侯本塔
(華南師范大學(xué) 文學(xué)院,廣東 廣州 510006)
“評(píng)點(diǎn)文學(xué)是一種兼有文學(xué)批評(píng)和文學(xué)作品雙重屬性的特殊文學(xué)形態(tài)”,[1]P1-2同時(shí)也具有重直覺和主觀感受、生動(dòng)活潑的特點(diǎn),它是全面了解一個(gè)詩(shī)評(píng)家的文學(xué)思想重要組成部分。作為沈德潛最后一個(gè)詩(shī)歌選本,他先選定陸游、元好問的詩(shī),并寫好了例言和評(píng)語,繼而選定蘇軾詩(shī),未及加評(píng)而卒。《宋金三家詩(shī)選》規(guī)模較小,評(píng)點(diǎn)簡(jiǎn)略,側(cè)重于詩(shī)意的闡發(fā),較少對(duì)詩(shī)歌體制風(fēng)格方面的分析。
王宏林《沈德潛詩(shī)學(xué)思想研究》一書統(tǒng)計(jì)顯示,《宋金三家詩(shī)選》和乾隆《御選唐宋詩(shī)醇》一樣,于宋只選蘇軾和陸游兩人。并且,蘇軾入選的185首詩(shī)有142首重出,比例達(dá)77%。另外,沈氏所選的134首元好問詩(shī)有80首見于康熙《御選宋金元明四朝詩(shī)》,比例達(dá)60%。[2]P74-76據(jù)上,可以認(rèn)為《宋金三家詩(shī)選》的編撰主要以上述二書和《劍南詩(shī)稿》為底本,其中沈德潛對(duì)于陸游詩(shī)用力最多。和顧宗泰在《宋金三家詩(shī)選序》中提到的李蓘《宋藝圃集》、曹學(xué)佺《十二代詩(shī)選》確實(shí)關(guān)系不大。
學(xué)界一般認(rèn)為,沈德潛高舉“格調(diào)說”,尊唐抑宋,繼承了明代復(fù)古派的文學(xué)觀念。加之沈氏“宋元流于卑靡”、“宋詩(shī)近腐元詩(shī)近纖”的說法,更造成了“他選了漢魏六朝詩(shī),編為《古詩(shī)源》,又選了唐和明、清的詩(shī),編了三種《別裁集》,但于宋詩(shī)和元詩(shī)都不曾著手……從這里十分清楚地看出,他的思想是始終一貫尊唐賤宋”[3]P104的誤解。
顧宗泰《宋金三家詩(shī)選序》說:
吾師沈歸愚先生所選《古詩(shī)源》、《唐詩(shī)別裁》、《明詩(shī)別裁》諸集,久已膾炙海內(nèi),士人奉為圭臬,而獨(dú)宋金元詩(shī)久未之及,非必如嘉隆以后言詩(shī)家尊唐黜宋,概以宋以后詩(shī)為不足存而棄之也。誠(chéng)以宋以后詩(shī)門戶不一,求其精神面目可嗣唐正軌者不二三家。即得二三家矣,篇什浩博,擇焉不精,無以存之,不如聽其詩(shī)之自存,是則存之綦重而選之難矣。[4]
據(jù)他來看,沈德潛不選宋詩(shī)并非“尊唐賤宋”的主觀原因,其實(shí)是早有其意,實(shí)則是“篇什浩博”“非擇之至精無以存其真”,故而“遲之?dāng)?shù)十年久而論定”?!度以?shī)選例言》中也說到:
東坡、放翁、遺山為宋、金大家,其源皆出于少陵。選本頗多,率皆專集,今合而梓之,知波瀾之莫二云。歸愚師論詩(shī)不拘一格,大要以別裁為體為主,茲選卷帙不多,三家詩(shī)之卓然有關(guān)系者亦采錄殆盡矣。去華存實(shí),讀者知所宗尚焉。
他編選《三家詩(shī)選》目的就在于讓后學(xué)者對(duì)宋金詩(shī)“知所宗尚”。
《宋金三家詩(shī)選》共選詩(shī)五百二十七首。其中蘇軾一百八十五首,陸游二百零八首,元好問一百三十四首,裁汰之嚴(yán),可見一斑。
