馮文成 金麗萍 李海龍 胡昊 王偉明
(黑龍江省中醫(yī)藥科學(xué)院·150036)
隨著中藥現(xiàn)代化戰(zhàn)略的發(fā)展,關(guān)于中藥作用機(jī)制的研究亦越來越受到重視,中藥成分代謝的研究日益顯示出其重要性。在體內(nèi)口服藥物不可避免的要與腸道細(xì)菌接觸,參與腸肝循環(huán)的藥物(包括靜注、肌注或皮下注射的藥物),當(dāng)其代謝物隨膽汁分泌到腸道中時(shí),也可能被腸道細(xì)菌代謝。因此,腸道細(xì)菌對(duì)藥物代謝具有非常重要的影響。中藥有效成分的腸內(nèi)菌群代謝的研究,現(xiàn)已成為一個(gè)受國(guó)際關(guān)注的重要研究課題。
在人體腸道中寄生著一個(gè)龐大而富有活力的細(xì)菌菌群,是腸道微生態(tài)系統(tǒng)的重要組成部分,菌群種類有300~500種,成人腸道細(xì)菌數(shù)量達(dá)到1012~1014 個(gè)[1-3]。在人體腸道菌群是一個(gè)復(fù)雜的微生態(tài)系統(tǒng),根據(jù)細(xì)菌16SrRNA序列的分類,發(fā)現(xiàn)腸道菌群的種類超過800種,主要有擬桿菌屬、梭菌屬、乳桿菌屬、大腸埃希菌屬和雙歧桿菌屬等[4-5]。
腸道細(xì)菌生長(zhǎng)過程中會(huì)產(chǎn)生各種各樣的酶,這對(duì)中藥成分生物代謝轉(zhuǎn)化起到至關(guān)重要的作用。腸道菌群對(duì)中藥有效成分的代謝方式主要是以水解和還原為主。研究發(fā)現(xiàn),中藥有效成分經(jīng)腸道菌群代謝后,轉(zhuǎn)化產(chǎn)生出具有較強(qiáng)藥理活性的代謝產(chǎn)物,尤其是具有水溶性的葡萄糖苷類成分,腸道細(xì)菌產(chǎn)生的代謝酶主要包括水解酶、裂解酶和轉(zhuǎn)移酶、氧化還原酶等。其中β-糖苷酶是目前研究較多的一種水解酶,可以將外源性的β-糖苷類物質(zhì)轉(zhuǎn)化為相應(yīng)的苷元[6]。
這是目前研究最廣泛的一類化合物,它們既可以被組織酶降解,也可以被腸道菌叢代謝。黃酮苷類化合物,如黃芩苷、蘆丁、芹菜苷、葛根素、大豆苷元等,大多可以轉(zhuǎn)化為苷元或其他產(chǎn)物。
2.1.1 黃芩苷 黃芩苷(baicalin,BG)是黃芩中的主要黃酮類成分之一,在體外實(shí)驗(yàn)中大腸桿菌能夠水解BG為其代謝產(chǎn)物黃芩素(baicalein,B),BG口服給予大鼠,在血清中幾乎測(cè)不到代謝產(chǎn)物。但是在腸道內(nèi)容物中可以測(cè)得大量的代謝產(chǎn)B。無(wú)菌大鼠口服同樣濃度BG后,2h后在血中僅測(cè)到少量的BG。普通大鼠口服B后,在血中可迅速地測(cè)出BG,而未發(fā)現(xiàn)有B的存在。說明BG不能直接被吸收入血,在腸道菌群的作用下轉(zhuǎn)化為代謝產(chǎn)物B被吸收,再在體內(nèi)結(jié)合為BG,因此在血中測(cè)出BG[7]。
2.1.2 芹菜苷 在體外芹菜苷可被腸道細(xì)菌吉氏擬桿菌(Bacteroides distasonis Eggerth et Gagnon)和細(xì)枝真桿菌(Eubacterium ramulus Moore, Johnson et Holdeman)代謝轉(zhuǎn)化成芹菜素(4′,5,7-三羥基黃酮)、柑桔素(4,5,7-三羥基黃烷酮)和對(duì)羥基苯丙酸等主要代謝產(chǎn)物[8]。
