我從1972年開始養(yǎng)中蜂，在初養(yǎng)階段是一無所知，后來朋友提醒去郵局訂了一份《中國蜂業(yè)》（當時名為《中國養(yǎng)蜂》）。那時候，還是一本季刊雜志。通過學習，我對養(yǎng)蜂知識有了更系統(tǒng)、更全面的認識，從此與《中國蜂業(yè)》結(jié)下了不解之緣。40年來，我一直堅持訂閱學習，《中國蜂業(yè)》成了我學習生活的朋友，養(yǎng)蜂的指南。

在實際養(yǎng)蜂過程中，遇到了如巢蟲、中囊病等病蟲害，通過《中國蜂業(yè)》雜志，我尋找到了防治的方法與措施，并通過自己幾十年來的成百上千次摸索實驗，探索出一套利用中草藥制劑等防治巢蟲和中囊病的方法，效果顯著，其中巢蟲防治效果完美，中囊病防治效果近全部。

《中國蜂業(yè)》現(xiàn)在已經(jīng)是一本旬刊雜志，以我多年的養(yǎng)蜂經(jīng)驗來看，我覺得廣大蜂友除了堅持自己在養(yǎng)蜂過程中的實踐與探索外，一定不要忘了《中國蜂業(yè)》能從更廣泛更專業(yè)的角度給你以提高，助你走上養(yǎng)蜂致富的道路。

楊德才

2012年10月20日

2014年，《中國蜂業(yè)》將迎來創(chuàng)刊80周年。80年來，我們與蜂業(yè)同行，與時代同行；80年來，我們因著讀者的關(guān)愛、支持而成長。年屆九旬、德高望重的蜂業(yè)泰斗龔一飛教授曾不止一次地表示，他深愛《中國蜂業(yè)》這本雜志，自1934年創(chuàng)刊至今，他期期不落地保存了每一期，而因為客觀原因沒有收到哪期，哪怕是復印件，他也要保留，收藏這本雜志已經(jīng)成為他生活的一部分。龔老時常來函來電雜志社，肯定工作取得的成績，他說雜志鼓舞照亮年輕一代，并誠懇地指出不足。

就在這樣的閱讀與評點中，我們不斷收獲著成長、進步還有感動。感謝龔老及楊德才，感謝眾多業(yè)界專家與養(yǎng)蜂人，讓我們時時看到自身的優(yōu)勢與不足，謹向各位讀者表示衷心地感謝，您一如既往的支持是我們最大的前進動力。

《中國蜂業(yè)》編輯部

2013年6月