蘇軾為詩(shī)為文可謂兩宋之冠,但蘇軾的詩(shī)是沈德潛最后選定的,沒有例言和評(píng)語,我們只能通過所選篇目來分析他的詩(shī)學(xué)觀。首先,沈氏所選蘇軾詩(shī)中五言詩(shī)只有32首,約占17%,其余差不多都是七言詩(shī),這和他“蘇軾長(zhǎng)于七言,短于五言,工于比喻,拙于莊語”[5]P233的觀念是一致的。再者,從《三家詩(shī)選》所選詩(shī)歌題材來看,蘇軾入選最多的是題畫山水詩(shī),他所說“蘇子瞻胸有烘爐,金銀鉛錫,皆歸熔鑄;其筆之超曠,等于天馬脫羈,飛僊游戲,窮極變幻,而適如意中所欲出”[5]P233即是指的這種詩(shī)歌,這或與“唐以前未見題畫詩(shī),開此體者,老杜也”[5]P245有關(guān)。前文所說的“工于比喻”也多集中在山水題畫詩(shī)中,像較為出名的《百步洪》(兔走鷹落、露珠翻荷)和《和子由澠池懷古》(雪泥鴻爪)均已入選。根據(jù)馮應(yīng)榴的《蘇軾詩(shī)集合注》編年,若以“烏臺(tái)詩(shī)案”為界,入選詩(shī)歌在這之后的共106首。其中貶黃州階段19首,惠州、儋州時(shí)期39首,二者約占所選蘇軾詩(shī)的1/3,這正是蘇軾詩(shī)歌成就較高的時(shí)期。綜上,沈德潛比較喜歡的是蘇軾的七言詩(shī),尤其是那些巧于比喻的山水題畫詩(shī)和熔古鑄今、筆力超曠的詩(shī)歌。
《放翁詩(shī)選》可說是沈德潛用力最多處,但詩(shī)選中表現(xiàn)為國(guó)復(fù)仇情懷的詩(shī)歌占了大部分,對(duì)描寫田園風(fēng)光和日常生活的詩(shī)篇所選不多。如《三家詩(shī)選例言》所說:
放翁出筆太易,氣亦稍粗,是其所短。然胸懷磊落明明,欲復(fù)國(guó)大仇,有觸即動(dòng),老死不忘,時(shí)無第二人也。上追少陵,志節(jié)略同,勿第以詩(shī)人目之。
即著眼于陸游以詩(shī)言志的愛國(guó)之心。這從沈氏的評(píng)語中亦可見一斑:
去宗、岳二人,宋室為小朝廷矣。千古恨事,自應(yīng)慨切言之。(《夜讀范至能攬轡錄言中原父老見使者多揮涕感其事作絕句》評(píng)語)
此為宋民只陷于金者言,見其不忘故主如此,知岳侯于朱仙鎮(zhèn)時(shí),群情歸往,可直抵黃龍府也。金牌之召,罪真上通于天。(《出塞曲》評(píng)語)
除展現(xiàn)其愛國(guó)悲憤之情的詩(shī)歌外,沈氏還重視他“有理趣而不染巾箱之氣”的作品,如沈氏評(píng)曰“貞下起元之理”的《苦寒》、評(píng)曰“說理每近于腐,此析理入微而溫純?nèi)缬?,吾愿終身誦之”的《由明日復(fù)作長(zhǎng)句自規(guī)》等。其次,對(duì)于放翁詩(shī)體,沈德潛認(rèn)為“放翁七言律,對(duì)仗工整,使事熨帖,當(dāng)時(shí)無與比埒”[5]P234,所以他在詩(shī)選中選了92首七律。同時(shí),他認(rèn)為“放翁詩(shī)先得名句次續(xù)先后,每每神氣不能融洽,茲只另存其名句以供咀吟”,像這樣只存句而不存篇的詩(shī),共有34首,二者相加,僅七律一種詩(shī)體即占所選陸游詩(shī)的60%以上,表現(xiàn)出鮮明的個(gè)人好尚。除了詩(shī)歌的選擇上傾向于一些能“上追少陵,志節(jié)略同”的詩(shī)歌,在對(duì)詩(shī)歌的點(diǎn)評(píng)上也顯示出鮮明的以杜詩(shī)為宗的傾向,“后半家國(guó)興衰之感,權(quán)臣阻抑之憾,郁郁律律,悲風(fēng)欲起。