朱小琴
眾所周知,要學(xué)好一種語言,詞匯是關(guān)鍵。掌握一定數(shù)量的詞匯有助于提高說話能力和閱讀、寫作水平。詞匯量越大,英語學(xué)習(xí)的效果肯定會(huì)越好。詞匯是初中英語教學(xué)的重要組成部分。但有些學(xué)生因?yàn)橛洸蛔≡~匯而失去了學(xué)習(xí)英語的興趣。因此如何有效地進(jìn)行詞匯教學(xué),在詞匯教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的思維能力, 使學(xué)生主動(dòng)、自覺地記單詞,是我們每個(gè)教師應(yīng)該不斷地認(rèn)真思考的一個(gè)問題。本文將談?wù)劰P者對這方面的思考和所做的嘗試。
一、分析初中生英語詞匯學(xué)習(xí)效果不好的原因
1. 教師忽視詞匯教學(xué)
A. 忽視詞匯教學(xué)中的主次。學(xué)生每接觸一篇文章,一般會(huì)遇到10個(gè)左右的生詞,這幾個(gè)生詞有的教師干脆不教,讓學(xué)生自己死記硬背。而有的教師對每課中的所有詞匯,不分重點(diǎn),不分主次,平均使用力量。結(jié)果增加了學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的負(fù)擔(dān)和壓力,逐步對詞匯學(xué)習(xí)感到厭惡,從而導(dǎo)致放棄英語學(xué)習(xí)。
B. 忽視詞匯復(fù)習(xí)的方法。死背詞匯表。有些學(xué)生盡管把詞匯背得滾瓜爛熟,考試成績并非理想,實(shí)際運(yùn)用英語的能力差。在口語交際或書面表達(dá)時(shí),常是中國式的英語。這就是他們孤立背詞造成的。教師應(yīng)使學(xué)生明白:課文所附的詞匯表只能看作幫助理解課文的工具,不能把背詞匯表看作是積累詞匯的手段。
C. 忽視詞匯的文化意義。影響詞匯的得體運(yùn)用。教師教得非常辛苦,講詞的拼寫、發(fā)音、詞性、意義;學(xué)生學(xué)得十分被動(dòng),死記硬背。可一旦放到活的語境中,則對其意義所反映的文化內(nèi)涵深感茫然。這樣的詞匯教學(xué)使教師艱難,學(xué)生辛苦,卻又事倍功半。另外,在教學(xué)中仍然存在孤立教詞,孤立講解的現(xiàn)象。讓學(xué)生記憶一堆互不聯(lián)系的詞的意義和用法例句,卻不指導(dǎo)學(xué)生在聽、說、讀、寫的語言實(shí)踐中應(yīng)用。
2. 學(xué)生盲目詞匯學(xué)習(xí)
A. 音標(biāo)淡漠化,不懂讀音規(guī)則,記單詞不能把讀音和字母拼寫形式聯(lián)系起來記憶,一個(gè)字母一個(gè)字母地死記硬背。還停留在傳統(tǒng)的“三拼法”。
B. 單詞單一化。大部分學(xué)生記單詞時(shí),讀就是讀,寫就是寫,沒有把單詞的音、形、義、性結(jié)合起來記憶,而是完全隔離開來,費(fèi)了很多時(shí)間和精力,單詞還是記得零零落落,記住了音形,又忘了詞義,或是詞義記住了,拼寫又不準(zhǔn)確,要么寫錯(cuò)字母,要么漏寫字母或是單詞字母順序錯(cuò)位。
C. 單詞負(fù)面化。英語詞匯學(xué)習(xí)要做到一點(diǎn)一滴的日積月累,持之以恒。但很多學(xué)生在課堂學(xué)到的單詞,課后不朗讀復(fù)習(xí),只在老師檢查前進(jìn)行強(qiáng)記,結(jié)果能記住一半就不錯(cuò)了,日復(fù)一日,落下的單詞越來越多,形成單詞的負(fù)積累。
二、總結(jié)有效詞匯教學(xué)策略
1. 教學(xué)準(zhǔn)備
A. 備課要注意課堂容量和詞匯選擇。一般來說,要重點(diǎn)講解常用的詞匯。其中,一詞多義和用法復(fù)雜的動(dòng)詞是著重講解的要點(diǎn);名詞可選擇意思多的,可以延伸出相關(guān)詞匯的;還有的就是詞組和相關(guān)的搭配等等。講授內(nèi)容不要太多太雜,要留下時(shí)間給學(xué)生自己鞏固和聯(lián)想。
B. 課前要明確重點(diǎn)和難點(diǎn)。詞匯課重點(diǎn)是:動(dòng)詞的用法,名詞的引申,動(dòng)詞的搭配和詞組的意義。課堂教學(xué)時(shí)處理方法要相應(yīng)的不同。難點(diǎn)是:每個(gè)單詞是一個(gè)獨(dú)立的個(gè)體,怎樣在課堂上將他們連成一個(gè)整體,顯得連貫自然;詞匯講解一般顯得枯燥,怎樣靈活運(yùn)用各種教學(xué)手段使課堂生動(dòng),保持學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情;使學(xué)生感覺到該詞匯的重要性和常用性,融入生活。
2. 詞匯教學(xué)方法
