国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

《傲慢與偏見》中的理想丈夫

2013-04-29 05:03高海燕
名作欣賞·評論版 2013年4期
關(guān)鍵詞:傲慢與偏見財(cái)富

摘 要:《傲慢與偏見》為簡·奧斯汀贏得良好聲譽(yù),成為經(jīng)久不衰的經(jīng)典小說。以愛情和婚姻為主線,刻畫出不同身份地位的男人、女人對愛情、婚姻的不同看法和觀點(diǎn)。以主人公伊麗莎白尋找理想丈夫的經(jīng)過為線,說明美滿的婚姻要建立在愛情基礎(chǔ)之上,理想的伴侶要有正直的品格、善解人意的性情、一定的社會地位和富足的物質(zhì)條件。

關(guān)鍵詞:財(cái)富 婚姻和愛情 理想丈夫

在拍成電影的經(jīng)典小說中,《傲慢與偏見》的重拍次數(shù)僅次于《簡愛》,位列第二。小說獲得如此的聲譽(yù),在于刻畫了大批鮮活的女性形象。如喋喋不休的貝內(nèi)特夫人,聰明睿智的伊麗莎白,美麗沉穩(wěn)的簡,輕佻浮躁的莉迪亞,沉悶枯燥的梅麗,相貌平平的夏洛特,傲慢無禮的凱瑟琳夫人及彬格萊小姐。在以婚姻為主題的小說中,男士們的出場更是不可或缺。這里有古怪的貝內(nèi)特先生,傲慢誠實(shí)的達(dá)西先生,優(yōu)雅謙和的彬格萊先生,虛偽放蕩的威克漢姆,粗陋世俗的柯林斯先生。小說中的男性形象不是陪襯女士的“綠葉”,而是有著深刻的內(nèi)涵。正如小說開篇:“一個(gè)富有的單身漢,總要娶一位女子為妻,這是公認(rèn)的真理?!眥1}實(shí)際上,從小說的內(nèi)容來看:“一位單身的女子,總要嫁給一個(gè)富裕的單身漢,這是公認(rèn)的真理?!?/p>

《傲慢與偏見》這部小說,是奧斯汀二十幾歲的作品。但是直到1813年,《傲慢與偏見》才得以再版,并為奧斯汀贏得了世界聲譽(yù)。有關(guān)《傲慢與偏見》的論文有387篇之多,許多學(xué)者研究小說中金錢與愛情的關(guān)系,如馬金滿分析了婚姻與愛情的抗?fàn)巤2},有些學(xué)者研究小說中的婚姻模式。從少女時(shí)代,奧斯汀一直未能找到自己的理想丈夫。但是,在小說中,我們真實(shí)感受到了奧斯汀對愛情、婚姻的超越時(shí)代的獨(dú)特見解。19世紀(jì)的英國,婚姻由門第決定,而且女子沒有繼承權(quán)。對中產(chǎn)階級的女子而言,選擇一個(gè)理想的伴侶,免受經(jīng)濟(jì)困擾,就成為美滿婚姻的前提。幾乎每位女士的理想丈夫都應(yīng)該是一個(gè)有著一定收入或經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)的單身漢。然而,各個(gè)男士形象的刻畫,使我們認(rèn)識到:理想的丈夫,美滿的婚姻,只有物質(zhì)保障是不夠的。美滿的婚姻要建立在愛情基礎(chǔ)之上,理想的伴侶要有正直的品格、善解人意的性情、一定的社會地位。當(dāng)然,物質(zhì)的富足也是必不可少的。

