閆成軍
涼亭是中國(guó)古代獨(dú)特的建筑形式,也是我國(guó)古代建筑藝術(shù)之一,在旅途漫漫且交能寬具不發(fā)達(dá)的年代,古人常會(huì)在道路兩旁建涼亭以供行人歇息納涼。而這些涼亭亭柱上的對(duì)聯(lián),不僅供人們欣賞,還為行人帶來(lái)不少樂(lè)趣。炎熱的夏天,在涼亭里納涼歇息,欣賞那亭柱上的楹聯(lián),更是別有一番情趣。
浙江吳興八里店,道旁有一茶亭聯(lián)曰:
四大皆空,坐片刻無(wú)分爾我;
兩頭是路,吃一盞各自西東。
此聯(lián)真實(shí)地道出了茶亭的作用和意義。既寫(xiě)眼前景物,又含佛道禪理,言近而旨遠(yuǎn),余味無(wú)窮。
廣東東川縣境內(nèi)有一茶亭聯(lián)曰:
坐一下來(lái)呀,哪管前途山水遠(yuǎn);
飲幾杯走唄,只求世道度情長(zhǎng)。
此聯(lián)生動(dòng)活潑,親切自然,似和故人對(duì)坐,猶對(duì)過(guò)客招呼。誦讀之,如臨其境;泛想之,似見(jiàn)其形。
湖南祁東縣黑熊嶺涼亭聯(lián);
名為忙,為利忙,忙里偷閑且到?jīng)鐾ぷ?/p>
勞心苦,勞力苦,苦中作樂(lè)慢將笑語(yǔ)談?wù)劇?/p>
聯(lián)語(yǔ)用頂針格,筆鋒一轉(zhuǎn),把忙碌勞苦的眾生推到?jīng)鐾ど?。雖有“笑語(yǔ)”,也只是“忙里偷閑”、“苦中作樂(lè)”。
貴州貴陽(yáng)城外圖云關(guān)山上有涼亭,其聯(lián)曰:
兩腳不離大道,吃緊關(guān)頭,須要認(rèn)清岔路;
一亭俯視群山,站高地步,自然趕上前人。
此聯(lián)十分口語(yǔ)化,卻又一語(yǔ)雙關(guān),既說(shuō)行路之事,又指人生旅途,由眼前腳下路引發(fā)“一覽眾山小”的人生思考,既明白如話,又激人開(kāi)拓奮進(jìn),攀登高峰,讀來(lái)意味深沉。
山西恒山有半山亭,其聯(lián)曰:
遵道而行,但到半途須努力;
貪心不遠(yuǎn),欲登絕頂莫辭勞。
“欲登絕頂”,須矢志不渝,持之以恒;好逸惡勞,淺嘗輒止,只會(huì)半途而廢,前功盡棄。登山如此,求學(xué)創(chuàng)業(yè)亦然。
湖南隆四縣黃金井有一涼亭聯(lián):
君請(qǐng)息肩,老鷹坡上途猶遠(yuǎn);
客來(lái)解蹬,洗馬灘頭水正清。
此聯(lián)聯(lián)系當(dāng)?shù)氐匦?,以親切的語(yǔ)氣,道出了旅途艱難,前方路遠(yuǎn)。
浙江奉化休休亭上的對(duì)聯(lián):
行行行,行行且止;
坐坐坐,坐會(huì)何妨。
這是上下聯(lián)各用五個(gè)疊字,增添了聯(lián)中的幽默感,讓人看后忍俊不禁,很難不坐進(jìn)去歇一會(huì)兒。
湖南寧鄉(xiāng)冷水井亭有一副對(duì)聯(lián):
冷眼看世界,富翁貧來(lái)貧者富;
水亭觀過(guò)客,南人北去北人南。
這副對(duì)聯(lián)以一個(gè)旁觀者的視角對(duì)大千世界進(jìn)行了點(diǎn)評(píng),頗具有生哲理。
湖南邵東縣黑田鋪康阜嶺涼亭內(nèi)有題聯(lián)二副,一副以回環(huán)往復(fù)的筆法,通俗多情的語(yǔ)言,嚴(yán)謹(jǐn)起伏的對(duì)仗,道出了抬轎挑擔(dān)者翻山越嶺去謀生的艱辛勞苦和行動(dòng)的不自由,奉勸坐轎者和貨主們開(kāi)點(diǎn)恩,讓他們“暫坐數(shù)分鐘”,“緩行幾步路”,在這里“平平氣”、“息息肩”。另一副則吟詠景致,抒情寄意。聯(lián)中指出康阜嶺“林石頗佳”,是遷客騷人“感時(shí)促物”、抒情寄意、很可流連的好地方。兩副聯(lián)形成鮮明對(duì)照:
上嶺難平氣,下嶺氣難平,暫坐數(shù)分鐘,平平氣;
抬夫欲息肩,挑夫肩欲息,緩行幾步路,息息肩。
此間林石頗佳,且駐馬銜環(huán),暫洗征塵舒望眼;
自古關(guān)山難越,恰感時(shí)促物,好趁粉壁寄閑心。
廣西賀縣沙田到公會(huì)的路間有“明海亭”,其亭柱上留有五副對(duì)聯(lián):
從哪里業(yè),到此不妨坐坐;
往何處支,相逢即便談?wù)劇?/p>
捷足先登,到此何曾止步;
會(huì)心不遠(yuǎn),過(guò)去便是坦途。
