国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

高校名稱縮略的方式及其他

2014-01-23 07:21劉欽榮
中州大學(xué)學(xué)報 2014年4期
關(guān)鍵詞:縮略縮略語學(xué)院

劉欽榮

(鄭州師范學(xué)院 文學(xué)院,鄭州 450044)

高校名稱屬于專有名稱,它由兩個或兩個以上的詞語構(gòu)成。在語言的使用過程中,由于語言交際經(jīng)濟(jì)性原則的支配,或者是主觀上出于表達(dá)簡潔的需要,大學(xué)校名又可以被簡縮為一個縮略語。如“北京大學(xué)”可縮略為“北大”,“復(fù)旦大學(xué)”可縮略為“復(fù)旦”,“廣西醫(yī)科大學(xué)”可先縮略為“廣西醫(yī)大”,進(jìn)而縮略為“廣醫(yī)”。作為一種語言現(xiàn)象,縮略的形成同時也必須以語言自身的條件、因素為基礎(chǔ),并受到它們的制約。闡明其中的規(guī)律,正是略語研究的主要任務(wù)之一。

我們在《中國教育報》(2008年4月10日)上查找到我國2008年具有普通高等學(xué)歷教育招生資格的高等學(xué)校名單,分為四類:普通本科院校755所,高職院校1169所,獨立學(xué)院315所,分校辦學(xué)點95個,合計2334所(個)。獨立學(xué)院和分校辦學(xué)點分別屬于某一高等院校,不在本文考察之列,我們以755所本科院校名稱為研究對象,探討其縮略問題,以期對高校命名提供有益的借鑒;同時,也期望更多同行關(guān)注高校名稱這一課題,開展多方位、深層次、系統(tǒng)化的研究,使我國高校命名工作更加健康有序。

一、大學(xué)名稱的縮略方式

高校名稱的縮略方式是多種多樣的。比如師范院校按其培養(yǎng)規(guī)格的不同可分別稱為“師范大學(xué)”、“師范學(xué)院”、“師范高等??茖W(xué)校”(或“師范??茖W(xué)校”)、“師范學(xué)校”等,它們相應(yīng)的簡略語是“師大”(取第一、第三個字)、“師院”(取第一和最后一個字)、“師專”(取第一、第五或第三個字)、“師范”(取前兩個字)。再如,交通行業(yè)的院校按培養(yǎng)規(guī)格的不同也可分為“交通大學(xué)”、“交通學(xué)院”、“交通高等??茖W(xué)校”(或“交通??茖W(xué)?!?、“交通學(xué)?!钡?,它們相應(yīng)的簡略語是“交大”、“交院”、“交專”、“交校”。又如“職業(yè)學(xué)院”通常縮略為“職院”,“技術(shù)學(xué)院”縮略為“技院”(雖諧音不雅,但無更佳縮略方式,無奈而為之),“職業(yè)技術(shù)學(xué)院”則縮略為“職技學(xué)院”(筆者曾調(diào)查很多職業(yè)技術(shù)學(xué)院的教職員工,問其學(xué)校如何縮略時,一般都不用“技院”一詞)。具體說來,高校名稱的縮略方式可分為:

(一)把學(xué)校名稱分拆成兩個或幾個詞,縮略掉各詞后面的部分而把保留的最前部分凝合在一起。例如:

天津大學(xué)——天大;河南大學(xué)——河大;浙江大學(xué)——浙大;廈門大學(xué)——廈大;

河南醫(yī)科大學(xué)——河醫(yī)大;北京師范大學(xué)——北師大;哈爾濱工業(yè)大學(xué)——哈工大;首都師范大學(xué)——首師大;北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院——北協(xié)醫(yī);電子科技大學(xué)——電科大;新疆醫(yī)科大學(xué)——新醫(yī)大。

(二)抽取第一詞的前面部分和后一詞的最末部分。例如:

外交學(xué)院——外院。

(三)抽取第一詞的后面部分和第二詞的前面部分。例如:

四川大學(xué)——川大;大連大學(xué)——連大;北華大學(xué)——華大;西藏大學(xué)——藏大。

(四)抽取第一詞和后面各詞的第一部分。例如:

華北電力大學(xué)——華北電大;中央民族大學(xué)——中央民大;

