■ 孫守亮／文

應(yīng)德國基督教社會聯(lián)盟主席、巴伐利亞州州長澤霍夫，瑞士蘇黎世州政府和意大利民主黨邀請，中共中央政治局委員、廣東省委書記胡春華率中共代表團于2013年7月8—17日對上述三國進行友好訪問。代表團主要陪同人員有中共中央對外聯(lián)絡(luò)部副部長李進軍和廣東省副省長招玉芳等。

此訪是在李克強總理不久前剛剛成功訪問德國和瑞士的大背景下進行的，也是十八大后我黨首次派高級代表團出訪歐洲地區(qū)，傳遞了中國新一屆領(lǐng)導人高度重視發(fā)展與歐洲關(guān)系的明確信號，受到歐方的普遍關(guān)注與高度重視。同時，這也是意大利新政府組成后中國高層領(lǐng)導人與意大利新總理萊塔的首次會晤，對推動中意關(guān)系發(fā)展具有重要意義。訪問達到了“廣泛接觸、深入交流、增進互信、擴大合作”的目的，取得圓滿成功。

展望未來的中德戰(zhàn)略伙伴關(guān)系

德國是出訪首站。德國是歐盟最大經(jīng)濟體，也是中國在歐洲最大貿(mào)易伙伴。憑借強大的實體經(jīng)濟和高端制造業(yè)，德成功抵御住歐債危機的沖擊，成為歐洲經(jīng)濟的穩(wěn)定錨和推動歐債危機解決的關(guān)鍵力量，在歐盟內(nèi)的地位和作用不斷上升。近年來，中德關(guān)系取得跨越式發(fā)展，兩國2010年建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，2011年建立政府磋商機制，這是中國同外國建立的首個政府磋商機制，迄今已成功舉辦兩屆，對推動兩國關(guān)系發(fā)展發(fā)揮了重要作用。前不久，李克強總理上任后首訪的唯一歐盟國家即是德國。

7月8日凌晨6時許，經(jīng)過一夜飛行，代表團搭乘的中國國際航空公司客機穩(wěn)穩(wěn)降落在慕尼黑施特勞斯國際機場。巴伐利亞州用最高禮儀歡迎來自中國的貴賓。不顧旅途勞頓，代表團上午直奔西門子公司和寶馬公司考察并洽談合作，之后又會見了巴州副州長兼經(jīng)濟部長蔡爾和企業(yè)界代表。下午，胡春華與基社盟主席、巴州州長澤霍夫在州政府舉行了會談，雙方就加強兩黨兩國關(guān)系深入交換了意見，并就加強廣東與巴州友好省州關(guān)系達成多項共識。結(jié)束會談后，澤霍夫州長堅持送代表團下樓，他在樓道里懸掛的一幅畫像前停下腳步，特意向胡春華介紹道，“這就是基社盟前主席、巴州前州長施特勞斯。他1975年訪華時受到了毛澤東主席的會見。從那時起，基社盟就一直致力于對華友好”?！皟蓚€偉大主席的握手在中國也傳為佳話。由老一輩領(lǐng)導人締造的中德友好已經(jīng)傳遞到青年一代手上，我們應(yīng)加強兩黨青年政治家交流”，胡春華回應(yīng)道。澤霍夫?qū)Υ吮硎就耆澩?。主人一直送到上車處，主客雙方緊緊握手話別，相約來年廣東再見。

當天晚上，代表團乘機前往德國之行的第二站——下薩克森州。9日上午，受正在休假的魏爾州長委托，下薩州副州長溫策爾會見了代表團。溫策爾出身于靠環(huán)保運動起家的德國綠黨，他幾乎所有提問都圍繞著這個話題。胡春華詳細介紹了中國發(fā)展綠色經(jīng)濟的努力，并著重指出中國共產(chǎn)黨已經(jīng)將生態(tài)文明建設(shè)寫入十八大報告，從而形成了“五位一體”的總體布局，“中國共產(chǎn)黨是一個紅色的黨，現(xiàn)在也注入了綠色內(nèi)容”，這一形象的描述使對方露出會心的笑容。當代表團從州政府驅(qū)車趕到位于沃爾夫斯堡市的大眾汽車總部時，年近七旬的文德恩董事長已在公司門口等候。就像介紹自己的孩子一樣，他向代表團逐一展示了大眾即將在佛山工廠投產(chǎn)的車型。

