王小英
(拜泉第一中學(xué),黑龍江 拜泉 164700)
從名與字之關(guān)系“管窺”《三國演義》人物塑造
王小英
(拜泉第一中學(xué),黑龍江 拜泉 164700)
《三國演義》中人物一般都有名與字,而且名與字往往互為表里,相輔相成,作者巧妙地借助二者之間的關(guān)系,通過情節(jié)設(shè)計、情景虛構(gòu)等方法;利用未出場定型、補充說明、反復(fù)強(qiáng)化等手段來塑造不同的人物形象、性格及人性理念。
三國演義;名與字;人物塑造;思想傾向
名與字是記錄和區(qū)分不同個體的稱謂方式和語言符號。在中國古代由于分等級、別尊卑等特定社會需要,人們一般要行行冠取字之禮。誠如:《禮記·檀弓》云“幼名、冠字,周道也?!笨追f達(dá)疏:“始生三月而始加名,故云幼名,年二十有為父之道,朋友等類,不可復(fù)呼其名,故冠而加字” 冠者,禮之始也。字雖然獨立于名之外,但取字一般都與名相關(guān)聯(lián),聯(lián)系主要表現(xiàn)在:相近、相同、相反、相互補充等。達(dá)到了“聞名即知其字,聞字即知其名”的效果。通讀《三國》容易看出,人物的名與字有時展現(xiàn)其外在體征,有時突顯其性格特點。
從宏觀角度看作者對人物形象進(jìn)行總體設(shè)計,使其層次分析、對比鮮明,而且整齊有序,然從微觀角度細(xì)查不難看出作者又從不同角度、層次加以塑造之。如毛宗崗先生所言及的“犯”和“避”對立統(tǒng)一法、人物行為比較法等,本文從“名”與“字”關(guān)系法來管窺作者對其筆下的人物塑造情況。
羅貫中筆下許多人物都是采取多層思維的“名與字”塑造方法進(jìn)行勾勒的。無論是主角劉備、諸葛亮還是配角陶謙、禰衡、彭羕等都被作者在特定的時間、特定的地點、特定的事件中賦予了特定的特點,怎一個特字了得,這也正是獨辟蹊徑之處。
1.陶謙,字恭祖,為人溫厚純篤。恭,從心,共聲。本義:恭敬,謙遜有禮;《易》之謙卦:“謙謙君子,用涉大川”,其謙遜的性格,可謂未出場先定型了。通過陳宮介紹知其是:仁人君子,非好利忘義之徒;借助劉備之口再對其仁人君子形象,不意受此無辜之冤的現(xiàn)狀加以補敘說明。又借關(guān)羽、張飛與劉備之對話,既承陶公相讓,他好心相讓,反復(fù)強(qiáng)調(diào),以此進(jìn)一步突顯陶謙之謙恭態(tài)度,謙遜性格。印證了《左傳》所言:“讓,德之主也”;讓禮之主也。名與字與人的關(guān)系也誠如毛本所評:“其名曰謙,其字曰恭,其人則讓,可謂名稱其實”。以漢家城池為重,乃仁人君子之言;三讓徐州之細(xì)節(jié)乃仁人君子之行,言行統(tǒng)一,名字契合,妙哉。另外通過曹操為報父仇大舉進(jìn)攻此中原之地加速故事進(jìn)程,徐州讓給漢室宗親不僅是人情所需,更是歷史所要。
2.禰衡,字正平。先是通過孔融之口薦,其才十倍于他;之后又將其才、其能上表與帝。作者的潛臺詞是要讓友找到屬于他的平衡支點??善胶恻c之起點就遇不公待遇—“禮畢后,操不命坐”,故仰天長嘆:“天下之闊,無一人也”。本以禮遇不公,又讓做鼓吏。禰正平擊鼓罵曹這一經(jīng)典橋段的設(shè)置,妙在嵌其字,呼應(yīng)其名,發(fā)之于心,不自覺中通過曹操之語、禰衡之言、劉表之行、黃祖之為等情節(jié)的層層推進(jìn)來表露出禰衡的不平衡心態(tài)及孤傲的性格。
陳琳和禰衡同為罵操,前者是代筆為之,可事操;后者為自己為之,終不事操。平衡與不平衡的關(guān)節(jié)點在于是否尊“漢”,如果以漢家江山為重,則平衡,否則不平衡。衡早已耳聞了操挾天子利令諸侯之舉動、許田打圍之言行等,也了解了他從奸雄發(fā)展為漢賊的過程,故大罵特罵他,這樣描寫,意在突顯尊漢反曹之思想傾向。