與少陵《登慈恩寺塔》俯視但一氣焉,能辨皇州下,同一激烈淋漓”,在《說詩(shī)晬語》中也有“《劍南集》原本老杜,殊有獨(dú)造境地”[5]P234。要之,沈德潛對(duì)于放翁,較為宗尚的也是他的七言詩(shī),特別是那些“胸懷磊落明明”,“大有關(guān)系者”。這大有關(guān)系便是指與“溫柔敦厚”的杜詩(shī)大有關(guān)系,所謂“杜詩(shī)別于諸家,在包絡(luò)一切,其時(shí)露敗缺處,正是無所不有處”[5]P253。
和《遺山詩(shī)選例言》中“遺山值金主守緒時(shí)蒙古宋師交攻之君臣?xì)セ?,生死不能自主。七言近體詩(shī),愁慘之音皆淚痕血點(diǎn),凝結(jié)而成,讀其詩(shī)應(yīng)哀其志”相一致,一是在體裁方面,沈氏選了96首七言詩(shī),占全詩(shī)的71%,在這之中,七言近體詩(shī)又占到了76%,明確的顯示出他對(duì)遺山七言的偏好。二是詩(shī)歌內(nèi)容方面,多選那些“愁慘之音”,如《曲阜紀(jì)行》、《南冠行》、《自題中州集后》等表現(xiàn)“黍離行邁之感”的作品占較大比重。但對(duì)于那些“雖可觀不可為訓(xùn)”之作,如《高門關(guān)》、《婁生北上》之類作品未能入選,或因其有違沈德潛“溫柔敦厚”的“詩(shī)教”觀。另外,《例言》中“古今體詩(shī)皆以氣為主,故盛氣所流,胸中成語”“時(shí)時(shí)而出”,《說詩(shī)晬語》中也有“元裕之七言古詩(shī),氣王神行”之語,此“氣”即前文“胸懷”,也即所謂“第一等襟抱”。
沈德潛編選《宋金三家詩(shī)選》就是要在“近腐”的宋詩(shī)中選出那些“不腐”的“第一等真詩(shī)”,他所謂的“真詩(shī)”是指那些能表達(dá)真情實(shí)感、“可觀亦可為訓(xùn)”、讓人“讀其詩(shī)應(yīng)哀其志”之作,這一貫的堅(jiān)持了他的“詩(shī)教”觀。他認(rèn)為東坡、放翁、遺山均源于少陵,尚宋而不尊宋,晚年的詩(shī)學(xué)觀同樣沒有大的改變。對(duì)于宋金詩(shī)的體裁,沈德潛較為贊賞的是七言詩(shī),這從在《詩(shī)選》中近80%的七言詩(shī)可見,究其原因,或是:
詩(shī)篇結(jié)局為難,七言古尤難。
七言律平敘易于徑遂,雕鏤失之佻巧,比五言為尤難。
七言長(zhǎng)律,少陵開出,然《清明》等篇已不能佳,何況學(xué)步余子。[5]P209-219
與沈德潛《唐詩(shī)別裁》、《清詩(shī)別裁》等選本中大量的精彩評(píng)語不同,《三家詩(shī)選》中除蘇軾外,所選詩(shī)歌共342首,附以沈氏評(píng)語的僅90首(其中陸游54首,元好問36首),且多側(cè)重于詩(shī)意的闡發(fā),但正如他所說:
方虛谷《瀛奎律髓》,去取評(píng)點(diǎn),多近凡庸,特便于時(shí)下捉刀人耳?!豆拇怠芬粫廾z山者),尤為下劣。學(xué)者以此等為始基,汨沒靈臺(tái),后難洗滌。[5]P255
