自從首次出現(xiàn)在十八屆三中全會上，“國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化”的概念就成為詮釋中國特色治理要義的關鍵詞。那么，什么樣的治理體系才是當下中國特色的治理方略？我們試圖尋找一個獨特的答案。

從黨的十八大報告中，我們知道中國特色的治理就是經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設、生態(tài)文明建設“五位一體”總體布局，著眼于全面建成小康社會、實現(xiàn)社會主義現(xiàn)代化和中華民族偉大復興。

從十八屆三中全會公報中，我們知道中國特色的治理就是涵蓋了全面深化改革、堅持和完善基本經濟制度、加快完善現(xiàn)代市場體系、加快轉變政府職能、構建開放型經濟新體制、推進法治中國建設、強化權力運行制約和監(jiān)督體系和推進文化體制機制創(chuàng)新等全方位內容的總體方略。

從2014年全國“兩會”上，我們從代表與委員的數(shù)以千計的建言中，看到的是他們對上述內容的解讀和應對中國現(xiàn)實問題的建議。

在本期以《國家治理》為主題的專題報道中，本刊“兩會”特別報道組亦實地采訪了近百位委員和代表，聚焦改革與市場化、美麗中國、法制中國、產業(yè)化等多個角度解讀中國治理的要義，以期為讀者展現(xiàn)一幅中國未來發(fā)展的全面畫卷。endprint