沈 璐
(同濟(jì)大學(xué)圖書(shū)館 上海200092)
隨著信息技術(shù)的進(jìn)步,面對(duì)信息需求量、系統(tǒng)性、時(shí)效性等要求的提高,辦公自動(dòng)化技術(shù)已廣泛應(yīng)用于各行業(yè),所取得的成效也為高校圖書(shū)館檔案管理提供了良好的借鑒。辦公自動(dòng)化的興起、發(fā)展、普及、應(yīng)用,使得檔案管理進(jìn)入了檔案載體多元化的時(shí)代,從而產(chǎn)生了兩類(lèi)需要?dú)w檔的文件:電子文件和紙質(zhì)文件?!锻瑵?jì)大學(xué)檔案查詢(xún)系統(tǒng)》于2012年上半年正式開(kāi)通運(yùn)行,將電子公文實(shí)行“雙套制”的歸檔模式——即同一份公文的電子版和紙質(zhì)版本共同處于存儲(chǔ)和可利用狀態(tài),實(shí)現(xiàn)了紙質(zhì)公文與電子公文一同歸檔,形成了電子公文與紙質(zhì)公文互為鏡像的新局面。高校圖書(shū)館檔案管理是圖書(shū)館日常工作的重要組成部分,在圖書(shū)館的日常業(yè)務(wù)活動(dòng)中形成了大量的珍貴檔案資料,如何使得這些檔案資料合理保存下來(lái)并得到充分利用,值得我們思考。本文就“雙套制”檔案管理模式在圖書(shū)館中的運(yùn)用進(jìn)行分析,并逐步更新管理模式,使圖書(shū)館檔案管理工作更加科學(xué)化和規(guī)范化。
基于目前同濟(jì)大學(xué)檔案管理的改革、校數(shù)字檔案館的建設(shè),圖書(shū)館在對(duì)現(xiàn)有館藏紙質(zhì)檔案數(shù)字化的同時(shí),在日常管理中也形成了大量的紙質(zhì)和數(shù)字化檔案材料,“雙套制”檔案管理模式在此背景下的運(yùn)用更具有其存在的必要性和特殊意義。圖書(shū)館“雙套制”管理的需求主要體現(xiàn)在:第一,由于電子文件存在著對(duì)設(shè)備的依賴(lài)性、內(nèi)容的極易更改性、原始性難以識(shí)別等特點(diǎn),使得人們對(duì)它的憑證作用產(chǎn)生疑慮。所以,目前階段,法律界把紙質(zhì)文件認(rèn)定為最佳證據(jù),有著電子文件不能取代的法律憑證作用。高校圖書(shū)館日常業(yè)務(wù)較為繁多,要規(guī)避電子檔案的憑證價(jià)值問(wèn)題,就必須實(shí)施“雙套制”檔案管理模式。第二,相對(duì)于紙質(zhì)文件來(lái)說(shuō),電子文件的安全和保密更加難以控制。電子檔案有著易復(fù)制、更改、刪除的特點(diǎn),由于操作失誤而造成的不可預(yù)知的事件,電子設(shè)備的軟硬件故障,網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)故障,或是停電等臨時(shí)性事件的發(fā)生,都會(huì)對(duì)電子檔案的保存帶來(lái)一定的破壞性。這時(shí),“雙套制”模式檔案管理就顯得很有必要了。電子檔案的安全保障問(wèn)題也可以通過(guò)“雙套制”模式檔案管理來(lái)規(guī)避。第三,對(duì)于電子文件的保存,應(yīng)做到“兩條腿走路”。高校圖書(shū)館在管理中形成的電子檔案因業(yè)務(wù)不同,也有著保存年限限制的范疇。一般來(lái)說(shuō)磁盤(pán)的壽命不超過(guò)6年,光盤(pán)的壽命也只有30年,這是對(duì)存儲(chǔ)技術(shù)的一種挑戰(zhàn)。然而對(duì)于紙質(zhì)檔案而言,只要保存得當(dāng),能保存千年以上,其壽命相差甚遠(yuǎn)。就目前來(lái)看,檔案的存儲(chǔ)還需“兩條腿走路”,兩者不能偏廢。
同濟(jì)大學(xué)圖書(shū)館的檔案歸檔分兩套體系——公文歸檔與日常事務(wù)文件歸檔。對(duì)于電子公文——如請(qǐng)示報(bào)告、收文、發(fā)文等重要文件可通過(guò)《同濟(jì)大學(xué)檔案查詢(xún)系統(tǒng)》將其進(jìn)行網(wǎng)上歸檔,同時(shí)打印文件處理單和流轉(zhuǎn)日志移交檔案館歸檔。對(duì)于紙質(zhì)公文,還需按照《圖書(shū)館檔案分類(lèi)表》在館內(nèi)留底備存。此外,在圖書(shū)館日常業(yè)務(wù)活動(dòng)中形成的有價(jià)值檔案,依據(jù)分類(lèi),可通過(guò)《南大之星檔案管理系統(tǒng)》進(jìn)行網(wǎng)上歸檔和紙質(zhì)備份管理。