国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

古法今用談賞詩

2013-04-29 11:17:37劉偉
文學(xué)教育·中旬版 2013年7期
關(guān)鍵詞:馮唐古詩詩人

[摘 要] 詩歌鑒賞是中考的必考題型,對于鑒賞本身來說,并沒有固定的權(quán)威的方法,各人可以有自己的習(xí)慣。下面列舉幾種古人已有所總結(jié)并且行之有效的方法。

[關(guān)鍵詞] 詩詞鑒賞;鑒賞方法

第一,知人論世的方法。孟子說“頌其詩,讀其書,不知其人可乎?是以論其世也”。鑒賞古詩,首先要準(zhǔn)確地理解它,所以知人論世是非常重要的。我們要欣賞屈原的作品當(dāng)然要明白屈原的家世、經(jīng)歷特別是他不幸的遭遇,了解當(dāng)時楚國內(nèi)外的情況,然后才能懂得他為什么會忠而見疑,為什么一再受到不公正的待遇而他仍然那樣熱愛楚國,寧可死在這里也不肯出國。如果我們不了解詩人杜甫在安史之亂中顛沛流離的痛苦經(jīng)歷,對于他在《春望》那首七律中所表達(dá)的憂國思家的心情便無從有深刻的體認(rèn)。

許多詩歌的產(chǎn)生都有其具體的背景,詩人的寫作意圖可能會通過相當(dāng)曲折的手段來表現(xiàn),背景不明對此將不容易有深切的把握。晚唐詩人杜牧的《泊秦淮》寫詩人夜泊秦淮,聽到酒店歌女在唱陳后主時流行的歌曲,觸景生情。尤其是最后一句使用曲筆,表面指責(zé)商女,實質(zhì)上是指責(zé)那些點歌的人。《玉樹后庭花》之類描寫宮女美色的歌曲,反映了南朝統(tǒng)治者醉生夢死的生活。因為晚唐時代,已經(jīng)不復(fù)盛唐的輝煌,國運衰微,那些官僚豪紳不以國事為念,反而聚集在酒樓中欣賞這種亡國之音,怎能不使詩人產(chǎn)生歷史可能重演的隱憂?

第二,前掛后連的方法。詩歌和所有的文學(xué)作品一樣,源于生活,發(fā)自感情;而所有的詩人都生活在一定的文學(xué)傳統(tǒng)之中,他不是也不可能前無古人,后無來者;凡是優(yōu)秀的詩篇往往既受到先前作品的滋養(yǎng),同時也會影響及于后代。因此,我們在讀作品的時候不妨推源溯流,關(guān)注我們面對的作品與前后詩作之間在思想內(nèi)容、藝術(shù)風(fēng)格、表現(xiàn)手法等諸多方面的聯(lián)系,通過比較更深刻地體會這一首詩、這一位詩人的妙處。鐘嶸《詩品》在評品詩人時常常提出他的詩源于前代何詩何人,雖然未必都講得很準(zhǔn)確,但仍然給予人們很多的啟示。用這種方法讀杜甫那些反映現(xiàn)實的詩,就能深刻地體認(rèn)到他對漢魏樂府詩的繼承和發(fā)展,同時也不難看出他對白居易等新樂府詩人的啟迪,進(jìn)一步認(rèn)清杜甫在文學(xué)史上的地位。

送別詩中的經(jīng)典《送杜少府之任蜀川》,一句“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”以理性的議論展現(xiàn)了友情和別情的新境界。真正的友誼不受時間的限制和空間的阻隔,既是永恒的,也是無所不在的。王詩之前,三國魏曹植有“丈夫志四海,萬里猶比鄰”(《贈白馬王彪》),王詩之后,唐張九齡有“相知無遠(yuǎn)近,萬里尚為鄰”(《送韋城李少府》)。三位詩人的構(gòu)思大體相似,氣象各異,王勃在這中間承前啟后。

運用典故在古代詩歌中極為常見,這是詩人們充分利用文化遺產(chǎn)的辦法之一,一個意思不是直接地說出來,而是通過用典曲折地來表達(dá),這樣不僅可以使作品含蓄有味,也能增加作品的歷史文化含量,引發(fā)讀者更多的聯(lián)想和思考。例如蘇軾《江城子·密州出獵》中“持節(jié)云中,何日遣馮唐”,這個典故說的是漢文帝時云中太守魏尚抗擊匈奴有功,但因報功不實,獲罪削職。后來文帝聽了馮唐的話,派馮唐持節(jié)去赦免魏尚,仍叫他當(dāng)云中太守。這里東坡借以表示希望朝廷委以邊任,到邊疆抗敵。