7月8日，胡春華會見德國基社盟主席、巴伐利亞州州長澤霍夫。

在德國訪問的最后一站是首都柏林，這是一座充滿歷史滄桑感的城市，它見證了德意志的興衰沉浮，經(jīng)歷了歐洲的分裂和統(tǒng)一。胡春華分別會見了執(zhí)政黨聯(lián)盟黨議會黨團主席考德爾、總理府國務(wù)部長馮·克萊登和最大反對黨社民黨副主席、柏林市市長沃維萊特。胡春華表示，中國新一屆領(lǐng)導人高度重視與德國的關(guān)系及與各黨的黨際交往，中方贊賞德國的地位和作用，以及為克服歐債危機所做的努力，中國樂見一個繁榮的歐洲和穩(wěn)定的歐元，相信歐洲一定可以早日走出危機。曾多次應(yīng)中國共產(chǎn)黨邀請訪華的考德爾贊賞中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導中國取得的巨大發(fā)展進步，感謝中國政府在歐洲處于困難時給予的寶貴支持，表示德聯(lián)邦政府將恪守承諾，在歐盟內(nèi)堅決反對對中國光伏產(chǎn)品征收懲罰性關(guān)稅。實際上，代表團訪德期間接觸的各黨領(lǐng)導人和地方政府均明確表示希望加強德中互利合作，反對歐盟對華光伏產(chǎn)品采取“雙反”措施，主張通過對話協(xié)商解決貿(mào)易爭端，足見中德利益交融之深。

中瑞友好深入民心

順利結(jié)束對德國的訪問后，代表團乘機抵達蘇黎世，開始對瑞士進行訪問。由于奉行中立政策，瑞士成為歐洲百年戰(zhàn)亂中的一葉和平孤舟，免受兩次世界大戰(zhàn)的涂炭，在列強夾縫中保持了國家獨立，且使本國經(jīng)濟獲得飛速發(fā)展?，F(xiàn)在，瑞士是全世界最富裕的國家之一，人均國內(nèi)生產(chǎn)總值超過7萬美元。此外，這個在世界地圖上用放大鏡才能看見的國家還擁有諾華、ABB、瑞銀、雀巢等多家大型跨國公司。近來，中瑞關(guān)系熱度前所未有。5月23—25日，李克強總理對瑞士進行正式訪問，瑞士也是李總理就任后出訪的首個歐洲國家。7月，兩國正式簽署自貿(mào)協(xié)定，瑞士成為第一個同中國簽署自貿(mào)協(xié)定的歐洲大陸國家。借助自貿(mào)協(xié)定東風推動兩國務(wù)實合作成為胡春華訪問瑞士的首要任務(wù)。

蘇黎世是瑞士經(jīng)濟中心和重要的國際金融中心。這是一座繁華而又靜謐的城市，依山傍湖，景色秀麗。因此，胡春華在會見蘇黎世州州長海尼格時開場就說，“很高興來到世外桃源”。胡春華進而表示，中國新一屆政府高度重視發(fā)展與瑞士的友好合作關(guān)系，李克強總理訪問歐洲第一站即選擇瑞士，廣東將認真貫徹落實兩國領(lǐng)導人達成的共識，抓住中瑞自貿(mào)協(xié)定帶來的重要機遇，加強與瑞士尤其是蘇黎世州在金融、生物醫(yī)藥、精密制造、節(jié)能環(huán)保、旅游等領(lǐng)域合作。為推動中瑞關(guān)系發(fā)展做出應(yīng)有貢獻。

蘇黎世州政府為這次會見做了充分準備。海尼格州長全面介紹該州經(jīng)濟社會發(fā)展情況和獨特的區(qū)位優(yōu)勢。州務(wù)委員兼財政部長補充介紹了蘇黎世州金融業(yè)發(fā)展情況，州水務(wù)部門負責人詳細介紹了該州水資源保護和利用的經(jīng)驗。蘇黎世州政府還專門邀請了兩家在廣東有投資的公司代表出席活動并介紹了各自企業(yè)情況。瑞方所有發(fā)言稿和幻燈片內(nèi)容均已翻譯成中文，代表團由衷地佩服瑞士人的縝密周到。

參與會談的還有一位特殊人物——瑞中協(xié)會會長瓦格納，這位和藹老者曾擔任蘇黎世市市長，在任期間大力推動蘇黎世與中國昆明市等地的交流合作，卸任后積極投身于中瑞民間友好事業(yè)，訪華100余次，為促進兩國相互了解做了許多工作?！案兄x您為推動中瑞友好所做的貢獻，兩國關(guān)系能有今天這樣好的局面，與您的努力是分不開的，歡迎您再次訪華。”胡春華幾句充滿深情的話讓瓦格納和在座的所有人都十分感動?！澳俏铱梢匝埬尤肴鹬袇f(xié)會嗎？海尼格州長前不久已經(jīng)成為協(xié)會會員。”“當然可以，促進中瑞友好是我的榮幸”，胡春華爽快地回答道。這時，海尼格朝二人走了過來，三位瑞中協(xié)會成員把手緊緊地握在一起。