這兩套系統(tǒng)的建設(shè)不僅使得圖書(shū)館電子文檔的檔案管理更為便利易行,而且也使得檔案的歸口分類(lèi)更為系統(tǒng)、有序。對(duì)于有價(jià)值的紙質(zhì)文件也可通過(guò)數(shù)字化掃描將其保存于檔案管理系統(tǒng)之中,以備后期再度查詢(xún)。將“雙套制”的檔案管理模式有效地結(jié)合于同濟(jì)大學(xué)圖書(shū)館的實(shí)際工作之中,除兩套檔案管理系統(tǒng)之外,紙質(zhì)檔案的分類(lèi)管理也是必不可少。根據(jù)高校圖書(shū)館歸檔內(nèi)容范圍,為適應(yīng)我館檔案工作需要,實(shí)現(xiàn)檔案管理的標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)范化,筆者在實(shí)際工作中按照《同濟(jì)大學(xué)檔案實(shí)體分類(lèi)方案》的要求,以圖書(shū)館所需歸檔的全部檔案為分類(lèi)對(duì)象,對(duì)其進(jìn)行有效分類(lèi):可分為黨群、行政、業(yè)務(wù)、人事、資產(chǎn)、財(cái)務(wù)、電子公文、聲像、捐贈(zèng)九大類(lèi)。
筆者根據(jù)圖書(shū)館實(shí)際工作需要,編制如下高校圖書(shū)館檔案分類(lèi)表(分類(lèi)號(hào)采用漢語(yǔ)拼音和數(shù)字組合相結(jié)合的方式)。
在現(xiàn)階段,同濟(jì)大學(xué)圖書(shū)館的檔案管理實(shí)行“雙套制”有其存在的客觀必然性。隨著2012年4月同濟(jì)大學(xué)圖書(shū)館為讀者推出的“立體閱讀”服務(wù)的不斷推進(jìn),圖書(shū)館已不再是“借還書(shū)處”或“自習(xí)空間”的代名詞。“立體閱讀”的開(kāi)展,全面整合了多種傳播媒體,將單一平面的閱讀轉(zhuǎn)變?yōu)槁?、光、色等多元形態(tài)的立體閱讀。閱讀服務(wù)模式的不斷更新,信息量的不斷增大,對(duì)于圖書(shū)館的檔案管理來(lái)說(shuō)更是需要信息技術(shù)的支持。對(duì)于“網(wǎng)上展廳”、有效音頻、視頻的存取都提出了很高的要求?!半p套制”管理不僅要體現(xiàn)在信息數(shù)字化,傳輸網(wǎng)絡(luò)化上,還要把傳統(tǒng)的管理方式運(yùn)用到網(wǎng)絡(luò)管理上去,借助現(xiàn)代化的信息技術(shù),同時(shí)還需引進(jìn)先進(jìn)的管理理念。
近年來(lái),同濟(jì)大學(xué)圖書(shū)館電子文件的歸檔趨勢(shì)以每年遞增的形式呈現(xiàn)。下表為同濟(jì)大學(xué)圖書(shū)館自2006年至2011年歸檔移交同濟(jì)大學(xué)檔案館的移交文件卷數(shù)。
年份 行政類(lèi) 黨群類(lèi)2006年 6卷 2卷2007年 8卷 2卷2008年 10卷 2卷2009年 18卷 8卷2010年 23卷 6卷2011年 32卷 25卷
從表中可以看出,檔案系統(tǒng)的開(kāi)發(fā),對(duì)于電子檔案?jìng)浞莸谋憷遣谎远鞯?。隨著現(xiàn)代信息技術(shù)的發(fā)展,新型載體檔案必然取代傳統(tǒng)形式的紙質(zhì)檔案,這是未來(lái)檔案工作的基本趨勢(shì)。但這種趨勢(shì)受到各種因素的影響和阻礙,在電子檔案還未能完全克服自身的缺陷,紙質(zhì)檔案還未完全適應(yīng)現(xiàn)代化管理方式時(shí),要經(jīng)歷一段并存發(fā)展的過(guò)程。這個(gè)過(guò)程就是我們現(xiàn)在正在經(jīng)歷的“雙套制”檔案管理。“雙套制”在實(shí)施過(guò)程中,特別強(qiáng)調(diào)電子文件與紙質(zhì)文件的“一一對(duì)應(yīng)”。檔案管理員可以將辦公自動(dòng)化系統(tǒng)中的電子檔案與紙質(zhì)檔案保管同步進(jìn)行,將檔案保管的兩個(gè)載體有機(jī)結(jié)合起來(lái),在一個(gè)統(tǒng)一的管理模式中運(yùn)行,做到檔案信息完整的最大化。