陳小賽
摘 要:英語(yǔ)閱讀是農(nóng)村學(xué)生吸收語(yǔ)言材料、增加語(yǔ)言知識(shí)的重要手段。研究如何促進(jìn)學(xué)生閱讀能力的提高和發(fā)展是大家共同關(guān)注的話題。本文針對(duì)農(nóng)村中學(xué)生英語(yǔ)閱讀速度慢、理解能力弱的現(xiàn)象,從閱讀的心理過程入手,對(duì)學(xué)生閱讀過程中的可控因素及所采取的措施作了論述。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)閱讀;教學(xué)現(xiàn)狀;對(duì)策
一、引言
《全日制義務(wù)教育普通中學(xué)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》明確提出“英語(yǔ)課程的學(xué)習(xí),既是學(xué)生通過英語(yǔ)學(xué)習(xí)和實(shí)踐活動(dòng),逐步掌握英語(yǔ)知識(shí)和技能,提高語(yǔ)言實(shí)際運(yùn)用能力的過程;是他們磨礪意志、陶冶情燥、拓展視野、豐富生活經(jīng)歷、開發(fā)思維能力、發(fā)展個(gè)性和提高人文素養(yǎng)的過程?!倍鴮W(xué)習(xí)語(yǔ)言的首要條件是保證足夠的語(yǔ)言信息輸入。因此,聽和讀是學(xué)習(xí)英語(yǔ)能否成功的關(guān)鍵,但在農(nóng)村現(xiàn)有的條件下,依靠聽力輸入畢竟有諸多限制。而閱讀則是可行的和可靠的。就農(nóng)村大多數(shù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言,閱讀是吸收英語(yǔ)語(yǔ)言材料、增加語(yǔ)言知識(shí)、擴(kuò)大詞匯量的最重要的手段;而且閱讀能力的提高能為口語(yǔ)能力和寫作能力的發(fā)展打好基礎(chǔ),也能使學(xué)生從英語(yǔ)閱讀中認(rèn)識(shí)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的真正意義和價(jià)值,體驗(yàn)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的樂趣,樹立學(xué)好英語(yǔ)的自信心。所以,學(xué)生所學(xué)的語(yǔ)言知識(shí)能否鞏固,言語(yǔ)技能能否得到培養(yǎng)與發(fā)展,在很大程度上取決于學(xué)生能否真正學(xué)會(huì)閱讀。
二、落后的教學(xué)思想和方法
過多強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言知識(shí)的傳授,忽視了閱讀技巧和方法的指導(dǎo),忽略了閱讀材料所表達(dá)的信息,從而束縛了學(xué)生的英語(yǔ)思維和閱讀能力的發(fā)展。
2.1語(yǔ)言因素限制了英語(yǔ)閱讀能力的形成。一定的語(yǔ)言知識(shí)是形成語(yǔ)言能力的基礎(chǔ),知識(shí)與能力是對(duì)立統(tǒng)一的,兩者缺一不可。
2.2非語(yǔ)言因素,包括不良的閱讀習(xí)慣,不健康的閱讀心理和貧乏的語(yǔ)言背景知識(shí)等,阻礙了英語(yǔ)閱讀能力的發(fā)展和提高。
三、閱讀理解的心理過程
英語(yǔ)閱讀是非常復(fù)雜的心理認(rèn)知活動(dòng)。即讀者通過感知書面語(yǔ)言材料,進(jìn)而對(duì)其進(jìn)行編碼重組,解析破譯,再現(xiàn)作者提供的完整信息的過程。它要求學(xué)生利用已有的背景知識(shí)對(duì)閱讀材料進(jìn)行感知、分析、記憶、綜合、判斷、推理等,并達(dá)到一定的閱讀速度和理解程度。從其過程看,閱讀可分為感知和理解兩個(gè)階段。
3.1感知:讀者對(duì)書面材料的識(shí)別和辨認(rèn),其意義于獲得基本信息,為對(duì)語(yǔ)言材料的編碼重組進(jìn)行硬件上的準(zhǔn)備,這是閱讀中的信息交換過程。從生理學(xué)的角度來(lái)看,感知是人的視覺看到文字符號(hào)的光波,并通過神經(jīng)系統(tǒng)將光波所負(fù)載的文字符號(hào)信息迅速傳入大腦神經(jīng)中樞主管語(yǔ)言文字的區(qū)域。
3.2理解:是讀者運(yùn)用已有的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),對(duì)所感知的書面語(yǔ)言材料的基本信息進(jìn)行編碼,然后重組,解析破譯出作者所表達(dá)的思想,全面準(zhǔn)確地把握閱讀材料的信息,這是一個(gè)復(fù)雜的信息處理過程,也是讀者得以順利有效地進(jìn)行閱讀的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。在此過程中,讀者閱讀效率的高低取決于讀者已有的知識(shí)和生活經(jīng)驗(yàn),另一方面還取決于讀者認(rèn)知機(jī)制參與的程度。前者與個(gè)人的閱歷和積累有關(guān),后者才是可以調(diào)控的因素。
然而,閱讀過程中,認(rèn)知機(jī)制的參與畢竟是一種復(fù)雜的內(nèi)部活動(dòng),其活動(dòng)的形式和狀態(tài),都只能反映在機(jī)體的內(nèi)部。教學(xué)中,教師要提高學(xué)生的閱讀效率,就必須采取措施,調(diào)動(dòng)學(xué)生的多種認(rèn)知機(jī)制參與閱讀活動(dòng)。特別是在課堂教學(xué)中,由于閱讀時(shí)間有限,而閱讀內(nèi)容又往往很多。那么,教師如何采取有效的調(diào)控手段呢?