知其評(píng)語必是用心為之?,F(xiàn)將這90條評(píng)語簡(jiǎn)單歸類,其中最多的是詩(shī)歌創(chuàng)作背景的介紹和詩(shī)意的闡發(fā),前者茲不羅列,后者如“即不能使,人巧意非,莫把金鍼,實(shí)難把也”、“起從河朔之苦,說入華川之樂,結(jié)意仍動(dòng)歸心,茫茫無際”等,這種點(diǎn)評(píng)方法一方面有助于讀者更好的理解詩(shī)歌,另一方面也較能顯示選詩(shī)者的去取傾向,對(duì)于意在“去華存實(shí),讀者知所宗尚”的《三家詩(shī)選》必不可少。其次,詩(shī)選中有較多的揭示詩(shī)歌淵源的評(píng)語,像“遺山詩(shī)時(shí)用他人句,興到不自知也。‘華岳峰巔’二句,全是少陵”、“煉字煉句,胎源于杜”、“五六逆挽,即李義山‘此日六軍同駐馬,當(dāng)時(shí)七夕笑牽?!ā?,這種點(diǎn)評(píng)同樣能夠較明確的顯示出作者的詩(shī)歌宗尚。另外,這種評(píng)語幾乎全部集中在遺山詩(shī)選之內(nèi),可能是沈氏認(rèn)為放翁詩(shī)更多新意,“《劍南集》原本老杜,殊有獨(dú)造境地”。再次,詩(shī)選中還有一些意在存詩(shī)和體制風(fēng)格方面的評(píng)語,前如“和平之音,放翁詩(shī)中無格不有”,后如“偏從歲熟得食后哭,哭前幾年之荒地也,此加一倍法”等,顯示出沈德潛的詩(shī)學(xué)功底。此外,沈德潛還運(yùn)用了一些比較帶有個(gè)人特色的評(píng)語,像“貞下起元之理”、“與陶公《飲酒》各有懷抱”等,運(yùn)用了“理趣”“襟抱”等沈氏獨(dú)特的理論范疇。其實(shí),沈德潛是清代著名的詩(shī)評(píng)大家,據(jù)孫琴安對(duì)《唐詩(shī)別裁》等沈氏選本中評(píng)語的研究,總結(jié)出他以作家為點(diǎn)、以史實(shí)為線,評(píng)中有考、評(píng)考結(jié)合,精審貼切、言簡(jiǎn)意賅等幾大特點(diǎn)。[1]P255-260
此書是趙翼手批本,相對(duì)于沈德潛的評(píng)語,他不僅有對(duì)作者的總評(píng),還有圈、點(diǎn)、眉批、尾批、夾批等各種形式。經(jīng)統(tǒng)計(jì),三家詩(shī)選中附有趙翼批語的東坡詩(shī)有50首,放翁詩(shī)49首,遺山詩(shī)34首,共計(jì)133首。如果說沈德潛是以評(píng)語與詩(shī)選相結(jié)合,宣揚(yáng)自己的詩(shī)學(xué)觀念,旨在使“讀者知所宗尚”,那么,趙翼的評(píng)語則更注重于讀詩(shī)歌本身的體制風(fēng)格與藝術(shù)特色方面的探討,更多的展現(xiàn)出他本人對(duì)詩(shī)歌的見解。統(tǒng)觀趙氏批語,首先,他的批語在準(zhǔn)確貼切的前提下顯得極富文采,如評(píng)放翁《長(zhǎng)歌行》有“興酣落筆撼五岳”,評(píng)東坡《棲賢三峽橋》有“筆如百石弩”等語。其次,趙翼較為注重詩(shī)歌結(jié)構(gòu)章法方面的分析,尤其注重詩(shī)的起結(jié),如“起處雄猛,結(jié)處欲與相稱”、“鋪寫畫景,錯(cuò)落有致”。再次,他對(duì)詩(shī)歌的“筆力”、“翻新”非常重視,此種點(diǎn)評(píng)不下數(shù)十處,茲不一一列舉。最后,他還有較多分析詩(shī)歌作法和表達(dá)詩(shī)歌觀念的評(píng)語。前者像“淡語而與曲筆出之,故味信雋永”,后者如“律詩(shī)隨筆寫去惟東坡能之,要是一病”等。