然而,任何事物都有兩面性,雙套制在解決已存在問(wèn)題的同時(shí),又帶來(lái)了新的問(wèn)題——不可忽視的經(jīng)濟(jì)成本問(wèn)題,如制作成本、保管成本、人力、物力、財(cái)力成本等。電子文件進(jìn)行紙質(zhì)備份所形成的龐大紙質(zhì)副本,在沒(méi)有進(jìn)行重要性區(qū)分、價(jià)值取舍的前提下,一味地實(shí)行“雙套制”歸檔雖能做到信息存取的最大化,但所造成的經(jīng)濟(jì)浪費(fèi)同樣不容小覷。筆者認(rèn)為,在實(shí)施的過(guò)程中,具有永久長(zhǎng)期保存的電子文件要實(shí)行“雙套制”歸檔,短期的則可以量力而行,同時(shí)還可根據(jù)圖書(shū)館的工作職能、業(yè)務(wù)特點(diǎn)和利用需求實(shí)際情況來(lái)確定電子文件“雙套制”的使用范圍。
從全球范圍內(nèi)來(lái)看,文件管理的發(fā)展歷程可歸結(jié)為三個(gè)階段:主要依存于紙質(zhì)文件的電子文件管理階段,紙質(zhì)文件和電子文件“齊頭并進(jìn)”,脫離紙質(zhì)文件上升為獨(dú)立的電子文件管理系統(tǒng)。中國(guó)正處于“雙套制”模式檔案管理,而美國(guó)、澳大利亞、加拿大、日本、歐洲國(guó)家的檔案管理已經(jīng)逐步趨于完善,這不僅與其技術(shù)成熟有關(guān),更重要的是法律上認(rèn)定電子文件證據(jù)的證明效力。
澳大利亞于2003年7月發(fā)布了《電子檔案管理標(biāo)準(zhǔn)》第2版。澳大利亞的檔案管理標(biāo)準(zhǔn)是一套全面的標(biāo)準(zhǔn)體系,它對(duì)文件管理的各方面進(jìn)行了規(guī)范,便于計(jì)算機(jī)系統(tǒng)間檔案文件的相互移植、修訂、查詢(xún)及瀏覽,增強(qiáng)了電子檔案管理的操作性,應(yīng)用范圍廣。
加拿大圖書(shū)館與檔案館通過(guò)數(shù)字化方式為公眾提供越來(lái)越多的服務(wù),因此直接導(dǎo)致加拿大國(guó)家圖書(shū)館與檔案館現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)中心對(duì)提供現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)進(jìn)行重大調(diào)整。另外,加拿大檔案館還將探索新技術(shù),通過(guò)新途徑例如視頻會(huì)議等方式與用戶(hù)進(jìn)行互動(dòng)。加拿大國(guó)家圖書(shū)館與檔案館的目標(biāo)是轉(zhuǎn)變服務(wù)模式,從現(xiàn)場(chǎng)方式轉(zhuǎn)向自助方式,集中強(qiáng)化以虛擬方式獲取館藏檔案的服務(wù)。
歷史上每一種新的記錄形式產(chǎn)生之后,都會(huì)與此前的記錄方式共存一段時(shí)期,逐漸地取而代之。目前,對(duì)于高校圖書(shū)館來(lái)說(shuō),電子文件與紙質(zhì)文件不宜相互取代,而應(yīng)揚(yáng)長(zhǎng)避短,協(xié)調(diào)發(fā)展。電子文件與紙質(zhì)文件共同發(fā)展的格局將會(huì)持續(xù)相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間。但是,隨著信息技術(shù)的成熟突破,相關(guān)法律體系的健全完備和用戶(hù)的成熟,電子文件的法律地位得到認(rèn)可,大的趨勢(shì)會(huì)從紙質(zhì)文件為主到基本對(duì)稱(chēng)再到電子文件為主的演變。
1 丁楓.加拿大國(guó)家圖書(shū)館與檔案館轉(zhuǎn)變服務(wù)模式[J].中國(guó)檔案報(bào),2012(3)
2 汪桂華.借鑒國(guó)外先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)推動(dòng)我國(guó)電子檔案管理的發(fā)展[J].機(jī)電兵船檔案,2008(6)
3 龐萍.電子文件管理的雙套制[J].電子世界,2012(2)
4 朱青梅.高校檔案“雙套制”模式管理房率[J].蘭臺(tái)世界,2009(10)
5 劉麗輝.高校圖書(shū)館檔案管理工作探討[J].河南圖書(shū)館學(xué)刊,2010(8)
6 同濟(jì)大學(xué)檔案實(shí)體分類(lèi)方案(內(nèi)部文件)