季新濤
(河南工程學(xué)院 體育教學(xué)部,河南 鄭州 451191)
近年來,隨著我國經(jīng)濟(jì)實(shí)力的增強(qiáng)和人們物質(zhì)文化生活水平的提高,各種傳播媒介都得到了迅速發(fā)展,而體育信息的傳播一直是其重要內(nèi)容之一[1].大學(xué)生是體育活動的重要參與者,也是大眾傳媒體育信息的主要受眾群之一[2].他們客觀積極的思維動向?qū)ξ磥砩鐣w育信息的發(fā)展有著極大的預(yù)見性[3],所以研究大學(xué)生接觸傳媒體育信息動機(jī)及影響有著重要意義.對大學(xué)生接觸大眾傳媒體育信息的現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)查分析研究,意在引起政府和相關(guān)職能部門以及全社會的高度重視,使大眾傳媒體育信息傳播在促進(jìn)大學(xué)生體育意識和正確體育價值觀的形成過程中發(fā)揮積極作用,進(jìn)一步提高他們參與體育運(yùn)動的自覺性和積極性,盡可能在豐富大學(xué)生體育文化生活的需求中發(fā)揮更大作用.
以河南省高校在讀本科生為調(diào)查對象,以河南省大學(xué)生接觸大眾傳媒體育信息的情況為研究對象,在河南省8所高校共發(fā)放大學(xué)生接觸大眾傳媒體育信息情況調(diào)查問卷1 200份,回收1 086份,回收率為90.5%.其中,有效問卷946份,有效率為87.1%,男生542人,占57.3%,女生404人,占42.7%.
1.2.1 問卷調(diào)查法
在查閱大量文獻(xiàn)資料的基礎(chǔ)上,按照社會學(xué)和統(tǒng)計學(xué)分析的基本要求,設(shè)計問卷并進(jìn)行了兩輪施測.第一輪,抽取河南工程學(xué)院不同年級在校本科生發(fā)放問卷100份,回收100份,回收率為100%,其中有效問卷95份,有效率為95%;分析問卷,針對反映出的問題,經(jīng)過專家和一些大學(xué)生對項目的語義和內(nèi)容效度進(jìn)行了審查,重新設(shè)計了大學(xué)生接觸大眾傳媒體育信息情況調(diào)查問卷.第二輪,在河南省東、南、西、北、中5個區(qū)域的高校中采用隨機(jī)抽樣發(fā)放修訂后的問卷,問卷信度α=0.83,經(jīng)檢驗(yàn)符合統(tǒng)計學(xué)要求,內(nèi)容效度通過邏輯分析法,由專家確定為符合要求.
1.2.2 非參數(shù)檢驗(yàn)
選擇χ2檢驗(yàn)方法.原假設(shè)H0:不同性別的大學(xué)生接觸各種媒體體育信息的動機(jī)沒有差異.
期望頻數(shù)的計算方法是
現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)建設(shè)已經(jīng)非常發(fā)達(dá)了,我們常??吹礁鞣N新的軟件或是程序不斷地更新出現(xiàn)。商務(wù)英語翻譯課程完全可以緊跟潮流,緊跟創(chuàng)新的步伐,建設(shè)好網(wǎng)絡(luò)平臺下的商務(wù)英語翻譯課程。以上是我們常見到的幾種方法,實(shí)際的方法遠(yuǎn)比這些多,還可以開發(fā)建設(shè)商務(wù)英語翻譯課程的app。這些都是網(wǎng)絡(luò)平臺下的新興的學(xué)習(xí)方法。
(1)
式中,RT是指定單元格所在行的觀測頻數(shù)合計,CT是指定單元格所在列的觀測頻數(shù)合計,n是觀測頻數(shù)的總計.
可見,期望頻數(shù)的分布與總體分布一致,也就是說,期望頻數(shù)的分布反映的是行列變量互不相干下的分布,說明了行列變量間的關(guān)系是相互獨(dú)立的.期望頻數(shù)與觀測頻數(shù)的差值越大,說明行變量與列變量的相關(guān)性越大.取顯著性水平α=0.05,當(dāng)χ2統(tǒng)計量的觀測值大于χ2臨界值(或P<0.05)時,拒絕原假設(shè),認(rèn)為不同性別的大學(xué)生接觸各種媒體體育信息的動機(jī)有顯著性差異,反之則認(rèn)為無顯著性差異.
在檢驗(yàn)不同年級的大學(xué)生接觸各種媒體體育信息的動機(jī)有無顯著性差異時,方法同上.在對調(diào)查數(shù)據(jù)進(jìn)行處理時,主要用了Excel電子表格處理軟件和SPSS 19.0統(tǒng)計軟件.
