關(guān)麗芬
摘要:聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四種能力中,聽(tīng)是最基本的形式和技能,是理解和吸收口頭信息的交際前提。英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)中的重要環(huán)節(jié)之一,直接關(guān)系到學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中對(duì)語(yǔ)言知識(shí)的掌握和應(yīng)用能力的提高。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ) 聽(tīng)力 技巧
聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四種能力中,聽(tīng)是最基本的形式和技能,是理解和吸收口頭信息的交際前提。英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)中的重要環(huán)節(jié)之一,直接關(guān)系到學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中對(duì)語(yǔ)言知識(shí)的掌握和應(yīng)用能力的提高。筆者結(jié)合自身的教學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)淺談如下自己的做法:
一、影響中學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力的因素
在中學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)實(shí)踐中,筆者認(rèn)為影響學(xué)生聽(tīng)力的因素主要包括:
1、語(yǔ)音基礎(chǔ)知識(shí)不熟。
中學(xué)生往往由于英語(yǔ)語(yǔ)音基礎(chǔ)知識(shí)不扎實(shí),常造成聽(tīng)力理解困難,如單詞、動(dòng)詞的過(guò)去式、分辨因素及語(yǔ)流中音的省略等。
2、記憶結(jié)構(gòu)缺陷。
由于頭腦中存儲(chǔ)的知識(shí)面窄,結(jié)構(gòu)亦不合理,從而影響了聽(tīng)力聽(tīng)能。這些知識(shí)包括:詞匯量、詞法、句法、語(yǔ)義、社會(huì)文化知識(shí)、科普知識(shí)、邏輯推理知識(shí)等等。在聽(tīng)的過(guò)程中,如不能把原來(lái)存諸于大腦中的語(yǔ)音、語(yǔ)法等與所聽(tīng)到的信息進(jìn)行比較和利用,對(duì)聲音就不能做出積極的反應(yīng)。
3、自身語(yǔ)音素質(zhì)不高造成理解障礙。
如果長(zhǎng)期讀不準(zhǔn)單詞的發(fā)音,聽(tīng)音也肯定不會(huì)準(zhǔn)確。如beat發(fā)為bit、fill發(fā)音為fail、把close發(fā)音為clothes。那么,在聽(tīng)到fail或clothes的發(fā)音時(shí),他可能聽(tīng)成fill和close。
4、音變現(xiàn)象及音源所引起的問(wèn)題。
在語(yǔ)速趨于正常時(shí),即使聽(tīng)到的語(yǔ)言材料低于學(xué)生的語(yǔ)言水平,相當(dāng)?shù)膶W(xué)生也會(huì)感到吃力。這是因?yàn)樵谟⒄Z(yǔ)口語(yǔ)的快速語(yǔ)流中,它的一些音素發(fā)生了諸如:同化、連讀、略讀、不完全爆破等音變現(xiàn)象。此外,各種音源,特別是有些地道外國(guó)人的語(yǔ)音,學(xué)生聽(tīng)不習(xí)慣,造成理解困難。
5、母語(yǔ)干擾影響聽(tīng)力反應(yīng)速度。
許多學(xué)生聽(tīng)到一段語(yǔ)音信息后,習(xí)慣用中文逐字逐句翻譯出來(lái),而不是直接將語(yǔ)音轉(zhuǎn)化成一個(gè)情景,因而影響了聽(tīng)力理解程度。
二、培養(yǎng)中學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力的技巧
1、辯音、識(shí)調(diào)、連讀方面的訓(xùn)練。