四、在課堂閱讀教學(xué)中,教師可采取有效的調(diào)控手段
4.1 學(xué)生認(rèn)知機(jī)制閱讀狀態(tài)如何,常常取決于學(xué)生主觀能動(dòng)性的發(fā)揮水平。如果學(xué)生對(duì)教師的閱讀材料背景介紹產(chǎn)生了興趣,或充分認(rèn)識(shí)了閱讀的重要意義,或受教師和同學(xué)閱讀情緒的影響等,都能使他們進(jìn)入高效閱讀狀態(tài)。通常,學(xué)生在高效狀態(tài)下表現(xiàn)為:
(1)閱讀興趣濃厚,對(duì)閱讀材料的內(nèi)容,形式等充滿好奇心,有意于獲得閱讀材料所提供的信息和強(qiáng)烈欲望;
(2)注意力高度集中,全部的身心都投入到閱讀之中;
(3)對(duì)閱讀材料感知準(zhǔn)確而迅速,能在有限的時(shí)間內(nèi)捕捉到材料中所負(fù)載的信息,并對(duì)其進(jìn)行篩選,摘取其有用的信息;
(4)閱讀時(shí)領(lǐng)悟深刻、把握準(zhǔn)確,這時(shí)的思維特別活躍。閱讀時(shí),大腦能隨時(shí)調(diào)用儲(chǔ)存的信息,用以加深對(duì)閱讀材料的理解、分析、歸納、演繹,在此過程中各種思維形式都參與到閱讀之中,為閱讀服務(wù)。
4.2引發(fā)聯(lián)想,將生活積累融進(jìn)閱讀過程。
閱讀材料是借助語(yǔ)言來(lái)描述形象和感受的,具有間接性,作者在寫作過程中往往講究用語(yǔ)的含蓄和結(jié)構(gòu)的精巧,因而作者的意圖往往隱藏在字里行間,學(xué)生必須發(fā)揮想象去體會(huì)和領(lǐng)悟閱讀內(nèi)容。教師應(yīng)該重視文章背景知識(shí),背景知識(shí)是理解特定語(yǔ)篇所必須具備的外部世界知識(shí)?!爸v解加翻譯”的傳統(tǒng)教學(xué)方法往往忽略了學(xué)生對(duì)語(yǔ)言背景知識(shí)和社會(huì)文化知識(shí)的了解。所以學(xué)生在無(wú)背景知識(shí)的情況下很難對(duì)閱讀材料達(dá)到深層次的理解和把握。背景知識(shí)的缺乏會(huì)造成語(yǔ)篇理解困難。因而,教師可以利用掛圖、投影、電視、錄像及多媒體等提供生動(dòng)形象的畫面,引發(fā)學(xué)生的聯(lián)想,讓學(xué)生的生活積累與閱讀的信息聯(lián)系起來(lái),加快對(duì)閱讀材料的體會(huì),加深對(duì)閱讀材料的領(lǐng)悟。
五、結(jié)束語(yǔ)
提高學(xué)生,尤其是農(nóng)村學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力不是一件易事,而是一個(gè)循序漸進(jìn)、螺旋上升的過程。其間要經(jīng)歷培養(yǎng)閱讀興趣、訓(xùn)練閱讀技巧、養(yǎng)成閱讀習(xí)慣等過程,同時(shí)還要與聽、說(shuō)、讀、寫同步進(jìn)行。在此過程中,教師應(yīng)該是學(xué)生學(xué)習(xí)的合作者、引導(dǎo)者、幫助者和促進(jìn)者。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部,2003全日制義務(wù)教育普通高級(jí)中學(xué)《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》北京師范大學(xué)出版社.
[2]鮑承模 “美國(guó)中小學(xué)‘英語(yǔ)為第二語(yǔ)言現(xiàn)代教學(xué)法介紹” 人民教育出版社英語(yǔ)欄目.
[3]Stephen Krashen Has whole language Failed? January .2000 www.use.edu/dept/education/CMMR.
[4]陳賢純.《外語(yǔ)閱讀與心理學(xué)》語(yǔ)言文化大學(xué)出版社,1998.