2.1.3 葛根素 人的糞便樣本中,大豆苷幾乎能被所有的腸道細(xì)菌所水解,但只有很少量的細(xì)菌如屎腸球菌Streptococcus faecium Orla-JensenS-9、雙岐桿菌 Bifidobacterium longum ReuterH1和直腸真桿菌 Eubacterium rectale (Hauduroy et al.) PrevotA-44能將葛根素轉(zhuǎn)化為大豆苷元[9]。棒狀桿菌Niu-O16能轉(zhuǎn)化染料木黃酮和大豆苷元,形成去氫染料木黃酮和去氫大豆苷元。大豆苷元、去氫大豆苷元能在革蘭陽(yáng)性菌do03、Eggerthella sp.YY7918作用下轉(zhuǎn)化成S-牛尿酚。細(xì)菌細(xì)枝真桿菌能將去氫大豆苷元轉(zhuǎn)化為6-羥基去甲安哥拉紫檀素和O-去甲安哥拉紫檀素[10]。
2.1.4 蘆丁 在厭氧培養(yǎng)條件下,用黃曲霉(Aspergillus flavus)進(jìn)行蘆丁體外代謝,得產(chǎn)物間-苯三酚羧酸、原兒茶酸、2-(3,4-二羥基苯甲酸基)4,6-二羥基苯甲酸[11]。
腸道細(xì)菌能對(duì)牛蒡苷、落葉松脂素、羅漢松脂素、亞麻籽木脂素、芝麻脂素等木脂素進(jìn)行糖苷水解、脫甲基、脫羥基、不對(duì)稱加氫、環(huán)合作用,代謝形成具有生物活性的腸內(nèi)脂(ENL)、腸二醇(END)。
2.2.1 亞麻籽木脂素 亞麻籽木脂素(SDG)在人體腸道細(xì)菌Clostridiumsaccharogumia的作用下,在結(jié)腸中脫掉2個(gè)糖基形成異松樹脂醇二酯(SECO),SECO在黏液真桿菌Eubacterium limosum (Eggerth) Prevot、Blautia producta、真桿菌變種Eubacterium sp.SDG-2和遲緩埃格特菌Eggerthella lenta等腸道細(xì)菌的作用下先后在橫腸中脫去甲基與羥基,形成(+)-END。而(+)-END又可經(jīng)瘤胃球菌變種END-2作用環(huán)合形成 (+)-ENL[12]。
2.2.2 牛蒡苷元。從糞便中分離出一種真桿菌變種ARC-2,其產(chǎn)生的甲基轉(zhuǎn)移酶能將牛蒡苷元脫甲基,生成(-)-2,3-二-(3,4-二羥基苯甲基)-丁內(nèi)酯(DHENL)。遲緩埃格特菌變種SDG-2又能將(-)-DHENL進(jìn)行脫羥基,形成(-)-ENL[13]。
2.3.1 當(dāng)藥苦苷 Adell E.S,Hattori M.kawata等對(duì)環(huán)烯醚萜類天然化合物等的人腸內(nèi)細(xì)菌代謝進(jìn)行了大量研究[14]。首先,經(jīng)腸內(nèi)細(xì)菌的β-葡萄糖醛酸苷酶的作用產(chǎn)生其配基,再經(jīng)脫水,雙醛中間體等轉(zhuǎn)化為赤式失車菊素,還原后產(chǎn)生終產(chǎn)物。
2.3.2 京尼平苷 京尼平苷,是從梔子中提取的一種環(huán)烯醚萜苷,其苷元京尼平(genipin)能夠促進(jìn)膽汁分泌。代謝過程為京尼平苷通過腸道細(xì)菌的β-葡萄糖醛酸苷酶水解生成京尼平[15]。
2.3.3 梔子苷 研究發(fā)現(xiàn)梔子苷被能被具核梭桿菌Fusobacterium nucleatum Knorr、脆弱擬桿菌Bacteroides fragilis (Veillon et Zuber) Castellani et Chalmers ssp、厭氧消化鏈球菌Peptostrep tococcus Anaerobius(Natvig) Kluyver et van Niel 等腸道細(xì)菌代謝為梔子寧堿,且混合細(xì)菌的代謝量比單一菌株的代謝量大很多[16]。
