□ 文/劉建明

（作者是清華大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師）

《參考消息》2011年的媒介定位可用三句話(huà)概括：大視野，俯瞰世界；深挖掘，聚焦世界；巧整合，透視世界。

大視野，俯瞰世界的“構(gòu)圖”

《參考消息》在2011年呈現(xiàn)的“大視野”，猶如翱翔高空的雄鷹銳智的眼睛，俯瞰世界變局的騷動(dòng)，給讀者印象十分完整。由于定位高峻，轉(zhuǎn)引詳盡，觀(guān)察細(xì)膩，版面信息流形成居高臨下的沖擊力。從3月12起以頭版頭條《百年不遇特大地震襲擊日本》為題，連續(xù)3個(gè)月轉(zhuǎn)載200多條新聞集中報(bào)道了日本大震的慘象，以近百家海外媒體的觀(guān)察，統(tǒng)攝了人類(lèi)罕見(jiàn)的災(zāi)難及救災(zāi)的各種方式。讀者在事件發(fā)展的每個(gè)階段雖然得到的是零星并逐漸密集的片斷，但久而久之卻合成完整的畫(huà)面，事件的整體就在人們的頭腦中呈現(xiàn)出來(lái)。

《參考消息》借助轉(zhuǎn)引的優(yōu)勢(shì)，把幾十家、上百家的報(bào)道連續(xù)攝于版面，再現(xiàn)了事件的多維景象，并不亞于電視與網(wǎng)絡(luò)的信息量。

由于多維、縱橫的轉(zhuǎn)載，使事件的立體感呈現(xiàn)出來(lái)，讓讀者感受生活的全部真實(shí)。2011年10月10日第四版“經(jīng)濟(jì)廣角”以《中國(guó)經(jīng)濟(jì)增速持續(xù)放緩引猜測(cè)》為題，轉(zhuǎn)引《華爾街日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站等西方四家權(quán)威媒體對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的分析，預(yù)測(cè)2011-2012年中國(guó)經(jīng)濟(jì)可能出現(xiàn)的趨勢(shì)，使讀者獲得“中國(guó)實(shí)現(xiàn)穩(wěn)健增長(zhǎng)”的印象極其深刻，無(wú)疑引導(dǎo)了國(guó)內(nèi)外對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的估計(jì)。

深挖掘，聚焦世界的價(jià)值

2011年1月16日《參考消息》報(bào)道了《突尼斯總統(tǒng)逃往沙特》，援引法新社，美聯(lián)社、德新社、路透社、美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》等媒體的消息，拉開(kāi)對(duì)中東亂局的報(bào)道。直到12月，全年以最大篇幅轉(zhuǎn)載了中東騷亂的一連串新聞。編輯選擇這些新聞貫穿這樣一條紅線(xiàn)：歐美大國(guó)外交機(jī)構(gòu)和實(shí)施外交政策的機(jī)器到處灌輸“西方思維”和“歐美模式”，利用一些國(guó)家的內(nèi)部矛盾干涉別國(guó)內(nèi)政，強(qiáng)悍地制造沖突和流血事件。

廣泛轉(zhuǎn)載，但卻選擇最能反映事件變動(dòng)內(nèi)因的新聞，聚焦世界的深刻變化，構(gòu)成《參考消息》2011年第二個(gè)媒介定位。4月8日轉(zhuǎn)載的英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站文章，標(biāo)題《利比亞，西方干預(yù)主義的絕唱》畫(huà)龍點(diǎn)睛，對(duì)歐美轟炸利比亞的一系列報(bào)道進(jìn)行挖掘，揭露西方干預(yù)政策的根源。5月2日又刊載了美國(guó)《時(shí)代》周刊網(wǎng)站4月30日文章——《中東亂局令土耳其外交陷困境》，剖析了美國(guó)、歐盟支持的利比亞和敘利亞動(dòng)亂給土耳其的本地區(qū)政策造成的困境，暗示中東動(dòng)亂的結(jié)局將是個(gè)未知數(shù)。在近百篇中東事件的報(bào)道之后，推出這兩篇分析，挖掘了美國(guó)和歐盟的中東戰(zhàn)略可能產(chǎn)生的惡果。