大學(xué)生在選擇媒體體育信息時明白自己的需求狀況,有其內(nèi)在的判斷[4].而且,在對這些媒體接觸的過程中也逐漸對這些媒體的供給狀況有所了解,他們在選擇媒體的過程中便竭力去尋找兩者的結(jié)合點(diǎn)[5].本研究根據(jù)大學(xué)生的不同需求設(shè)計了不同的媒體接觸動機(jī),在問卷“您接觸各類媒體體育信息的動機(jī)”一題中,可以看出構(gòu)成大學(xué)生接觸體育信息的動機(jī)因素,其調(diào)查結(jié)果如表1所示.
表1 河南省大學(xué)生接觸各類媒體體育信息的動機(jī)(n=946)Tab.1 Motivation to contact all kinds of media sports information about Henan college students (n=946) %
調(diào)查發(fā)現(xiàn),對于電視媒體,河南省大學(xué)生的主要選擇原因有增加體育新知見聞、了解體育賽事占、尋求娛樂、明星人格的魅力、愛好體育、與朋友共享余暇等需要;對網(wǎng)絡(luò)媒體,主要的選擇原因有了解體育賽事、增加體育新知見聞、尋求娛樂、愛好體育、明星的人格魅力等需要.在12個動機(jī)中,網(wǎng)絡(luò)媒體對大學(xué)生尋求解決體育實(shí)際問題,長年的習(xí)慣,作者、解說員、裁判員的風(fēng)采的選擇比例較低,說明這些需要較少能滿足;對報紙媒體,主要選擇原因有了解體育賽事、增加體育新知見聞、愛好體育、尋求娛樂等需要;對廣播,主要選擇原因有增加體育新知見聞、了解體育賽事、尋求娛樂等需要;對雜志,主要選擇原因有尋求娛樂、增加體育新知見聞、打發(fā)時間、愛好體育等需要;對圖書,主要選擇原因有愛好體育、尋求娛樂、打發(fā)時間、與朋友共享余暇等需要,調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,大學(xué)生對圖書的選擇動機(jī)都比較低,說明大學(xué)生對圖書媒體的需求不是太大.
根據(jù)以上總結(jié)列出河南省大學(xué)生接觸各類媒體的主要動機(jī),如表2所示.
表2 河南省大學(xué)生接觸各類媒體體育信息的主要動機(jī)Tab.2 Main motivation to contact all kinds of media sports information about Henan college students
調(diào)查顯示,河南省大學(xué)生主要依賴電視、報紙和廣播獲取體育新知見聞;依賴報紙和網(wǎng)絡(luò)獲取體育賽事信息;依賴雜志和圖書尋求娛樂、打發(fā)時間.這進(jìn)一步說明,河南省大學(xué)生接觸媒體體育信息的主要動機(jī)是增加體育新知見聞、了解國內(nèi)外體育動態(tài)和尋求娛樂,同時也是因?yàn)閻酆皿w育.
本研究在調(diào)查中,把性別和年齡作為兩個自變量,把高年級和低年級作為兩個年齡段進(jìn)行研究分析,調(diào)查結(jié)果見表3.
表3 河南省不同性別大學(xué)生接觸各種媒體體育信息的動機(jī) (n=946)Tab.3 Motivation to contact all kinds of media sports information about Henan college students with different genders (n=946) %
注:﹡﹡P﹤0.01差異具有非常顯著性,﹡P﹤0.05差異具有顯著性.
統(tǒng)計表明,河南省男女大學(xué)生在選擇不同媒體體育信息的動機(jī)上,女大學(xué)生利用廣播的很多動機(jī)高于男大學(xué)生,通過χ2檢驗(yàn),差異性顯著(P=0.002),男大學(xué)生在選擇增加體育新知見聞、尋求娛樂、被動參與、長年的習(xí)慣動機(jī)上稍高于女大學(xué)生的選擇,其他動機(jī)方面女大學(xué)生都高于男大學(xué)生的選擇;在接觸雜志的動機(jī)上,男女大學(xué)生的差異性非常顯著(P=0.000),男大學(xué)生除愛好體育、與朋友共享余暇的動機(jī)選擇高于女大學(xué)生外,其他所有動機(jī)都低于女大學(xué)生的選擇.由此我們可以看出,女大學(xué)生更愿意選擇參與性和挑戰(zhàn)性不是很強(qiáng)的媒體種類來滿足不同的需要.河南省男女大學(xué)生在接觸各類媒體的動機(jī)上,盡管在某個動機(jī)上存在細(xì)微差異,但是在整體上卻表現(xiàn)出很大的相似性.
