吳瑞玲
(山西大學(xué) 商務(wù)學(xué)院,山西 太原 030036)
應(yīng)用寫作課程從上世紀(jì)80年代在我國大中專院校相繼開設(shè),課程開設(shè)以來,從事應(yīng)用寫作教學(xué)的教師一直在探討適應(yīng)教學(xué)內(nèi)容的教學(xué)方法。但是大多數(shù)教師仍然未能擺脫傳統(tǒng)教學(xué)的藩籬,教學(xué)中采用的方法基本是“格式+范文+要求”的模式,把應(yīng)用寫作看成是簡單的格式問題;強(qiáng)調(diào)學(xué)生死記硬背各個(gè)文種的格式,忽略了寫作的一些重要問題,比如興趣培養(yǎng)、材料收集、語言特性等。這種教學(xué)理念其實(shí)質(zhì)是忽視學(xué)生在應(yīng)用文寫作中的主體地位,既不符合教育教學(xué)的規(guī)律,也不符合應(yīng)用文寫作教學(xué)的特點(diǎn),直接影響應(yīng)用文寫作教學(xué)效果。
筆者從事應(yīng)用寫作教學(xué)多年,對(duì)其關(guān)注較多,從近幾年社會(huì)上用人單位對(duì)畢業(yè)生的需求來看,應(yīng)用寫作能力越來越受到重視。很多用人單位不僅考察學(xué)生的學(xué)習(xí)成績,還要現(xiàn)場考核學(xué)生的寫作能力,甚至還要索看畢業(yè)生撰寫的論文??梢?,應(yīng)用寫作能力已經(jīng)成為當(dāng)代新型專門人才的一個(gè)重要標(biāo)志。因此,在應(yīng)用文寫作教學(xué)中,要培養(yǎng)的是學(xué)生適應(yīng)社會(huì)的能力,謀職、稱職的技能,傳統(tǒng)的單純傳授概念、特征和寫作要求等理論性知識(shí)的教學(xué)方法已不能適應(yīng)新的需求。教學(xué)理念的改變已勢在必行。
本文提出的開放式應(yīng)用文寫作教學(xué)是指在課堂教學(xué)中,建立開放的教學(xué)系統(tǒng),教師根據(jù)學(xué)生的實(shí)際需要及興趣特點(diǎn)設(shè)計(jì)和組織教學(xué),學(xué)生在教師的引導(dǎo)下自由靈活地學(xué)習(xí),在習(xí)作過程中建構(gòu)知識(shí),掌握寫作方法。應(yīng)用文寫作教學(xué)的開放體現(xiàn)在多種方法的綜合應(yīng)用。
應(yīng)用文文種繁多,熟練掌握并非易事,必須從根本上激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,培養(yǎng)寫作意識(shí),讓寫作成為一種自覺活動(dòng),討論教學(xué)應(yīng)是實(shí)現(xiàn)該目的不可或缺的方法之一。討論教學(xué)是讓學(xué)生圍繞典型問題展開討論,各抒己見。在討論中激發(fā)興趣,探討問題,相互交流與學(xué)習(xí),最終形成問題的答案。如講解廣告的訴求方法時(shí)可組織學(xué)生就哪類廣告采用理性訴求好,哪類廣告采用情感訴求最能打動(dòng)讀者、最易實(shí)現(xiàn)廣告目的等問題展開討論。討論中,要求學(xué)生扮演不同的角色,從自身利益出發(fā),清晰不同訴求方法的優(yōu)缺點(diǎn),從根本上掌握不同訴求方法的區(qū)別。在討論的基礎(chǔ)上,學(xué)生的創(chuàng)作意識(shí)被調(diào)動(dòng),有了創(chuàng)作的熱情和興趣,很想“小試牛刀”,用實(shí)踐證明自己的分析和判斷。此時(shí)教師適時(shí)布置寫作的任務(wù),并加以方法上的指點(diǎn),自然會(huì)收到良好的教學(xué)效果。
當(dāng)然,在討論教學(xué)中,教師更應(yīng)精心指導(dǎo),不但要指導(dǎo)學(xué)生課下預(yù)習(xí),還要鼓勵(lì)學(xué)生大膽發(fā)言,引導(dǎo)學(xué)生討論疑難,解決疑問,特別是出現(xiàn)“打排球”現(xiàn)象時(shí),更要發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用,在教師的引導(dǎo)下,使教學(xué)過程更優(yōu)化。前蘇聯(lián)教育家巴班斯基曾說:“教學(xué)方法的最優(yōu)化程序中一個(gè)最重要的也是最困難的問題是合理的選擇各種教學(xué)方法,使之達(dá)到這樣的結(jié)合,即能在該條件下,在有限的時(shí)間內(nèi)獲得最好的教學(xué)效果?!雹購哪撤N意義上講,討論式教學(xué)正是使課堂教學(xué)在有限的時(shí)間內(nèi)獲得了良好的教學(xué)效果。既培養(yǎng)了學(xué)生的寫作意識(shí),訓(xùn)練了分析問題、解決問題的能力,也培養(yǎng)了學(xué)生的合作意識(shí),真可謂“一箭雙雕”。
