[美]道恩·波特 孫開元 編譯 好萊塢可以說是多嘴者的樂園，每個(gè)人對(duì)別人都有一個(gè)看法，通常不會(huì)是什么好看法。人們對(duì)此習(xí)以為常，因?yàn)檫@里是好萊塢。誰來這里都會(huì)聽到閑話，你只能把它當(dāng)作是生活的一部分，接受它。不過我漸漸明白了，不必把從別人那里聽到的閑話太當(dāng)真，你得給別人一個(gè)議論你的機(jī)會(huì)。一個(gè)人可能因?yàn)榫p聞和別人鬧矛盾，甚至以其人之道，還治其人之身，但這并不意味著你也要這樣做。 我心血來潮寫這些，是因?yàn)槲艺嫘南矚g某個(gè)人，可她在演藝圈里卻是聲名狼藉。她和誰搭檔都會(huì)鬧別扭、好揭露別人的隱私、不顧別人的感受，她的這些缺點(diǎn)眾所周知。 再拿安吉麗娜·朱莉來說，我和她一直關(guān)系很好。我們一起開心地吃飯，談起生活和愛情時(shí)，一聊就是半天，我有了煩惱給她打電話時(shí)，她總是熱心地出主意，直到幫我解決了問題才會(huì)掛電話。人們對(duì)她微詞頗多，我不認(rèn)為那是編造，人無完人，她肯定也有不夠檢點(diǎn)的時(shí)候，但這從沒影響過我的生活，那我為啥就不應(yīng)該再和她交往呢？朱莉?qū)τ谖襾碚f永遠(yuǎn)都是一個(gè)好朋友，她很風(fēng)趣。 但是后來別人向我吹耳邊風(fēng)，說她的壞話，我開始冷淡了她。不久她就開門見山地問我為啥不再理她。我反思著：“我在干啥？她又沒做過什么對(duì)不起我的事?！庇谑俏夜麛鄬⒙牭降拈e話棄之腦后，重新開始和她一起出去吃飯。我們相處得很愉快，和以前一樣無話不談。我們連她的處世態(tài)度都會(huì)談到，她說了她對(duì)于事業(yè)的看法，解釋說，為了演反面角色時(shí)能更形象，所以在拍攝結(jié)束后有時(shí)也可能表現(xiàn)得有些放蕩不羈，但那并不是她的本質(zhì)。 事情就是這樣，其實(shí)我本人也經(jīng)常會(huì)有成為眾矢之的的時(shí)候。很多人在餐館里看到過我喝了幾杯酒后失態(tài)的樣子有多討厭，有的搭檔本來就因?yàn)槲以谂膽驎r(shí)沒能好好配合而不滿，現(xiàn)在更加確信我的桀驁不馴。我上學(xué)時(shí)的老師和同學(xué)曾經(jīng)都拿我當(dāng)小孩子看待，現(xiàn)在說我還像15歲時(shí)那樣幼稚。那些我對(duì)他們說過錯(cuò)話的人，覺得我說話前不過腦子（比如有一次我問一個(gè)女孩是不是懷孕了，其實(shí)人家沒有），說實(shí)話，每到這時(shí)我的心里就難受得要命，有時(shí)甚至因此徹夜失眠。 我相信肯定有各種各樣的人在議論各種各樣關(guān)于我的事情，而且除非我真的變成人們議論中的那樣，傳言才會(huì)結(jié)束，一想到這些，我就渾身戰(zhàn)栗。因此，每當(dāng)我要根據(jù)傳言來評(píng)判某個(gè)人時(shí)，我就想，我們做事有時(shí)真的是難得糊涂，當(dāng)然不是說我們真的糊涂。 我想，特別是在好萊塢這個(gè)環(huán)境里，當(dāng)人們聽到別人的負(fù)面消息就會(huì)津津樂道，花邊新聞更是能讓人來精神。為了產(chǎn)生轟動(dòng)效應(yīng)，人們通常會(huì)夸大事實(shí)。所以你聽到一個(gè)人多好或多壞，其實(shí)那個(gè)人未必真正如此。 我是不想再聽、再信、再說傳言了，而是以事實(shí)為根據(jù)，用自己的眼光來評(píng)判一個(gè)人。我希望別人怎樣對(duì)待自己，就要先以那樣的方式對(duì)待別人?！? (作者為好萊塢女星。)