2.3.4 莫羅忍冬苷 莫羅忍冬苷在腸道菌群作用下,代謝形成兩個(gè)主要的含氮代謝產(chǎn)物莫羅忍冬堿mor-1 和mor-2[17]。
2.3.5 人參皂苷 人參皂苷在胃液作用下只發(fā)生輕微的水合反應(yīng),代謝產(chǎn)物在腸道菌群代謝酶的作用下,水解糖苷鍵,將連接在C3,C6或C20位的逐步從末端斷裂下來,形成一些中間產(chǎn)物最終生成Compound K或20 (S)原人參三醇,Compound K還可以進(jìn)一步降解成20 (S)原人參二醇[18]。
蘆薈大黃素苷(barbaloin)在人的腸道菌群作用下可以代謝為蘆薈大黃酸蒽酮(aloe—enodin anthone)。人的糞便中已分離出一種可裂解蘆薈大黃c-c鍵的代謝菌(Eubacuteriumsp.BAR)[19]。
甾體皂苷是麥冬治療冠心病的主要活性成分,麥冬皂苷D在大鼠腸道菌作用下均能被代謝成薯蕷皂苷元,且最終在血液、尿液中也檢出薯蕷皂苷元。由此推測(cè),麥冬皂苷D在消化道以其苷元的形式吸收進(jìn)入血液[20]。
烏頭堿屬于二萜類生物堿,將烏頭堿與人腸道菌群中的脆弱擬桿菌(Bacteroides fragilis)在厭氧條件下溫孵培養(yǎng),轉(zhuǎn)化生成的產(chǎn)物在薄層色譜板上顯示出四個(gè)斑點(diǎn),其中兩個(gè)鑒定為苯甲酰烏頭胺(benzoylaconine)或稱苯甲酰烏頭原堿(picraconitine)和原形藥物烏頭堿,另外的轉(zhuǎn)化產(chǎn)物是苯甲酰烏頭胺的c8位羥基與脂及酸結(jié)合成酯的混合物[21]。
隨著中藥代謝學(xué)的發(fā)展,對(duì)于中藥有效成分在人體的代謝機(jī)理研究愈發(fā)迫切,而體內(nèi)的代謝途徑的研究是其中重要的環(huán)節(jié)之一。但由于檢測(cè)技術(shù)和分析手段的限制,給復(fù)雜的中藥腸道菌群代謝的研究造成了很大的困難。隨著色譜-色譜,色譜-質(zhì)譜等先進(jìn)分析方法的應(yīng)用與成熟,腸道菌群對(duì)中藥化學(xué)成分代謝的復(fù)雜產(chǎn)物的分析成為了可能,并且極大地縮短了分析時(shí)間,提高了檢測(cè)靈敏度,這為代謝產(chǎn)物的分析提供了有力的技術(shù)保障。
研究腸道菌群對(duì)中藥各類成分代謝規(guī)律有利于了解其在體內(nèi)的整個(gè)代謝過程并闡明發(fā)揮藥效的物質(zhì)基礎(chǔ)。隨著各國(guó)腸道菌群對(duì)中藥成分的代謝研究的逐步重視,其研究取得了很大成果,尤其在黃酮類化合物,但對(duì)其它化合物的研究卻很少。各類成分的代謝規(guī)律、參與代謝的細(xì)菌種類及其產(chǎn)生的酶仍不清楚,且十分復(fù)雜。因此,闡明其代謝過程中是哪種細(xì)菌產(chǎn)生何種酶參與哪些具體的代謝環(huán)節(jié),這對(duì)揭示腸道細(xì)菌轉(zhuǎn)化中藥成分的代謝機(jī)制具有非常重要的作用。
[1]Zhang H,DiBaise JK,Zuccolo A,et al.Human gut micmbiotain obesity and after gastric bypass[J].Proc Natl Acad Sci USA,2009,106(7):2365-2370 .