情境是指典型的生活空間。對(duì)學(xué)生來說,這種典型的生活空間是有限的。這就需要教師在教學(xué)過程中不斷創(chuàng)設(shè)情境,拓寬學(xué)生的想象力,開闊學(xué)生的視野。一般來講,應(yīng)用文寫作教學(xué)創(chuàng)設(shè)情境的途徑有模擬情境和真實(shí)情境兩種。
應(yīng)用文寫作具有很強(qiáng)的操作性,教師應(yīng)在調(diào)動(dòng)、激發(fā)、強(qiáng)化、發(fā)展寫作主體功能水平上做文章,教與學(xué)形成雙向制約、互為影響的機(jī)制,充分發(fā)揮學(xué)生的積極性,實(shí)現(xiàn)學(xué)生寫作水平的質(zhì)的飛躍。
譬如在學(xué)習(xí)會(huì)議記錄、工作匯報(bào)、歡迎歡送詞、書信等可操作性強(qiáng)的應(yīng)用文文種時(shí),可以設(shè)置某一事務(wù)的具體情境,讓學(xué)生現(xiàn)場扮演機(jī)關(guān)、企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)、文秘辦事人員等不同角色,對(duì)情境中的問題以文書形式予以處理,或口頭、或書面,在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成規(guī)定情境中的應(yīng)用寫作,然后,互相交流,取長補(bǔ)短,共同總結(jié)寫法。設(shè)置情境,模擬角色仿真訓(xùn)練的方法,使寫和說得以緊密結(jié)合,既豐富了教學(xué)形式,又活躍了課堂氣氛。
進(jìn)入情境,一般有兩種途徑,一是直接走入生活,一是建立模擬實(shí)驗(yàn)室。
社會(huì)生活是應(yīng)用寫作的源泉,現(xiàn)實(shí)生活中的事務(wù)管理,人際交流的需要是應(yīng)用寫作最直接的起因。因此,應(yīng)用寫作永遠(yuǎn)離不開生活,教師要?jiǎng)?chuàng)造條件把學(xué)生引入生活。如可以組織學(xué)生為校園內(nèi)的商家促銷產(chǎn)品進(jìn)行廣告策劃。一般由學(xué)生自行和商家聯(lián)系,確定并了解促銷產(chǎn)品的相關(guān)情況、銷售目標(biāo)等,然后擬定該產(chǎn)品促銷策劃書及廣告語?;顒?dòng)直接將學(xué)生帶入競爭激烈的經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,面對(duì)經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域真實(shí)而復(fù)雜的矛盾和問題,他們會(huì)認(rèn)真思考、分析矛盾、設(shè)計(jì)方案、多方論證、反復(fù)比較……在一系列“實(shí)戰(zhàn)演習(xí)”中鍛煉自己的思維能力和寫作能力。也可以組織學(xué)生在課余排演一場商務(wù)談判,再要求全體學(xué)生根據(jù)商務(wù)談判的內(nèi)容擬寫備忘錄、經(jīng)濟(jì)合同等相關(guān)文種。在真實(shí)的寫作情景下,學(xué)生認(rèn)真分析研究生動(dòng)、形象、零亂的寫作材料,通過加工整理寫成文章。充分激發(fā)了學(xué)生的能動(dòng)性、創(chuàng)造性,培養(yǎng)了學(xué)生的寫作能力。
應(yīng)用文模擬實(shí)驗(yàn)室的建立,同其他學(xué)科實(shí)驗(yàn)室的建立同等重要。在應(yīng)用文寫作教學(xué)過程中,學(xué)生不可能有更多的時(shí)間親自參與實(shí)踐活動(dòng),而缺乏生活的體驗(yàn)又很難寫出符合要求的文章,因此,模擬實(shí)驗(yàn)式的建立成為解決這些矛盾的良方。
