賀雙梅
摘 要:入聲是漢語調(diào)類系統(tǒng)中最為獨特又神秘的一類,具有短而促的特點,但由于去古甚遠及史料對于入聲調(diào)值的記載微乎其微,今天人們已經(jīng)很難探求入聲字的準確讀音了。不過,古音韻研究者仍可以根據(jù)《方言字調(diào)查表》來推求入聲字的演變規(guī)律,可以大體上了解古音調(diào)類情況,本文從古入聲字的鐵嶺方言中的演變規(guī)律入手,分析總結了入聲字的鐵嶺方言中的特點、演變原因及其過程等等。
關鍵詞:入聲 鐵嶺方言 演變
入聲字在上古時期就已經(jīng)存在,經(jīng)過幾千年的演變,有些方言中仍保留入聲字,但在大部分方言中,入聲字已不復存在。鐵嶺方言屬通溪片方言,鐵嶺方言包括昌圖縣、開原市、調(diào)兵山市、鐵嶺縣、鐵嶺市、西豐縣。通溪片方言沒有入聲字,入聲字在鐵嶺方言中的演變大體遵循入聲字在普通話中的演變規(guī)律,但也有細微的差別,并顯示出其獨有的特點。本文根據(jù)《方言字調(diào)查表》所收607個入聲字,著重考察古入聲字在鐵嶺方言中的演變。
一、古入聲字聲母演變的特點
1、鐵嶺方言無入聲字,無全濁聲母,古全濁入聲字幾乎全部遵循了平聲送氣、仄聲不送氣的規(guī)律,但也有送氣和不送氣相混的情況,如:宕攝開口一等鐸韻中的滂母字“泊(梁山泊)”,在鐵嶺方言中讀為不送氣的[]。
2、鐵嶺方言精組洪音字與知莊章組字合流,古知莊章組字分化出的舌尖后音全部讀成了舌尖前音,但由于普通話的影響,出現(xiàn)了精組字和知莊章組字相混的現(xiàn)象,舌尖前音和舌尖后音呈自由變讀的趨勢,如:通攝合口三等燭韻的精母字“足”,梗攝開口二等麥韻的照莊母字“責”,普通話讀為舌尖后音,鐵嶺方言變?yōu)樯嗉馇耙?,梗攝開口二等陌韻中的照莊母字“窄”、麥韻中的知母字“摘”,普通話為舌尖前音,鐵嶺方言為舌尖后音。
3、日母今讀成合口的字,聲母讀成來母,如:深攝開口三等緝韻中的日母字“入”,鐵嶺方言讀作[],大部分日母字在鐵嶺方言中變?yōu)榱懵暷?,如通攝合口三等屋韻的“肉”,讀為[]。
4、部分溪母字存在未腭化現(xiàn)象,如梗攝開口二等陌韻的“客”讀為]。
5、部分影母、疑母、喻母、微母入聲字,在普通話中為零聲母,在鐵嶺方言中讀為唇齒擦音[v],如山攝合口二等黠韻影母字“挖”,山攝合口三等月韻微母字“襪”等。
二、古入聲字韻母演變的特點
1、部分幫組山攝、臻攝、宕攝、江攝、曾攝、梗攝的入聲字與果攝歸并,讀為[],如:山攝合口一等末韻的“缽、撥、鈸、末、沫、”,臻攝合口一等沒韻的“勃、餑”,宕攝開口一等鐸韻的“博、泊、薄、莫、膜、寞”,江攝開口二等覺韻“駁”,曾攝開口一等德韻“默、墨”,梗攝開口二等陌韻“迫、魄、帛、陌”等。
2、今普通話中讀成[][]音的入聲字,在鐵嶺方言中一般讀成[][],如梗攝開口二等陌韻“百、拍、拆”,梗攝開口二等麥韻“摘”,曾攝開口一等德韻“塞”等等,受此影響,普通話中讀為[、、、、]音的入聲字讀成[、、、],如通攝合口三等屋韻來母字“六”,山攝合口一等末韻定母字“奪”、透母字“透”、匣母“活”、見母“括”、溪母“闊”,山攝合口三等薛韻審書母“說”,宕攝開口一等鐸韻透母“托”、來母“洛”、清母“錯”、精母“作”等等。
3、覺韻、藥韻的入聲字存在文白異讀的現(xiàn)象,普通話讀為[],鐵嶺方言讀為[],如“覺、學、約、躍、爵、角、樂”等。
4、部分宕攝入聲字讀作[],如宕攝開口一等鐸韻來母字“落”,宕攝開口三等藥韻穿昌母“綽(寬綽)”,普通話為[],鐵嶺方言為[]。
5、部分梗攝幫組、知莊組和曾攝知莊組入聲字讀為[],如曾攝開口三等職韻審生母字“色”,梗攝開口二等陌韻幫母字“伯”等。
6、部分山攝、咸攝入聲字,普通話中讀為[],鐵嶺方言讀為[],如咸攝開口一等盍韻“磕”。
7、梗攝開口二等陌韻溪母字“客”,普通話為[],鐵嶺方言為[]。
8、少數(shù)普通話讀[]和[]的入聲字,在鐵嶺方言中丟失[]介音,讀為[],如曾攝合口一等德韻“或”,宕攝開口一等鐸韻“諾”,山攝合口一等末韻“豁(豁出去了)”。
三、古入聲字聲調(diào)演變特點
1、由上表可知,鐵嶺方言有陰平、陽平、上聲、去聲四個調(diào)類,但調(diào)值明顯低于普通話(普通話陰平、陽平、上聲、去聲的調(diào)值分別為55、35、214、51)。
注:表中的“稙(早種禾)”等字因鐵嶺方言中沒有其字,所以在統(tǒng)計時以上兩表均未收。另,心母、審母、曉母入聲字為了統(tǒng)計方便均歸全清聲母中,邪母、禪母、匣母入聲字均歸全濁。
2、依以上兩表可以看出,雖然入聲字的歸派大致與普通話一致,但是鐵嶺方言仍表現(xiàn)出了極大的地方特點:
(1)古入聲字在鐵嶺方言中讀上聲的比普通話多,由上表可知鐵嶺方言中上聲調(diào)類共67個,普通話共42個;
(2)全濁聲母多讀陽平,但讀陰平、陽平的不如普通話多,讀去聲、上聲的比普通話的多;
(3)清入聲母讀上聲的比普通話的多。