清風(fēng)明月無(wú)人管;
流水行云任所之。
四面清風(fēng)皆入畫(huà);
一亭明月可宜人。
來(lái)鴻去燕知多少;
官止神行任所之。
這些對(duì)聯(lián)十分工整,寓意深邃,道出了人們的心聲,融洽了路人的感情。廣西賀縣八步到沙田公路的路段間,有一座“聚安亭”,有三副對(duì)聯(lián)分別寫(xiě)在東門(mén)、南門(mén)、西門(mén);
聚首談心觀過(guò)客;
安邦定國(guó)盼勞人。
聚談莫計(jì)程途遠(yuǎn);
安坐何須地步寬。
聚會(huì)當(dāng)涂有緣法;
安排此地作清涼。
這三副對(duì)聯(lián),深入淺出地寫(xiě)出了“聚安亭”的形象和氣派,路人至此都贊嘆不已。
某地一涼亭題有回文聯(lián):
趣言能適意,
茶品可清心。
此聯(lián)倒讀則為:“心清可品茶,意適能言趣”,意境不變,文采娛人,實(shí)為聯(lián)中佳作。
涼亭對(duì)聯(lián)中,最有名的當(dāng)數(shù)清代名士宋湘題于粵贛交界處梅嶺驛站旁涼亭上的一副長(zhǎng)聯(lián),上聯(lián)勸人拋棄功業(yè),下聯(lián)勸人淡泊名利,飄逸疏淡,讀之如沐清風(fēng):
今日之東,明日之西,青山疊疊,綠水悠悠,走不盡楚峽秦關(guān),填不滿心潭欲壑,力兮項(xiàng)羽,智兮曹操,烏江赤壁空煩惱,忙什么,請(qǐng)君靜坐片時(shí),把寸心想后思前,得安閑處且安閑,莫放春秋佳日過(guò);
這條路來(lái),那條路去,風(fēng)塵擾擾,驛路迢迢,帶不去白璧黃金,留不住朱顏皓齒,富若石崇,貴若楊素,綠珠紅拂終成夢(mèng),恨怎的,勸妝解下幾文,沽一壺猜三度四,遇暢飲時(shí)姑暢飲,最難風(fēng)雨故人來(lái)。
福建福州南門(mén)外,有一茶亭,柱聯(lián)寫(xiě)道:
山好好,水好好,開(kāi)門(mén)一笑無(wú)煩惱;
來(lái)匆匆,去匆匆,飲茶幾杯各西東。
此聯(lián)采用順口溜的手法寫(xiě)成。道出好山多情,好水無(wú)憂,置身青山綠水間,超然物外,其樂(lè)無(wú)窮,寫(xiě)人生美好。然而,下聯(lián)寫(xiě)過(guò)往行客總是來(lái)去匆匆,有心飲茶,無(wú)意賞景,令人遺憾之感慨,書(shū)世態(tài)炎涼。
廣東揭西羅福亭柱上的一副對(duì)聯(lián):
羅列幾杯酬過(guò)客;
福星一路照行人。
聯(lián)中不僅將亭名嵌于聯(lián)首,還暗示了亭中出售茶水并對(duì)行路人給予了良好的祝愿。
江蘇蘇州需志的滄浪亭,其亭柱上有一聯(lián),格外引人注目:
清風(fēng)明月本無(wú)價(jià),
近水遙山皆有情。
江蘇連云港花果山有一茶亭聯(lián)云:
香茶一杯聽(tīng)禽語(yǔ),
美酒三盅看花山。
浙江杭州靈隱冷泉亭名聯(lián),一聯(lián)多解,趣意無(wú)窮;
泉自幾時(shí)冷起,
峰從何處飛來(lái)。
五岳之一的衡山,半山有亭名紅茶亭,其題聯(lián)曰:
紅透夕陽(yáng),好趁科暉停馬足;
茶烹活水,須從前路汲龍泉。
紹興駐蹕嶺茶寧聯(lián)則一副慈悲面孔:
一掬甘泉,好把清涼澆熱客;
兩頭嶺路,須將危險(xiǎn)告行人。
蘇州虎岳山上的茶亭聯(lián),明顯為文人所題:
皎月放空聊憩息;
清風(fēng)徐拂足淹留。
廣西荔浦鵝瓴寺寺前寺后各有一涼亭,寺前涼亭題聯(lián)寓諧于雅之中,寺后涼亭題聯(lián)則禪味十足:
八千里路,惟鯤鵬不以為遙,子體倦耶,憩息稍坐;
十二萬(wàn)年,這天地終于有懷,君身勞矣,談笑何妨。
佛口庵前,一對(duì)金雞朝白象;
鵝鄰寺后,兩頭丹鳳會(huì)青龍。
湖南祁陽(yáng)一涼亭有聯(lián)云:
后會(huì)有期,此后莫忘今日語(yǔ);
前程無(wú)限,向前須問(wèn)過(guò)來(lái)人。
左文襄有題天竺冷泉亭聯(lián)云:
在山本清,泉自源頭冷起;
入世皆幻,峰從天外飛來(lái)。
縱觀這些涼亭聯(lián)語(yǔ),或?qū)懢盃钗铮驍⑹抡f(shuō)理,或曉喻勸勉,無(wú)不生動(dòng)形象,妙趣橫生,讀后回味無(wú)窮。
(編輯 子洛)