建立模擬實(shí)驗(yàn)室是指首先建立資料庫,即借用某些單位在某階段內(nèi)所寫、收發(fā)的應(yīng)用文復(fù)印件做資料,并按時(shí)間先后和對(duì)應(yīng)關(guān)系組合編排資料。其次準(zhǔn)備相關(guān)單位的一些必要資料:如上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)單位、領(lǐng)導(dǎo)和其他業(yè)務(wù)主管部門的名稱,下級(jí)以及與本單位有業(yè)務(wù)關(guān)系的同級(jí)單位的名稱,通常的業(yè)務(wù)活動(dòng)名稱等。第三是在教師指導(dǎo)下,讓學(xué)生依據(jù)資料庫中的某一情境練習(xí)寫作,并將自己寫好的作品同原文對(duì)照,尋找問題,反復(fù)修改,最后交流體會(huì)。通過模擬仿真訓(xùn)練,真正了解相關(guān)文種的寫法。
古人云:文無定法。但實(shí)質(zhì)上文章寫作也有很多共同之處,尤其是應(yīng)用文寫作,許多文種之間具有相似之處。因而,教學(xué)中完全可以把有共性之處的文本放在一起教學(xué),相互對(duì)照,加強(qiáng)學(xué)生對(duì)文種的理解,避免對(duì)文種的錯(cuò)用和濫用,形成正確的知識(shí)體系。
據(jù)調(diào)查所知,初入大學(xué)的學(xué)生,應(yīng)用文寫作能力較差,只能寫作一些諸如條據(jù)、書信等簡單的文種,他們更擅長寫作文藝性作品。因此,應(yīng)用文寫作教學(xué)伊始,必須首先從整體上明確應(yīng)用文與文藝性作品的不同,為了更清楚文藝文與應(yīng)用文的不同,可引導(dǎo)學(xué)生從功能、特征、使用范圍和頻率、話語風(fēng)格、寫作和閱讀對(duì)象等幾個(gè)方面比較。通過多角度的比較,學(xué)生對(duì)應(yīng)用文有了一個(gè)較全面的、系統(tǒng)的理性認(rèn)識(shí),能為下一步的寫作奠定基礎(chǔ)。
應(yīng)用文文種日趨增多,在寫作時(shí)須細(xì)心摸索其中的規(guī)律,方可達(dá)到舉一反三的效果。教師可引導(dǎo)學(xué)生從各文種的標(biāo)題、內(nèi)容、結(jié)構(gòu)、慣用語等方面進(jìn)行比較,以便準(zhǔn)確把握各個(gè)文種的寫法。
1.比較標(biāo)題。應(yīng)用文的標(biāo)題寫法各異,有的文種只有一種擬題方法,只需寫明文種即可。如書信、條據(jù)等;而有些文種比如總結(jié)、述職報(bào)告等的擬題方式則靈活多樣,既可用公文式,也可用新聞式,全在作者的喜好,沒有嚴(yán)格的要求。因此,在比較標(biāo)題的擬寫方法時(shí),要讓學(xué)生明白彼此之間的異同,達(dá)到準(zhǔn)確把握每一個(gè)標(biāo)題的寫法。
2.比較內(nèi)容。內(nèi)容的比較主要用于易混淆的文種,如:通知與通告、請(qǐng)示與報(bào)告,總結(jié)與述職報(bào)告,商品廣告與商品說明書等。對(duì)于這些內(nèi)容易混淆的文種,既要比出同中之異,又要比出異中之同。
3.比較結(jié)構(gòu)。應(yīng)用文的結(jié)構(gòu)形式雖要求嚴(yán)格,但各文種結(jié)構(gòu)基本相同,大都由標(biāo)題、開頭、主體、結(jié)尾四大部分構(gòu)成。但是也應(yīng)注意一些特殊文種,如公務(wù)文書與簡報(bào)。比較教學(xué)中只要抓住這些特殊之處,其余的結(jié)構(gòu)特征就會(huì)迎仞而解。
這種不拘于文種、章節(jié)的開放性的比較教學(xué),不僅可讓學(xué)生獲取新知,而且能培養(yǎng)學(xué)生聯(lián)想的習(xí)慣和能力,同時(shí)也可把零散的知識(shí)聯(lián)成有機(jī)的整體,是強(qiáng)化記憶的過程,對(duì)融會(huì)貫通大有裨益。蘇霍姆林斯基曾說:“在我看來,教給學(xué)生能借助已有的知識(shí)去獲取知識(shí),這是最高的教學(xué)技能之所在?!雹?/p>
學(xué)生寫作應(yīng)用文的苦惱之一是無范例比照,無法判斷自己的寫作是否符合要求。采用案例教學(xué)正是解決這一問題的好辦法。