2.1.2 河南省不同年級大學(xué)生接觸各類媒體體育信息的動機(jī)
本研究在調(diào)查對象中,把1~2年級劃分為低年級,3~4年級劃分為高年級. 低年級學(xué)生人數(shù)為490人,高年級學(xué)生人數(shù)為456人,調(diào)查結(jié)果如表4所示.
表4 河南省不同年級大學(xué)生接觸各類媒體體育信息的動機(jī)(n=946)Tab.4 Motivation to contact all kinds of media sports information about Henan college students in different grades(n=946) %
注:﹡﹡P﹤0.01差異具有非常顯著性,﹡P﹤0.05差異具有顯著性.
統(tǒng)計表明,河南省不同年級大學(xué)生在選擇廣播的動機(jī)方面,經(jīng)X2檢驗(yàn)差異具有非常顯著性(P=0.000),經(jīng)比較分析,低年級大學(xué)生在接觸廣播的動機(jī)上除打發(fā)時間低于高年級大學(xué)生,其他方面大都高于高年級的動機(jī)選擇.由此可見,隨著大學(xué)生年齡的增長,很少依靠廣播來滿足各種需求,而是依靠接觸廣播體育信息來打發(fā)時間進(jìn)行放松.高年級的大學(xué)生在愛好體育,作者、解說員、裁判員的風(fēng)采,了解體育賽事,尋求娛樂上大都低于低年級的選擇,說明低年級的大學(xué)生主要依靠接觸各類媒體體育信息來滿足快樂、精神和情感的需要.經(jīng)χ2檢驗(yàn),不同年級大學(xué)生在接觸電視、網(wǎng)絡(luò)、報紙和雜志的動機(jī)方面整體上不存在差異性.調(diào)查結(jié)果顯示,低年級大學(xué)生選擇不同的媒體接觸體育信息更多的是用來滿足自身快樂、精神和感情的需要,高年級大學(xué)生隨著年齡的增長與學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)的加重,他們接觸各類媒體體育信息主要是為了放松自己.
關(guān)于河南省大學(xué)生對不同媒體體育信息的喜好程度選擇,本研究劃分為5個等級進(jìn)行調(diào)查,以期了解大學(xué)生對不同媒體體育信息的喜好程度,調(diào)查情況如表5所示.
表5 河南省大學(xué)生對不同媒體體育信息的喜好程度(n=946)Tab.5 Fondness degree of Henan college students to different media sports information(n=946) %
統(tǒng)計表明,河南省大學(xué)生對不同媒體體育信息的喜好程度依次是電視,表示“非常喜歡”占43.34%,“喜歡”占35.18%;對網(wǎng)絡(luò)表示“非常喜歡”占39.63%,“喜歡”占32.84%;對報紙表示“非常喜歡”占28.61%,“喜歡”占40.06%.
由表5可知,電視為河南省大學(xué)生最喜歡的體育信息接觸媒體.首先,電視是大學(xué)生消遣的最主要方式之一;其次,電視普及率高、時效性強(qiáng),是傳統(tǒng)媒體中最強(qiáng)的,僅次于互聯(lián)網(wǎng);最后,是因?yàn)殡娨暡ニ?“畫面+聲音”的形式能夠幫助受眾輕松而準(zhǔn)確地掌握信息.當(dāng)今社會是網(wǎng)絡(luò)的時代,但網(wǎng)絡(luò)還沒有成為河南省大學(xué)生最為喜好的接觸體育信息的媒體,很大程度上是因?yàn)閷W(xué)生購買力和上網(wǎng)費(fèi)用貴的制約.報紙以它的廉價和隨時隨地獲取之優(yōu)勢,并且能以圖文并茂的形式報道,所以它以28%的比例位居大學(xué)生非常喜歡的體育信息接觸媒體的第三位.河南省大學(xué)生選擇雜志和圖書作為自己喜歡的媒體接觸體育信息,體現(xiàn)出大學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣和學(xué)校雜志、圖書資源的豐富.廣播作為傳統(tǒng)媒體,逐漸被大學(xué)生所遺棄,最主要的原因是廣播快速傳遞信息的功能已經(jīng)被網(wǎng)絡(luò)和電視所替代,而它攜帶方便的優(yōu)點(diǎn)也已經(jīng)被手機(jī)、雜志、報紙所替代[6].