中國人民大學(xué)——中國人大;中央財經(jīng)大學(xué)——中央財大;

北京航空航天大學(xué)——北京航大——北航;中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)——中國科技大;

南京信息工程大學(xué)——南京信工大;中國礦業(yè)大學(xué)——中國礦大;

哈爾濱商業(yè)大學(xué)——哈爾濱商大;北京信息科技大學(xué)——北京信科大;

河南農(nóng)業(yè)大學(xué)——河南農(nóng)大;北京吉利大學(xué)——北京吉大;

右江民族醫(yī)學(xué)院——右江民醫(yī);中南林業(yè)科技大學(xué)——中南林科大。

(五)抽取第一詞和第二詞的第一部分及第三詞的末尾部分。例如:

上海體育學(xué)院——上海體院;武漢體育學(xué)院——武漢體院;

鄭州師范學(xué)院——鄭州師院;大連外國語學(xué)院——大連外院;

魯迅美術(shù)學(xué)院——魯迅美院;??诮?jīng)濟(jì)學(xué)院——海口經(jīng)院;

四川外語學(xué)院——四川外院;四川警察學(xué)院——四川警院;

貴州民族學(xué)院——貴州民院;云南警官學(xué)院——云南警院;

伊犁師范學(xué)院——伊犁師院;天津外國語學(xué)院——天津外院;

中華女子學(xué)院——中華女院;華北水利水電學(xué)院——華北水院;

大連水產(chǎn)學(xué)院——大連水院;內(nèi)蒙古財經(jīng)學(xué)院——內(nèi)蒙古財院;

北京建筑工程學(xué)院——北京建院;右江民族醫(yī)學(xué)院——右江民院;

鄭州輕工業(yè)學(xué)院——鄭州輕院;南京審計學(xué)院——南京審院;

中國計量學(xué)院——中國計院;山東輕工業(yè)學(xué)院——山東輕院;

北京城市學(xué)院——北京城院。

(六)抽取前兩個詞和第三詞的第一部分。例如:

河南科技大學(xué)——河南科技大;華中科技大——華中科技大;

中國地質(zhì)大學(xué)——中國地質(zhì)大;電子科技大學(xué)——電子科技大。

(七)抽取前兩個詞和第三詞的第一部分及第四詞的末尾部分。例如:

河北科技師范學(xué)院——河北科技師院;浙江越秀外國語學(xué)院——浙江越秀外語學(xué)院;

江西科技師范學(xué)院——江西科技師院;黔南民族師范學(xué)院——黔南民族師院;

淮北煤炭師范學(xué)院——淮北煤炭師院。

(八)抽取第一詞和第二詞的后一部分及第三詞的第一部分。例如:

浙江中醫(yī)藥大學(xué)——浙江藥大;天津中醫(yī)藥大學(xué)——天津藥大;

黑龍江中醫(yī)藥大學(xué)——黑龍江藥大;北京中醫(yī)藥大學(xué)——北京藥大。

(九)抽取最后一詞和第一詞中的后面部分第二或第三詞的前面部分。例如:

對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)——外貿(mào)大學(xué)。

(十)抽取第一詞和后面各詞的后一部分。例如:

上海建橋?qū)W院——上海橋院。

(十一)抽取前面各詞的第一部分和最末一詞的后一部分。例如:

北京物資學(xué)院——北物院;中國戲劇學(xué)院——中戲院;

金陵科技學(xué)院——金科院;黃河科技學(xué)院——黃科院;

鄭州科技學(xué)院——鄭科院;黑龍江科技學(xué)院——黑科院。

(十二)抽取第一詞和后面各詞的后一部分。例如:

青島濱海學(xué)院——青島海院。

(十三)抽取前、后二詞和中間第一詞的前一部分及第二詞的后一部分。例如:

陜西國際商貿(mào)學(xué)院——陜西國貿(mào)學(xué)院。

(十四)抽取前、后二詞和中間各詞的第一部分。例如:

黑龍江工程學(xué)院——黑龍江工學(xué)院;太原工業(yè)學(xué)院——太原工學(xué)院;

天津城市建設(shè)學(xué)院——天津城建學(xué)院;北京石油化工學(xué)院——北京石化學(xué)院;