伊麗莎白·貝內(nèi)特是《傲慢與偏見》的女主人公。從某種意義上講,她也是作者的代言人。伊麗莎白生活在中產(chǎn)階級家庭,父親盡管有著紳士身份但沒有豐厚的財(cái)富。在注重門第觀念、看重財(cái)富的年代,她難以嫁得一個(gè)好人家,這也是貝內(nèi)特太太成天為嫁女兒癡迷的原因。然而,伊麗莎白又受過一定的教育,閱讀豐富了她的知識面,拓寬了她的視野。她,隨和、自然、可愛、智慧的性格引起了富有的上層年輕男士達(dá)西的注意。小說以伊麗莎白和達(dá)西的誤解、偏見開始,最后以兩者相互理解、達(dá)成共識的婚姻結(jié)束。盡管美滿的婚姻充滿著波折,但是通過小說的情節(jié)發(fā)展,可以看出奧斯汀筆下理想丈夫應(yīng)該具有的特點(diǎn)。

一、以愛情為前提

1.伊麗莎白拒絕柯林斯的求婚??铝炙故堑谝晃幌蛞聋惿浊蠡榈娜耍秦悆?nèi)特先生的侄子,也是將來龍柏園的主人??铝炙梗且晃淮炙?、傲慢、自負(fù)的人。{3}偶然的機(jī)會認(rèn)識了凱瑟琳夫人,竟成為他分場合不斷炫耀身份的資本。他娶貝內(nèi)特先生的女兒為妻,竟然給以極其荒謬和輕率的理由。第一,柯林斯認(rèn)為婚姻是上帝對子民的規(guī)約,作為牧師應(yīng)該時(shí)刻為教區(qū)的人們做好表率。娶妻,使命使然。{4}第二,柯林斯認(rèn)為婚姻可以增加自己的快樂和幸福感?;橐?,快樂之源。第三,柯林斯意在取悅凱瑟琳夫人,完成她交付的任務(wù)。娶妻,媚上之舉??铝炙瓜蛞聋惿浊蠡?,不是因?yàn)楫a(chǎn)生愛情,而只是覺得面容姣好的表妹可以做他身后的賢內(nèi)助,并顯示出龍柏園后繼人的慷慨和大方??铝炙棺悦环驳卣J(rèn)為,憑著令人敬仰的牧師身份和一定的社會財(cái)富,伊麗莎白理所當(dāng)然會答應(yīng)他的求婚,殊不知只有外在的物質(zhì)條件和社會地位無法贏得伊麗莎白的芳心。伊麗莎白,實(shí)際上,奧斯汀認(rèn)為理想的伴侶要以愛情為前提,理想的婚姻要以愛情為基礎(chǔ)。

2.伊麗莎白拒絕達(dá)西的第一次求婚。從外表上看,達(dá)西優(yōu)雅、帥氣,風(fēng)度翩翩。論其財(cái)富,他是彭伯利莊園的男主人,每年還有1萬英鎊的收入。對于中產(chǎn)階級的女士來講,能嫁給這樣一位單身漢無疑是理想的歸宿。雖然知曉達(dá)西的身份和財(cái)富,但面他的第一次求婚,伊麗莎白卻斷然拒絕了。因?yàn)樗⒉豢粗厮呢?cái)富和地位。達(dá)西在參加鄉(xiāng)村舞會時(shí)表現(xiàn)出的傲慢和冷傲,令伊麗莎白對他產(chǎn)生厭煩。她決不會和自己不愛的人結(jié)婚。盡管傲慢使其錯(cuò)失良機(jī),達(dá)西卻很好地檢醒自己。他始終表現(xiàn)得像一位真正的紳士。例如,在遭到拒絕后,達(dá)西仍然請求伊麗莎白原諒占有她大量的時(shí)間并祝福她健康快樂。被指責(zé)傲慢和自私后,達(dá)西不但沒有計(jì)較而且還盛情邀請伊麗莎白和她的舅媽一家拜訪彭伯利莊園。在愛情的驅(qū)使下,達(dá)西不計(jì)前嫌,竭盡全力幫助莉迪亞和威克漢姆,挽救了貝內(nèi)特一家的顏面。在愛情面前,不顧凱瑟琳夫人強(qiáng)烈地反對,毅然堅(jiān)定地向伊麗莎白表達(dá)自己的情感。正是達(dá)西這種積極主動的追求和愛慕,最終才贏得了伊麗莎白的芳心。