3.諸葛,名亮,字孔明?!墩f文》曰:“亮,明也”;《左傳》言:“照臨四方,曰:明”。誠如毛本:“天子者,日而借光于螢火,不成其為日矣。后人以孔明在蜀,耿耿如長庚之照一方。夫長庚則故勝于熒光百倍也?!?/p>
未聞其聲,先知其人,通過徐庶介紹知其此人有“經(jīng)天緯地之才,蓋天下一人矣”。后又借水鏡先生、諸葛均等人之口進(jìn)一步加以強(qiáng)化其照臨四方的遠(yuǎn)大志向,可謂未出場先定型。加之作者為了應(yīng)和名與字之間的關(guān)聯(lián)“明亮”組合,夸張式的將火燒新野、火燒博望坡、火燒赤壁之能照亮光明前途的三把火功績都記給了諸葛孔明。后又借助赤壁之戰(zhàn)的影響力虛構(gòu)了草船借箭、舌戰(zhàn)群儒、智激周瑜、星壇祭風(fēng)等諸多經(jīng)典橋段,通過大力渲染,以此來表現(xiàn)其超人之智,與名與字之寓意不經(jīng)意間遙相呼應(yīng)。明亮這一關(guān)鍵詞直至軍師逝去前后,也一直伴隨著孔明左右。如:“五丈原諸葛禳星”這一回,詳盡描述了相關(guān)細(xì)節(jié),其中尤為重要的是燈,地上分布7盞大燈,外布49盞小燈,內(nèi)安本命燈一盞。上方谷只有7盞燈,此處又添出無數(shù)小燈,燈與燈前后呼應(yīng)。不難看出,這是作者有意為之,希望燈不滅,將其光臨照四方的時間延長。然而時間沒有早一步,也沒有晚一步,魏延(字文長)闖入,延長生命之燈被踏滅,文與字的暗合借助魏文長之舉來進(jìn)一步加以強(qiáng)化。谷中之火被大雨所撲滅,這屬天災(zāi);帳中之燈被魏延所踏滅,乃屬人禍。天災(zāi)與人禍俱來阻擋光照四方之人,天妒與人嫉合一,即便這樣也沒能嚇倒嘔心瀝血,鞠躬盡瘁了一生的孔明,就在知道自己生命已走到盡頭之前還特意囑咐楊儀:“吾死之后,不可發(fā)喪,可做一大龕,以米7粒放吾口內(nèi),腳下用明燈一盞”,此描寫悲而美,美是“充實”,就是把仁義禮智的道德原則擴(kuò)充到人容貌形色行為等各個方面,誠如孟子言:“充實而又光輝之為大”,即為人的道德人格光照四方,最為深層的寓意為用道德人格化育天下。
4. 劉備,字玄德。《說文》:“備,慎也?!薄暗?,升也?!?,同時《道德經(jīng)》稱:德,道之用也。也許是名與字這層關(guān)系的要求,劉備從開始出場就表現(xiàn)為“禮下于人”,“喜怒不形于色”,可為出場即顯本色。為之后的寬厚德行埋下伏筆,故又將“事母至孝”等方面補充說明之。為了強(qiáng)化其性格,又對其環(huán)境因素及生活經(jīng)歷加以述說,早喪父,家寒,販履織鞋為業(yè),以此來點出其謙恭謹(jǐn)慎、厚積薄發(fā)的潛在人格表征。作者又巧妙設(shè)置了攜民渡江、三讓徐州、三顧茅廬、白帝托孤等片段來對其寬厚德行、禮賢下士、忠義愛民的人物形象加以放大,使其深入人心。劉備特別講究說話方式,如煮酒論英雄過程中,說話謹(jǐn)小慎微,與曹操形成鮮明對比,以此進(jìn)一步反襯出備的謙恭謹(jǐn)慎。作者于此意在說明想要厚積薄發(fā)必須懂得謙恭謹(jǐn)慎和韜光養(yǎng)晦。
作者借助劉備之口所言:“今與水火相敵者,曹操也。操以急,吾以寬;操以暴,吾以仁;操以譎,吾以忠;每與操相反,事乃可成耳”。將其思想傾向基本定格為尊漢反曹,通過兩者的處處對比,進(jìn)一步將其思想意圖強(qiáng)化之。