[2]Eckburg PB,Bik EM,Bernstein CN,et a1.Diversity of thehuman intestinal microbial flora[J].Science,2005,308(5728):1635-1638.
[3]Li M,Wang B,Zhang M,et al.Symbiotic gut microbes modulatehuman metabolic phenotypes[J].Proc Nat Aead Sci USA,2008,105(6):2117—2122.
[4]康白.微生態(tài)學(xué)原理[M].大連:人連出版社,1996.
[5]SUSKOV IE J,SANEOT M E.lactical bacteria and bifidobacteria insynbiotic effect[J].Food Technol Biotechnol,2001,39 (3):227-235.
[6]陶金華,狄留慶,單進(jìn)軍,等.腸道微生態(tài)與中藥有效成分代謝的相互作用 [J].中草藥,2008,39(12):1902-1904.
[7]Akao T kawabata K,Yanaginsawa E,et a1. BalicaIin,the predominanl Flavone Glucuronide of scutellariae Radix,is Absorbed From the Rat Gastrointestinal Tract as theAglycone and Restored to its original Form.J Pharm PharmacoI,2000,52(12:1563).
[8]Laura H, Gunnar L, Silke S,et al.The bioavailability of apigenin-7-glucoside is influenced by human intestinalmicrobiota in rats [J].J Nutrit,2009,139(6):1095-1102.
[9]Braune A,Blaut M.Deglycosylation of puerarin and other aromatic C-glucosides by a newly isolated human intestinal bacterium [J].Environ Microbiol,2011,13(2):482-494.
[10]Wang X L,Shin K H,Hur H G,et al.Enhanced biosynthesis of dihydrodaidzein and dihydrogenistein by a newly isolated bovine rumen anaerobic bacterium [J].J Biotechnol,2005,115(3):261-269.
[11]Simpson F J et al.Production of carbon nonoxide in the enzymatic degradat 0n of rutln Biochen Bjophys Res COmmun,1960,2:15—18.
[12]周煒,王國(guó)杰,韓正康.亞麻籽木脂素在大鼠體內(nèi)的代謝研究[J].畜牧獸醫(yī)學(xué)報(bào),2009,40(5):763-768.
[13]趙宇峰,宋鳳瑞,趙立平,等.牛蒡苷元的生物轉(zhuǎn)化及電噴霧質(zhì)譜研究 [J].化學(xué)學(xué)報(bào),2009,67(10):1123-1126.
[14]Adell E s et a1.MeIaboIism of sweroside from swertia japonica by human intestinal bacteria.Shoyakugaku Zassh;1990,44:122—126.
[15]Akao Temaki,Kobashi Kyoichi,Aburada Masski. Enzymic Studies on the Animal and Intestinal Bacterial Metablism of Geniposide.Biol Pharm Bull,1994,17(12):1573-1576.
[16]Kawata Y,Hattori M,Akao T,et al.Formation of nitrogencontaining metabolites from geniposide and gardenoside by human intestinal bacteria [J].Planta Med,1991,57(6): 536-542.
[17]Li X N,Huo C H,Wang Q,et al.Identification of new metabolites of morroniside produced by rat intestinal bacteria and HPLC-PDA analysis of metabolites in vivo[J].J Pharm Biomed Anal,2007,45(2):268-274.
[18]周秋麗.人參皂苷 Rb1的腸內(nèi)菌代謝[J].藥學(xué)學(xué)報(bào),1999,34(6):410-414.
[19]Akao T,Che Q M,Kobashi K,et al ApurgatiVe Actjon of Barbaloin is Induced by Ebactcrium sp.Strain BAR,a Human Intestional Anaerobe,Capable of Transforming Barbaloin to Aloeemoin Anthon.Biol Pharm Bull,1996,19(1):136.
[20]沈嵐,徐德生,馮怡.大鼠腸道菌對(duì)麥冬皂苷D代謝的研究[J].中國(guó)中藥雜志,2005 , 30 ( 8 ) : 618 -620.
[21]Kawata Y,Ma CM.Meselhy MR,et al.Conversion of Aconitine to Lipoaconitine by Human Intestinal Bacteria and Their Antinociceptive Effects In Mice.J.Trad.Med,1999,16:15-23.