二、品德和尊嚴(yán)

1.伊麗莎白的態(tài)度與威克漢姆的邪惡品質(zhì)。第一次見面,伊麗莎白和威克漢姆猶如老朋友,他們侃侃而談,情投意合。威克漢姆謊稱自己是老達(dá)西先生的教子,達(dá)西搶走了教父留給他的繼承權(quán)。聰慧的伊麗莎白竟然輕易地相信了威克漢姆的謊話,對達(dá)西產(chǎn)生了很大的偏見。當(dāng)達(dá)西寫信給她,告知所有實(shí)情,伊麗莎白又懊悔不已,責(zé)怪自己被騙子輕易蒙蔽了雙眼。當(dāng)家里年齡最小的妹妹莉迪亞與威克漢姆私奔時(shí),伊麗莎白出離憤怒。伊麗莎白與威克漢姆決裂的另一原因是得知了威克漢姆卑劣的人品。在光華掩蓋下的威克漢姆實(shí)際是一個(gè)自負(fù)、淺陋、放蕩不羈的人。威克漢姆是小說中的負(fù)面角色,也闡釋出奧斯汀對理想丈夫的要求:正直、誠實(shí)。

2.達(dá)西的品質(zhì)。達(dá)西出身豪門,家境優(yōu)越,他的出身和財(cái)富使他過分表現(xiàn)得傲慢和無禮。在內(nèi)森菲爾德的聚會上,達(dá)西輕視貝內(nèi)特家人,認(rèn)為他們粗俗不堪。整個(gè)舞會他拒絕和任何人跳舞,他認(rèn)為伊麗莎白的相貌勉強(qiáng)可以,但是卻不能激起他邀請她跳舞的心情。這些話被伊麗莎白聽見,也深深地她的自尊心。隨著故事的發(fā)展,可以看出伊麗莎白表現(xiàn)出來的才識與涵養(yǎng),性格的直率與可愛,深深吸引了達(dá)西。盡管一而再再而三地強(qiáng)調(diào)門第差距,但在愛情力量的作用下,達(dá)西還是謙卑地向伊麗莎白求婚,表達(dá)愛慕之情。伊麗莎白難以忍受達(dá)西的傲慢無禮,對達(dá)西的邀請和求婚也進(jìn)行了百般的奚落和教訓(xùn)。伊麗莎白指責(zé)達(dá)西拆散簡和彬格萊。達(dá)西誠懇的陳述緣由。對威克漢姆的不公平待遇,達(dá)西證實(shí)了實(shí)際上他做的遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了職責(zé)范圍。在拜訪彭伯利莊園時(shí),面對凱瑟琳夫人的反對,達(dá)西表現(xiàn)出的堅(jiān)定和堅(jiān)持令伊麗莎白動容。在處理莉迪亞和威克漢姆逃婚事件上,達(dá)西顧全大局的做法,表現(xiàn)了他正直、善良的品質(zhì)。因此,品德成為理想丈夫的重要標(biāo)準(zhǔn)。

三、財(cái)富和社會身份

1.威克漢姆的貧困與伊麗莎白的態(tài)度轉(zhuǎn)變。威克漢姆是伊麗莎白愛慕的第一個(gè)人,后來兩人的關(guān)系卻無果而終。{5}伊麗莎白與威克漢姆初次相識,威克漢姆的一言一行都給伊麗莎白留下深刻的印象,甚至伊麗莎白的每一個(gè)眼神都跟隨著他,她滿腦子都是威克漢姆。當(dāng)她得知威克漢姆窮困潦倒的時(shí)候,她自責(zé)沒有認(rèn)清楚騙子的模樣,責(zé)備自己對威克漢姆的愛戀真是太草率并要堅(jiān)決阻止這種愛情。由此可見,沒有財(cái)產(chǎn)、窮困潦倒的男人注定成不了單身女子理想的丈夫。