《三國》中氣和與氣構(gòu)成的語詞頻頻出現(xiàn),粗略統(tǒng)計有260余次,這是有意有形之氣;無形之氣,沒有直接組詞出現(xiàn),而是通過行為敘說加以凝結(jié)之,同時利用名與字之間的呼應(yīng),將氣之理念賦予人物之體。作家的氣是根本性的,它是才能和志意的基礎(chǔ),誠如劉勰《體性》:“才力居中,肇自血氣,氣以實志,志以定言”。
1.太史,名慈,字子義。《管子》稱:“慈者,父母之高行也”,《說文》講,慈,愛也。其出場打破了以往借助別人之口去敘述其人,其事,而是開門見山式的自我介紹一番:先說名與字,然后續(xù)之,老母知賊寇城,說:“屢受府君深恩,汝當(dāng)往救?!比绮荒芙鈬?,慈無顏見母……其母見之,喜曰:“我喜汝有以報北海也。”這番對話將一對懂得感恩,講恩義的母子形象解讀得淋漓盡致。作者也在無形中運用名與字之間的關(guān)系來展現(xiàn)人物有形的色彩,以此宣揚母愛的力量,傳遞知恩圖報之理念。同時這樣寫意在與曹操為父報仇,不擇手段進(jìn)行對比之,以此來說明:“太史慈為母報恩,而終以克報,慈誠孝子也”;而后者倒行逆施,只能以失敗告終。后又借助孫策之口,進(jìn)一步了解了他是信義之士。信守約定,遵守承諾。病逝之前仍能發(fā)出這樣的呼喚:“大丈夫生于亂世,當(dāng)帶三尺劍立不世之功;今所志未遂,奈何死乎!”他不僅是信義之士,更有大義之士的氣魄與霸氣。此情此景誠如孟子所言:“其為氣也,至大至剛,以直養(yǎng)而無害,則塞于天地之間?!?/p>
2.趙云,字子龍。《說文》:“云,山川氣也。象云回轉(zhuǎn)形?!薄墩f文》:“龍,鱗蟲之長。能幽能明,能細(xì)能巨,能短能長。”趙云在羅貫中的筆下也確實做到了這一點,作者刻意為之,將其塑造為才氣、靈氣、勇氣集于一身,是作者心目中的理想人物形象。
才氣主要表現(xiàn)為兩個方面,此其一為:槍法,“渾身上下,若舞梨花,遍體紛紛,如飄瑞雪?!贝似涠椋翰胖?,勇而不失謀,孔明每每用奇計都用趙云,如:孔明三個錦囊妙計使東吳賠了夫人又折兵,和趙云不離玄德左右,隨機(jī)應(yīng)變的能力密不可分。
靈氣,其關(guān)鍵一點是指人對外物感受及人與事之間關(guān)系的超常理解能力。一則對話援引如下:客問:“子龍一身全是膽,全以膽勝乎”,答曰:“還是識勝,非膽勝也”。趙云計取桂陽拒趙范寡嫂、入益州反對以房舍田園分賜功臣,及諫劉備為復(fù)關(guān)羽之仇急切伐吳等。此皆諸事,非常將軍所能及也,可見子龍其靈氣。
勇氣,同為蜀國大將道德層次的高低可謂出場即定型之。魏延主動投降,被說成:“食其祿而殺其主,乃不忠也;居其土而獻(xiàn)其地,其不義也”,這種不忠不義貫徹人物始終;然再看趙云,單騎救主、截江奪阿斗等諸多經(jīng)典片段中的表現(xiàn),不僅是展現(xiàn)其過人的膽識與勇氣,更是忠義德行的體現(xiàn)。
3.《三國》中周瑜之人物形象與《三國志》記載相差甚遠(yuǎn),貶低周瑜的原因在此不贅述。性格性情及才情乃至興趣基本在三國演義中被作者所顛覆,為數(shù)不多保持原貌的首推外在氣質(zhì)。周瑜,字公瑾?!冻o·九章·懷沙》:“懷瑾握瑜兮?!蓖跻葑ⅰ拌?美玉也”。周瑜首次登場,作者通過第三人稱視角敘述之,當(dāng)先一人,姿態(tài)風(fēng)流,儀容秀麗。策視其人,乃廬江舒城人,姓周,名瑜,字公瑾。妙語連珠式的介紹其外貌特征,不經(jīng)意間名與字之涵義與其相暗合。另外還通過孫策之口予以強(qiáng)調(diào)之,甚至又借助孔明所寫祭文來加強(qiáng)于此:“想君當(dāng)年,雄姿英發(fā)”。用虛構(gòu)的故事情節(jié)來描繪周公瑾之真實的外在氣質(zhì),巧在契合名與字。也意在說明一點:真正的英雄氣質(zhì)不是外在的,而是內(nèi)心的交流,當(dāng)生命逝去之后,一切釋然,以前發(fā)生的一切恩怨,在此冰釋前嫌。