通過以上調(diào)查分析可以看出,各種因素導(dǎo)致河南省大學(xué)生對不同媒體體育信息的喜好程度有很大差異,他們在選擇接觸不同媒體體育信息時也表現(xiàn)出明顯的傾向性.
對不同媒體的可視(聽)性評價可以反映出媒體的質(zhì)量,本研究采用了5個刻度,即很好、較好、一般、差、很差[7-8],以期了解大學(xué)生對不同媒體體育信息的可視(聽)性的評價情況,調(diào)查結(jié)果見表6.
表6 河南省大學(xué)生對不同媒體體育信息可視(聽)性評價情況(n=946)Tab.6 Visible (listening)evaluation of Henan college students for different media sports information(n=946) %
從表6中可以看出,除廣播和圖書以外,河南省大學(xué)生對大部分媒體體育信息的可視(聽)性評價是很好和較好的,這與河南省大學(xué)生對不同媒體的喜歡程度基本一致.有相當(dāng)一部分大學(xué)生沒有回答,也有一些大學(xué)生認(rèn)為可視(聽)性差和很差.可能存在的原因有以下幾個方面.
表7 大眾傳媒體育信息總體可視(聽)性差的原因(n=946)Tab.7 Causes of poor visibility (listen) in general for mass media sports information(n=946)
通過對河南省大學(xué)生對大眾傳媒體育信息的可視(聽)性分析,可以看出,影響河南省大學(xué)生信任媒體的首要原因是體育信息的形式單調(diào)呆板,占45.13%,其次是往往報喜不報憂,占40.48%,播出時間安排不合理和對自己有幫助的內(nèi)容不多分別占38.41%與35.73%.
大學(xué)生是國家的未來和希望,是一個特殊群體,他們的喜好與批評更為敏感、直接和尖銳.從總體來看,大眾傳媒體育信息是大學(xué)生精神生活中不可或缺的一部分,但媒體卻又無法滿足大學(xué)生的需求,抱怨、批評甚至對媒體的擔(dān)心層出不窮.
(1)現(xiàn)代社會處于一個信息時代,各種媒體為大學(xué)生接觸體育信息提供了充分的條件.
(2)受學(xué)校客觀條件和大學(xué)生自身經(jīng)濟(jì)條件的制約,大學(xué)生接觸網(wǎng)絡(luò)的渠道相對不夠暢通.
(3)大學(xué)生接觸大眾傳媒體育信息是一種主動的選擇,他們有多種媒體接觸動機(jī),并且對不同媒體體育信息的接觸動機(jī)有所區(qū)別.大學(xué)生的個體差異導(dǎo)致他們接觸傳媒體育信息的動機(jī)也有所不同,但整體上差異不大.
(4)大學(xué)生對不同媒體體育信息的喜歡程度和可視(聽)性評價總體上是良好的.但也有相當(dāng)一部分大學(xué)生表示說不清和沒有作答,還有少部分大學(xué)生認(rèn)為不好或很不好.主要原因在于媒體對體育信息的傳播存在著形式單調(diào)呆板、往往報喜不報憂、播出時間安排不合理和對自己有幫助的內(nèi)容不多等問題.
參考文獻(xiàn):
[1] 黎莎.近30年體育新聞傳播研究回顧[J].成都體育學(xué)院學(xué)報,2010(7):5-7.
[2] 王慧琳,閆偉.大眾傳媒體育信息介入我國大學(xué)生日常生活的實(shí)證研究[J].北京體育大學(xué)學(xué)報,2004(11):1464-1465,1468.
[3] 黃進(jìn).觀察大眾傳媒對大學(xué)生觀念行為的重構(gòu)[J].傳媒觀察,2005(1):39-40.
[4] 周麗君,楊蓬.在杭大學(xué)生體育新聞需求的調(diào)查研究[J].浙江體育科學(xué),2003(2):23-25.
[5] 苗巍.沈陽市大學(xué)生對體育媒介的“使用與滿足”現(xiàn)狀的研究[J].沈陽體育學(xué)院學(xué)報,2009(6):44-47.
[6] 王慧琳,閆偉.我國大學(xué)生大眾傳媒體育信息需要的調(diào)查與分析[J].成都體育學(xué)院學(xué)報,2005(1):40-43.
[7] 尚志強(qiáng).試析網(wǎng)絡(luò)體育新聞傳播對青少年的影響[J] .成都體育學(xué)院學(xué)報,2009(3):12-14.
[8] 朱江.蘇北地區(qū)大學(xué)生體育信息意識狀況的調(diào)查與研究[J].吉林體育學(xué)院學(xué)報,2009(1):140-141.