7月12日,胡春華與海尼格州長共同見證廣東省與蘇黎世州簽署發(fā)展友好合作關(guān)系備忘錄。

7月12日，代表團一行參觀法因圖爾公司。

在瑞士期間，代表團還參觀了諾華公司、ABB集團、瑞銀集團等企業(yè)。然而與這些大公司相比，一家名為法因圖爾的“小公司”卻給代表團帶來意想不到的驚喜。這個并不為多數(shù)人所知的家族企業(yè)坐落在伯爾尼市郊的利斯鎮(zhèn)，精密沖壓技術(shù)全球領(lǐng)先，產(chǎn)品主要用于汽車行業(yè)。聽了公司負責人的介紹并參觀生產(chǎn)車間后，代表團對這家公司肅然起敬。該公司在全球擁有員工1800人，去年銷售額為4.27億美元，占全球精沖件市場份額超過80%，奔馳、大眾等高端車型均采用其配件。公司負責人還介紹到，該公司在華第一家全資工廠去年已建成投產(chǎn)，第二家工廠考慮設(shè)在廣東。

在代表團乘輪渡前往施匹茨小鎮(zhèn)火車站途中，一位同行的瑞士老太太發(fā)現(xiàn)這群中國人“有些來頭”，遂主動與團員攀談。得知代表團來自中國后，她滔滔不絕地講起兩國關(guān)系來，“你們總理首訪就來瑞士，我們很榮幸，兩國還簽署了自貿(mào)協(xié)定呢”，“伯爾尼歷史博物館正在舉辦兵馬俑主題展覽，我過幾天帶家人去看一看”，“我今年一定要去中國旅游……”。國之交在于民相親，中瑞友好如此深入人心，兩國關(guān)系沒有理由不深入發(fā)展。

意大利新總理萊塔首次會見中國代表團

意大利是代表團歐洲之行的最后一站。意大利是文明古國和文藝復興的發(fā)源地，在歐洲文明史上占有重要地位。近年來，意受歐債危機沖擊嚴重，經(jīng)濟陷入衰退，已連續(xù)八個季度出現(xiàn)負增長；債務(wù)形勢依然嚴峻，公債總額約為2萬億歐元，公債率高達130.4%；失業(yè)率持續(xù)攀升，青年失業(yè)率一度突破40%。意政壇也不平靜，2月舉行大選后政府組閣一度陷入僵局，直至4月底才最終產(chǎn)生以民主黨副總書記萊塔為總理的“左中右”共治大聯(lián)合政府。

16日上午，意大利總理萊塔在總理府會見了胡春華，這是他就任總理后第一次會見中國代表團。由于擔任民主黨副總書記期間曾參與過兩黨交往，萊塔對中國和中國共產(chǎn)黨并不陌生。胡春華說：“祝賀您就任總理，我向您轉(zhuǎn)達習近平主席和李克強總理的親切問候?！辈⒈硎荆袊乱粚妙I(lǐng)導人高度重視與意大利的關(guān)系，希進一步加強兩國友好交流和互利合作，推動中意全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展。萊塔感謝中方派高級代表團訪意，表示意中關(guān)系發(fā)展良好，雙方政治互信不斷增強，合作領(lǐng)域不斷拓展。意視中國為意在歐盟外最重要的伙伴，希兩國加強全方位合作。萊塔還特地強調(diào)了兩黨關(guān)系的重要性，認為兩黨已經(jīng)建立起牢固的“兄弟友誼”，作為總理和民主黨領(lǐng)導人，他將盡最大努力推動兩黨關(guān)系不斷深化。最后，萊塔說：“期待在G20峰會期間與中國領(lǐng)導人會面，期待著早日率團訪華。”

訪意期間，胡春華還會見了意大利前總理、歐盟委員會前主席普羅迪和民主黨總書記埃皮法尼。普羅迪長期從政，對華十分友好。他對中意、中歐關(guān)系發(fā)展表示滿意，說：“歐中關(guān)系處于歷史上最好的時期之一。加強與中國的合作已成為意政壇共識，無論哪個黨執(zhí)政，都將積極發(fā)展對華關(guān)系。”普羅迪也長期關(guān)注中國發(fā)展，現(xiàn)在兼任幾所中國大學客座教授。胡春華問道：“您是知名經(jīng)濟學家，如何看待中國發(fā)展形勢？有什么建議？”普羅迪表示對中國發(fā)展充滿信心，認為中國正處于發(fā)展進程中非常重要的時期，所走的每一步都十分關(guān)鍵，無論從經(jīng)濟總量還是市場潛力看，中國都將在國際舞臺上發(fā)揮越來越重要的作用。歐盟雖身陷危機，但情況逐漸好轉(zhuǎn)，愿與中國分享發(fā)展經(jīng)驗。