周泰與蔣欽結(jié)伴出場。先介紹了同伴,然后再言及他的個人信息,姓周名泰,字幼平。(《字匯》稱:泰,安也。)不難看出名與字相互補充,意在希望太平一生。接著敘述現(xiàn)狀為:“二人皆遭世亂,聚人在洋子江中,劫掠為生”。泰平并不太平,為了在讓名與字達(dá)到其雙關(guān)效果,大力渲染其世亂及他不泰平的人生經(jīng)歷。從守宣城救主到合肥之戰(zhàn)突出重圍,身中22槍。泰自身經(jīng)常身臨險境,難保平安,作者為了加強(qiáng)其效果,又在大場景中虛構(gòu)一小人物周平,平以周泰之弟身份完成了自己在三國演義中的首秀,在夷陵之戰(zhàn)中為了援助夏恂而出戰(zhàn),被關(guān)興一刀斬了,在此按常理應(yīng)該描寫周泰之表情變化,只字未提,這就是作者高明之處,有意虛構(gòu)之,最后處又不著痕跡。世亂時代,逝去親人已經(jīng)不足為奇,即便是美好的希望也能在事與史的交匯處化為泡影。
綜上所例,可見羅貫中筆下人物的塑造,性格的勾勒及人性理念的形成,無形中和名與字之間關(guān)系相合,這不是巧合,而是有意為之的暗合?;煤诟駹柕囊痪湓挘喝宋镄愿瘛熬哂幸环N一貫忠實于他的情致所顯現(xiàn)的力量和堅定性”,同時又能運用名與字“之間的內(nèi)在聯(lián)系使其保持住生動性與完滿性”。
[1]許慎.說文解字[M].北京:中華書局,1989.
[2]毛宗崗.毛宗崗批評本lt;三國演義gt;[M].北京:中華書局,2012.
[3]關(guān)四平.論lt;三國演義gt;的“多層展現(xiàn)”人物性格的表現(xiàn)法[J].求是學(xué)刊,1991(4).
[4]葉朗.中國美學(xué)史大綱[M].上海:上海人民出版社,1985.
ClassNo.:I207.413DocumentMark:A
(責(zé)任編輯:鄭英玲)
OntheCharactercreationintheRomanceoftheThreeKingdoms
FromtheAspectofDifferentNamesofCharacters
Wang Xiaoying
(Baijuan No.1 Middle School, Baijuan, Heilongjiang 164700,China )
Each character in the novel the Romance of the Three Kingdoms has a name or style. With the help of the relationship between the name and style of character of the novel and the plot design , different characteristics of the characters are created and the nature of humanities are illustrated in the novel.
the Romance of the Three Kingdoms;name and style;character creation; Ideological tendency
王小英,碩士,教師,拜泉第一中學(xué)。研究方向:古代文學(xué)。
1672-6758(2013)05-0106-2
I207.413
A