文選入試卷呢?綜觀近年來(lái)各地的中考試卷,會(huì)發(fā)現(xiàn)選用的有近七成都是來(lái)自于教材之外。筆者以為這是一個(gè)好的現(xiàn)象,因?yàn)槠潴w現(xiàn)了筆者在上述第二點(diǎn)中“學(xué)以致用”的闡述,即讓學(xué)生利用在課內(nèi)學(xué)到的文言文基本知識(shí)去理解課本之外的文言文。但這樣的選擇須要有開放有胸懷,正史與名家名篇入試卷是天經(jīng)地義的事情,而野史與古代筆記中的內(nèi)容未嘗不可入卷。事實(shí)上,野史與古代筆記中的文本往往趣味性更濃,更適合初中學(xué)生閱讀,當(dāng)然,其思想性與教育性相對(duì)就要差一些。
其實(shí),在日常的教學(xué)及考試評(píng)價(jià)中,語(yǔ)文教師可以適量(最好要超過(guò)一半比例)地選擇課本之外的文言文,且盡量地不要直接從別的試卷上“拿”來(lái),而應(yīng)當(dāng)自己要準(zhǔn)備幾本文言文讀本,平常多讀多思考,看哪些文本可以當(dāng)成日常的訓(xùn)練,這些文本又可以設(shè)計(jì)什么樣的問題(一般是從虛實(shí)詞的考查、句子理解、文章整體內(nèi)容理解等三個(gè)方面進(jìn)行)等。這樣既能提升教師自己對(duì)文言文的評(píng)價(jià)命題能力,又能讓學(xué)生的思維不至于被局限在已有的試題上。
綜上所述,初中階段的文言文教學(xué)需要打破常規(guī),從教學(xué)與評(píng)價(jià)兩個(gè)角度來(lái)對(duì)教師的教和學(xué)生的學(xué)進(jìn)行研究,只有這樣才能真正推動(dòng)初中文言文的有效教學(xué)。
[1] 藏愛霞.淺析初中文言文閱讀與分析能力的培養(yǎng)方式[J].現(xiàn)代語(yǔ)文:學(xué)術(shù)綜合版,2014(2).
[2] 黃和娟.關(guān)于初中文言文誦讀教學(xué)的幾點(diǎn)思考[J].廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào),2001(6).
[3] 李佳諭.中學(xué)文言文教學(xué)探微[J].語(yǔ)文知識(shí),2013(4).