2. 財(cái)富和社會地位與伊麗莎白的婚姻。沒有誰能否認(rèn)伊麗莎白選擇達(dá)西,沒有財(cái)富和社會身份的考慮。達(dá)西第一次求婚遭拒后,大方地邀請伊麗莎白和舅媽一家拜訪彭伯利莊園。伊麗莎白滿身歡喜,來到莊園,她感到這里的一草一木都是那樣的親切、自然,對莊園的每一處住所都是那樣熟悉,好像她就是彭伯利的女主人。偌大的莊園帶給伊麗莎白的不止是驚喜,更是未來美好生活的希望。最終,伊麗莎白和達(dá)西摒棄前嫌,伊麗莎白答應(yīng)了達(dá)西的求婚,嫁給達(dá)西,搬到彭伯利,安逸、幸福地生活在一起。愛情在兩人婚姻中的力量不可否認(rèn),但是,經(jīng)濟(jì)條件無疑是他們婚姻的一個(gè)要素。伊麗莎白在與簡交談時(shí),承認(rèn)自己愛上達(dá)西也許是在看到彭伯利莊園的那一刻起。由此可見,彭伯利莊園代表的財(cái)富和社會身份也是選擇理想丈夫的條件之一。

四、啟示

就奧斯汀而言,為了金錢的婚姻是不理智的,沒有金錢的婚姻是愚蠢的。{6}婚姻離不開財(cái)富和社會地位,但卻并不由他們決定。理性選擇丈夫的第一步是斟酌他的個(gè)人品質(zhì),與惡棍生活在一起猶如夢魘。第二要考慮他的社會身份和地位。富足的生活條件不是美滿婚姻的第一要素卻是重要因素。一個(gè)人的生活和教育背景都會影響他。最后,美滿的婚姻不能缺少真愛。真愛能夠掃除傲慢與偏見,能夠讓兩個(gè)人相互理解和尊重。

在當(dāng)代,女性的社會地位發(fā)生了很大的改變。她們和男性一樣擁有平等的受教育權(quán)和就業(yè)權(quán)。擁有巨額財(cái)富的女性比例也在不斷增加。奧斯汀小說中的男尊女卑的時(shí)代,看重門第和等級的時(shí)代一去不復(fù)返,但是小說中對于愛情、伴侶、婚姻的描述可以帶來無盡的思考。只有愛情的婚姻是不完整的,理想的伴侶應(yīng)該具有良好的品質(zhì)和對愛情的追求和婚姻的向往。

{1}{4} 奧斯汀.傲慢與偏見[M].長春:時(shí)代文藝出版社,2002:3,155.

{2} 馬金滿.婚姻與愛情的抗?fàn)嶽J]. 湖南科技學(xué)院 2006(3): 77-78.

{3}{5}{6} Jane Austen. Pride and Prejudice[M].Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2007:66,79.

基金項(xiàng)目:歷史與荒野的爭鳴——美國當(dāng)代文學(xué)的生態(tài)詩學(xué)研究,項(xiàng)目編號:XY10YY01

作 者:高海燕,碩士,菏澤學(xué)院外國語系助教,研究方向:英語語言文學(xué)、語篇分析。

編 輯:杜碧媛 E?鄄mail:dubiyuan@163.com

猜你喜歡
傲慢與偏見財(cái)富
什么是真正的財(cái)富?
好奇心是一生的財(cái)富
將苦難轉(zhuǎn)為成一筆財(cái)富
如何應(yīng)對第三輪財(cái)富洗牌?
《傲慢與偏見》中語言特色分析
以《傲慢與偏見》為例探討情景語境理論觀下的文學(xué)翻譯
可憐又可悲的女人
《傲慢與偏見》漢譯文片斷對比評析
“火紅財(cái)富”的擁有人
吃苦也是一種財(cái)富