第三,單刀直入的方法。我們可以將目光專注于待賞析的作品本身,即不去管它的作者和有關(guān)背景,也不與其他作品發(fā)生聯(lián)系,專門玩賞該詩,充分調(diào)動自己的想像力和領(lǐng)悟力來玩味藝術(shù)之美,領(lǐng)悟人生之趣。我們不妨直接與文本對話,神游其中,浮想聯(lián)翩,獲得審美的享受和哲理的啟迪,我在講授《春望》時,首先就直接讓學(xué)生從字面上翻譯這首詩,“國破山河在,城春草木深”翻譯為“國都被攻破,祖國山河依然存在。春天的京城,滿眼是茂密的雜草”,學(xué)生翻譯結(jié)束后,立刻就理解了戰(zhàn)亂發(fā)生后草木荒蕪,給人民帶來的災(zāi)難和苦痛?!案袝r花濺淚,恨別鳥驚心?!边@兩句翻譯為“花鳥本為娛人之物,但因感時恨別,卻使詩人見了反而落淚驚心”,作者的憂國思家之情溢于言表?!胺榛疬B三月,家書抵萬金”翻譯為“戰(zhàn)火連續(xù)很長時間,一封家書抵上萬兩黃金”,作者急切期盼得到家人音訊?!鞍最^搔更短,渾欲不勝簪”翻譯為“頭上白發(fā)越搔越短,簡直連簪子都插不住”,作者思念遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的妻小,郁結(jié)在心頭無法排解只好以手搔頭,再次表達(dá)了他的憂國思家之情。等我們翻譯完全詩后,這首詩我們的學(xué)生也充分理解了。

以上略舉了三種具有中國傳統(tǒng)的鑒賞古詩的方法。用西方傳入的各種新舊文藝?yán)碚搧碛^照古詩,有時也可以得到若干幫助,得到許多新的認(rèn)識。不過西方文藝?yán)碚撌菑奈鞣降奈膶W(xué)創(chuàng)作中總結(jié)而來的,還有些是從西方哲學(xué)或者其他主導(dǎo)理論中引申而來的,用以分析中國古代作品,很可能格格不入,勉強(qiáng)套用尤其容易吃力不討好。鑒賞古詩最好的方法是上述種種與古詩配套的中國傳統(tǒng)的方法;中國古代詩學(xué)理論和詩歌評論方面的遺產(chǎn)極其豐富,亟宜取用。

基金項目:一直致力于初中語文詩歌教學(xué)的研究,本文是江蘇省揚州市立項課題“古詩詞誦讀與初中生語文素養(yǎng)的培養(yǎng)”的階段成果。

作者簡介:劉偉(1977—)年,男,漢族,江蘇揚州人,揚州中學(xué)教育集團(tuán)樹人學(xué)校語文教師,學(xué)歷:研究生,職稱:中教一級。

猜你喜歡
馮唐古詩詩人
敬與恕
“擬古詩”之我見
中華詩詞(2019年7期)2019-11-25 01:43:02
敬與恕
讀者(2019年18期)2019-09-11 02:01:21
Give Mea Girlat Age Eighteen
曬娃還要看詩人
品讀古詩
金橋(2018年2期)2018-12-06 09:30:42
品讀古詩
金橋(2018年3期)2018-12-06 09:05:56
我理解的好詩人
中華詩詞(2018年6期)2018-11-12 05:28:18
品讀古詩
金橋(2018年1期)2018-09-28 02:24:50
詩人貓
芜湖县| 阳新县| 资中县| 东平县| 遵义市| 青冈县| 囊谦县| 乌什县| 亳州市| 宜宾市| 武强县| 莱芜市| 皮山县| 买车| 金门县| 巴塘县| 徐闻县| 桂林市| 祁东县| 揭西县| 建瓯市| 木兰县| 新疆| 临夏市| 大方县| 阳信县| 和田县| 洮南市| 远安县| 潞西市| 马公市| 杭锦后旗| 电白县| 福泉市| 堆龙德庆县| 宿迁市| 黄冈市| 南昌市| 北宁市| 柏乡县| 噶尔县|