除羅馬外，代表團還訪問了艾米利亞—羅馬涅大區(qū)。大區(qū)主席艾拉尼自然不會放過這樣一個重要的推介機會，稱大區(qū)已躋身意大利乃至歐洲先進地區(qū)行列，今后希與廣東加強合作。胡春華表示，廣東與意經(jīng)濟既有相似性又有互補性，雙方可以加強在先進制造業(yè)、中小企業(yè)、循環(huán)經(jīng)濟、人員培訓等領(lǐng)域合作，把意大利的技術(shù)、創(chuàng)新、設(shè)計和品牌優(yōu)勢與廣東的制造能力、市場優(yōu)勢結(jié)合起來，實現(xiàn)共同發(fā)展。

在艾米利亞—羅馬涅大區(qū)，代表團還參觀了薩克米陶瓷機械公司和博洛尼亞大學。博洛尼亞大學創(chuàng)立于1088年，是西方最古老的大學，被譽為歐洲“大學之母”。該?？鬃訉W院2012年還被評為全球最佳孔子學院。

擴大對歐合作，提高廣東對外開放水平

在此次歐洲之行中，胡春華最為關(guān)心的一個問題就是如何通過加強與歐盟發(fā)達國家的合作，打造廣東經(jīng)濟和對外開放“升級版”。他多次語重心長地告誡隨行的佛山市委、省發(fā)改委、外經(jīng)貿(mào)廳和外辦負責人：“經(jīng)過改革開放30多年的發(fā)展，廣東經(jīng)濟面臨著加快轉(zhuǎn)型升級的挑戰(zhàn)和壓力。我們一定要適應(yīng)新的形勢，著力加強與歐盟等發(fā)達國家合作，進一步提高對外開放水平，努力形成廣東對外開放的新優(yōu)勢?！痹趨⒂^華為研發(fā)中心、聽取中興公司的情況匯報時，他表示，廣東省委、省政府將繼續(xù)鼓勵有條件的廣東企業(yè)“走出去”，形成“國際競爭力”。

7月16日，胡春華會見意大利總理萊塔。

在會見會談及參觀企業(yè)時，胡春華向外方著重推介了廣東。說起廣東的各種數(shù)據(jù)，胡春華如數(shù)家珍：廣東省是中國經(jīng)濟總量最大的省，2012年GDP為5.7萬億元，占全國九分之一；對外貿(mào)易額9838億美元，約占中國外貿(mào)總額的四分之一。隨行的廣東省副省長招玉芳補充道，廣東每年要從國外進口4000多億美元的商品。外方合作的胃口一下子被吊起來，紛紛表態(tài)要盡快帶經(jīng)貿(mào)代表團訪問廣東，尋求更大合作。

通過這次訪問，廣東與三國相關(guān)地區(qū)的交流合作也得到加強和拓展。胡春華與德國巴伐利亞州州長澤霍夫共同商定，明年以更加務(wù)實合作紀念兩地結(jié)好十周年，巴伐利亞將于2013年在深圳開設(shè)經(jīng)貿(mào)代表處，目前已物色好首任代表，廣東也將盡快在巴伐利亞設(shè)立經(jīng)貿(mào)代表處。廣東還與瑞士蘇黎世州和意大利羅馬涅大區(qū)分別簽署了《廣東省與蘇黎世州發(fā)展友好合作關(guān)系備忘錄》、《廣東省與艾米利亞—羅馬涅大區(qū)合作意向聲明》。

此訪還達成許多經(jīng)貿(mào)務(wù)實成果。大眾汽車公司表示將按最高標準打造廣東佛山工廠的生產(chǎn)線，在一期順利投產(chǎn)的基礎(chǔ)上盡快啟動二期項目，屆時佛山工廠年產(chǎn)能將達到60萬輛，幾乎接近大眾沃爾夫斯堡總廠水平。西門子公司表示將加快與中國南車集團和廣東省鐵路投資建設(shè)集團在江門軌道交通產(chǎn)業(yè)園合作項目進程。此訪還推動了廣東省與德國弗勞恩霍夫協(xié)會簽署的戰(zhàn)略合作協(xié)議落實，雙方?jīng)Q定加快佛山中德工業(yè)服務(wù)區(qū)建設(shè)。此外，胡春華還專門向德方介紹了剛剛啟動的揭陽中德金屬生態(tài)城項目，希望將其打造成中德金屬產(chǎn)業(yè)合作的新平臺。訪問期間，廣東省發(fā)改委還分別與瑞士ABB集團和諾華公司簽署了關(guān)于進一步加強合作的諒解備忘錄。

16日晚，代表團圓滿結(jié)束對德國、瑞士和意大利的訪問，搭乘民航班機回國。剛上飛機，胡春華竟然發(fā)現(xiàn)他身邊坐著一位老朋友——意大利前總理普羅迪，他搭乘同一航班前往中國進行學術(shù)交流。這一偶遇也許是對中歐合作密切程度最真實的注解。