(一)結(jié)合教學(xué)內(nèi)容,選擇典型案例。教學(xué)中選擇的案例是否恰當(dāng),是案例教學(xué)成敗的關(guān)鍵。在應(yīng)用案例教學(xué)時(shí),必須選擇那些有層次性的、貼切、真實(shí)、典型又具有說服力的案例,甚而一些文采斐然的案例。例如,在講解電報(bào)的寫作時(shí),我引用了一段拍發(fā)電報(bào)的佳話:上世紀(jì)30年代楊振聲在青島任校長時(shí),聽說好友胡適乘輪船赴上海,就請(qǐng)他順途到青島演講。船近青島海面,恰逢暴風(fēng),風(fēng)大浪急,輪船不能靠岸。胡適便給楊校長拍去電報(bào),上面只有五個(gè)字“危在水中央”。楊校長見后,立即復(fù)電:“盈盈一水間,脈脈不得語”。雙方都以古樂府為電文,獨(dú)具一格,短短幾字,即把原因、結(jié)果、情境、心情概括出來,既有雅趣,又有效益。該例子既讓學(xué)生了解了電報(bào)的特征,又可吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)他們的寫作興趣。
(二)整理生活實(shí)例,科學(xué)設(shè)計(jì)案例?,F(xiàn)實(shí)中的實(shí)例并非完全等同于案例,教師要經(jīng)過提煉和加工方可使用。社會(huì)上一度流傳清華一學(xué)子給家父的一封信,信的內(nèi)容是:“爸:好?錢!兒?!彼膫€(gè)字四個(gè)標(biāo)點(diǎn),可謂語言簡練,篇幅短小,但措辭的不得體卻極大地傷害了父親的心。諸如這樣的例子只能作為反面案例。必須讓學(xué)生明確書信不同于電報(bào),不能只從經(jīng)濟(jì)的角度考慮。它的作用不僅在傳遞信息,更重要的是傳遞感情,這是其它通訊手段無法替代的?!胺榛疬B三月,家書抵萬金?!贝送猓處熞惨紤]案例開放尺度的把握,案例中的問題設(shè)置要有隱含性,要留給學(xué)生一定的思維和分析空間。只有這樣,生活實(shí)例才會(huì)升華為教學(xué)案例,才能真正地為教學(xué)服務(wù),為提高學(xué)生的寫作水平服務(wù)。
(三)理清教學(xué)思路,適時(shí)切入案例。準(zhǔn)確把握實(shí)施案例教學(xué)的切入點(diǎn),是發(fā)揮案例教學(xué)良好效果的重要保證。比如講到廣告創(chuàng)作要生動(dòng)形象這一特點(diǎn)時(shí),我先吟誦蘇東坡《寒具詩》,“纖手搓來玉色勻,碧油煎出嫩黃深。夜來深睡無輕重,壓扁佳人纏臂金。”后要求學(xué)生分析詩歌寫作意圖,他們很快就能認(rèn)識(shí)到詩歌是在做廣告宣傳,用“纖手搓”、“碧油煎出”介紹食品的制作過程;用“玉色勻”、“嫩黃深”、“金”、“壓扁”描繪食品的色澤和特點(diǎn);最后用“佳人纏臂”比喻其形狀。生動(dòng)形象,詩意盎然,肯定會(huì)吸引很多顧客。經(jīng)過這樣的分析討論,學(xué)生自然就會(huì)理解廣告生動(dòng)形象的特點(diǎn)及其重要性。因此,教師在準(zhǔn)備案例的過程中,一定要結(jié)合課堂教學(xué)的內(nèi)容,科學(xué)、合理的設(shè)計(jì)和安排案例,力爭讓每一個(gè)案例成為學(xué)生今后寫作的典型范例。
總之,作為一位從事應(yīng)用文寫作教學(xué)的教師,不僅在頭腦中裝有開放的教學(xué)理念,更主要的是在教學(xué)中能夠不斷創(chuàng)設(shè)開放的教學(xué)環(huán)境,準(zhǔn)確把握并不斷豐富教學(xué)內(nèi)容,采取形式多樣的教學(xué)組織形式,靈活自如地應(yīng)用多種教學(xué)方法,實(shí)現(xiàn)整個(gè)教學(xué)過程的開放性。讓開放的思想滲透到學(xué)生、教師的頭腦,滲透到教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié)。
(注:本文系山西省普通本科高等教育教學(xué)改革研究項(xiàng)目,項(xiàng)目名稱:獨(dú)立學(xué)院應(yīng)用寫作開放式教學(xué)研究與實(shí)踐)
注 釋:
① 任鐘?。骸妒澜缃逃ㄓ[》,武漢:湖北教育出版社,1994年第139頁。
② 蘇霍姆林斯基:《教育的藝術(shù)》,北京:人民教育出版社,1994年第98頁。
[1]張漢昌,趙菡.開放式課堂教學(xué)法研究[M].河南大學(xué)出版社,2001.
[2]謝志禮.實(shí)用寫作的“模式定位”與“非模式”教學(xué)[J].寫作,2000,(6).
[3]姚承榮.力推進(jìn)應(yīng)用寫作教學(xué)改革[J].應(yīng)用寫作,2002,(5).
[4]黃立平.應(yīng)用文寫作不僅僅是格式問題[J].應(yīng)用寫作,2002,(7).
[5]張忠華.應(yīng)用寫作教學(xué)應(yīng)從知識(shí)傳授轉(zhuǎn)向創(chuàng)新教育[J].應(yīng)用寫作,2003,(10).