有的學(xué)生難以聽(tīng)懂英語(yǔ)材料的原因是對(duì)某些音素、清濁輔音、長(zhǎng)短元音不能辨別,對(duì)音調(diào)所表達(dá)的含義不了解,對(duì)連讀的發(fā)音方式不習(xí)慣,如聽(tīng) sit 理解為 seat 、 of 理解為 off 等。這種情況下,對(duì)他們進(jìn)行辯音訓(xùn)練十分重要。教師可有意識(shí)地選擇一些這方面的聽(tīng)力例題,并總結(jié)出常見(jiàn)的、有代表性的連讀詞句,給學(xué)生練習(xí),在學(xué)生聽(tīng)完某個(gè)句子后,讓他們模仿所聽(tīng)詞句的調(diào)子,跟著讀,多多模仿,多多跟讀。通過(guò)這樣反復(fù)訓(xùn)練,使學(xué)生熟悉這些詞句的發(fā)音特點(diǎn),長(zhǎng)期下來(lái)定有成效。
2、注意聽(tīng)力訓(xùn)練中提示性的關(guān)聯(lián)詞。
英語(yǔ)中有一部分詞和詞組是帶有提示性的。像表轉(zhuǎn)折意義的詞,如: but ,although 等;表示對(duì)比關(guān)系的詞,如: as … as ,more than …等;含因果關(guān)系的詞,如: therefore ,so 等;表示時(shí)間先后關(guān)系的詞,如: before ,ago ,after ,in ,not… until 等; in spite of ,although ,even though 等,這類(lèi)詞和詞組有承上啟下,銜接對(duì)比的作用,抓住這些詞,能幫助預(yù)測(cè),即使個(gè)別詞沒(méi)有聽(tīng)懂,也可以根據(jù)這些詞和語(yǔ)氣來(lái)推斷所聽(tīng)材料的內(nèi)容,判斷說(shuō)話人的觀點(diǎn)。因此要鍛煉學(xué)生在聽(tīng)到這些詞或詞組時(shí),能馬上反應(yīng)上下文的關(guān)系。
3、注意否定意義的辨別。
“否定”意義的表達(dá)不僅僅由“ no ”或“ not ”來(lái)完成,有些詞本身就含有否定意義,如: barely ,hardly ,seldom ,rarely 等詞,由于不習(xí)慣,容易漏聽(tīng),再加上這些詞的位置靈活而不容易聽(tīng)懂,造成對(duì)詞義的誤解。另外,還要特別指導(dǎo)學(xué)生注意表示否定意義詞的縮寫(xiě)形式的讀音,以及注意雙重否定在意義上的肯定
4、培養(yǎng)連續(xù)記憶的能力和猜測(cè)能力。
有的學(xué)生能基本聽(tīng)懂意思,但是聽(tīng)了后面的又忘了前面的,聽(tīng)完了材料就記不清細(xì)節(jié),這主要是缺乏連續(xù)記憶所引起的。培養(yǎng)連續(xù)記憶的重要之舉是邊聽(tīng)邊記。當(dāng)然,聽(tīng)力主要是靠心記,但學(xué)生在聽(tīng)材料時(shí),還要有一支筆和一張紙?jiān)谑稚?,不能只顧閉著眼睛聽(tīng)。對(duì)聽(tīng)到的有些內(nèi)容要速記下來(lái),如時(shí)間、地點(diǎn)、人物、關(guān)鍵詞等。隨手記一下,可以采取縮寫(xiě)的形式,以便不妨礙聽(tīng)下面的內(nèi)容。邊聽(tīng)邊寫(xiě),對(duì)提高聽(tīng)力有一定的好處,特別是考試和作練習(xí)時(shí)更有效。在訓(xùn)練學(xué)生聽(tīng)力的過(guò)程中,還要注意培養(yǎng)學(xué)生的猜測(cè)能力。在聽(tīng)的過(guò)程中,難免會(huì)遇到生疏的詞匯,或是有些詞句未能抓住,或是有些句子本身就很含蓄,此時(shí),就要對(duì)句子或?qū)υ掃M(jìn)行推理、分析、判斷、預(yù)測(cè),才能領(lǐng)會(huì)其含義。如: you should help others when they are in trouble (當(dāng)他人有困難時(shí),你應(yīng)該幫助他們),這里,學(xué)生若不知道“ in trouble ”一詞的含義,就可以根據(jù)上下文來(lái)猜。
5、培養(yǎng)學(xué)生良好的聽(tīng)力習(xí)慣
在聽(tīng)力過(guò)程中,不同的聽(tīng)力習(xí)慣會(huì)導(dǎo)致不同的聽(tīng)力效果。良好的聽(tīng)力習(xí)慣主要包含三個(gè)方面:一是心平氣和。它要求聽(tīng)者集中心智,排除雜念,將思維調(diào)整到最佳狀態(tài);二是速記習(xí)慣。它要求聽(tīng)者邊聽(tīng)邊將所獲重要信息用自己熟悉的方式進(jìn)行速記,以免遺漏;三是棄“前”保“后”原則,即如果錯(cuò)過(guò)某題后,應(yīng)暫時(shí)跳過(guò)而讓思維隨聽(tīng)力材料繼續(xù),不能夠?yàn)榱艘活}而放棄后邊的內(nèi)容。