■ 王亞軍

民國卅三（1944）年6月，我在桂林東南訓練團炮兵練習營第一連（美炮連）任連長。當時日軍圍困衡陽已一個月了，我守軍和城中百姓處于彈盡糧絕的危難中，衡陽吃緊，桂林震撼，我連奉命前往衡陽參戰(zhàn)。

桂林北站，炮一旅旅長彭孟緝，美軍林賽準將、克恩上校以及地方人士前來送行，我全連官兵群情激奮，誓死殺敵。軍務(wù)緊急，我連日夜兼程，在冷水灘以西的雙橋村加入戰(zhàn)斗序列，由二十四集團軍的一位參謀引導，急行軍趕往一○○軍軍部。沿途由于遇到小股越過衡陽的日軍尚需驅(qū)趕，我炮兵為支援步兵的戰(zhàn)斗，影響了前進的速度。途中在一個死去的日軍軍官挎包中得到一張五千分之一的軍用地圖，經(jīng)核對十分精確，我如獲至寶。由于后來的急行軍爭取了時間，我們?nèi)缙诘竭_四塘一○○軍軍部報到。

軍長李天霞和晏參謀長一見我來，都說：“來得快，來得好！”隨即給我一張手寫命令：“大本營命令，江日（總攻之日）拂曉利用炮兵和空軍轟擊成果，全體沖入城郊，完成衡陽戰(zhàn)果?！蔽覇枺骸敖帐悄囊惶?？”參謀說：“就在明天。你今天不到就貽誤戰(zhàn)機了。”并口頭命令說：“今天下午炮兵連長帶一名軍士越過日軍封鎖線，會同十九師參謀一人，偵察了解情況，并確定陣地觀測所及目標位置，夜間進入陣地，并完成射擊準備?；鹋谟萌肆\輸，騾馬留在后方。明日拂曉步兵沖鋒聞炮聲而動，空軍也依炮彈彈著點作襲擊掃射?！蔽以敿氂涗浿睿吹街笓]官對炮兵如此器重，心想：炮兵的任務(wù)夠重的。火炮在黃昏時被抬進陣地，用磁針賦與射向、原點、目標等反復核對，陣地、掩體、觀測所都在輕微的響聲中構(gòu)筑完畢。另外又設(shè)置了兩個備用的陣地、兩個觀測所。

十幾天不眠不休，今夜準備完畢，心情暫時平靜下來。月朦朧，四處靜悄悄的，觀測所前黑影晃動，是我攻堅部隊正向前移，接近敵陣地。在這橫寬約五百公尺、縱深約六百公尺的地段，雙方都集結(jié)重兵，攻防之戰(zhàn)已劍拔弩張。

拂曉前，副師長、團長、副團長來到觀測所，檢查準備情況。攻擊時間一到，一聲令下，四發(fā)炮彈擊中敵主陣地111 高地，其它兩陣地也被相繼命中?；鸸忾W爍，黃煙滾滾，我步兵也發(fā)起沖鋒，由于彈著密集，部分敵掩體工事被炸翻。天明空軍趕到，順著炮兵的彈著點清晰看見被炸翻的掩體和日軍的尸體，低飛俯沖的我空軍很快捕捉到日軍各個目標，進行攻擊。日軍的零式飛機和炮兵都躲了起來，敵人除一部分據(jù)險死守外，大部分暴露在陣地表面，在我空軍和炮兵轟擊下，敵尸遍野。參戰(zhàn)空軍有我空軍第五大隊、美國十四航空隊，還有中美混合大隊，空軍作戰(zhàn)勇敢，擦著山頭，順著炮兵的彈著點俯沖。

衡陽外圍是山地狹谷，日軍占據(jù)有利地形，據(jù)險死守。他們在山坡深溝兩側(cè)筑暗堡，對我步兵夾擊，使我站不住腳。我炮彈落入深谷，只聽到炸響，看不見爆煙；空軍投彈掃射，但由于狹谷死角，俯沖困難，故投彈難以命中。日軍則在夜間補修工事，并對我進行竄擾，日零式飛機常趁我空軍未來時飛來，他們熟悉地形，低空慢飛，投彈掃射，使我軍受到傷亡。敵炮兵在我空軍交替換防的間隙，對我進行射擊，也給我軍造成傷亡，消耗了我軍力量。

由于一塘、二塘的爭奪激烈，反復沖殺，在這個地區(qū)膠著鏖戰(zhàn)了48 天，戰(zhàn)地硝煙彌漫，槍聲、爆炸聲夜以繼日，當戰(zhàn)斗轉(zhuǎn)沉寂時，美炮連被調(diào)到衡陽西部青泥灣一帶，配屬七十四軍五十二師，此處雙方對峙，我連抓緊整理在十九師的消耗情況。

在衡陽二塘、三塘50 多天的血戰(zhàn)中，我連官兵共計陣亡軍官兩名，傷亡士兵120 名，發(fā)炮8600 余發(fā)，炮管、來福線被磨蝕多處，我的右腿也受了傷。在此期間，第十九師參謀送來在三塘戰(zhàn)斗的傷亡人員和武器損失證明，并給我一封褒獎公函，上面寫到“……作戰(zhàn)勇敢，射擊精確，殲敵甚多，應(yīng)予從優(yōu)敘獎……”我還被指令參加在竹篙塘舉行的第二十四集團軍會議。會上，王耀武司令官表揚了我連，并獎給我三千元獎金。

民國卅四年（1945）年初春，我被調(diào)回原炮一旅二十二團，改任團部觀測員，開始了新的工作。

撰寫此文，用以紀念抗日戰(zhàn)爭中，特別是衡陽戰(zhàn)役和我一起作戰(zhàn)的美炮連犧牲的戰(zhàn)友們。（摘自臺灣出版的《抗戰(zhàn)文選》）