A. 音、形、義結(jié)合教學(xué)。指導(dǎo)學(xué)生能熟練認(rèn)讀國際音標(biāo),掌握讀音規(guī)則,把單詞的音、形、義結(jié)合起來記憶。音、形、義是構(gòu)成一個(gè)單詞的三個(gè)要素。音,是讀音,是詞的語音形式;形,是拼寫,是詞的書寫形式;義,是詞匯意義和語法意義,指詞的含義。音形義三者合一是詞匯教學(xué)中不可或缺的內(nèi)容。高效的英語詞匯教學(xué)中教師應(yīng)將三者作為一個(gè)有機(jī)的統(tǒng)一體來處理,不可偏廢,也不可孤立,只有將音、形、義很好地結(jié)合起來,才能更好地、全面地讓學(xué)生掌握詞匯,這樣就能使學(xué)生學(xué)起詞匯來達(dá)到事半功倍的效果,教師也能達(dá)到高效教學(xué)的目的。
B. 性、義、用結(jié)合教學(xué)。單詞教學(xué)不僅要培養(yǎng)學(xué)生對每一個(gè)單詞熟練拼寫,還應(yīng)加強(qiáng)詞性、詞義的教學(xué),也就是學(xué)習(xí)單詞要知其性,由性記義,體會(huì)不同詞性在句中的不同用法,從而讓學(xué)生領(lǐng)悟詞性在句中的作用,最后達(dá)到遣詞造句熟練運(yùn)用的目的,同時(shí)也要重視一詞多義的運(yùn)用,
C. 情景教學(xué)。也就是情景會(huì)話教學(xué)。在缺乏語言環(huán)境的情況下,單詞教學(xué)也可采用這種教學(xué)方法,作為增加學(xué)生實(shí)踐機(jī)會(huì)的輔助手段,以達(dá)到運(yùn)用英語進(jìn)行思想交流和用英語思維的目的。因此在教單詞時(shí),應(yīng)盡可能運(yùn)用表演創(chuàng)造語言環(huán)境,變機(jī)械乏味性單詞教學(xué)為學(xué)生積極參與性單詞教學(xué),把“死”記單詞變?yōu)椤盎睢庇脝卧~。
D. 利用構(gòu)詞法,充分拓展詞匯。聯(lián)系是記憶的橋梁,孤立的東西就好像一盤散沙,怎么也抓不住,有聯(lián)系的東西好比一根鏈子,抓住一個(gè)環(huán)節(jié)就可帶動(dòng)其他環(huán)節(jié)。在教luck時(shí),不妨教一下lucky,luckily,unlucky,unluckily。同時(shí),還可以順便復(fù)習(xí)一下名詞+y變成形容詞,形容詞+ly變成副詞以及un、in、im、dis等否定前綴,并請學(xué)生舉一些相似的例子。這樣學(xué)生記憶的不只是單個(gè)單詞,而是一串單詞。此外,還培養(yǎng)了學(xué)生舉一反三的能力。
E. 利用網(wǎng)絡(luò)、詞典,自主學(xué)習(xí)詞匯。英語詞典是英語詞匯的大集結(jié),教師應(yīng)該充分利用這一權(quán)威工具,教給學(xué)生一些有效的查閱技巧,讓他們親自探究詞匯的奧妙,理解詞匯的意義和用法,領(lǐng)略其中的樂趣。例如,在教了單詞dog以后,可以讓學(xué)生自己去查一下與dog有關(guān)的有趣的詞組、諺語。如:hot dog(熱狗)、Every dog has its day(凡人皆有得意日)、Love me,love my dog (愛屋及烏)、Barking dogs seldom bite (真人不露相)等。又如,在教star sign (星座)時(shí),不妨讓學(xué)生上網(wǎng)查一下有關(guān)星座的故事。這樣做不僅激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,而且培養(yǎng)了他們自主學(xué)習(xí)的能力。
F. 讓學(xué)生自編詞匯口訣。如以-fe結(jié)尾變復(fù)數(shù)只加s的單詞:gulf roof chief serf blief proof handkerchief,可以說“海灣邊,屋頂上,首領(lǐng)奴仆兩相望,誰說他們無信仰,證據(jù)寫在手帕上?!币?f (e)結(jié)尾的名詞變復(fù)數(shù):leaf half self wife knife shelf wolf thief , 說“樹葉半數(shù)自己黃,妻子拿刀去割糧,架后竄出一只狼,就像強(qiáng)盜逃命忙”。以o 結(jié)尾的單詞變復(fù)數(shù)加es的情況:Negro hero tomato potato,“黑人英雄吃土豆和西紅柿”。
總之,在英語教學(xué)中教師要重視詞匯教學(xué),注意詞匯教學(xué)的趣味性和多樣化。要讓學(xué)生善于思考,教師首先要勤于思考,勇于創(chuàng)新。教師要不斷改進(jìn)教學(xué)方法,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和積極性,更新教學(xué)觀念,注意培養(yǎng)學(xué)生的觀察、記憶、思維、想象和創(chuàng)造能力,培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立解析、擴(kuò)展詞匯的能力,使學(xué)生在初中階段為今后的英語學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。endprint