北京電子科技學(xué)院——北京電科學(xué)院;北華航天工業(yè)學(xué)院——北華航工學(xué)院;

山東工藝美術(shù)學(xué)院——山東工美學(xué)院;中國刑事警察學(xué)院——中國刑警學(xué)院;

江蘇技術(shù)師范學(xué)院——江蘇技師學(xué)院;湖北汽車工業(yè)學(xué)院——湖北汽車工學(xué)院;

武漢生物工程學(xué)院——武漢生物工學(xué)院;天津工程師范學(xué)院——天津公師學(xué)院;

安徽工程科技學(xué)院——安徽工科學(xué)院;上海應(yīng)用技術(shù)學(xué)院——上海應(yīng)技學(xué)院;

吉林華僑外國語學(xué)院——吉林華外學(xué)院;首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)——首都經(jīng)貿(mào)大學(xué);

武漢生物工程學(xué)院——武漢生工學(xué)院;佛山科學(xué)技術(shù)學(xué)院——佛山科技學(xué)院;

廣東技術(shù)師范學(xué)院——廣東技師學(xué)院(按常規(guī)縮略為“廣東技院”,諧音不雅;或縮略為“廣東技師院”,節(jié)奏不協(xié)。故此)。

中國民用航空飛行學(xué)院——中國民航學(xué)院。

(十五)抽取前、后二詞和中間各詞的后一部分。例如:

山西中醫(yī)學(xué)院——山西醫(yī)學(xué)院;遼寧對外經(jīng)貿(mào)學(xué)院——遼寧外貿(mào)學(xué)院。

(十六)抽取前、后二詞和中間第一詞的后一部分及第二詞的前一部分。例如:

中央司法警官學(xué)院——中央法警學(xué)院;吉林華僑外國語學(xué)院——吉林僑外學(xué)院;

上海對外貿(mào)易學(xué)院——上海外貿(mào)學(xué)院;湖南涉外經(jīng)濟(jì)學(xué)院——湖南外經(jīng)學(xué)院。(按常規(guī)縮略是“湖南涉經(jīng)學(xué)院”,諧音不雅。故此。)

(十七)整節(jié)略除

這一縮合方式,是把高校名稱中的某些成分(一般是信息不太重要的詞或短語)整節(jié)略去,保留其他部分,有的則直接組合;有的需再進(jìn)一步縮略,然后把最終保留的部分凝合起來。原名稱中最具代表性的部分必被保留。例如:

北京語言大學(xué)——北語;北京外國語大學(xué)——北外;中央戲劇學(xué)院——中戲;

北京電影學(xué)院——北影;北京舞蹈學(xué)院——北舞。

這里把“大學(xué)”“學(xué)院”一詞整節(jié)略去,把“北京”與“語言”、“北京”與“外國語”、“中央”與“戲劇”、“北京”與“電影”、“北京”與“舞蹈”兩個部分的代表語素直接凝合構(gòu)成縮略語。

“北京外國語大學(xué)”、“上海外國語大學(xué)”、“廣州外國語大學(xué)”等都是著名高校,分別縮略為“北外”、“上外”、“廣外”廣泛傳播后,帶來一批外國語大學(xué)或?qū)W院都縮略為“×外”。如“西安外國語大學(xué)”被縮略為“西外”等。

中國人民公安大學(xué)——中公大。

這里把“人民”一詞略去,取其他各詞的代表語素直接凝合構(gòu)成縮略語。

北京第二外國語學(xué)院——北京二外;湖南第一師范學(xué)院——湖南一師;

上海第二工業(yè)大學(xué)——上海二工。

這里把“學(xué)院”、“大學(xué)”一詞整節(jié)略去,把“第二”與“外國語”、“第一”與“師范”、“第二”與“工業(yè)”兩個部分的代表語素直接凝合再與名稱中的第一個詞構(gòu)成縮略語。

吉林農(nóng)業(yè)科技學(xué)院——吉林農(nóng)學(xué)院;中國民用航空飛行學(xué)院——中國民航學(xué)院。

這里把非重要信息“科技”、“飛行”略去,把“農(nóng)業(yè)”,“民用”與“航空”的代表語素再與第一個詞“吉林”、“中國”最后一個詞“學(xué)院”凝合構(gòu)成縮略語。