分開來看,對(duì)于蘇軾,一是趙翼未作總評(píng),不知何故。二是對(duì)蘇軾的詩(shī)專用的評(píng)語有“才氣”、“才情”等,符合一般看法。三是對(duì)于所選三家詩(shī),只有在對(duì)蘇軾的評(píng)語中有四處差評(píng),除前引一則差評(píng)外,還有“鋪敘秦皇一聯(lián)雅,但太冗長(zhǎng),氣便不捷”,這種觀點(diǎn)這和他“坡詩(shī)實(shí)不以鍛煉為工”[6]P57大體一致。對(duì)于陸游,總評(píng)開篇便說“放翁詩(shī)佳者不止此”,顯然是針對(duì)沈德潛選陸游詩(shī)較少涉及描寫田園風(fēng)光和日常生活的詩(shī)篇一事,說明趙翼的詩(shī)學(xué)觀較之甚是更為通達(dá)。接下來:
即此可見其筆氣豪橫,才調(diào)富有,琢句必未經(jīng)人道,使事則如自己出。晚年閱歷蓋深,見理蓋透,明白如話而百嚼不厭。(《放翁詩(shī)選》總評(píng))
表現(xiàn)出對(duì)其晚年詩(shī)歌的特別喜好,又與沈氏不同。對(duì)于元好問,評(píng)語最少,較多“真辣”、“蒼涼”、“沉痛”等用字精煉、一針見血的點(diǎn)評(píng),表現(xiàn)出評(píng)點(diǎn)文學(xué)獨(dú)有的鑒賞性特色。再者:
至故國(guó)故都之作,尤沉郁蒼涼,令讀者聲淚俱下。如曰“白骨又多兵死鬼,青山原有地行仙。蛟龍豈是池中物,帆虱空悲地上臣”之類,于極工煉之中別有肝腸迸裂之痛。此作者所獨(dú)絕也,選者乃盡刪去,反失其真面目矣。(《遺山詩(shī)選》總評(píng))
趙翼認(rèn)為沈德潛固守“詩(shī)教”觀的作法埋沒了大量?jī)?yōu)秀作品,顯示出了乾嘉詩(shī)人在袁枚“性靈說”說的沖擊之下,重視詩(shī)歌抒發(fā)詩(shī)人心靈、表現(xiàn)真情實(shí)感的傾向。
通過對(duì)《宋金三家詩(shī)選》的研究,本文希望在選本的方面為沈德潛的詩(shī)學(xué)觀提供佐證,從而更加全面的認(rèn)識(shí)他的詩(shī)學(xué)觀念。另外,現(xiàn)存大量的“評(píng)點(diǎn)文學(xué)”資料,除一些著名的小說評(píng)點(diǎn)外,研究成果極為有限,應(yīng)該加大這方面的研究力度,以期對(duì)中國(guó)古代的文學(xué)思想更深入的理解。
[1]孫琴安.中國(guó)評(píng)點(diǎn)文學(xué)史[M].上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社,1999.
[2]王宏林.崇尚杜詩(shī),推尊詩(shī)教——《宋金三家詩(shī)選》論略[J].中華文化論壇2009,(1):75-81.
[3][日]青木正兒.清代文學(xué)評(píng)論史[M].楊鐵嬰,譯.北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1988.
[4]顧宗泰.宋金三家詩(shī)選序[A].沈德潛.宋金三家詩(shī)選[C].齊魯書社影印乾隆刻本,1983.
[5][清]沈德潛.原詩(shī) 一瓢詩(shī)話·說詩(shī)晬語[M].霍松林,校注.北京:人民文學(xué)出版社,1979.
[6][清]趙翼.甌北詩(shī)話[M].霍松林,胡主佑,校點(diǎn).北京:人民文學(xué)出版社,1963.
湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào)2014年2期