《參考消息》對(duì)歐美2011年經(jīng)濟(jì)急劇衰退的報(bào)道，最能說(shuō)明“聚焦世界”的新聞價(jià)值。在年初幾個(gè)月，西方許多媒體對(duì)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇抱有樂(lè)觀(guān)論調(diào)時(shí)，《參考消息》在5月3日轉(zhuǎn)載了《日本經(jīng)濟(jì)新聞》5月2日的文章《全球食品價(jià)格上漲引發(fā)“新型饑餓”》指出，世界正在面臨一場(chǎng)巨大風(fēng)險(xiǎn)，那就是資源價(jià)格的高漲，特別是食品價(jià)格高漲正在動(dòng)搖許多國(guó)家的社會(huì)和政治穩(wěn)定。這是由于社會(huì)財(cái)富不斷向極少數(shù)人的手里集中，商店里貨架上有面包，而收入少的人卻因?yàn)閮r(jià)格過(guò)高買(mǎi)不起，這是一種“新型饑餓”。這些報(bào)道無(wú)論從時(shí)間還是從空間上看，對(duì)中國(guó)讀者大都是超閱歷的，但選編的典型性，使其價(jià)值富有特定的取向。

巧整合，透視世界的動(dòng)向

《參考消息》告訴讀者發(fā)生了什么，世界有哪些變化，為什么會(huì)有這種變化，是構(gòu)成新聞?wù)J識(shí)的初級(jí)層次。通過(guò)多條新聞或重要文章整合事件的要旨，隆起新聞的高級(jí)認(rèn)識(shí)層次。這一媒介定位把若干同類(lèi)新聞或言論鏈接在一起，剖析事物變化的方向，讓讀者最終了解重要事件的真相。

到了下半年，關(guān)于資本主義危機(jī)與滅亡的話(huà)題，國(guó)外有多篇文章談及，國(guó)內(nèi)也出現(xiàn)此類(lèi)預(yù)言性評(píng)論。9月21日第10版發(fā)表了外媒的兩篇文章對(duì)這一話(huà)題進(jìn)行了透視。美國(guó)《觀(guān)察家》文章《資本主義行將瓦解》一文指出，資本主義陷入停滯，轉(zhuǎn)變?yōu)橐粓?chǎng)嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)災(zāi)難，主要原因是沒(méi)有責(zé)任或均衡性的資本主義會(huì)墮落成敲詐勒索和剝削。法國(guó)《費(fèi)加羅報(bào)》的《西方面臨國(guó)家危機(jī)而非資本主義危機(jī)》的觀(guān)點(diǎn)恰好相反，認(rèn)為“我們所面臨的根本不是什么資本主義危機(jī)，而是一些國(guó)家的危機(jī)，這些國(guó)家過(guò)去在社會(huì)領(lǐng)域一直實(shí)行拉攏支持者的政策與手段，以借債為代價(jià)來(lái)?yè)Q取選票……是我們的政治制度誤入歧途所致。”這就抓住了問(wèn)題的本質(zhì)，推翻了前篇文章的結(jié)論。

運(yùn)用整合報(bào)道把分散的、粗糙的新聞組織起來(lái)，升華為高水平的事件透視，在更大范圍、更深層面上反映事實(shí)的本質(zhì)，是媒體揭示事物要旨以至揭示真理的重要手段。媒體正是通過(guò)這一手段暴露社會(huì)矛盾，清除社會(huì)痼疾，引導(dǎo)讀者的認(rèn)識(shí)。整合多條新聞或評(píng)論，把編輯的立場(chǎng)變成讀者的觀(guān)點(diǎn)，讓民眾認(rèn)識(shí)事物的是非，是《參考消息》打造軟實(shí)力的基礎(chǔ)。有些國(guó)際事務(wù)，外媒?jīng)]有正確的觀(guān)點(diǎn)，《參考消息》也可發(fā)表獨(dú)家評(píng)論，亮出自己的旗幟。