中南財經(jīng)政法大學(xué)——中南財大;遼寧工程技術(shù)大學(xué)——遼寧工大;

上海工程技術(shù)大學(xué)——上海工大。

這里把非重要信息“政法”、“技術(shù)”略去,把“財經(jīng)”、“工程”與“大學(xué)”的代表語素再與第一個詞“中南”、“遼寧”、“上海”凝合構(gòu)成縮略語。

吉林工程技術(shù)師范學(xué)院——吉林工程師院;鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院——鄭州航院;

北華航天工業(yè)學(xué)院——北華航院;中國人民武裝警察部隊學(xué)院——中國武警學(xué)院。

首例是,略去非重要信息“技術(shù)”,“師范”與“學(xué)院”的代表語素凝合,再與前面的詞構(gòu)成縮略語。第二、第三例是,略去“工業(yè)管理”或“工業(yè)”,把“航空”、“航天”與“學(xué)院”的代表語素凝合再與第一個詞構(gòu)成縮略語。第四例是,略去“人民”和“部隊”,把“武裝”和“警察”的代表語素凝合再與開頭和最后的詞語構(gòu)成縮略語。

(十八)節(jié)略

這種構(gòu)成方式是把高校名稱中的某一(或幾個)部分略去,而只保留其中專稱的部分,并不要經(jīng)由凝合的過程而構(gòu)成的縮略形式。大致可分為以下三種:

1.略頭

黃山學(xué)院——學(xué)院;赤峰學(xué)院——學(xué)院;平頂山學(xué)院——學(xué)院;

黑龍江東方學(xué)院——東方學(xué)院;西交利物浦大學(xué)——利物浦大學(xué);

南京曉莊學(xué)院——曉莊學(xué)院;浙江樹人學(xué)院——樹人學(xué)院;

浙江萬里學(xué)院——萬里學(xué)院;江西藍(lán)天學(xué)院——藍(lán)天學(xué)院;

寧波諾丁漢大學(xué)——諾丁漢大學(xué);山東英才學(xué)院——英才學(xué)院;

??诮?jīng)濟(jì)學(xué)院——經(jīng)濟(jì)學(xué)院;湖南人文科技學(xué)院——人文科技學(xué)院;

湖南文理學(xué)院——文理學(xué)院。

這一類被節(jié)縮的部分往往是地名或地區(qū)名。

2.略尾

清華大學(xué)——清華;南開大學(xué)——南開;復(fù)旦大學(xué)——復(fù)旦;

仰恩大學(xué)——仰恩;中國傳媒大學(xué)——中國傳媒;沈陽理工大學(xué)——沈陽理工;

南陽理工學(xué)院——南陽理工;東莞理工學(xué)院——東莞理工;

寧夏理工學(xué)院——寧夏理工;華東政法大學(xué)——華東政法;

上海政法學(xué)院——上海政法;安徽理工大學(xué)——安徽理工;

浙江理工大學(xué)——浙江理工;安徽三聯(lián)學(xué)院——安徽三聯(lián);

煙臺南山學(xué)院——煙臺南山;鄭州華信學(xué)院——鄭州華信。

這一類被節(jié)縮的部分往往是表達(dá)學(xué)校性質(zhì)的通名。

3.略腹

國際關(guān)系學(xué)院——國際學(xué)院;防災(zāi)科技學(xué)院——防災(zāi)學(xué)院;

中國青年政治學(xué)院——中國青年學(xué)院;中國勞動關(guān)系學(xué)院——中國勞動學(xué)院;

北京建筑工程學(xué)院——北京建筑學(xué)院;河北建筑工程學(xué)院——河北建筑學(xué)院;

吉林建筑工程學(xué)院——吉林建筑學(xué)院;上海應(yīng)用技術(shù)學(xué)院——上海應(yīng)用學(xué)院;

安徽建筑工業(yè)學(xué)院——安徽建筑學(xué)院;廣州外語外貿(mào)大學(xué)——廣州外貿(mào)大學(xué);

成都信息工程學(xué)院——成都信息學(xué)院。

這一類被節(jié)縮的部分往往是中間的非重要信息。

二、縮略特點

通過對上述18種縮略方式造成的縮略語進(jìn)行分析,我們可以發(fā)現(xiàn)如下特點:

(一)不同縮略方式構(gòu)成縮略語能力的強(qiáng)弱明顯不同。

(一)、(四)、(五)、(十四)和(十八)種方式構(gòu)成的縮略語最多,幾乎占有2/3。而(二)、(三)、(九)、(十)、(十二)、(十三)、(十五)、(十六)等方式構(gòu)成的縮略語數(shù)量較少,有的甚至只有一二例。

(二)縮略保留的成分往往是語義核心成分,表明學(xué)校理念的內(nèi)容一般都不略去。

例如“復(fù)旦大學(xué)”的“復(fù)旦”、“同濟(jì)大學(xué)”的“同濟(jì)”、“暨南大學(xué)”的“暨南”。表明學(xué)校名稱緣由的成分通常也都保留,如“清華大學(xué)”的“清華”、“南開大學(xué)”的“南開”。

(三)高校名稱的全稱以偶數(shù)為主,約占84%??s略語中偶化傾向更為明顯,接近88%。這是由于漢語句法韻律影響的結(jié)果。

三、縮略中應(yīng)注意的問題

(一)縮略語的使用以不造成誤解為基本原則。

表意清楚是縮略語使用的基本原則,但由于高校名稱結(jié)構(gòu)的單一化和詞語運用數(shù)量的有限性,致使縮略語用詞的更加有限,這樣縮略語的同音甚至同形便在所難免。例如“河大”既可以表達(dá)“河南大學(xué)”,又可以表達(dá)“河北大學(xué)”、“河海大學(xué)”等,但在不同的區(qū)域內(nèi)(如河南、河北、江蘇等),它們的所指通常不同,不至于誤解??梢娍s略形式的使用具有明顯的區(qū)域性。

(二)高校名稱的縮略具有層級性。

例如“華東師范大學(xué)”可縮略為“華東師大”,在上海交際中可進(jìn)一步縮略為“華師”;“上海師范大學(xué)”可縮略為“上海師大”,在上海交際中可進(jìn)一步縮略為“師大”。可見,縮略是為了交際的簡約,只要不影響交際的正常進(jìn)行,人們便不斷追求語言符號的至簡。

(三)有些校名的縮略形式可能不止一種,而是幾種形式并存,這也無可厚非。

例如“沈陽理工大學(xué)”既可縮略為“沈陽理工”,也可縮略為“沈陽理工大”。“中州大學(xué)”,有的人稱為“中大”,有的人則稱為“中州”。至于哪種形式占據(jù)主流,有待時間檢驗。

高校名稱的縮略是個十分復(fù)雜的問題,涉及語言、心理、社會、文化諸因素,需要我們進(jìn)一步研究。

參考文獻(xiàn):

[1]汪明霞.改名為哪般?——我國大學(xué)校名的比較研究[J].煤炭高等教育,2005(4).

[2]于思湘.中國高校校名語言特征研究[J].山東理工大學(xué)學(xué)報,2003(1).

[3]李熙宗,孫蓮芬.略語手冊[M].上海:知識出版社,1986.

[4]馮勝利.漢語句法韻律學(xué)[M].上海:上海教育出版社,2000.

猜你喜歡
縮略縮略語學(xué)院
本刊可直接使用的醫(yī)學(xué)縮略語(二)
常用縮略語匯總
大海失蹤者
Prostate resection speed:A key factor for training and broad outcomes?
“人艱不拆”、“累覺不愛”等網(wǎng)絡(luò)四字成語與文化
海盜學(xué)院(12)
海盜學(xué)院(7)
關(guān)于縮略語使用的要求
西行學(xué)院
這些詞語你看明白了多少
灌阳县| 鹤岗市| 克东县| 石嘴山市| 黎城县| 巴中市| 四平市| 纳雍县| 桑植县| 阜城县| 万州区| 肇东市| 辰溪县| 尼木县| 金湖县| 柳江县| 庆城县| 肇东市| 上饶市| 康保县| 杨浦区| 鹰潭市| 铁岭市| 行唐县| 个旧市| 同仁县| 武宁县| 明水县| 武定县| 灵璧县| 贡觉县| 大宁县| 巴东县| 霍州市| 汝阳县| 恩平市| 越西县| 明星| 大同市| 大厂| 阜城县|